Беж все записи автора

Стартовал турнир серии Мастерс в Цинциннати. Рафаэль Надаль в социальной сети объявил о своем снятии с турнира.

"I am very sorry to announce that I won’t be playing in Cincinnati this year. No other reason than personally taking care of my body and trying to keep as healthy as I feel now. 
I am very thankful to my friend Andre Silva, Tournament Director of the Cincinnati tournament, who after speaking to him on the phone understood what I said and understand the situation. I am sure the tournament will be a success and I wish him and his team all the best.
I am also sad for those amazing fans in Cincy and around who always gave me great support.
I am sure I’ll see them next year and I am sorry I won’t be with them this year.
Thanks for all the support as always."

«С сожалением сообщаю, что не сыграю в Цинциннати в этом году. Единственная причина – мое стремление позаботиться о своем организме так, чтобы остаться таким же здоровым, каким я чувствую себя сейчас».