Беж (Rafael_Nadal) все записи автора

Спасибо за перевод welga с форума atptour. 

Стив Тиньор
Уимблдон, Англия
«Да серьезно, я не играю ради реваншей, - сказал Рафаэль Надаль после своей победы со счетом 4-6, 7-6(6), 6-4, 6-4 над Лукашем Росолом во вторник.
Не то чтобы я ему не верил. Будучи спортсменом, он слишком умен, чтобы позволить посторонним эмоциям вмешаться в игру и сбить его с толку. Как он любит говорить, стоит ему выйти на корт, он изо всех сил борется за каждый мяч. Так что какой толк ему играть только для того, чтобы взять реванш?

Беж (Rafael_Nadal) все записи автора

Статья Ильи Рывлина о финальном матче US Open-2013, источник: http://www.championat.com/tennis/article-173588-na...ha-v-finale-us-open.html 

БЕЗ НЕОЖИДАННОСТЕЙ

Считается, что мужской теннис более предсказуем, чем женский. И не только считается: это легко подтверждает статистика. Но на этом US Open именно женский турнир не таил практически никакой интриги. Конечно, большую роль в этом сыграл отказ Марии Шараповой. Без неё состав участниц финала довольно легко угадывался. В мужском турнире до финала тоже дошли первый и второй сеяные, однако до старта US Open некоторые специалисты полагали, что есть шансы у действующего чемпиона Энди Маррея или Роджера Федерера. Тем не менее всё сложилось согласно листу посева, при этом Надаль столкнулся с относительными трудностями только в одном матче (с Филиппом Кольшрайбером), а Джокович — в двух (с Михаилом Южным и особенно со Станисласом Вавринкой).

Беж (Rafael_Nadal) все записи автора

Отличная статья! Она должна быть здесь!

Перевод на английский - nou.amic c VB.com

Ten years ago a kid named Nadal won his first ATP points

Madrid, 14 Sept.2011 (EFE) 

On 17th September 2001, a 15-year-old boy won his first points on the ATP tour by coming out on top in his first round match in the Copa Sevilla Challenger.

This victory ten years ago, 6-4 6-4 over fellow Spaniard Israel Mateos Gil who was then No.751 in the world and almost four years older than Nadal, meant that he entered the ATP ranking list with 5 points.

Although he was defeated 3-6 6-1 6-3 in the second round by the Italian Stefano Galvani, world No.161, the young Nadal's participation in Seville, as a wildcard, put him on the ATP entry ranking list for the first time, at No.1002, as well as earning him 650 dollars.

Galvani went on to win the tournament, where the top seed was Marc Lopez, a friend of Nadal's who now practices and plays doubles with him.

Taking part in the Copa Sevilla in 2001 were some of the other tennis players that have helped consolidate Spanish tennis' present success: David Ferrer, Fernando Verdasco and Feliciano Lopez were all there fighting for those important points that would enable them to take the big step up to the tournaments on the ATP world tour

Nadal won his first points after eight months of battling in the qualifying rounds of the tournaments known as Satellites. He was still only 14 when in January of 2011 he started playing in these semi-professional tournaments that take place all over Spain.

Before the Copa Sevilla, he had played qualifying rounds at eight Satellite level tournaments. His first match in January 2001 was against Tomas Prieto Sorense, four years older than him, whom he defeated 6-1 4-6 6-0. He also received a wildcard into the qualifying draw for his first ATP world tour tournament, in Mallorca, but he lost 6-1 6-4 to the Argentine Sergio Roitman in the first round.

He also played two Futures tournaments, losing in the first round of the main competition in one, against Guillermo Platel-Varas (2-6 7-5 6-2) and in the other, in Alicante, he got through two qualifying rounds before falling one match short of entering the main competition. He was knocked out 6-4 6-2 by Juan Antonio Saiz.

After Seville, Nadal did not have to play those tough qualifying rounds of the satellite tournaments any longer, either because the organizers granted him a wildcard or because of his ranking, which meant he was able to earn more points that year.

He ended 2001 at No.810 with eleven points. That season Lleyton Hewitt headed the ATP ranking followed by Gustavo Kuerten, with Juan Carlos Ferrero, the best placed Spaniard, in fifth place.

Nadal began 2002 playing more satellite level matches without having to go through qualifying, until he got his second big chance to show his worth. He received an invitation from the Mallorca ATP world tour tournament, this time a wildcard into the main draw. Despite coming off a bad patch with four consecutive losses, he once again knew how to seize the opportunity.

Still just 15 years old, he defeated Ramon Delgado of Paraguay, world No. 81 and ten years his senior, 6-4 6-4 in round one. Though he lost to the Belgian Oliver Rochus (6-2 6-2) in his next match, Nadal came away with nine points, which took him to ATP No.788, as well as pocketing 5,850 dollars.

The rest is well known: 10 Grand Slam titles, over 500 matches won, his participation in three of Spain's Davis Cup triumphs, the gold medal at the Olympic Games in Beijing, world number one, the Prince of Asturias Award for Sport and whatever the future may bring...


http://feeds.univision.com/feeds/articl ... tes/tenis/
 

Беж (Rafael_Nadal) все записи автора

Статья Дмитрия Шахова

http://www.championat.ru/tennis/article-87406.html

Лейтмотивом нынешнего грунтового сезона было противостояние Рафаэля Надаля и Новака Джоковича. Серб поразил всех, отвоевав у испанца сразу два грунтовых "Мастерса-1000". А "Ролан Гаррос" должен был стать развязкой, своеобразной главной битвой земляного сезона, которая расставила бы всё по своим местам. Однако всё сложилось иначе. Новак был остановлен в полуфинале Роджером Федерером. В результате финал "Ролан Гарроса" предложил нам ещё один сиквел знаменитого противостояния Роджера и Рафаэля на парижских кортах.

Общепризнанно, что это одно из самых ярких спортивных противостояний XXI века, да ещё и с потрясающей историей. Подробней об этом мы вспомнили в нашем материале "Финал мечты в стиле ретро". "Ролан Гаррос" всегда был особенным местом для этого соперничества. Именно здесь Рафаэль раз за разом разрушал мечты Роджера о "карьерном шлеме". В итоге швейцарец всё-таки покорил Открытый чемпионат Франции в 2009 году, но тогда Надаль на его пути не встретился. А через год Рафаэль первенствовал в Париже, не сыграв с Федерером. Так что за это время столица Франции успела соскучиться по грунтовым противостояниям этих теннисистов.

Увы, в матчах Роджера и Рафаэля на "Ролан Гаррос" был один изъян. Победитель ни разу не менялся, а одна из встреч и вовсе закончилась разгромом. Но в данном случае была уверенность, что на сей раз односторонним матч не получится. Во-первых, Рафаэль в последнее время не смотрится столь устрашающе, как это было в иные грунтовые сезоны. В Париже он играл пять сетов с Джоном Иснером. Правда, постепенно по ходу турнира он добавлял, и к нему возвращалась уверенность. В свою очередь, Федерер не слишком хорошо смотрелся на протяжении грунтового сезона, но он отмечал, что это лишь этап подготовки к главному земляному турниру. И ему удалось в нужное время выйти на пик формы. В Париже он с самого старта показывал весьма добротный теннис. А в полуфинале против Джоковича, по мнению многих специалистов, он провёл лучший матч в сезоне. С психологической точки зрения в этом финале швейцарцу должно было быть проще. Ведь теперь на него так не давил результат, так как он уже держал в руках Кубок Мушкетёров.

"Главный трофей пока ещё никому не принадлежит, так что я с нетерпением жду матча против Рафы. Я думаю, что именно он является моим главным соперником в последние годы, с того момента, как он стал первым в мире. Я помню наш самый первый матч в Майами, а сейчас нам предстоит ещё одна большая игра. Мне всегда кажется, что Надаль должен играть в финале в Париже, это делает решающий матч особенным. Я надеялся, что в финале будет именно такое противостояние. Победив Новака, я получил шанс встретиться с Рафой, и я жду нашего матча", — рассказал Роджер перед встречей.

И с первых мгновений матча, было видно, что он был полон энтузиазма. Федерер буквально задавил соперника своими атаками в первых геймах и сразу же вышел вперёд. Швейцарец даже добрался до сетбола на приёме, но в тот момент неудачно укоротил. Затем Роджеру стала реже помогать подача, он стал чаще допускать неточности. Надаль в свою очередь "выбрался из окопа" и перехватил инициативу. В результате первый сеяный взял пять геймов подряд, а вместе с ними и стартовый сет.

В тот момент Рафаэль просто перестал ошибаться. Роджеру потребовалось постараться, чтобы его отставание измерялось всего лишь одним брейком. Сложный момент был пройден, а после него испанец показал, что и он не может играть совсем без промахов, благодаря чему швейцарец вернул брейк. Впрочем, Надаль тут же снова взял чужую подачу и заработал право подать на сет. И именно в этот момент впервые за 15 игровых дней в дело вмешалась стихия. Прогноз погоды на воскресенье изначально был неблагоприятный, и к осадкам все были готовы. Матч пришлось прервать, когда первая ракетка мира находился в двух мячах от победы в сете.

К счастью, теннисисты вернулись на корт уже спустя 10 минут. В первый момент показалось, что маленькая пауза пошла на пользу Федереру. Однако всерьёз перехватить инициативу он не сумел, а на тай-брейке допустил слишком много неточностей.

В середине третьей партии испанцу удалось взять чужую подачу. Казалось, что дело постепенно идёт к церемонии награждения, но Роджер проявил характер. Он поймал вдохновение и в четвёртый раз выиграл сет у Рафаэля на "Ролан Гаррос". Впрочем, больше одной партии у своего извечного соперника на этом соревновании он никогда не брал. Надаль стойко пережил потерю, спас важный гейм на старте партии, а затем игра полностью перешла в его руки. В итоге Рафаэль хладнокровно завершил матч с первого же матчбола – 7:5, 7:6 (7:3), 5:7, 6:1. В этот раз он не стал падать на спину, а упал на колени и обхватил голову руками.

Вряд ли кто-то из зрителей, пришедших на теннисный спектакль, ушёл с корта Филиппа Шатрье разочарованным. Финал удался. В нём были отличные скорости, разнообразные красочные комбинации, напряжение и долгое время в нём была настоящая интрига. Но в конце концов Рафаэль в шестой раз выиграл "Ролан Гаррос", сравнявшись по этому показателю с Бьорном Боргом. "Я поздравляю Роджера. Он, как и всегда, показал фантастический теннис. Мы провели очень хороший матч. Спасибо всем, кто помогал проведению этого турнира. Он — лучший в мире. Благодарю за поддержку членов своей семьи, свою команду, и всех моих болельщиков", — сказал испанец на церемонии награждения.

Кроме того, Рафаэль сохранил первое место в рейтинге. Правда, Джокович подобрался к испанцу вплотную, а на Уибмлдоне Надалю, между прочим, также предстоит защищать титул. Соответственно он даже в случае победы может уступить первую строчку. Но это будет уже совсем другое травяное приключение, а на грунте 5 июня Рафаэль доказал, что он всё ещё король на этом покрытии.

Paolinka (Rafael_Nadal) все записи автора

Источник: "Чемпионат.ру"

Автор: Дмитрий Шахов

Рафаэль Надаль
501 победа – 105 поражений.
На турнирах "Больших шлемах": 124-18.
На "Мастерсах": 201-40.
В Кубке Дэвиса: 16-1.

Рафаэлю Надалю ещё не исполнилось и 25, а он уже вошёл в так называемый "клуб 500", в котором состоят теннисисты, одержавшие не менее полутысячи побед за карьеру. Среди действующих теннисистов этим могут похвастать только Роджер Федерер, Энди Роддик, Ллейтон Хьюитт и Томас Мустер, который фактически возобновил карьеру. "Чемпионат.ру" предлагает вспомнить самые яркие из пяти сотен побед испанца.

Беж (Rafael_Nadal) все записи автора

Статья Дмитрия Шахова: http://www.championat.ru/tennis/article-83226.html 

О доминировании Рафаэля на грунте давно ходят легенды. Многие говорят о нём, как о лучшем игроке на грунте за всю историю тенниса и с этим сложно спорить. Каждый год его поражения на этом покрытии становится невероятной сенсацией. Порой даже взять сет у Надаля на земле сродни подвигу. В прошлом году, к примеру, Рафаэль на грунте вообще не проигрывал. Да, за последние годы Новаку Джоковичу удавалось несколько раз навязать борьбу. Днём ранее мы стали свидетелями, как Маррей на протяжении отрезка встречи переигрывал Рафаэля, но, как и Джокович, в конечном итоге был повержен. Роджеру Федереру даже удавалось обыгрывать Надаля, но это были локальные бои, так как на "Ролан Гарросе" испанец всегда обыгрывал Роджера. Поражения от Робина Сёдерлинга на Открытом чемпионате Франции и от Хуана-Карлоса Ферреро на "Мастерсе-1000" в Риме совсем другая история, потому что в тех матчах Надаль не был готов физически должным образом.

Беж (Rafael_Nadal) все записи автора

Отрывок из статьи Евгения Гайдукова о матче Надаль-Маррей в Монте-Карло.

Источник: http://www.championat.ru/tennis/article-83138.html

Перед игрой Маррей обратился к врачу с жалобами на боли в правом локте, из-за чего начало полуфинала было отложено. Незамедлительно поползли слухи, что британский теннисист снимется ещё до матча, но спустя 20 минут после намеченного времени начала встречи Энди всё же вышел на корт. Отметим, что по правилам задержка матча возможна на 15 минут, но АТР и сам Надаль не стали протестовать против того, чтобы дать Энди чуть больше времени.

Выиграв предматчевый жребий, Маррей выбрал право первого приёма, и подобный выбор себя оправдал – в первом же гейме Надаль допустил четыре ошибки и проиграл подачу. Впрочем, Рафаэль немедленно восстановил равенство в счёте, а затем и вырвался вперёд – 4:1. После этого настала пора Маррею проявить своё мастерство. Он практически исключил ошибки из своей игры и сумел взять три гейма подряд, один из которых на подаче Энди длился Феррер: Я думаю, что на старте поединка Мельцер играл очень хорошо и действовал агрессивно. Если честно, меня это удивило. Ключом к победе, возможно, стала моя подача. Я играл очень стабильно и не делал ошибок. Мне удалось весь матч оставаться сконцентрированным.
почти 15 минут! Феррер: Я думаю, что на старте поединка Мельцер играл очень хорошо и действовал агрессивно. Если честно, меня это удивило. Ключом к победе, возможно, стала моя подача. Я играл очень стабильно и не делал ошибок. Мне удалось весь матч оставаться сконцентрированным.Как показали дальнейшие события, это оказалось не пределом
для теннисистов. После того как шотландец сравнял счёт, у него произошёл небольшой спад концентрации, и его хватило для того, чтобы проиграть первый сет – 4:6.

Второй сет Маррей снова начал с брейка, который ему удалось сделать в третьем гейме. Но в отличие от начального отрезка игры Энди удалось удержать свою подачу, что стоило ему огромных усилий, – этот гейм продолжался уже 19 минут, и Надаль упустил пять брейк-пойнтов. Лишь своими успешными действиями Маррею удалось поставить в нём точку – сперва он шикарно укоротил с лёта, а потом пробил соперника неотразимым кроссом слева. После упущенных возможностей игра Надаля сильно поблекла, он стал много для себя ошибаться, и, когда Маррей повёл 4:1 с двумя брейками, стало ясно, что британец этот сет отдать не должен. Так в итоге и произошло, Энди, несмотря на потерю одной своей подачи, сумел довести матч до третьего сета – 6:2.

Но после двух с половиной часов сражения силы покинули Маррея, и на третью партию его не хватило. К тому же его вновь стал беспокоить тот самый локоть правой руки, так что продолжать гнуть свою линию он уже не мог. Конечно же, в такой ситуации и Надаль смог сократить процент своего брака и довольно быстро, особенно по сравнению с двумя предыдущими партиями, закончил матч в свою пользу – 6:1.

Paolinka (Rafael_Nadal) все записи автора

Подготовил Иван Ваганов, GoTennis.ru | 18.03.2011

Рафа и Роджер: все говорят, что это две противоположности. Или, во всяком случае, очень-очень разные люди. Вот что делает их величайшими соперниками в истории тенниса. Да, это верно, они так же отличаются друг от друга, как и любые два человека, которые по возрасту находятся на третьем десятке, родились и проживают в Западной Европе, зарабатывают себе на жизнь одним и тем же делом, представляют одну и ту же спортивную корпорацию (IMG), имеют одного и того же технического спонсора (Nike) и в свое время оба научились ухаживать за своими сильно отросшими волосами и даже придавать им стильный вид. Если эти двое - полные противоположности, тогда абсолютно каждый человек на Земле диаметрально противоположен любому другому. Чего, кстати, нельзя исключать.

Беж (Rafael_Nadal) все записи автора

Статья: US Elle Magazine - March 2011, перевод Betty с форума ATPtour.

Пока первая ракетка мира Рафаэль Надаль берет курс на новый сезон борьбы за теннисное чемпионство, Элизабет Кэй размышляет о его великолепии на корте, его скромности вне корта и… о, да!... о рекламе нижнего белья от Армани.

Paolinka (Rafael_Nadal) все записи автора

Cтатья корреспондента "L’Equipe" Neus Yerro

(перевод - Ольга (www.atptour.ru), перевод с французского на английский - Moondancer c VB.com)

В нашей стране люди единодушны в отношении Рафаэля Надаля благодаря его простоте и естественности. Молодые, пожилые, из Мадрида или Барселоны – никто не скажет о нем плохого слова.

Рафаэль Надаль Парера. Исполин. Супермен. Но также герой, исповедующий истинные ценности. Ему поклоняются как богу, но любят как простого смертного. Для нас Рафа олицетворяет честь, страсть, труд, умение превзойти самого себя, скромность и большое сердце. Мы восхищаемся, уважаем и гордимся им. При этом в нем нет ни малейшего проявления эгоцентризма. В Испании он идеал спортсмена; такие, как он, появляются раз в столетие. Мы обожаем его еще больше, потому что вся его жизнь основана на тех ценностях, которые ему внушили с детства и в которые он твердо верит. Поэтому он по-прежнему живет на Мальорке, в родном Манакоре, куда возвращается всякий раз после очередной победы. У него те же друзья, те же увлечения (пляж, море, рыбалка), он по-прежнему живет вместе с мамой.

Беж (Rafael_Nadal) все записи автора

Автор Леонид Шлыков, источник: http://www.eurosport.ru/tennis/atp-world-tour-finals/2010/story_sto2557345.shtml 

В матче квартета A итогового турнира ATP в Лондоне испанец Рафаэль Надаль обыграл серба Новака Джоковича, практически обеспечив себе выход в полуфинал.

Поединок Рафы и Ноле был самым ожидаемым и непредсказуемым в этой группе: в нем лицом к лицу сошлись фавориты как на бумаге, так и исходя из турнирного положения. И эта встреча могла стать одной из самых зрелищных, если бы не возникшие проблемы Джоковича со зрением.

Новак начал весьма неплохо и уже в первом гейме на приеме проверил оборону Надаля на прочность, заработав брейк-пойнт. Дважды взяв свою подачу под ноль, серб затем запнулся и позволил испанцу сделать брейк, но тут же решил проблему и восстановил статус-кво. Потеряв преимущество, так толком и не успев его ощутить, Рафа зацепился и почти восемь минут бодался с Ноле за гейм. В такой борьбе Джокович чувствовал себя достаточно уверенно и, отыграв два брейк-пойнта, удержал свою подачу. А затем случился эпизод, который коренным образом повлиял на дальнейшее развитие матча.

В середине восьмого гейма у Новака возникли какие-то проблемы со зрением. Попытка быстро устранить дискомфорт глазными каплями эффекта не дала, и, не дождавшись положенного перерыва между геймами, при счете 4:4 Джоковичу позволили покинуть корт, чтобы решить проблему. Однако вернувшись из подтрибунных помещений, серб не расстался с неприятными ощущениями. Он продолжал тереть глаза практически после каждого розыгрыша и в итоге, серьезно потеряв в точности, уступил сет – 5:7.

Поменяв линзу, но, так и не устранив причину раздражения глаза, во второй партии Ноле действовал словно вслепую – зачастую он просто упускал мяч из виду и бил по аутам. Безусловно, когда у тебя в соперниках Надаль, любая мелочь, которая может помешать достичь желаемого результата, должна быть исключена, что уж говорить о проблемах со зрением.

Действуя словно с бельмом на глазу, Джокович не имел шансов на успех. Быстро проигрывая гейм за геймом, порой он очень остро атаковал и даже заставлял испанца ошибаться, но в целом действовать на равных с соперником был не в силах.

Рафа достаточно легко довел матч до победы (7:5, 6:2) и практически гарантировал себе выход в полуфинал турнира. Джоковичу же теперь предстоит решить свою судьбу в матче с Роддиком и надеяться на принципиальность Надаля. А также для серба было бы здорово, чтобы в следующий раз он обошелся без неприятных «сюрпризов».
 

Беж (Rafael_Nadal) все записи автора

Фрагмент статьи Ксении Витряк (http://www.sports.ru/tennis/74428493.html ) о вчерашнем матче Надаль-Роддик

Рафе Надалю последним выпала честь защищать честь большой четверки на этом турнире, и он это сделал блестяще. Это был первый матч из трех сетов, и пожалуй, из всех сыгранных самый интересный и боевой.

Накануне турнира было много вопросов насчет игрового состояния Надаля. Все-таки ждать, что человек после трех подряд побед на мэйджорах еще раз выйдет на пик и покажет чудеса эквилибристики еще и на итоговом, было бы чересчур смело. Ну и тот факт, что турнир проводится на самом для него неудобном покрытии, а этот матч для Надаля на турнире первый, естественно не позволял подозревать в испанце явного фаворита. Более того, большинство экспертов отдавали предпочтение Роддику. Но Надаль в очередной раз доказал свою аксиому – форма и покрытие не так важны, было бы здоровье.

Как и следовало ожидать, оговоренные и предсказуемые сложности сказались в первом сете. Процент попадания первой, для Надаля так в особенности, был просто космический – 46%. Плюс три двойных, одной из которых Рафа отдал свою подачу в самом начале партии. У него была возможность сделать ребрейк, но он не смог реализовать ни одного из 4 брейк-пойнтов в этом сете. И на своей второй выиграл меньше половины очков. В общем, как будто и не Надаль вовсе.

Второй сет мог бы стать повторением первого – в начале партии Роддик снова сделал брейк. Но на этом халява кончилась. Нельзя сказать, что Надаль прям как-то сразу заиграл. Он до конца матча так в общем-то и не заиграл по-настоящему, просто тяжелым будничным трудом и всеми доступными на данный момент средствами понемногу отвоевывал территорию, под конец так замучил Роддика полусвечками. После того, как он сразу же сделал обратный брейк, больше шансов на подаче Роддика у него не было. Но испанец был терпелив, и на тай-брейке, после нескольких взаимных реверансов, с минимальным преимуществом, но все-таки победил. А судьбу третьего сета и матча, по сути, решил один мяч. У Надаля был один брейк-пойнт и он его реализовал при счет 2:2, а у Роддика возможность взять подачу соперника за весь сет так и не появилась.

Но Энди тоже хочется отдать должное, он провел этот матч на должном уровне. На своей первой он сыграл безупречно. В каждом сете не меньше пяти эйсов, процент выигрыша с первой под 90% – максимум, что Надалю удалось взять на первой Роддика в каждом сете, это три мяча. Но на второй ему, конечно, было сложно, потому что играть розыгрыши с Надалем дело неблагодарное. Энди всяко пытался этого избежать, он постоянно рвался к сетке, даже не задумываясь о том, чтобы подготовить выход, понимал, что времени нет, и лучший обводящий в туре часто даже бывал застигнут врасплох, но… Как это обычно бывает – ты играешь хорошо, иногда даже очень хорошо, а выигрывает все равно Надаль.
 

Беж (Rafael_Nadal) все записи автора

Статья Питера Бодо в переводе Юлии Ниткиной. Отсюда: http://www.sports.ru/tribuna/blogs/nitkina/112366.html

Питер Бодо (Tennis.com). Это надо знать болельщикам Надаля, чтобы им гордиться. А остальным – чтобы представлять себе, как с ним бороться.

«Эта дорога начиналась незатейливо – Рафаэль Надаль, тогда еще совсем юный, похожий на оборванца с висящими сосульками волосами, в 18 лет выиграл первый турнир АТР в Сопоте, Польша. Уже тогда он казался вырезанным из другого материала, нежели его соперники. Каждый теннисный болельщик при виде него удивленно поднимал бровь и изумленно улыбался. Кто этот мальчишка, взращенный волками и выученный играть человеком, который, может быть, очень умен, но ровным счетом ничего не понимает в теннисе?

Ни один человек, разбирающийся в ударах и понимающий биомеханику тенниса, не стал бы терпеть этот нелепый корявый форхенд и уж тем более учить ему. А этот бэкхенд? Он вызывал в воображение картину средневекового монаха, размахивающего крестом, дабы отогнать вампиров. Подача? В ней все не так – суетливый короткий толчок, ничем не напоминавший размашистое царственное движение Пита Сампраса или бомбардировку Горана Иванишевича.

Беж (Rafael_Nadal) все записи автора

Когда в первой половине 2004 года в матче 2-го круга «Мастерса» в Майами патлатый 18-летний испанский парнишка сенсационно оставил не у дел Роджера Федерера, появилось ощущение, что в АТР растет звезда. Через год парнишка добрался в Майами уже до финала, а через два месяца после этого – выиграл «Ролан Гаррос». Однако, положа руку на сердце, многие ли из нас тогда могли предположить, что всего через каких-то пять лет он станет членом самого элитарного теннисного клуба из всех ныне существующих?

Беж (Rafael_Nadal) все записи автора

 Статья Ильи Минского: http://www.eurosport.ru/tennis/wimbledon/2010/story_sto2386663.shtml 

Испанец Рафаэль Надаль уверенно обыграл чеха Томаша Бердыха в финале Уимблдона-2010 и во второй раз в карьере поднял над головой кубок, что дается за победу в самом престижном теннисном турнире планеты.

Каких-то две недели назад персона Надаля в качестве главного фаворита Уимблдона-2010 рассматривалась едва ли не абсолютным большинством не без легкого скепсиса. В самом деле, с чего бы, если есть жаждущий возвращения на первую строчку король Уимблдона Федерер, есть сидящий на допинге домашней поддержки гипермотивированный Маррей, есть не менее мотивированный «вечный финалист» Роддик и уже созревший для Большой Победы Содерлинг, а сам Рафа только что бесславно проиграл на Queen’s Club? Первая стадия турнира, казалось, только подтвердила неутешительные для «Быка» расклады: пять сетов с Робином Хаасе и Филиппом Петцшнером как-то не вязались с фигурой потенциального триумфатора. Что из этого в конце концов вышло – видели все.

Беж (Rafael_Nadal) все записи автора

Статья Артема Тайманова: http://www.championat.ru/tennis/article-60522.html (фрагмент)

Рафаэль Надаль во второй раз в карьере сделал своеобразный дубль, выиграв за сезон и "Ролан Гаррос", и Уимблдон. Последним, кому до испанца это удавалось дважды, был легендарный Бьорн Борг.

До этого года Рафаэль Надаль практически все свои финалы на турнирах "Большого шлема" провёл против Роджера Федерера. Так было семь раз подряд, и в пяти случаях испанец праздновал победу. Единственный же финальный матч на таком турнире, где его соперник был не Федерер, Надаль сыграл ещё на "Ролан Гаррос"-2005. По пути к своему первому крупному триумфу он встретился с Роджером в полуфинале, а в решающем матче испанцу противостоял аргентинец Мариано Пуэрта, после окончания того сезона дисквалифицированный за употребление допинга. На "Мастерсах", кстати, Надаль играл с Федерером в финале куда реже – в 8 матчах из 21 (9 из 24 с учётом сезона-2010). Что касается процента побед, то он у Рафаэля высок и на турнирах "Большого шлема" (7 из 9, 77,7%), и на "Мастерсах" (18 из 24, 75%).

Что касается Томаша Бердыха, который старше Надаля почти на год, то его прорыв в теннисе состоялся в том же сезоне, что и взлёт Рафаэля – в 2005-м. Вот только испанец в том году, помимо "Ролан Гаррос", выиграл четыре "Мастерса" и плотно обосновался на второй строчке рейтинга, а чех, условно выражаясь, подобрал остатки с королевского стола, взяв последний "Мастерс" сезона в Париже, на который большинство лидеров либо не приезжают вовсе, либо приезжают вымотанными, с мыслями о предстоящем итоговом турнире и долгожданном отдыхе. Тем не менее по пути к титулу Томаш обыграл тогда ряд сильных теннисистов, включая Гильермо Корию и Хуана-Карлоса Ферреро, а в финале в пяти сетах разобрался с Иваном Любичичем. После этого от Бердыха, разом поднявшегося с 50-й позиции на 25-ю, стали ждать дальнейшего прогресса, тем более что талант у него был виден невооружённым глазом. 

Но игра не шла. Томашу не везло то со жребием, то со здоровьем. Впрочем, главная проблема чеха лежала в области психологии. Он часто выходил из себя на корте, злился из-за пары обидно отданных очков и после этого начинал дарить сопернику один мяч за другим. Кроме того, Бердых отдавал матчи, которые должен был выигрывать – например, Федереру на Australian Open-2009, когда уступил, ведя 2:0 по сетам и играя лучше соперника. Казалось уже, что чех никогда не раскроется по-настоящему. Почти никто не верил, что он ещё сумеет добиться чего-то серьёзного – ведь время шло, и с каждой следующей неудачей на турнире "Большого шлема" его шансы котировались всё ниже. В прогнозах на "Ролан Гаррос"-2010 чех не фигурировал даже в качестве тёмной лошадки – однако внезапно вышел в полуфинал, и - что главное – очень уверенно, не проиграв по пути ни сета! Там он в упорной пятисетовой борьбе уступил прошлогоднему финалисту – Робину Сёдерлингу, однако показал, что обрёл уверенность в себе и что финал на "Мастерс 1000" в Майами не был случайностью.

И на Уимблдоне Бердых прошёл по турнирной сетке до конца. Правда, в третьем и четвёртом кругах он испытал серьёзные проблемы: Денис Истомин заставил его сыграть пять сетов, а Даниэль Брандс при счёте 1:1 по сетам подавал на третью партию, но в итоге всё закончилось благополучно. А затем Томаш разыгрался и поочерёдно выбил из турнира Роджера Федерера и Новака Джоковича, отдав им на двоих лишь один сет. Кстати, тяжело начал турнир и Надаль – и Робин Хаасе, и Филипп Пецшнер вели у Рафаэля 2:1 по сетам, но Рафаэль оба раза одерживал волевые победы. В четвертьфинале и полуфинале же испанец, так же как и Бердых, наладил игру, в результате чего Робин Сёдерлинг был повержен в четырёх сетах, а Энди Маррей – в трёх.

Кстати говоря, когда-то Бердых был одним из самых неудобных соперников для Надаля. Было это в те времена, когда Рафаэль ещё не идеально приспособил свою игру под быстрые покрытия и просто не справлялся с мощью и темпом игры таких теннисистов, как Бердых или Джеймс Блэйк. Однако затем Надаль улучшил свою игру на харде и траве, что отразилось и на соотношении их личных встреч – последние поражения испанца от этих теннисистов датированы 2006 годом. 

Финал Уимблдона-2010 начался в равной борьбе. Никто не хотел отдавать инициативу сопернику. Бердых ожидаемо лучше подавал и имел преимущество в коротких розыгрышах, а Надаль переигрывал оппонента в длительных перестрелках. Зацепок на приёме до поры до времени ни у кого не было. Седьмой гейм, однако, чех начал неудачно, допустив пару ошибок, что послужило для Рафаэля сигналом к активизации. Борьба за каждый мяч и взвинчивание темпа в нужный момент привели к первому брейку в матче. Более того, Томаш не удержал свою подачу и при счёте 3:5, несмотря на два эйса. В итоге Надаль выиграл сет с двумя брейками. Кстати, сам Рафаэль делал как минимум один эйс в каждом гейме.

Вторую же партию Надаль начал крайне неудачно. Он допустил несколько невынужденных ошибок, среди которых фигурировали две двойные, однако ни один из трёх брейк-пойнтов Бердых реализовать не сумел, и больше таких роскошных шансов у него не было. Свои подачи, правда, Томаш брал без особых проблем, но на приёме зацепиться ему уже не удавалось. Казалось, всё идёт к тай-брейку, но внезапно чех расклеился и провалил 12-й гейм – наделал ошибок, и Надаль, не приложив к тому серьёзных усилий, сделал брейк под ноль.

В третьем сете история в какой-то степени повторилась. Правда, там Бердых одно очко на приёме заработал собственными активными действиями, но вновь упустил брейк-пойнт на своей ошибке, после чего Надаль взял подачу. Далее теннисисты какое-то время не испытывали проблем в своих геймах, но незаметно подкралась концовка сета – и Томаш опять дал слабину. Видимо, всё-таки в его психологии ещё осталась брешь. Её не удалось нащупать ни Федереру, ни Джоковичу, зато её безошибочно определил Надаль. Правда, и сам Рафаэль выполнил в последнем гейме несколько отличных ударов, в том числе фирменных обводящих, один из которых прошёл на матчболе – но и Бердых допустил несколько совсем необязательных ошибок. Между прочим, после первого сета чех не отыграл ни одного брейк-пойнта – тоже показательный момент. Так же, как и то, что ни в одной партии он не уступил Надалю по соотношению ударов навылет и невынужденных ошибок – и при этом проиграл все три сета, то есть Рафаэль брал все или почти все ключевые очки. А это – чемпионское качество.

Томаш Бердых после финала сохранял оптимизм: "Надаль играл лучше меня и заслуженно победил. Спасибо за поздравления, для меня это были отличные две недели. Я сумел победить Федерера, это придало мне уверенности, я стал более сильным после этой победы. Мои результаты в последнее время весьма неплохи". 

Рафаэль Надаль же поздравил соперника, а также отметил, что очень хотел вновь поднять над головой главный трофей Уимблдона: "Хочу поздравить Томаша – он проводит отличный сезон и здорово играл на этом турнире. Извини, что я сегодня обыграл тебя, но желаю тебе удачи в будущем. А я исполнил свою мечту, вновь подняв над головой этот Кубок. Мне было очень жаль, что я не сумел приехать сюда год назад. Я очень рад, что вновь завоевал титул. Болельщики меня потрясающе поддерживали, спасибо вам большое".

Таким образом, Надаль повторил своё достижение 2008 года, выиграв за один сезон и "Ролан Гаррос", и Уимблдон – причём в Париже вновь не отдал никому ни сета. До испанца последним теннисистом, сделавшим это более одного раза, был Бьорн Борг (легендарному шведу это удалось трижды подряд, последний раз – в 1980 году). А единственным испанцем, побеждавшим на Уимблдоне помимо Надаля, был Маноло Сантана, отличившийся в далёком 1966 году.
 

Беж (Rafael_Nadal) все записи автора

Статья Татьяны Митасовой о финальном матче Ролан Гаррос-2010: http://www.sports.ru/tennis/71097352.html

Триумфальное возвращение Рафаэля Надаля состоялось – на трон безоговорочного короля грунта и на первую строчку мирового рейтинга. Он выиграл седьмой титул «Большого шлема» не уступив ни сета, сороковой титул в карьере и закончил победой лучший в истории грунтовый сезон, включавший победы на трех «Мастерсах» и «Ролан Гаррос».

Рематч против первого и единственного за шесть лет игрока, одержавшего победу над Надалем на «Ролан Гаррос», откровенно не получился. Оглядываясь назад, единственным, кто смог достойно посопротивляться Рафе оказался, как ни странно, Николас Альмагро в четвертьфинале – с ним будущему пятикратному чемпиону пришлось сыграть целых два тай-брейка прежде чем на исходе третьего часа игры соотечественник дрогнул.

В полуфинале, за шаг от победы, мы впервые увидели, как Надаль откровенно и сильно занервничал. Конечно, все люди и даже великие чемпионы нервничают в каждом матче, но чтобы железный Рафа на своем любимом турнире настолько напрягся, чтобы на двойной ошибке отдать противнику гейм при подаче на матч, такого, кажется, отродясь не было. К счастью для испанца, его полуфинальный соперник был просто недостаточно хорош, чтобы воспользоваться нежданно предоставившейся возможностью. Но похоже, этот приступ нервов был для Надаля последним до самых финальных матчболов – включительно.

Чего нельзя сказать о Робине Содерлинге. Швед, которого ждали в финале, как единственного способного дать бой Надалю, второй раз подряд не сумел справиться с волнением. Казалось бы, накануне Франческа Скьявоне подала ему неотразимый пример того, как должен вести себя аутсайдер в главном матче своей жизни – ничего не бояться и играть так, чтобы после матча было не в чем себя упрекнуть. Конечно, тут возникает то немаловажное обстоятельство, что Скьявоне играла не с Надалем, но с другой стороны, даже если бы ее соперница оказалась сильнее и итальянка не выиграла бы титул, ей не в чем было бы себя упрекнуть после матча – она сделала бы все, что могла. Содерлинг, уже второй финал «Ролан Гаррос» подряд, не сделал.

Главное, что должен поставить себе в вину Робин – это ужасная реализация брейк-пойнтов. Он первым, в третьем гейме матча, получил возможность взять подачу противника, но Надаль отыграл брейковый мяч. А вот когда в пятом гейме испанец добился брейк-пойнта, он эту возможность не упустил – вытащил из Робина ошибку. И это оказалось историей всего матча – за все три сета швед ни разу не сумел взять подачу испанца, свою же проиграл четырежды.

Эта нервозность проявилась еще в полуфинальном матче против Бердыха, где оба поочередно то играли блестяще, то начинали лепить удивительные ошибки в самые неподходящие моменты. Но в том матче Содерлинг, обладающий лучшей подачей и большим опытом на таких стадиях турниров «Большого шлема» сумел найти возможность дотерпеть до пятого сета и поймать соперника на очередном, роковом провале.

Надаль в финале провалов не допустил – он двигался как кошка и заставлял соперника выигрывать мячи снова и снова. Феноменальная точность и собранность – всего 16 невынужденных ошибок за матч! Его форхенд по линии раз за разом ставил шведа в тупик, помогая перехватывать инициативу в розыгрышах, а резаный удар справа заставлял соперника или смягчать игру, или ошибаться на самом своем любимом ударе – форхенде кроссом.

Кроме того, Надаль сумел нейтрализовать главное оружие шведа, его подачу, ставившую соперников в тупик на протяжении всего турнира. Содерлинг вообще подавал плохо. Во втором сете процент попадания первого мяча у него был всего 41, а за матч – 56, с таким развалом на подаче неизбежно будет страдать и прием. А испанец раз за разом принимал хоть и не агрессивно, но под самую заднюю линию, и это хотя и не давало ему мгновенного преимущества, позволяло начать розыгрыш из нейтрального положения. А в розыгрышах у него было очевидное, солидное преимущество.

Нежелание и неумение Робина играть у сетки тоже сильно его подкосили. Раз за разом после могучего удара с задней линии он получал относительно слабый, медленный ответ, и вместо того, чтобы завершить комбинацию ударом с лета, отходил назад, дожидаясь отскока, и тем самым позволял испанцу вернуться в розыгрыш.

Во второй партии повторилась та же самая картина. В дебюте Содерлинг не сумел воспользоваться шансами, предоставившимися ему на подаче Надаля – в третьем гейме целых четыре брейк-пойнта прошли мимо то благодаря безупречной игре Рафы, то на ошибках Робина. И, как и в первом сете, второй сеяный ухватился за подачу соперника, как только получил шанс – снова в пятом гейме ему удалось завязать борьбу, и Содерлинг не выдержал. С этого момента Надаль выиграл шесть геймов подряд и повел 2:0 уже в третьем сете.

Игра была уже сделана, и единственное, что можно сказать в пользу шведа – он не развалился окончательно в такой ситуации. Он должен был понимать, что положение безнадежно, но продолжал играть и бороться, насколько это позволяли ему соперник и собственные нервы. Отыграв еще один брейк-пойнт, он заставил-таки Надаля подавать на чемпионство. И на этот раз Рафа уже не дрогнул – четыре подряд ошибки соперника, и испанец, на глазах королевы Софии традиционно рухнул на корт, отвоевав назад корону, потерянную год назад.

И это, похоже, только начало. Следующими в меню стоят Куинс и «Уимблдон», где Рафаэль в прошлом году вообще не играл. Все заработанные там очки пойдут ему в плюс, а значит, у него есть просто блестящая возможность закрепить свое место на верху рейтинга. Король вернулся всерьез и надолго.
 

Беж (Rafael_Nadal) все записи автора

Статья Ильи Минского о финальном матче Ролан Гаррос-2010: http://www.eurosport.ru/tennis/roland-garros/2010/story_sto2352958.shtml

Рафаэль Надаль вернул себе титул чемпиона «Ролан Гаррос», утраченный в прошлом году, и звание первой ракетки мира, потерянное им тогда же. Вкус победы для испанца наверняка особенно сладок еще и потому, что в финале он обыграл шведа Робина Содерлинга, что и лишил его титула.

Когда-то давно, если кто помнит, из уст в уста детворой передавался забавный стишок. Речь в нем шла про некоего Робина Бобина Барабека, которого настолько обуял аппетит, что он скушал сорок человек, корову, быка, в общем, всех, кто подвернулся ему под руку. Правда, закончилось все для него печально – чревоугодие привело к заболевшему животу и, вероятно, последующему визиту к гастроэнтерологу.

В последние два сезона аппетит Робина Содерлинга стабильно разыгрывается к «Ролан Гаррос». Однако и в 2009, и в 2010 году аккурат к финалу его настигает та жа напасть, что и его частичного тезку. В прошлом финале Открытого чемпионата Франции, ставшим для Содерлинга первым подобным матчем категории Grand Slam в карьере, несварение ему обеспечил великий Роджер Федерер. На сей раз ситуация повторилась – только обидчиком Робина стал великий Рафаэль Надаль.

Беж (Rafael_Nadal) все записи автора

Фрагмент статьи с "Чемпионат.ру".

"Играть аккуратно против Гулбиса дело опасное, ведь он славен именно хорошими действиями в атаке, способными пробить любую оборону. Другое дело, что при этом у него довольно много ошибок. Именно из-за них он в стартовом гейме отдал свою подачу. В итоге, этот брейк решил судьбу партии, однако сам сет был затяжным. Внутри геймов на подачах обоих теннисистов было много борьбы. Надаль мог упрочить своё лидерство, но и у Гулбиса были шансы. В том числе на подаче на сет у него имелся брейк-пойнт. Так что партия получилась одной из тяжелейших для Рафаэля в нынешнем грунтовом сезоне, несмотря на счёт, но всё самое интересное было ещё впереди. Надо заметить, что публика в течение всей игры чуть больше поддерживала латыша, а не действующего чемпиона.

В начале второй партии Гулбису удалось сделать то, что в Риме не удалось ни одному сопернику испанца – взять его подачу. Рафаэль попытался в своём стиле взвинтить темп, однако это лишь увеличило число его ошибок, а виннерсов по-прежнему было мало. И всё же один брейк-пойнт у испанца был за второй сет, но реализовать его он не сумел. Феррер: Я очень рад выйти в финал, поскольку в этом сезоне я играю отлично, так что этот успех особенно приятен. Этот матч был странным, особенно первый сет, когда он вёл 5:1. Однако я расслабился, он дал мне шансы, я сумел вернуться в эту встречу. Во второй партии мне было играть уже легче, имея преимущество.А 
больше шансов Гулбис ему не дал. Эрнест стал первым игроком в 2010 году, кто взял сет у Рафаэля на грунте. До этого никому не удавалось выиграть у грунтового короля больше четырёх геймов за одну партию.

На кураже Эрнест едва не сделал брейк в начале решающего сета, но Надаль героически удержал свою подачу, эмоционально отпраздновав эту маленькую победу. Гулбис всё же начал уставать, ведь поединок шёл уже третий час. Но в важный момент его выручала подача, которая помогла ему отыграть четыре брейк-пойнта в шестом гейме. В целом, он подавал просто потрясающе в этой встрече. 77% первой подачи - это очень высокий показатель, а по эйсам он разгромил оппонента – 14:0. У него даже появился небольшой шанс на приёме в девятом гейме, после того как он сделал свой 50-й виннерс (у соперника к тому моменту было всего 17 активно выигранных мячей). Однако после этого он уступил семь мячей кряду – 4:6, 6:3, 4:6. В концовке испанец действительно играл здорово. По-другому в этот день Гулбиса обыграть было невозможно.

Второй финал на грунтовом "Мастерсе-1000" будет испанским, только на сей раз вместо Вердаско Надаля постарается одолеть Феррер. В отличие от Фернандо Давид побеждал Рафаэля, причём целых три раза. Впрочем, в активе Рафаэля десять побед над соотечественником. Финальная встреча начнётся в 18:00 по московскому времени."
 

Беж (Rafael_Nadal) все записи автора

Накануне старта в римском "Мастерсе" известный журнал SportWeek попытался узнать у четырёхкратного победителя соревнований Рафаэля Надаля о его отношении к различным видам спорта. 

Источник: http://www.championat.ru/tennis/article-55592.html

Рафаэль Надаль вернулся, чтобы снова устанавливать рекорды. После 11 месяцев без побед испанский теннисист в шестой раз подряд выиграл турнир в Монте-Карло. Теперь настал черед турнира в Риме, победа на котором должна заполнить, если можно так выразиться, некий пробел. Потому что соревнования на "Форо Италико" он выигрывал пока 4 раза. В 2008 году в матче второго круга против Хуана-Карлоса Ферреро Надаль повредил ступню и не смог выиграть противостояние. Винценчо Мартуччи из известного журнала SportWeek решил поговорить с новым, восстановившимся Надалем и взглянуть на него не как на спортсмена, а как на болельщика.

— Рафаэль, как вы относитесь к турниру в Риме?
— Великолепно, это один из трёх моих любимых турниров помимо Барселоны и Монте-Карло. И не благодаря грунту или успешным выступлениям, которые мне удаётся повторять там из года в год, а благодаря атмосфере и публике, близкой и дружественной. А ещё эти два невероятных изнурительных финала. Против Федерера [в 2006-м] и Кории [в 2005-м] я сыграл два самых памятных матча в своей жизни. Длинные, напряжённые, фантастические. Незабываемые.

— В этом году вы выглядите несколько иначе, вы похудели. Что с вами случилось?
— Ничего. Я взвешиваюсь то и дело и достиг максимального веса – 86,6. Мой вес колеблется между 85-86,5 кг. Остальное – выдумки журналистов. А реально то, что если играешь хорошо, то выигрываешь, если нет – проигрываешь. Может, я выгляжу более худым из-за футболки или стрижки. Но правда: мой вес не изменился. А все продолжают спрашивать. Всё зависит от побед: если выигрываешь меньше, то и всего остального кажется меньше – мышц, оценок, прогнозов. А потом, возможно, я надену майку без рукавов, выиграю ещё два турнира и… снова стану собой, в том числе и внешне.

— Что для вас означает спорт?
— Силу, способность преодолеть себя. Я хочу иметь в себе нечто и работать упорно, чтобы обрести это. Я засыпаю и просыпаюсь с мыслями о спорте, я люблю его, для меня он всё.

— На ваш образ мыслей больше повлияла семья или жизнь на острове?
— Всё вместе: семья, родители и остров. Майорка помогает и всегда помогала мне вернуться в обычную жизнь. Когда я возвращаюсь туда, то чувствую себя 23-летним парнем, как любой другой, как если бы я работал или учился. И я встречаюсь со своими старыми друзьями.

— Надаль-болельщик какие качества ищет в спортсмене или команде?
— Мне нравится корректное поведение, хорошие люди и те, кто борется и выкладывается по максимуму.

— Раньше вы болели за "Барселону", а затем переключились на "Реал" Мадрид?
— В детстве, когда там играл мой дядя Мигель-Анхель [Надаль], я болел за "Барселону". Но затем сердце и чувства взяли верх и я вернулся к "Реалу". Даже если сегодня нет никого, кто играет в футбол так, как "Барса" - с Месси это самая сильная команда.

— С кем-нибудь из футболистов дружите?
— С Раулем и Касильясом я знаком лучше всего.

— А что с баскетболом?
— Мне очень нравится баскетбол, но я в него никогда не играл. Я часто общаюсь с испанскими чемпионами Наварро, Газолем, Руди Фернандесом, Пепу Эрнандесом, Кальдероном.

— Говорят, что в мужском баскетболе играют над корзиной, а в женском – под ней. Справедливо, что теннисистки зарабатывают меньше теннисистов?
— Про баскет ничего не могу сказать, так как не знаю его хорошо. А что касается тенниса, то этот вопрос мог бы превратиться в долгую и опасную дискуссию. Если говорить в общем, то я не смотрю, сколько зарабатывают другие, и я только рад, если деньги текут к ним рекой.

— Но по телевизору вы, наверное, женский теннис не смотрите.
— А вот и смотрю! Мне нравится, как играет Ким Клийстерс. Я её знаю и говорю ей об этом. Однажды у меня болела спина, и она одолжила мне своего хиропрактика.

— Думаете ли вы, что некоторые виды спорта только для мужчин, а некоторые – только для женщин?
— Нет. И женщины, и мужчины могут заниматься чем угодно, мы действительно равны.

— Одним из ваших последних увлечений стал гольф.
— Ну, я уже 5-6 лет играю. У меня гандикап 8. В прошлом году в Индиан-Уэллсе я познакомился с одним из чемпионов в этой дисциплине – Фредом Каплсом. Великий человек, очаровательный, я пригласил его посмотреть на моё выступление на турнире. Гольф мне нравится за спокойные прогулки среди зелени, за красоту каждого гольф-клуба и полей. Я и по телевизору часто смотрю гольф.

— Каким спортом вы бы хотели заниматься, но не можете?
— Футболом, так как он может навредить мне, но это тот спорт, который я люблю и смотрю больше всего. Но я бы играл не на позиции защитника, как мой дядя, я бы играл в атаке.

— Самый суровый вид спорта?
Мне нравится, как играет Ким Клийстерс. Я её знаю и говорю ей об этом. Однажды у меня болела спина, и она одолжила мне своего хиропрактика.
— Гимнастика. Я видел тренировки чемпионки мира Елены Гомес, она тоже из Манакора, как и я: не передать словами, насколько они изнурительные. А если подумать, сколько они зарабатывают… Их главная награда – это любовь к спорту. Им хорошо бы было организовать тур, как у нас, и призовые, соразмерные нагрузкам. МОК должен позаботиться о тех видах спорта, которые привлекают внимание только на Олимпийских играх. 

— Самый загадочный для вас вид спорта?
— Бейсбол. Я бы хотел понять правила. Когда я смотрю его по телевизору в Америке, то не знаю, что там происходит и почему. На Олимпийских играх бейсбол тоже представлен, но лучших игроков там нет.

— Вид спорта, который вам абсолютно непонятен?
— Крикет. Его я смотрю в Австралии, и это очень далёкий от меня вид спорта.

— Есть ли вид спорта, который вызывает у вас страх и поэтому вы в жизни не будете им заниматься?
— Да. Скалолазание.

Материал предоставлен еженедельником SportWeek.