(и еще 14 записям на сайте сопоставлена такая метка)
Другие метки пользователя ↓
-v- 1995 1998 2000 2001 2002 2003 2006 2007 2008 2009 2010 alessandro barbucci barbara canepa dargaud delcourt greymouser iskal jean van hamme largo winch legis les humanoides associes madmax nitrat nitrat aka glemm requiem rfist sky doll snapz soleil vagus van_der_alex vanasa вулер героическая фантастика илья калугин история коммиссия кораблекрушение на итаке ларго винч метабароны научная фантастика однотомник оливье ледруа приключения руслан насибуллин триллер фантастика фэнтези юмор
Последний вылет |
Дневник |
vanasa (
rus-bd) все записи автора
Рады представить вам новый перевод, от нашего соратника Wearwolf'a, - ваншот "Последний вылет", - повесть о пилотах Второй Мировой. Это еще одна работа художника Романа Хьюго, соавтора серии "Филин".
Спасибо, Wearwolf и приятного Вам чтения!
Последний вылет - La planеte aux illusions, однотомник
|
|
Год: | 2005 |
| Жанр: | История | |
| BD: | Последний вылет - La planеte aux illusion | |
| Художник BD: | Romain Hugault | |
| Сценарист BD: | Fabien Nury | |
| Издатель BD: | Paquet | |
| Перевод и оформление: | Wearwolf |
Вторая мировая война. Кошмар, который запомнится нам не только многочисленными человеческими жертвами, но и подвигами простых людей. Эта графическая новелла посвящена четырем пилотам, которые сражались в 4 разных армиях: японской, немецкой, американской и советской. Что ими двигало? Были ли они героями сложившихся обстоятельств, фанатиками или авантюристами? Авторы не дают никаких оценок, они лишь показывают нам обычных людей, попавших в экстремальные ситуации, в которых проявляется их героизм. "Последний вылет" - прекрасная графическая новелла на военную тематику, с превосходным сценарием и рисунком...
ознакомиться детальнее + скачать
Примеры:
 |
 |
Метки: история 2005 однотомник последний вылет paquet romain hugault fabien nury le dernier envol wearwolf |
Терри Пратчетт - "Стража! Стража! |
Дневник |
vanasa (rus-bd) все записи автора
С разрешения переводчика my_creed, за что ему огромнейшее спасибо, на сайт добавлена графическая новелла "Стража! Стража!", по одноименной книге Терри Пратчетта.
Стража! Стража! - Au guet!, однотомник
|
|
Год: | 2007 |
| Жанр: | Адаптация | |
| Художник BD: | Graham Higgins | |
| Сценаристы BD: | Terry Prattchett, Stephen Briggs | |
| Издатель BD: | L'Atalante | |
| Перевод и оформление: | my_creed |
Графическая новелла по одноименной книге Т. Пратчетта.
ознакомиться детальнее + скачать
Примеры:
|
|
 |
|
Метки: стража! стража! au guet! однотомник адаптация graham higgins terry prattchett stephen briggs l'atalante my_creed терри пратчетт |
Однотомник "Апокалипсис: око судьбы" |
Дневник |
vanasa (rus-bd) все записи автора
Спасибо за труд Quark, MadMax, LediS и snapz!
Апокалипсис: око судьбы - Le regard de l'apocalypse, однотомник
|
|
Год: | 1991 |
| Жанр: | Научная фантастика | |
| Художник BD: | Juan Gimenez | |
| Сценарист BD: | Roberto Dal Pra | |
| Издатель BD: | Bagheera | |
| Перевод: | Quark и MadMax | |
| Редактура: | LegiS | |
| Оформление: | snapz |
ознакомиться детальнее + скачать
Примеры:
 |
 |
Метки: научная фантастика 1991 quark madmax juan gimenez snapz однотомник bagheera legis roberto dal pra апокалипсис: око судьбы le regard de l`apocalypse |
Добромир! |
Дневник |
vanasa (rus-bd) все записи автора
Ура-ура, благодаря уважаемому Коту, в разделе "Отечественные РИ" пополнение: Добромир, части 1-5 из 15, авторы - Арсен Кожухаров и Евгений Йорданов!
Спасибо ему огромное!!!
Добромир, однотомник
 |
Год: 1985 - 1992 | 2006 |
| Жанр: | История | |
| Художник BD: | Евгений Йорданов | |
| Сценарист BD: | Арсен Кожухаров | |
| Перевод и оформление: | Кот |
Молодой болгарский боярин Добромир оказывается вытесненным с отеческих земель. Волею судеб он попадает в Тибет, где обучается рукопашному бою. Вернувшись на родину ради мести, боярин оказывается вовлечен в отчаянную и безнадежную борьбу соотечественников с османами и генуэзцами.
ознакомиться детальнее + скачать
Примеры:
 |
 |
Метки: история кот тибет борьба 1985 боярин однотомник добромир евгений йорданов арсен кожухаров |
Южный крест |
Дневник |
vanasa (rus-bd) все записи автора
Ура-ура-ура!!! Наш новый переводчик AlexHolmes, представляет свой первый перевод, однотомник La Croix du sud (Южный крест) by Raquel Alzate & Luis Duran.
Спасибо ему огромное!!!
Южный крест - La Croix du sud, однотомник
 |
Год: | 2006 |
| Жанр: | История | |
| Художник BD: | Enrique Breccia | |
| Сценарист BD: | Raquel Alzate | |
| Издатель BD: | Dargaud | |
| Перевод и оформление: | AlexHolmes |
Ее имя Майлис. Она была ведьмой. Однажды могущественный рыцарь убил ее. Он унес ее дочь Илиану в замок, где ее приговорили к тяжелым работам под насмешки жителей. Но Илиана дочь ведьмы, непохожая на других детей. В замке она знакомиться с Домеником, мальчиком, которого давным давно привезли с собой трубадуры и чье происхождение никому не известно. Дружба между детьми растет несмотря ни на что.
ознакомиться детальнее + скачать
Примеры:
 |
 |
Метки: история 2006 замок ведьма рыцарь южный крест однотомник dargaud enrique breccia la croix du sud raquel alzate alexholmes |
Агуирре |
Дневник |
vanasa (rus-bd) все записи автора
Ура-Ура! Уважаемый БОМЖ порадовал нас новым переводом BD! Aguirre (Агуирре) by H. Cava & Enrique Breccia.
Спасибо, БОМЖ! Ждем новых переводов!!! ;-)
Агуирре - Aguirre , однотомник
 |
Год: | 1991 |
| Жанр: | История | |
| Художник BD: | Enrique Breccia | |
| Сценарист BD: | H. Cava | |
| Издатель BD: | Soleil | |
| Перевод и редактура: | БОМЖ |
Их называют конкистадорами! Дворяне, христиане или язычники. Они лелеяли одну и ту же мечту: золото! Голод, войны, страсти и измены, долгие путешествия, усеянные иллюзиями иразочарованиями в этой враждебной и девственной природе, в Южной Америке.
Отправляйтесь с ними на поиски самой чудесной из химер - Эльдорадо. Но остерегайтесь, чтозаразят вас своим безумием...
ознакомиться детальнее + скачать
Примеры:
 |
 |
Метки: история золото 1991 бомж aguirre soleil конкистадоры однотомник агуирре enrique breccia h. cava |
Бой богатырей |
Дневник |
vanasa (rus-bd) все записи автора
Благодаря стараниям mistake, Nitrat и -v- в разделе "Отечественные РИ" новинка!
"Бой богатырей" знакомит нас с рассказом о том, как был основан город Переяслов.
Бой богатырей - Бій богатирів, однотомник
 |
Год: | 1992 |
| Жанр: | История | |
| BD: | Бой богатырей - Бій богатирів | |
| Художник BD: | Сергей Позняк | |
| Издатель BD: | МП "Хортиця" | |
| Перевод: | mistake, -v-, Nitrat | |
| Оформление: | -v- |
В основе комикса лежит рассказ из этой летописи - про основание в X столетии города Переяслава великим киевским князем Владимиром Святославичем.
ознакомиться детальнее + скачать
Примеры:
 |
 |
Метки: история 1992 mistake однотомник -v- бой богатырей бій богатирів сергей позняк nitrat владимир святославич мп "хортиця" |
Новый перевод Джейсона! |
Дневник |
vanasa (rus-bd) все записи автора
Ура-ура! В разделе "Авторское БД" пополнение: Je vais te montrer quelque chose (Почему ты это делаешь?) by Jason!
Спасибо, AnDy_nin.Ja за перевод!
Je vais te montrer quelque chose, однотомник
 |
Год: | 2004 |
| Жанр: | О жизни | |
| BD: | Je vais te montrer quelque chose - Почему ты это делаешь? | |
| Творец BD: | Jason | |
| Издатель BD: | Carabas | |
| Перевод: | AnDy_nin.Ja | |
| Оформление: | xXxAdamxXx | |
| Корректура: | M@kintosh |
"Короткая, трезвая, чистоплотная, интригующая история с неожиданным эмоциональным багажом... Джейсон берет обычный сценарий, добавляет в него трагический разворот и затем проводит удар, который нокаутирует любого сценариста." - Hollywood Reporter
ознакомиться детальнее + скачать
Примеры:
 |
 |
Метки: о жизни jason 2004 однотомник andy_nin.ja xxxadamxxx je vais te montrer quelque chose почему ты это делаешь? carabas kintosh |
Живые и не живые от Джэйсона |
Дневник |
vanasa (rus-bd) все записи автора
В раздел работ художника Jason добабвлена еще одна книга от Джэйсона, "Живые и не живые".
Благодарим за перевод AnDy_nin.Ja!
Живые и не живые (Des morts et des vivants ), однотомник
 |
Год: | 2006 |
| Жанр: | Триллер | |
| BD: | Живые и не живые (Des morts et des vivants ) | |
| Художник и сценарист BD: | Jason | |
| Издатель BD: | Atrabile | |
| Перевод: | AnDy_nin.Ja | |
| Оформление: | xXxAdamxXx |
Еще одна книга от Джэйсона, снова "молчаливая", но что еще можно ждать от истории про зомби, и все так же грустно-смешная.
Дурашливая, но умная пародия на фильмы ужасов такие как "Живые мертвецы" Джоррджа Ромеро... Глупенькая причуда (зомби люди с головами собак это, согласитесь, довольно мило) наполненая невозмутимым юмором Джэйсона" - The List
ознакомиться детальнее + скачать
Примеры:
 |
 |
Метки: 2006 триллер зомби пародия jason однотомник andy_nin.ja atrabile живые и не живые des morts et des vivants xxxadamxxx |
"Я убил Адольфа Гитлера", однотомник |
Дневник |
Admin_Rus-bd (rus-bd) все записи автора
Наш уважаемый переводчик AnDy_nin.Ja радует нас новым переводом работы Джейсона.
Я убил Адольфа Гитлера, однотомник
 |
Год: | 2006 |
| Жанр: | Разное | |
| BD: | J'ai tuе Adolf Hitler | |
| Творец BD: | Jason | |
| Издатель BD: | Carabas | |
| Перевод | AnDy_nin.Ja | |
| Редактура | xXxAdamxXx |
Что если бы мы жили в мире где "убийца по найму" была такой же обычной профессией как доктор или юрист? Что если бы ученый нанял бы одного из них для удивительнейшего дела в его карьере... вернуться во времени и убить Адольфа Гитлера до того как он ... И что если Гитлеру удалось избежать этой попытки убийства и пренестисьв 21й век... оставив убийцу на на 70 лет в прошлом? И если вы думаете что знаете ответ на любой из этих вопросов... вы глубоко заблуждаетесь. И вам надо прочитать "Я убил Адольфа Гитлера", убийственное творение от Джейсона.
ознакомиться детальнее + скачать
|
Метки: 2006 andy_nin.ja bd jason я убил адольфа гитлера однотомник |
Осада Киева печенегами на русском языке |
Дневник |
Admin_Rus-bd (rus-bd) все записи автора
В разделе "Отчественные РИ" обновление: представляем Вам наш второй совместный перевод с украинского, - "Осада Киева печенегами", автор Сергей Позняк.
Осада Киева печенегами
 |
Год: | 1992 |
| Жанр: | История | |
| Творец BD: | Сергей Позняк | |
| Издательство: | Украина | |
| Перевод | vanasa, -v- и Вулер | |
| Редактура | -v- |
Эта история рассказывает о подвиге молодого киевлянина, при осаде Киева печенегами, в 968 г., во времена правления на Руси княгини Ольги и ее сына, - князя Святослава.
ознакомиться детальнее + скачать
Примеры:
|
Метки: история русь 1992 однотомник печенеги осада киев отечественные рисованные истории бусурманы vanasa -v- вулер |
Буйветер на русском языке в новом разделе |
Дневник |
vanasa (rus-bd) все записи автора
На сайте RUS-BD обновление: создан новый раздел "Отечественные Рисованные Истории", где будут выкладываться некоторые отечественные рисованные истории.
Открытие данного раздела было приурочено к завершению совмесного перевода с украинского языка РИ "Буйветер".
Буйветер (Буйвітер), однотомник
 |
Год: | 1995 |
| Жанр: | История | |
| Создатель BD: | Константин Сулима (Константин Суліма) | |
| Издатель | Рабочая газета | |
| Перевод | Requiem, vladibor, vanasa и -v- | |
| Оформление | -v- |
Как будто и не много времени прошло, и бедствие уже свело в могилу тех, кого не цуралась рыцарская слава. Свободная степная стража - казаки, ласково встречали падких до богатств нашей матери Руси язычников, и почтительно угощали их горячим свинцом и острой казацкой саблей. Настоящие рыцари защищали нашу землю, а самый славный среди них был молодой казак Буйветер. Громовой тучей налетал он на врага и как молния сверкала его сабля!
ознакомиться детальнее + скачать
Примеры:
 |
 |
Метки: история русь казаки requiem 1995 однотомник буйветер буйвітер отечественные рисованные истории константин сулима vladibor vanasa -v- бусурманы |
однотомник Фолигатто |
Дневник |
vanasa (rus-bd) все записи автора
Ребята не перестают нас радовать - новый однотомник Фолигатто
Фолигатто (Foligatto), однотомник
 |
Год: | 1998 |
| Сценарист: | Alexios Tjoyas | |
| Рисунок, цвет: | Nicolas De Crecy | |
| Издатель: | Les Humanoides Associes | |
| Переводчик и оформление: | burill |
ознакомиться детальнее + скачать
Примеры:
 |
 |
Метки: 1998 фолигатто foligatto однотомник alexios tjoyas nicolas de crecy les humanoides associes burill |
| Страницы: | [1] |
