Еще один перевод "The unthinking majority" |
The unthinking majority
We don't need your democracy.
We don't need your hypocrisy
Anti-depressants
Anti-depressants
We don't need your hypocrisy
Anti-depressants
Anti-depressants
We don't need your hypocrisy Post-industrial society
We don't need your hypocrisy
I believe that you're wrong
I believe that you're wrong
|
Деградирующее большинство
Нам не нужна ваша демократия, Казнящая других так любезно для меня, Берущая их за грязные ноздри, И упаковывающая в собачьи приюты.
Эй Вы, носящие маски подлинной демократии! Мы не нуждаемся в вашем лицемерии. Постиндустриальное общество – Деградирующее большинство.
Антидепрессанты – Инструменты подчинения в вашей системе, Делающие жизнь относительно сносной. Делающие жизнь относительно сносной.
Антидепрессанты – Инструменты подчинения в вашей системе, Делающие жизнь относительно сносной. Делающие жизнь относительно сносной.
Эй Вы, носящие маски подлинной демократии! Мы не нуждаемся в вашем лицемерии. Постиндустриальное общество – Деградирующее большинство.
Антидепрессанты – Инструменты подчинения в вашей системе, Делающие жизнь относительно сносной. Делающие жизнь относительно сносной.
Антидепрессанты – Инструменты подчинения в вашей системе, Делающие жизнь относительно сносной. Делающие жизнь относительно сносной.
Эй Вы, носящие маски подлинной демократии! Мы не нуждаемся в вашем лицемерии. Постиндустриальное общество – Деградирующее большинство. Постиндустриальное общество – Деградирующее большинство.
Эй Вы, носящие маски подлинной демократии! Мы не нуждаемся в вашем лицемерии. Постиндустриальное общество – Деградирующее большинство. Постиндустриальное общество – Деградирующее большинство.
Я уверен, вы врете: Вы расчищаете дорогу для нефтяных бригад, Уверяя, что у них есть бомбы… Вы расчищаете путь для нефтяных бригад!
Я уверен, вы врете: Вы расчищаете дорогу для нефтяных бригад, Уверяя, что у них есть бомбы… Вы расчищаете путь для нефтяных бригад!
|
Рубрики: | тексты/переводы |
Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |
Ответ на комментарий I_AM_WORM
спасибо)Ответ на комментарий joleen
Это мой первый перевод..))Ответ на комментарий Марк_Тайдер
Попробуй перевести с помощью http://aslang.com у них есть достаточное количество всевозможных инструментов для перевода. Возможно дела с переводом у тебя пойдут легче!Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |