Galyshenka (pro_Chtenie) все записи автора

Русские сказки на французский манер
Иллюстрации художника Бориса Зварыкина (1872–1942)

Борис Зворыкин был одним из основоположников «русского стиля» в книжной иллюстрации. С 1898 года он иллюстрировал и оформлял книги для московских и петербургских издательств И.Д. Сытина, А.И. Мамонтова, И.Н. Кнебеля, А.Ф. Маркса и А.А. Левинсона. Покинув Россию в 1921 году, художник в конце концов оказался в Париже. Здесь он и создал книгу русских сказок. Причем создал от начала до конца: перевел сказки на французский язык (а "Снегурочку" вовсе переписал, опираясь на тексты одновременно русской народной сказки и поэтической сказки А.Н.Островского), записал их каллиграфическим почерком, сделал иллюстрации и оформил в кожаный переплет с узорным тиснением. Эту во всех смыслах уникальную книгу Зворыкин преподнес директору издательства Луи Фрикотелю, своему новому работодателю. Однако книга увидела свет лишь через тридцать шесть лет после смерти художника. И уже не во Франции, а в США, благодаря исключительно участию вдовы американского президента Жаклин Онассис-Кеннеди.

Яна_Чайка (pro_Chtenie) все записи автора

Череда командировок и отпусков подходит к своему логическому завершению, а наше скромное сообщество возвращается к привычному рабочему графику. Встречайте нашу традиционную подборку августовских премьер, снятых по мотивам книг.

Стоит отметить, что август оказался месяцем, богатым не столько на экранизации по художественным произведениям, сколько месяцем ремиксов, ремейков и продолжений известных литературных сюжетов. К таким, например, можно отнести фильм "Проклятье 3Д", вышедший на экраны буквально вчера, 2го августа.

Сюжет фильма разворачивается в школе для девочек, где ходят слухи, что в Интернет есть «проклятый» файл, в котором запечатлено самоубийство. Все, кто увидят это видео, убивают себя. Поначалу учительница не верит слухам, но когда одна из учениц кончает с собой, женщина решает разобраться. Отыскав в Интернете злополучный файл, она едва не погибает вместе со своим бойфрендом. Ей удается узнать, что файл пытается вызвать к жизни безумную Садако, чье проклятье распространялось через видеокассету в предыдущих фильмаx. И ему это удается. Героине предстоит финальная битва с Садако за свою жизнь и жизнь своего любимого.

Фильм "Проклятье 3Д" - продолжение знаменитой серии фильмов "Звонок" и развитие сюжета романов Кодзи Судзуки "Звонок", "Петля", "Спираль" и "Рождение", рассказывающих о проклятии необыкновенной девушки, перед смертью сумевшей спроецировать свою волю на пленку, кассеты с которой затем убивают людей.

Яна_Чайка (pro_Chtenie) все записи автора

Главное кредо дизайнера Christian Jackson - компактность и функциональность. На своей официальной страничке он призывает отказаться от бесполезных вычурных вещей, отдав предпочтение компактности и удобству. Результатом такой установки явилось создание серии постеров к детским сказкам. Смотрим.

Принцесса на горошине

Katrynka (pro_Chtenie) все записи автора

Продолжаю тему, начатую постом об июньских экранизациях
 

Breath Of Life не просто саундтрек - это основная тема фильма.

В одном из интервью певица заметила:

"Мы сделали демку песни и отправили ее ребятам в Лос-Анжелес. Вот уж настоящая магия – смотреть, как на твоих глазах песня преобразовывается до неузнаваемости с помощью оркестровых аранжировок".

Так же присутствуют кусочки творческого процесса, самой работы над саундтреком с хором и оркестром во время полного преобразования песни для музыкального сопровождения фильма.

"Я люблю хоровое пение и подобную музыку. Было удивительно услышать, как 60 человек вместе поют песню, которую написала я. В итоге все получилось очень эмоционально - именно так, как я и хотела", - говорит певица.

Тьма приближается. Она прячется в лесах, спускается с гор, застилает небо. Никто не укроется от магического зеркала Королевы, живущей в неприступном замке, охраняемом бесчисленной армией. Но над Белоснежкой злые чары не властны. И тогда Королева отправляет Охотника, чтобы он принес ей сердце соперницы. Но очарованный Белоснежкой, он встает на ее сторону. Грядет великая битва. Лишь одна будет править.

Премьеры
31 мая 2012 - Украина
14 июня 2012 - Россия

Яна_Чайка (pro_Chtenie) все записи автора

А за окном уже лето, друзья! Поздравляем всех родителей и наших юных читателей с Днём защиты детей, и уже по традиции продолжаем планировать книжно-литературный досуг на месяц вперёд. В меню воинственная Белоснежка, президент Линкольн, побеждающий вампиров, и отчаянные фотожурналисты.

Уже 14 июня на экраны РФ влетит на лихом коне новая Белоснежка - Кристен Стюарт. Недавно обращённая в вампира Кристен на этот раз перевоплотится в прекрасную владычицу природы, способную укротить чудовище одним лишь взглядом. На этот раз привычная сказка превратится в настоящий экшн. Большего и говорить не нужно - смотрите сами.

"Белоснежка и охотник"

Описание фильма: Тьма приближается. Она прячется в лесах, спускается с гор, застилает небо. Никто не укроется от магического зеркала Королевы, живущей в неприступном замке, охраняемом бесчисленной армией. Но над Белоснежкой злые чары не властны. И тогда Королева отправляет Охотника, чтобы он принес ей сердце соперницы. Но очарованный Белоснежкой, он встает на ее сторону. Грядет великая битва. Лишь одна будет править.