27 октября 2011 г. известный адвокат Томас Мезеро (Tom Mesereau), успешно защищавший Майкла Джексона в 2005 году, дал интервью на "Issues with Jane Velez Mitchell".



Тема передачи - был ли Майкл Джексон зависим?
ИНТЕРВЬЮ ТОМА МЕЗЕРО
(перевод tatka_tatka)

VELEZ-MITCHELL: Мы очень рады приветствовать человека, который знал Майкла Джексона очень-очень хорошо; который успешно защищал Майкла Джексона в деле по совращению малолетних. Этот человек - адвокат Том Мезеро. Спасибо, что пришли к нам; сегодня был трудный день, лично для меня.
Я бывший алкоголик, 16 лет не употребляю алкоголь. Я смотрю на вещи в контексте зависимости. Мы слышали в суде, что д-р Кляйн, которого Майкл знал довольно долго - не забывайте, что женщина, на которой он женился в 1996 году, Дебби Роу, была медсестрой у д-ра Кляйна - так вот, д-р Кляйн давал Майклу Джексону демерол в огромных дозах, во время введения ботокса и Рестилана. Я лично использовала и ботокс, и Рестилан без употребления каких-либо сильнодействующих препаратов. Ему же вводили 300 мг в день - 900 мг за три дня - демерола, который по силе действия приравнивается к морфину. Что вы об этом думаете? Вы ведь были с Майклом в самые худшие времена его жизни. Читать далее

Продолжаем серию публикаций статей Елены Усовой, относящихся к судебному процессу над Конрадом Мюрреем, обвиняемому в непредумышленном убийстве Майкла Джексона.

Елена Усова
Опубликовано 04.11.2011

Прокурор Дэвид Уолгрен в лице всего сообщества фанатов Майкла Джексона уже звездный парень. Даже если он проиграет, что будет весьма невероятным происшествием на суде по делу Конрада Мюррея. Этот обвинитель практически один, не считая нескольких выступлений его помощницы Дэборы Брэзил, на протяжении шести недель суда над доктором поп-короля противостоял против трех адвокатов подсудимого, вступая в перекрестные допросы почти всех свидетелей. В интернете у обвинителя Уолгрена уже не одно сообщество собственных фанатов. Человека неожиданно зацепил луч славы Джексона.

Графическое

И совсем даже не нахаляву. В том смысле, что был во всеоружии, явно проштудировал медицинскую литературу, ознакомился с некоторыми врачебными технологиями и инструкциями. Но то, что получилось у прокурора, явно не задалось у меня. К концу шестой недели я поняла одно: если бы меня выбрали в число тех 12 присяжных, которые мужественно выслушивали на протяжении этого времени эскулаповы премудрости, я бы составила свое мнение о виновности или нет доктора Мюррея, руководствуясь исключительно эмоциями, чувствами и наитию. Моего гуманитарного познания не хватило, чтобы вникнуть в суть представленных экспертами-учеными графиков-предположений: вероятно дело было так, если принять столько-то пропофола и тогда-то, туда же лоразепана, мидазолама, диазепана, то будет вот так, а ежели сначала вот это по чуть-чуть, а потом вот то все сразу и одним махом, будет вот эдак. Читать далее

14:35, Четверг Ноябрь 03, 2011

Конрад Мюррей, обвиняемый в непредумышленном убийстве поп-короля, продал права на документальную съемку суда на телевидение.

К моменту, когда суд над личным терапевтом усопшего музыкального идола Майкла Джексона вступил в свою завершающую стадию, стало известно, что обвиняемый не терял это время зря.

По информации американской прессы, Мюррей продал права на экранизацию своего процесса, из которого телевизионщики намерены сделать документальный фильм.

- Проект был задуман с тех самых пор, как Конрада Мюррея арестовали. Главной целью его было правдивое изображение события, что в будущем поможет ему восстановить репутацию. Кроме того, движущей силой стала необходимость в сборе средств на оплату команды адвокатов и экспертов, - поделился источник, близкий к медику.

Сам Мюррей надеется получить за киноизображение своих страданий не меньше 1 миллиона долларов.

- Цена может значительно подняться в случае, есть Мюррея признают виновным, - заявил источник.

Записи включают в себя многочисленные интервью с доктором во время процесса, а также видеодневник. Представители Конрада Мюррея стараются уладить все детали сделки до момента вынесения вердикта.

Какая именно телекомпания купила будущую сенсацию, пока не сообщается.

Между тем финальные выступления защиты и обвинения доктора состоятся уже в четверг, 3 ноября, после чего присяжные соберутся для обсуждения своего решения по громкому делу о предполагаемом убийстве Майкла Джексона. Оглашение вердикта может состояться уже в ближайшую пятницу.

Напомним, Майкл Джексон скончался от передозировки мощнейшего снотворного - пропофола 25 июня 2009 года. В момент кончины с ним был нанятый звездой кардиолог из Техаса Конрад Мюррей.

По версии следствия, именно он дал певцу смертельную дозу наркотика и не осуществил должного контроля за его состоянием в ночь смерти.

Если доктора признают виновным в гибели музыканта, ему грозит до 4 лет тюрьмы и лишение медицинской лицензии.

http://www.lifenews.ru/news/73777

Следующая статья Елены Усовой, уже знакомой нам по предыдущим публикациям, с её взглядом на события, происходящие в суде по делу Конрада Мюррея, обвиняемого в непредумышленном убийстве Майкла Джексона.

Опубликовано 31.10.2011
Елена Усова

Не, ну так нельзя, ребята! Ну, реально так нельзя! Теперь амнезия у свидетелей защиты. И снова: тут помню, тут не помню, тут жирное пятно. Ёлы-палы, вы же все готовились к суду, вас всех вызвали заранее. Нет, мало того, кратковременная потеря памяти даже у тех, кто приходит на заседания с чемоданами бумаг или кейсами собственных цитат.

Марсианские человечки

На пятой неделе суда по делу врача Майкла Джексона Конрада Мюррея прямо-таки калейдоскоп свидетелей защиты. И полная невменяемость. Одна половина непонятно зачем была приглашена, а другая сыграла на руку обвинению. Читать далее

И снова премьера


На канале «ТВ Центр» 24 сентября 2011 г. состоялась премьера документального фильма «Майкл Джексон. Смертельный укол.» Автор и ведущий Леонид Млечин, политический обозреватель компании "ТВ Центр".

Фильм ранее анонсировался как «Майкл Джексон. Запретная любовь» и его хотели показать 20 мая, но показ отменили. Видимо, автор доработал фильм.

Трейлер к фильму с м о т р е т ь

Вступительная статья ч и т а т ь

Об авторе у з н а т ь

У кого нет возможности увидеть фильм по ТВ,
смотрите в интернете - ТВЦ - o n l i n e

С К А Ч А Т Ь .torrent файл

Опубликовано 04.10.2011 19:16
Елена Усова


Это просто цирк какой-то.

Десяток «акробатов» на разноуровневых брусьях делают сальто, пытаясь не свернуть шею. Но здесь хуже не позвонки себе сломать, а лишиться репутации.

Они умудрились за неделю суда наговорить вагон и три тележки невразумительных, противоречивых свидетельств из жизни мировой звезды. Нам показали реконструкцию тела после «фантастической» по профессиональным качествам работы кардиолога. Просто тело на каталке.

Нам дали прослушать голос из небытия, человека, говорящего явно под воздействием сильнейших медицинских препаратов. Сознание ясное, язык запутался в трёх соснах. И никто не дал ответа, какого чёрта этот чувак записывал себе на телефон речь пациента. Так чего они там намололи?
Читать далее

Уж больно мне понравились статьи Елены Усовой о судебном процессе над доктором Конрадом Мюрреем. Подумал я и решил: а чего, собственно, мелочиться? Перенесу ка я их все в сообщество "Michael Jackson", - пусть люди читают на здоровье.


24.10.2011 20:04
Елена Усова

Скажу по-черному: надо было такому случиться с Майклом Джексоном, чтобы нам, наконец, рассказали и показали, какими должны быть настоящие врачи. В смысле современные высокообразованные специалисты, соблюдающие все законы врачебной этики, ставящие интересы пациентов превыше собственных.

А также, что из себя представляет ряд медицинских препаратов. Лучше этого, конечно, не знать, но уж раз запущен сериал имени доктора Хауса и доктора Картера, посвященный врачу Джексона Конраду Мюррею, то публику накрыло пропофолом и лоразепаном. Два в одном флаконе.

На четвертой неделе суда над Мюрреем главным героем стал последний свидетель обвинения – профессор Колумбийского университета, анестезиолог, автор множества научных статей, посвященных анестезии, один из авторов инструкции по применению пропофола, доктор Стивен Шефер. У Шефера аккурат накануне недели его выступления в суде случилась личная трагедия – умер отец. Из-за этого его допрос был отложен на два дня. Вдобавок он не смог присутствовать в Чикаго на Конференции Американской ассоциации анестезиологов, где ему вручили (заочно) награду за прижизненные достижения. Как черно пошутил хохмач-судья Майкл Пастор: «Я чувствую себя ужасно. Мы все чувствуем себя ужасно. Вдвойне трагично – личная утрата и премию не получил». Даже и не знаешь – плакать или смеяться.
Читать далее

Making HIStory Эдриана Гранта - перевод Tammy2908

Making HIStory 

Эдриан Грант

(Статья Tammy2908)

 

 

  Это наша совместная работа с bonikid.
  Книга Making HIStory Эдриана Гранта – не самая большая по объему из написанных о Майкле Джексоне, это изданное отдельно интервью с текстами некоторых песен и фотографиями, скорее это издание лучше назвать специальным журналом. Но это не главное и это не важно. Главное – это искренний, откровенный разговор по душам. Эдриан Грант, тоже поклонник Майкла, задает вопросы – интеллигентно, с уважением к собеседнику, на разные темы, и в своих ответах Майкл говорит о себе, о том, что волнует его, о том, как создаются его песни…. Но думаю, лучше прочитать всё самим. Мы уверены, что те поклонники Майкла Джексона, кто еще не читал это интервью, будут благодарны Эдриану Гранту за то, что он дал нам возможность еще лучше узнать Майкла. Ведь это его мысли, его слова, а не их пересказ кем-то, кто претендует на знание и понимание Майкла, или кем-то, кто просто распространяет о нем ложь. Никто не может рассказать о Майкле так, как сам Майкл.

Читать далее

Майкл Джексон собрал большую коллекцию редких нацистских видео

Видео нацистского содержания Майклу Джексону подбирала и доставляла специальная компания. Для столь важного клиента заказы лично собирал ее владелец - Норман Шерер, пишет lifenews.

По мнению Шерера, Джексон собрал внушительную коллекцию редких нацистских видео.

- Майкл был особенным клиентом, - сообщил прессе Шерер. - Я всегда знал, что ему нужно.

Майкл Джексон часто проводил вечера в своем поместье за просмотром нацистских видео. Как пояснил СМИ личный помощник Короля поп-музыки, Скотт Шаффер, Майкл Джексон действительно собрал огромную коллекцию нацистских материалов. За новыми видеозаписями, среди которых были и крайне редкие экземпляры, Джексон всегда посылал своего помощника.

В коллекции Майкла Джексона можно было увидеть такие фильмы, как «Нацисты чистой крови» и «Дети Гитлера».

По предположению Шерера, Майклу Джексону просто нравилась дисциплина и строгость нацистов.

http://www.argumenti.ru/showbiz/2010/07/69882/

Обзор событий перед судом

Идет заключительная подготовка к судебному разбирательству в отношении бывшего врача Майкла Джексона.
На последнем этаже здания суда медиа компании устанавливают телепередатчики, кабели и интернет оборудование. Уже репортеры из Англии, Японии, Германии, Франции и Австралии получили аккредитацию. Также будут приняты повышенные меры безопасности. Шериф ЛА будет отвечать за безопасность в суде. Вступительные заявления для суда, который будет транслироваться, запланированы на 27 сентября. Читать далее

14 сен ‘11 19:10

Поместье Хейвенхерст (Hayvenhurst) в пригороде Лос-Анджелеса, принадлежащее семье Майкла Джексона, почти за два года после смерти певца принесло более 310 млн долларов. Доход от недвижимости поможет родственникам «короля поп-музыки» раздать долги.

Кроме того, рассчитаться с кредиторами Джексона позволят доходы от продажи его музыкальных альбомов, сувениров и другой продукции.

По данным судебных исполнителей, благодаря этим денежным поступлениям, объем общего долга поп-звезды уже удалось уменьшить на 90 млн долларов и значительно снизить проценты по оставшимся обязательствам, а также заплатить налог на имущество Джексона, сообщает в среду Associated Press

Доходы, полученные от активов поместья, позволили также осуществить предварительную выплату в размере 30 млн долларов матери музыканта Кэтрине и его детям: Пэрис-Майкл Кэтрин Джексон, Принсу Майклу Джозефу Джексону старшему и Принсу Майклу Джексону II.

В настоящее время мать и дети Джексона снимают дом в калифорнийском городе Калабасас. Родовое гнездо Джексонов в Энсино, где родился певец, будет продано. Взамен Кэтрин Джексон планирует приобрести новый дом, в связи с чем попросила адвокатов провести переговоры о покупке.

Особняк, в котором вырос Майкл Джексон, в 2010 году оценивался в 4,15 млн долларов, но с тех пор здание претерпело масштабную реконструкцию.

http://www.infox.ru/realty/foreign/2011/09/14/Pomyestye_Maykla_Dzh.phtml

Джон Лендіс згадує МДж

Иллюминаты в жизни Майкла Джексона.

Недавно просмотрел несколько видео в интернете, в которых приводится версия причастности ордена иллюминатов к судьбе Майкла Джексона.

Часть 1-я



Часть 2-я
http://www.youtube.com/watch?v=AhhQF-ufv_Q&NR=1
Часть 3-я
http://www.youtube.com/watch?v=3Rtj4Q3OEpQ&NR=1

Многие фанаты не только весьма критически относятся к этому материалу, но и откровенно высмеивают его. Несмотря на это, я решил провести собственный анализ этой версии и своими выводами поделиться с вами.
Читать далее

Наверное, вызовет споры

http://www.smh.com.au/lifestyle/people/michael-jackson-kidnap-plot-revealed-20101029- 176wn.html

Открыт план похищения Майкла Джексона

Камерон Атфилд

Перевод fampol

29 октября 2010

Мэтт Фиддс был телохранителем покойного поп-звезды Майкла Джексона. Заинтересованные члены семьи Майкла Джексона обсуждали похищение больной звезды за год до его смерти, чтобы они могли вмешаться в происходящее - сегодня рассказал его бывший телохранитель.

Тренер боевых искусств знаменитостей Мэтт Фиддс, который подружился с Майклом Джексоном в конце 1990-х, рассказал brisbanetimes.com.au, что он встретился с братом поп-звезды, Джермейном, в английском городе Бирмингем, где они обсуждали такой план. "Мы говорили буквально о похищении Майкла и об отлучении его от врачей и людей, которые были вокруг него и снабжали этими [отпускаемыми по рецепту лекарствами] вещами", сказал он. "Мы встречались тайно, и мы планировали это, потому что были оба заинтересованы. Мы смотрели Sky News иногда и думали, что в один день мы можем увидеть новость, которая известит: "Майкл Джексон мертв".

Читать далее

Нянька поп-короля

№26 от 06.07.09 Барак Дафни

Грейс Рарамба: 17 лет с Майклом Джексоном
Сага любви и ненависти.

Сегодня все гадают, умер Майкл Джексон от врачебной ошибки или от передозировки лекарств, обсуждают судьбу его осиротевших детей. По завещанию от 2002 года, найденному в «Неверленде», состояние певца — примерно $1 млрд — достанется его матери и детям, но по данным экспертов, Джексон оставил им полмиллиарда долгов. Публичность — плата за вселенскую известность. Жизнь короля поп-музыки изобиловала триумфами и скандалами, он был на вершине славы и срывался в пучину несчастья и одиночества. Об изнанке блестящей жизни поп-звезды телерепортеру Дафни Барак рассказала бывшая няня его детей Грейс Рарамба, которая полтора десятилетия была членом семьи короля поп-музыки.
Утром после той ночи, когда он умер, 26 июня, она ворвалась в бар при отеле с криком: «Дафни! Майкл… он умер!..» Читать далее

Яна Рудковская: «Джексон мечтал умереть на сцене!»

Продюсер, которая была знакома с королем поп-музыки, рассказала «КП» о последнем желании артиста
Мария РЕМИЗОВА — К.П. 26.06.2009
Как уже писала «КП», с королем поп-музыки Яна Рудковская и Дима Билан познакомились в 2006 году на приеме у принца Брунея Азима – большого друга Майкла Джексона.
- Майкл был очень дружен с султаном Брунея и его сыном, месяцами гостил в их поместье в Лондоне, - рассказала Яна. - Я слышала от знакомых, от тех людей, с которыми Майкл дружил, что последним его желанием было умереть на сцене. Когда он решил вернуться на сцену, то перед прогонами шоу, которое должно было состояться в Лондоне этим летом, так и сказал: «Я хочу умереть такой смертью, как не умирал ни один артист – на сцене!»
В кулуарах западной эстрады говорят, что Майкл знал о своей неизлечимой болезни (говорят, что у Джексона была онкология) и поэтому готовился к уходу в мир иной: записал последний альбом, который пока никто не слышал. В завещании короля поп-музыки, насколько я знаю, говорится, что его последний альбом выйдет только после его кончины. Мол, по воле Майкла это будет самое главное наследство, которое он оставит своим детям. Видимо, его мучили сильные боли - тур пришлось перенести на март следующего года. Есть мнение, что из-за болезни у него была депрессия, с которой он не смог справиться и поэтому в ход пошла такая мощная доза обезболивающих…
Кстати, в память о Майкле Дима Билан, для которого этот артист был иконой поп-музыки, написал вчера ночью песню… В ближайшее время вы услышите ее премьеру на нашем сайте.
Фото 2006 года. Рудковская и Билан встретились с Майклом Джексоном на приеме принца Брунея.


Фрагмент интервью Яны Рудковской, начиная с 4:06 минуты видео: здесь она говорит уже совсем другое.

Дима Билан о смерти Майкла Джексона :"Нового короля в нашем поколении не будет!"

Певец номер один в России скорбит о кончине легендарного артиста
Мария РЕМИЗОВА — К.П. 26.06.2009
Из российских звезд с королем поп-музыки были знакомы только три человека: Дима Билан, Яна Рудковская и Филипп Киркоров.
Этим людям посчастливилось пообщаться с легендарным музыкантом.
- Смерть Майкла Джексона , как мне кажется, потрясла всю музыкальную мировую общественность. Это шок...- поделился с "КП" Дима Билан. - Мы познакомились с Майклом в 2006 году в Лондоне на юбилее нашего общего друга, принца Брунейского Азима. Торжество происходило в роскошном замке, принадлежащем отцу Азима - султану Брунея. Майкл Джексон был почетным гостем этой вечеринки. Я там спел Number One Fan , а потом после моего выступления нас представили друг другу.
Большой ребенок, сидел очень скромно в уголке на корточках, старался быть незаметным. Было очень трогательно, когда по-отечески дотронулся ладонью до моего лица и сказал: “So Nice!” (“Какая красота!”). Я почувствовал, что от него исходит какая-то душевная теплота, положительная энергетика, энергетика большого ребенка. Он так открыто улыбался, так искренне. Восьмикратный обладатель Грэмми, легенда...Он навсегда останется легендой.
Наверное, как и человека с другой планеты, чистой воды гуманоида, его мог понять в последние годы не всякий человек. Но, мне кажется, что нужно благодарить господина Джексона за то музыкальное наследие, которое он после себя оставил. Очень страшно, что молодое поколение может не увидеть, попросту не знать того, что Майкл Джексон сделал для мировой музыки.

- Дим, Король умер. Кто займет его место на мировом музыкальном Олимпе?

- Боюсь, что никто. Такие люди рождаются раз в столетие, а то и реже. Возможно будут у молодежи новые кумиры, обязательно будут, но с Джексоном их сравнивать не будут. Он неповторим. Я бы очень хотел полететь на похороны, но у меня концерт в Гомеле.
Фото 2006 года. Яна Рудковская и Дима Билан на встрече с Майклом Джексоном.

Лиза Мари у Опры Уинфри, 21 октября 2010 г.

http://lacienegasmiled.wordpress.com/2010/03/03/1993-1998-lisa-marie-presley/

Перевод fampol

Перевод непричесанный – как говорили, так и подаю. С повторами, с нечетко построенными предложениями. Поэтому  - как уж есть Перевод с транскрипта

Читать далее

СЕНСАЦИЯ! Майкл Джексон ЖИВ!

Яна Рудковская: Майкл Джексон ЖИВ!

Это невероятно, но все больше сторонников находится у самой фантастической версии: Майкл Джексон на самом деле... жив! Вот что рассказала нашему журналу продюсер Яна Рудковская:
– Когда объявили о смерти Джексона, я вспомнила, как общалась с одним западным музыкальным менеджером. Только-только стало известно, что Джексон объявил тур из 50 концертов. И вот этот менеджер мне сказал: «Никаких концертов не будет. Накануне их Майкл исчезнет. А весь мир содрогнется от самой грандиозной аферы века!»
– И в чем эта афера?
– Только не удивляйтесь. В первую очередь смерть Джексона выгодна... ему самому! Ни для кого не секрет, что в последние годы жизнь звезды катилась под откос. Долги, травля в прессе, застой в творчестве... Вы знаете, что сразу после объявления о смерти во всем мире песни Майкла взлетели на первые строчки хит-парадов? А его диски смели из магазинов за один день? Он мечтал об этом! Мечтал повторить тот фантастический успех, когда его рвали на части и он действительно был королем. Но одновременно с этим он мечтал и о том, чтобы его оставили в покое, прекратили следить за каждым шагом. А еще Майкл хотел избавиться от долгов. И лучшим выходом было бы сделать так, чтобы все подумали, что он умер. «Смерть» решила бы все проблемы Майкла. Не надо отрабатывать утомительный концертный тур и думать о том, как расплатиться с долгами.

Читать далее

Смотреть далее