Cayetana_de_Alba (
Moja_Polska) все записи автора
В многобашенном городе Крака,
Там, где вьются легенды кольцом,
Смотрит в небо собор Исаака -
Синагога с высоким крыльцом.
Изнутри и снаружи святыня
Хороша, словно царский чертог,
Человек же, что отдал ей имя
Был до дерзости нищ и убог.
Как-то вышел с ним каверзный случай,
Но начнём по порядку. Итак,
У дороги под высохшей грушей
Жил в лачуге еврей Иисаак.
Жил трудом он и верою божью,
Вечно в думы свои погружен...
Как-то раз понлолунною ночью
Он увидёл загадочный сон.
Весь в огнях куполов и закатов,
Снился нищему сказочный град
С черепицей на крышах покатых,
С чередами ажурных аркад…
«Что за дивное место, однако?»
Думал, лёжа в постели бедняк…
И услышал он: «Знай, это Прага.
Отправляйся туда, Исаак!
Одолеешь ты рвы и дубравы,
Не одну перейдёшь сотню вёрст,
Перед тем, как над лентою Влтавы
Встрепенётся вдали Карлов Мост.
Там, под этим мостом, у дороги
Спрятан полный кувшин серебра...»
Встал с постели бедняк, руки в ноги,
И побрёл из родного двора.
Долго шёл сквозь теснины, овраги,
Не одни истоптал башмаки…
Через год он добрался до Праги
И с надеждой ускорил шаги.
Вот и мост над игривой рекою.
Может, вправду здесь счастье? Как знать.
Исаак обзавёлся киркою
И с усердием начал копать.
«Я найду, донесу своё бремя!» -
Думал он не в угоду мосту.
А за ним наблюдал в это время
Часовой, что стоял на посту.
«Потярял что-то? - крикнул он, - живо
Мы пропажу отыщем вдвоём!»
Улыбнулся бедняк: «Нет, служивый!»
И поведал о знаке своём.
Рассмеялся солдат: «Что до знаков,
Если б я верил в глупые сны,
То давно бы отправился в Краков.
У восточной его стороны
В старом доме, обглоданном стужей,
Есть еврей. У него средь двора
Под несчастной засохшею грушей
Спрятан полный кувшин серебра.
Так что, милый, ступай, Бог с тобою,
Чушь всё это, а вовсе не знак.
Если жить только глупой мечтою...»
Не дослушал его Исаак.
Развернулся, и что было силы,
Побежал сквозь чащобы назад,
Понял он, что слова эти были
Все о нём. У него спрятан клад!
Шёл бедняк буреломом дремучим.
Вот на польской земле он опять.
Вот лачуга. Вот старая груша.
Взял кирку Исаак — и копать!
Раз ударил, другой попытался.
Зазвенёл под рукой инструмент,
И кувшин в глубине показался,
Полный звонких старинных монет.
Взял его наш еврей. Слава Богу,
Больше он не голыш, не бедняк.
И решил возвести синагогу
В благодарность судьбе Исаак.
Через год вместо хижины ветхой
Вырос храм — исполненье мечты,
А на высохших грушевых ветках
Распустились живые цветы.
***
Счастье близко. У самого дома,
Только часто, чтоб это понять,
Нужно прежде, судьбою ведомым,
Пол планеты пешком прошагать.
Юлия Высоцкая