-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Musica_Italiana

 -Интересы

adriano celentano albano&romina power andrea bocelli anna oxa anna tatangelo biagio antonacci carmen consoli claudio baglioni elisa eros ramazzotti flavia fortunato gemelli diversi gianna nannini gigi d’alessio giorgia giusy ferreri laura pausini ligabue marco carta matia bazar

 -Сообщества

Участник сообществ (Всего в списке: 4) Рецепты_домохозяек _Италия_ Laura_Pausini_community Lingua_Italiana

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 21.04.2006
Записей:
Комментариев:
Написано: 455

Перевод песни 'Muoio per te' (Paola & Chiara)

Дневник

Понедельник, 02 Февраля 2009 г. 13:41 + в цитатник
Njamochka (Musica_Italiana) все записи автора


текст песни
перевод песни
Ora so come sei
e non ho più la forza in fondo a me
mi hai sconfitto di nuovo.
In ginocchio mi vuoi
prego che questo vuoto inutile
se ne vada per sempre.
Non ho più te, oramai resisterò
tu vedrai
Perché perché muoio per te?
tu non sai il male che mi fai.
Ti ricordi di me?
nostalgia, la tua bocca sulla mia
sotto il sole d'estate
e la musica va
sto cercando la mia felicità
e ti perdo per sempre.
Non ci sei più, oramai resisterò
tu vedrai
Perché perché muoio per te?
tu non sai il male che mi fai
Perché perché muoio per te?
tu non sai il male che mi fai.
Non ho più te, oramai resisterò
tu vedrai
Perché perché muoio per te?
tu non lo sai il male che mi fai
Perché perché muoio per te?
tu non lo sai il male che mi fai...
Теперь я знаю, какой ты
И у меня нет больше сил
Ты победил меня снова.
Хочешь увидеть меня стоящей на коленях
Прошу, чтобы эта бесполезная пустота
Ушла навсегда.
У меня больше нет тебя, теперь я выдержу
Ты увидишь
Почему, почему я умираю за тебя?
Ты не знаешь той боли, которую ты мне причинил.
Ты помнишь обо мне?
Ностальгия, твои губы к моим
Под летним солнцем
И музыка звучит
Продолжаю искать своё счастье
И теряю тебя навсегда.
Больше нет тебя, теперь я выдержу
Ты увидишь
Почему, почему я умираю за тебя?
Ты не знаешь той боли, которую ты мне причинил
Почему, почему я умираю за тебя?
Ты не знаешь той боли, которую ты мне причинил
У меня больше нет тебя, теперь я выдержу
Ты увидишь
Почему, почему я умираю за тебя?
Ты не знаешь той боли, которую ты мне причинил
Почему, почему я умираю за тебя?
Ты не знаешь той боли, которую ты мне причинил...
Рубрики:  тексты/переводы
музыка

Метки:  

 Страницы: [1]