-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Nadiya_fans_zone

 -Подписка по e-mail

 

 -Интересы

 -Постоянные читатели

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 17.07.2007
Записей: 11
Комментариев: 6
Написано: 19

Nadiya_fans_zone





 (700x374, 53Kb)

Правила сообщества:

1.В сообщениях и комментариях не писать оскорбительной лексики.

2.Просьба, указывать разделы.

3.Стараться не выставлять информацию повторно.

4. Не флудить.

 

Хозяйка сообщества: Vlyblennaya

 

 (700x371, 83Kb)

"Pour la Tolerance"

Вторник, 16 Октября 2007 г. 21:07 + в цитатник
Vlyblennaya (Nadiya_fans_zone) все записи автора Nadiya будет участвовать в концерте "Pour la Tolerance" 4 ноября, призывающем к "диалогу" между культурами. Это движение началось в 2006 году и имело большой успех. Также участвуют: David Hallyday, Amel Bent, Julie Zenati, Pascal Obispo, Faudel, Tokio Hotel...
Рубрики:  (Nadiya)
(Мероприятия)
(Статьи)
(Новости)

Новые фотографии

Суббота, 04 Августа 2007 г. 13:41 + в цитатник
Рубрики:  (Nadiya)
(Фотографии)

Слова песни "Amies-ennemies" и ее перевод "Подруги-враги"!

Понедельник, 23 Июля 2007 г. 10:57 + в цитатник
Кхуши (Nadiya_fans_zone) все записи автора  (100x100, 8Kb)
Amies-ennemies

Etrange existence
Quoi que l'on pense
Dans nos coeurs
Coulent les memes peurs
Nos robes de poupees
Tous nos secrets
Oublies
Quelque chose a change

Plus rien n'est comme avant
Tous est different
Tout doucement le temps nous separe
Et s'envole et s'envole
Pour un jour changer l'histoire
Un jour amies, l'autre ennemies

Refrain :
Etre amies ennemies
Au fil de la melodie
Etre amies ennemies
Le temps nous a desunies
Is it right or wrong ?
Chopin play the song
There is no one to blame
So we can play the game

Etre amies ennemies
Au fil de la melodie
Etre amies ennemies
On s'aime et l'on se maudit
Is it right or wrong ?
Chopin play the song
There is no one to blame
So we can play the game

Le meme innocence
La meme enfance
Tout semblait
Nous unir a jamais
Mais vingt ans plus tard
Tout nous separe
Notre coeur
A change de regard

Il ne reste plus rien
Qu' un air de Chopin
Tout doucement
Le temps nous separe
Et s'envole et s'envole
Un jour amies, l'autre ennemies

Refrain

Le temps nous separe
Et s'envole er s'envole
Pour un jour changer l'histoire
Tout nous lait
A present tous nous separe


Подруги-враги

Странная жизнь,
Что бы мы ни думали,
В наших сердцах
Текут те же страхи
Наши кукольные платья,
Все наши секреты
Забыты,
Что-то изменилось

Всё не так, как раньше,
Всё другое,
Потихоньку время нас разлучает
И улетает, и улетает,
Чтобы однажды изменить историю,
Сегодня – подруги, завтра – враги

Быть подругами-врагами
По течению мелодии,
Быть подругами-врагами,
Время нас поссорило,
Правильно это или нет?
Шопен играет песню
Некого обвинять,
Так что мы можем продолжать играть в игру

Подруги-враги
По течению мелодии
Быть подругами-врагами
Мы любим и проклинаем друг друга
Правильно это или нет?
Шопен играет песню
Некого обвинять,
Так что мы можем продолжать играть в игру

Та же невинность,
То же детство,
Всё, казалось,
Связывает нас навсегда,
Но спустя двадцать лет
Всё нас разделяет
Наше сердце
Изменило мнение

Не остаётся больше ничего,
Кроме мелодии Шопена.
Потихоньку
Время нас разлучает
И улетает, и улетает,
Сегодня – подруги, завтра – враги

Быть подругами-врагами
По течению мелодии,
Быть подругами-врагами,
Время нас поссорило,
Правильно это или нет?
Шопен играет песню
Некого обвинять,
Так что мы можем продолжать играть в игру

Подруги-враги
По течению мелодии
Быть подругами-врагами
Мы любим и проклинаем друг друга
Правильно это или нет?
Шопен играет песню
Некого обвинять,
Так что мы можем продолжать играть в игру

Время нас разлучает
И улетает, и улетает,
Чтобы однажды изменить историю,
Всё нас связывало,
Теперь всё нас разделяет

Быть подругами-врагами
По течению мелодии,
Быть подругами-врагами,
Время нас поссорило,
Правильно это или нет?
Шопен играет песню
Некого обвинять,
Так что мы можем продолжать играть в игру

Подруги-враги
По течению мелодии
Быть подругами-врагами
Мы любим и проклинаем друг друга
Правильно это или нет?
Шопен играет песню
Некого обвинять,
Так что мы можем продолжать играть в игру
Рубрики:  (Nadiya)
(Песни)

Слова песни "J'te dis bye bye "

Понедельник, 23 Июля 2007 г. 10:33 + в цитатник
Кхуши (Nadiya_fans_zone) все записи автора  (200x158, 6Kb)
Альбом: Changer les choses

Tu crois que j'ai peur
De partir de tout laisser
Tu crois que je pleure
Que je n'arrête pas d'y penser
Si tu ne vois pas ce que j'ai au fond du coeur
Tu le sauras quand je serais loin de toi

Bye bye, baby bye bye

Tu crois que j'ai mal
Que je manque de sentiments
Que tu m'es fatale
Quand tu t'amuses à faire semblant
Tes mots d'amour tu peux les garder pour toi
Tu verras un jour toi aussi tu comprendras

J'en ai fait des rêves sans imaginer que j'avais tort
Je sais, rien ne s'est jamais passé
J'avais tant d'espoir j'ai cessé d'y croire
Tout ira mieux quand je serais loin de toi

Bye bye J'te dis bye bye
Je saurais comment faire
Et partir la première
Sans rien demander
Bye bye J'te dis bye bye
Je saurais comment faire
Sans pleurer des rivières
Sans rien regretter

Tu crois que j'ai peur
A l'idée de tout quitter
Tu crois que je pleure
Mais rien ne peux plus me toucher
Si tu ne vois pas ce que j'ai au fond du coeur
Tu le sauras quand je serais loin de toi

J'en ai fait des rêves sans imaginer que j'avais tort
Je sais, rien ne s'est jamais passé
J'avais tant d'espoir j'ai cessé d'y croire
Tout ira mieux quand je serais loin de toi

Bye bye J'te dis bye bye
Je saurais comment faire
Et partir la première
Sans rien demander
Bye bye J'te dis bye bye
Je saurais comment faire
Sans pleurer des rivières
Sans rien regretter




Le regard des miens
Альбом: Changer les choses

Je n'avais pas vingts ans
Quand je t'ai vu pour la première fois
Mais j'ai compris le danger
Dès que j'ai posé mes yeux sur toi
Tout te sépare de moi,
La couleur, l'histoire, les convictions
Le poids des traditions

Quand j'ai voulu ton nom pour le mien
J'ai lu ma condamnation dans le regard des miens
Sur ce bateau qui m'emportait loin
J'ai lu ma condamnation dans le regard des miens

C'était tellement troublant,
Les miens n'acceptaient pas nos sentiments
Cet amour fou les rend fou
Ils ont voulu la mer entre nous
Sans penser à mes larmes,
Décidé notre séparation
Au nom des traditions

Quand j'ai voulu ton nom pour le mien
J'ai lu ma condamnation dans le regard des miens
Sur ce bateau qui m'emportait loin
J'ai lu ma condamnation dans le regard des miens
Quand j'ai voulu ton coeur près du mien
J'ai lu la condamnation dans le regard des miens
Quand je priais pour revoir tes mains
J'ai lu ma condamnation dans le regard des miens

Malgré le danger
Tu es venu me chercher
L'amour brise les frontières
Et ouvre les prisons
Que créent les traditions
Рубрики:  (Nadiya)
(Песни)

Слова песни "Changer les choses "

Понедельник, 23 Июля 2007 г. 10:20 + в цитатник
Кхуши (Nadiya_fans_zone) все записи автора  (200x198, 10Kb)
Changer les choses
Альбом: Changer les choses (2001)


J'aurais voulu changer les choses
Changer le monde
Avoir ce qu'il y a de mieux
J'aurais voulu changer les choses
Changer le monde
Pour être encore un peu heureuse

J'aurais voulu te parler et ne plus faire comme avant
Attendre et espérer, on a perdu trop de temps
Je n'avais plus les pieds sur terre, je ne croyais qu'en mes prières
Mais les rêves qu'on a faits se sont tous envolés
Je n'avais plus les pieds sur terre
Je ne savais qu'être sincère
Si seulement j'avais su

{Refrain:}
Changer les choses
Changer le monde
Avoir ce qu'il y a de mieux
J'aurais voulu changer les choses
Changer le monde
Pour être encore un peu heureuse

On a brûlé notre amour en étant trop innocents
Pour déjouer les mauvais tours à mon trop grand sentiment
On n'avait pas les pieds sur terre, on ne voulait qu'être sincère
J'y vois clair maintenant

{au Refrain, x2}

Changer de vie
Changer aussi
J'ai juste voulu changer d'histoire
Encore y croire
Changer de vie
Changer aussi

J'ai juste voulu changer de vie
J'aurais voulu changer les choses
Changer le monde
Avoir ce qu'il y a de mieux
J'aurais voulu changer les choses
Changer le monde
Pour être encore un peu heureuse

Changer de vie
Changer aussi
J'ai juste voulu changer d'histoire
Encore y croire
Changer de vie
Changer aussi
J'ai juste voulu changer de vie

Changer de vie
Changer aussi
J'ai juste voulu changer d'histoire
Encore y croire
Changer de vie
Рубрики:  (Nadiya)
(Песни)

Супер!

Среда, 18 Июля 2007 г. 22:58 + в цитатник
Vlyblennaya (Nadiya_fans_zone) все записи автора

Сын Надьи (160x96, 4Kb)

Надия в колледже

 (160x107, 2Kb)

 

Надия спит в поеде прежде чем приехать в город

 (160x144, 3Kb)
Рубрики:  (Nadiya)
(Фанатам)
(WOW!)
(Фотографии)

Несколько фактов о певице

Среда, 18 Июля 2007 г. 22:56 + в цитатник
Vlyblennaya (Nadiya_fans_zone) все записи автора  (320x480, 46Kb) 1. Надия родилась 19 июня 1973 года в Tours. Настоящее имя - Nadiya Zighem. Она младшая в семье, где было 6 детей. Отца Надии зовут Мухаммед, а мать - Yamina. После долгих колебаний они решили дать своей дочери имя Nadia. Говорят, что это имя им посоветовали, мотивируя тем, что оно, русское по происхождению, не имеет аналога в арабском.
2. Надия коллекционирует фигурки ангелочков. Один из них всегда лежит в её сумочке в качестве талисмана.
3. Песня "J`ai confiance en toi" посвящена сыну
4. Её отец - рабочий, а мать - кормилица
5. Мама Надии изучает литературный арабский язык, чтобы наконец прочитать Коран, который она изучала фонетически. Надия говорит с нею на арабском языке, а с отцом - на французском.
6. Отец Надии часто пропадал на стройках, где проработал в общей сложности 40 лет вместе с португальцами, китайцами, французами и испанцами
7. Колледж, в котором училась Надия называется "Arche du lude"
8. В колледже Надия общалась в основном с мальчиками (боксёрами, футболистами) и именно поэтому участвовала во всех их проделках. Например, они закрыли в шкафу одну из преподавательниц, которая из-за этого впала в депрессию; заменили кассету преподавателя биологии на другую, совершенно иного содержания
9. Когда преподаватель музыки сказал, что она будет петь после всех, приятели Надии заявили, что тогда они не будут петь вообще. У всех были нули!
10. В школе Надия всегда была первой в кроссе.
Её личный рекорд в спорте - бег на 800 метров, в нём-то она и стала чемпионкой Франции
11. Рождество, 1980 год. Waheb, старший брат, который уже работает, решает сыграть Деда Мороза. Он едет с мамой в магазин и покупает подарки для каждой из сестёр. Какая радость, когда настаёт час их распаковывать!
12. Сына Надии зовут Yanis Zighem. Он родился 1 марта 1999 года. Мальчик очень гордится своей мамой
13. Название песни "El Hamdoulilah" переводится как что-то вроде "Слава Богу"
14. Когда Надия приехала в Париж, она поселилась в своих друзей - Nini и Nasser, а на выходные приезжала к маме.
15. Надия - большая фанатка бокса. Её брат - чемпион в этом виде спорта. Во время записи своего альбома она прикрепила к стене постер известного персонажа Рокки: "Я пела лицу потеющего Сталлоне!"
16. Её образ женщины с характером отпугивает парней. "Я об этом знаю. По отношению ко мне много стереотипов. Меня видят как неприступную девушку, но на самом деле я очень естественная"
17. После получения премии Les victoires de la musique за лучший r`n`b альбом 2005 года, Надия сказала: "Спасибо публике, спасибо сыну. Он сказал: "Мама, этот год - наш год", спасибо Тьери Гронфье, который привёл в порядок этот альбом, спасибо Sony Music, Оливье, Валери, Наташе..."
18. Надия участвовала в нескольких сезонах французской версии программы "Форт-Боярд"
19. Надия мусульманка
20. Цвет её глаз - лесной орех
21. Когда Надия готовилась профессионально заниматься плаваньем, тренер заметил, что она неплохо бегает и уговорил её заниматься лёгкой атлетикой
22. Надия любит свечи и фимиам
23. Надия не любит ленивых мужчин
24. Она любит и маленьких, и больших собак. Несколько лет назад у неё пропал ротвейлер
25. Надия говорит, что её отличительным признаком является то, что её не покидает желание бороться, и то, что она сделала пирсинг в носу, несмотря не запрет своей мамы
26. Она щедрая и спонтанная
27. Отрицательные качества: она не злопамятна, но не забывает зло, которое ей сделали. И ещё она перфекционистка
28. Любимая музыка Надии - это Marvin Gaye, Aretha Franklin, Otis Reading, Kelly, Willy Denzey
29. Любимый фильм Надии - "Матрица"
30. Она не курит
31. Культовые цифры: многие моменты жизни были отмечены цифрой 7. Её сын родился в 7 часов, в 7 она подписала контракт с Sony, встреча с королём американского r`n`b Kelly произошла в 7.
32. Надия советует своим поклонникам: "Верь в себя! Не сворачивай с пути и не позволяй кому-то оказывать на тебя влияние. Верь в свою мечту и она осуществится"
33. Одну из её сестёр зовут Малика
Рубрики:  (Nadiya)
(WOW!)
(Фотографии)

Интервью

Среда, 18 Июля 2007 г. 22:40 + в цитатник
Vlyblennaya (Nadiya_fans_zone) все записи автора  (319x448, 48Kb)  Как появился твой клип "Parle-moi"?
- В нём основная тема - военная. Но я не хотела чтобы всё сводилось к соотношению война - битва. Я хотела рассказать о военной морали. Это о маленькой девочке.

- Почему ты вдруг захотела затронуть эту тему?
- Когда ты знаешь, что во Франции огромное количество детей умирает по той или иной причине, появляется желание каким-то образом действовать. Я не иду вслед за модой. Эта тема затрагивает меня и как певицу, и как женщину, и как маму.

- Ты в своих песнях затрагиваешь личные любовные переживания?
- Если хочется сказать об этом, то да. А так... чтобы сказать о любви всё, недостаточно просто слов

- Как ты справляешься со своей ролью мамы?
- В этом я спокойна. Мой мальчик уже большой и не доставляет мне больших проблем. Он любит учиться и очень любезен. И ещё он очень счастливый, это ребёнок, который любит жизнь.

- Осознание этого даёт тебе силы?
- Каждый день он даёт мне силы существовать дальше. Мой ребёнок - это то, ради чего я живу.

- Как ты относишься к реалити-шоу?
- Неоднозначно. Но там тоже много талантливых артистов. Да я и сама участвовала в 'Graines de Star'

- Когда ты говоришь о талантливых артистах, ты подразумеваешь кого-то конкретного?
- Jenifer поёт очень хорошо. Она не потеряла своих позиций

- В твоей жизни есть любовь?
- С этим бывает сложно... Роль матери теперь для меня гораздо важнее, а всё остальное я отдаю работе. Так что на другого человека времени у меня просто не остаётся.
Рубрики:  (Nadiya)
(WOW!)
(Фотографии)

Фотографии

Среда, 18 Июля 2007 г. 12:24 + в цитатник
Vlyblennaya (Nadiya_fans_zone) все записи автора  (320x480, 59Kb)
Такая хорошенькая!

Настроение сейчас - супер

 (320x480, 56Kb)

 (320x480, 57Kb)

 (320x480, 63Kb)
Рубрики:  (Nadiya)
(Фотографии)

Видео

Вторник, 17 Июля 2007 г. 22:14 + в цитатник
Рубрики:  (Nadiya)
(Песни)
(Видео)

Дневник Nadiya_fans_zone

Вторник, 17 Июля 2007 г. 13:41 + в цитатник
Привет фанатам французской певицы Надьи! Заходите! Буду очень рада!
 (x, 0Kb)


Поиск сообщений в Nadiya_fans_zone
Страницы: [1] Календарь