Itsumo (Luna_Sea) все записи автора

 

dalee

Itsumo (Luna_Sea) все записи автора Нехитрые правила и пожелания относительно сообщества и его участников.

Itsumo (Luna_Sea) все записи автора День добрый,
хочу сообщить, что с сегодняшнего дня, сообщество возобновляет свою работу.
Я постараюсь отредактировать записи и внести как можно больше полезной и интересной информации. А главное делать все это регулярно.
По всем вопросам, со всеми пожеланиями и замечаниями обращайтесь ко мне. Я всегда прислушаюсь к вашему мнению и не оставлю его без внимания.
Всегда Ваша I.
p.s. Не откажусь от Вашей помощи :)

FuYu (Luna_Sea) все записи автора *J

смотреть

FuYu (Luna_Sea) все записи автора *The Final Act

смотреть

FuYu (Luna_Sea) все записи автора

Jikan no Hizumi

glass of cranberry soda
Say anything

Can I Fly
SUGIZO CITY

 Pyromania

Monsoon Baby
J-Rock World.

Все ссылки не проверяла, если что не работает - пардон. . .

FuYu (Luna_Sea) все записи автора

http://www.kawamura-fc.com/   Для того чтобы попасть по ссылке на офиц. сайт Рюичи нажмите на веб.

http://www.sugizo.com/              Официальный сайт Суги. Мя лично в восторге. Просто потрясло оформление - и графическое и звуковое. И материал там не хилый.

http://www.wumf.com/              Официальный сайт Джея. Ну что сказать? Оформление в его стиле. Особо звуковое. Мне нра.

http://inoran.org/                         Официальный сайт Ино.

http://www.sinya.jp/                  Официальный сайт Шиньи. Мя лично там не разобрался - но может вам повезет больше.

 

FuYu (Luna_Sea) все записи автора О недавно произошедших вещах:

В Нью-Йорке было весело! Я там был в первый раз. По сравнению с Европой он совершено другой. Мне понравился этот веселый, активный стиль жизни в NY. Я был там десять дней. Купил себе много вещей. Ходил есть. И много гулял по пригороду. А кроме NY, я еще побывал в Лондоне и Милане. Боже! Я чувствовал себя светским журналистом!

О грустных вещах, произошедших недавно:

Смерть Джани Версаче. Я был его поклонником! И еще смерть Принцессы Дианы, Матери Терезы, Кашин Тароо очень огорчили меня.

О LUNA SEA:

Сейчас я очень многому учусь.
Все занимаются сольными проектами, и я не исключение. Какой группой мы будем! Хм… В следующем году мы снова соберемся вместе, но впереди еще много дней…поэтому, пожалуйста, пожалуйста, ждите!

О гитарах:

Сейчас, у меня 20 гитар дома. Все это модели ESP, может быть, их больше, я не уверен. По поводу бас гитар, их 7. К настоящему моменту, все мои гитары черные, пурпурные, красные и коричневые. (Смеется) Для меня в первую очередь очень важен внешний вид…гитары…так же как и звук тоже имеет огромное значение…но для меня, играть на круто выглядящей гитаре тоже очень, очень важно.

Об интернете:

Я интересуюсь интернетом. Но мне кажется, что это похоже на кладбище…??? Так я это себе представляю. Несмотря на то, что очень удобно посылать сообщения и можно очень, очень быстро получать любую информацию, так же стремительно быстро
по нему распространяются и слухи! И это очень жутко. Это очень хорошая вещь, но, пожалуйста, не очень сильно им увлекайтесь.

О компьютерах:

Я использую Macintosh SEQUENCE Soft. Сейчас, во время записи сольного альбома, я прибегаю к его помощи, когда сочиняю музыку. В Luna Sea, после того, как я написал музыку, очень важно было обработать материал на компьютере. (Смеется) я все время
забываю, как с ним работать. Когда я работаю за границей, то всегда беру с собой свой PowerBook и могу легко посылать домой сообщения.

О том, как ему было 14:

Я учился в восьмом классе. Тогда я узнал настоящую музыку. И сейчас я все еще думаю, что в тот период моя жизнь изменилась. Это было то время, когда я встретил Джея. Но мы тогда были лишь школьниками. Тогда мы не думали о будущем. Я не мог себе представить, что музыка станет моей жизнью. Как сейчас. Спустя 1-2 года я купил свой первый инструмент. Позже я начал смотреть эти иностранные музыкальные шоу "Хит Парады". И еще я стал покупать записи. Тогда взять запись на прокат на один день стоило 250 йен. Я скучаю по этим дням. Но теперь я покупаю CD.

О кино:

Из кино мне нравится "Story of Lisbon", "Берлин, песня Ангела" и "Крестный отец". А еще я хочу посмотреть "Hana_bi"(Фейерверк) - Такаши-сана. Мне очень нравятся театры. Просмотр кино в театре, совершенно отличается от домашнего просмотра. Потому что там большой экран и большой звук. Когда я хожу в кинотеатры, я не покупаю попкорн, а покупаю сок.
Кинотеатры в Токио очень большие и там очень много людей. Поэтому я хожу в кино, когда мы с Luna Sea ездим в туры. Так же кинотеатры могут быть меньше, но это здорово, там не так много народа. И еще я очень люблю сидеть на самом первом ряду, когда смотрю кино!!!

О лете:

Мне не нравится жара. И в жаркую погоду мне плохо, но мне нравится лето! Потому что существует чувство свободы! Раньше я часто ходил на море, но не сейчас. У нас очень забитое расписание. В других странах лето бывает очень долгим…так хорошо…в следующем году я бы хотел провести лето на побережье или просто там, где не слишком жарко (хочу держаться подальше от жары).

FuYu (Luna_Sea) все записи автора

1: '' Мой характер не изменился со времен начальной школы''.

Вы родились в префектуре Канагава?

Нет, я родился в Яманаши.

Вы жили там?

Около двух недель. Там родилась моя мама, и я тоже поехал рождаться туда (смеется). До трех лет я жил в Сетагайа, Токио. Я помню, что видел вблизи Токийскую башню.

Так у вас сохранились воспоминания о тех днях?

Я всегда ходил в овощной магазин и видел там Токийскую башню. Когда мне исполнилось три года, мы уехали. И тогда мы переехали жить в Канагаву.

У вас большая семья?

У меня есть два брата.

И вы старший?

Как будто вы сами не знаете.

Просто вы не выглядите, как старший (смеется).

Многие так говорят, но я старший (смеется). Поэтому я унаследую все состояние нашей семьи (смеется).

Каким ребенком были вы, когда жили в Токио?

Я не очень хорошо помню. Я был открытым.

А вы помните, что было в детском саду?

В детском саду, в моем случае, класс делился на две части: речную и горную, и мы были соперниками (смеется). Кто-то из противоположного класса начинал обзываться, и мы дрались. Я это помню.

Вы были лидером?

Нет. Я был вторым по командованию. Но я был таким ребенком, что если мне что-то было нужно, то я просто шел и делал это сам (становился лидером, если возникала необходимость).

Ваш открытый характер изменился, когда вы пошли в начальную школу?

Да. Я принадлежал к одной группе, но не был там лидером. В начальной школе нас было несколько человек, мы собирались и ходили в школу вместе. Лидер постоянно шел впереди, а второй лидер всегда был замыкающим. Так вот, я всегда шел в конце.

Со времен начальной школы ваш характер изменился?

Ну, мой характер не очень изменился (смеется).

Вы представляете себе, как из открытого ребенка превратились в замкнутого?

Не очень хорошо помню. Но в начальной школе я был очень серьезным ребенком, и каждый день делал домашние задания.

Но ведь это ненормально (смеется).

Но я думал, что ни в коем случае не должен забыть об этом, поэтому очень ответственно относился к выполнению домашнего задания.

Вам нравилось учиться?

Я думал, это нечто, что я должен делать, а не то, что может нравиться.

У вас был любимый предмет?

Мне нравились социальные занятия. Но я ненавидел математику. До сих пор ненавижу (смеется). Но в начальной школе математику учат день за днем, и если ученик пропускает одно занятие, то перестает понимать, что происходи дальше. Тогда я перестал понимать этот предмет, и вскоре возненавидел математику. Это как Hakushon- Daimaou (чихающий дьявол - мультипликационный персонаж из популярной телевизионной программы, который чихал каждый раз, когда у него были неприятности).

Как насчет японского языка?

Я не очень хорошо знаю японский. Я не читал книжки и плохо писал сочинения. И у меня с ним до сих пор с ним не очень хорошо. Но я любил географию или экономику, потому что понимал эти предметы.

Вы хорошо поете?

Совсем нет. У меня с этим плохо.

Какие оценки у вас были по пению?

4+. Но я не очень хорошо пою.

Но сейчас у вас есть небольшие вокальные партии?

Да, есть. Но я не очень хорошо пою. Пожалуйста, не касайтесь этого вопроса.

Вам нравятся музыкальные инструменты?

Да, мне нравятся инструменты, которые могут издавать звуки. Но у меня плохо со звуками, которые я издаю сам.

Как на счет искусства?

Я люблю искусство. Тогда были очень популярны пластиковые модели Gundam, и мне нравилось их собирать. И еще мне нравилось собственными руками создавать миниатюры. В начальной школе были конкурсы по рисованию, я постоянно занимал первое или второе место. Я любил рисовать и собирать маленькие модели, уделял этому очень много времени.

Так вы были поглощены чем-то?

Да. Но мне нужно было для этого время, одним словом, я делал то, что должен был.

Каким вы были ребенком?

В основном, открытым. Но часто происходило так, что я был открытым, а моя группа начинала меня игнорировать.

Вас игнорировали?

Это была группа, и каждого игнорировали по очереди.

Значит, у вас были темные периоды?

Да, но (меня игнорировали) не больше чем на одну неделю (смеется). Но мы запоминаем такие вещи.

У вас было хобби в начальной школе?

Я любил бейсбол. Однажды, я даже попал в команду младшей лиги.

Не могу это представить с прежним вашим имиджем. Когда это было? (Смеется)

Я попал в младшую лигу где-то в 3-4-ом классе начальной школы. И мне это очень нравилось. Но обычно, мы должны были делать различные упражнения, и это уже нравилось меньше. Например, такое упражнение: я прыгал с убранными за спину руками, по холоду. Думаю, это было бесполезное занятие. И я принял решение не ходить туда, поэтому становился членом команды только во время матча.

Вы были таким талантливым?

Не думаю (смеется). Но я был левшей, и был питчером, иногда бил на первой или правой позиции.

О, питчер-левша - это очень важно.

Да, я был в команде только по этой причине.

Вы родились левшой?

Да. Мои родители пытались переучить меня, но я не смог измениться.

Теперь вы правша только тогда, когда играете на гитаре?

Только, когда играю на гитаре, и когда занимаюсь каллиграфией (смеется). Кроме этих двух случаев, во всем остальном, я левша, например, когда пишу или ем.

Как насчет нападений?

Тут я тоже левша. Но я предпочитаю защищаться, нежели нападать. И моя бейсбольная команда использует тяжелый мяч, и когда мяч попадает в человека, он может содрать кожу. Однажды это случилось и со мной. А в другой раз мяч попал мне прямо в лицо, и я испугался. И после этого я больше не мог бить по мячу.

Вам нравиться наблюдать за бейсбольными играми?

Да. Мне нравятся внутри школьные бейсбольные игры больше чем профессиональные. Потому что профессиональные команды проводят свои игры очень лениво в течение всего года, и поэтому их матчи не очень интересны. А в школьных играх, если ты проиграл один раз, то это конец всему. Вот почему я предпочитаю школьные игры. Мой отец любит бейсбол, и у меня много родственников, которым нравится бейсбол. Наверное, поэтому отец сказал им, что в будущем я стану бейсболистом. Поэтому, я теперь не могу смотреть этим родственникам в глаза (смеется).

Когда вы потеряли вашу бейсбольную лихорадку?

Где-то в пятом классе начальной школы. И когда я поступил в среднюю школу, я полностью избавился от этого увлечения, но не помню почему.

В средней школе студент должен принадлежать к какому-либо клубу. Вы принадлежали к бейсбольному?

Нет. Тогда я уже не играл в бейсбол. Вскоре, уже в средней школе, я встретил своего друга из третьего или четвертого класса начальной школы, который потом переехал куда-то. И он слушал зарубежную музыку. После этого я заинтересовался музыкой. Вот почему я завязал с бейсболом. Я точно не помню, но, наверное, я пытался попасть в бейсбольный клуб. Я не помню.

Клубная активность была главной активностью в средней школе?

Ну, я, наверное, думал, что должен был к чему-то принадлежать. Поэтому я вступил в клуб (смеется).

Это был спортивный клуб?

Да. Но, пожалуйста, напишите, что я бросил спорт, потому что встретил музыку (смеется).

А какой спорт вам нравился помимо бейсбола?

Я любил гимнастику. По физкультуре у меня всегда было 4+. Я занимался не очень хорошо, но и не очень плохо тоже. Но я делал все нормально.

дальше

FuYu (Luna_Sea) все записи автора A - art (искусство) - "У меня это хорошо получалось. Разве модели Gundam's не были популярны тогда? ^_^ Мне нравились вещи, которые надо делать руками. А что касается рисования, каждый год в моей школе проходил конкурс рисунков, и каждый раз я завоевывал 1-ый или 2-ой приз"

А - autumn (осень) - "Я люблю все времена года, но больше всего я люблю весну и осень, когда возникает чувство, что все становится мрачнее. Аромат осени... Наверно для меня это каштан".

B - birthday (День Рождения) - "Когда я был в начальной школе, у меня была вечеринка и мне подарили kanabun (разновидность жука). Он был привязан на нитке. Я плохо помню другие Дни Рождения. Это необычно - получить в подарок жука. Наверное, поэтому это произвело на меня такое впечатление. Но жук умер на следующий день".

C - confession (признание) - "Однажды, в начальной школе, я играл на железнодорожном мосту и из-за этого был остановлен поезд".

C - contest (соревнования) - "Я не сильный ^_^"

C - cooking (приготовление пищи) - Он любит готовить (например карри). Он говорит, что мужчина должен уметь готовить.

C - cute (очарование) - Говорят, он любит милые штучки, например, маленьких животных и Тоторо (из аниме "Тоторо - мой сосед").

D - date (свидание) - Вопрос: "На что вы обращаете внимание, когда идете на свидание?"

Ответ: "Ни на что (поднимает правую руку к лицу). Я не хожу на свидания. Я остаюсь дома ^_^".

D - dogs (собаки) - Вопрос: "Если бы члены группы были животными, кем бы они были?"

Ответ: "Ryu - мальтийская собака, Sugi - борзая, J - доберман, Shinya - Tosa breed".

F - F1 (гонки "Формула-1") - "Я люблю "Формулу-1". Это интересно". Он увлекся формулой 1 примерно с 1994 года.

F - fears (страхи) - "Я не люблю монстров и все, что связано с призраками"

G - guitar (гитары) - При покупке гитары, Ино сначала смотрит на модель и цвет, и только потом на звук. Первую электро-гитару он купил, когда ему было 16 лет.

H - hand (руки) - Он левша, хотя на гитаре играет правой рукой.

H - happiness (счастье) - "В начальной школе была такая забава, как "Секретное меню". Один раз за семестр меню в школьной столовой было секретом и мы понятия не имели, что мы будем есть"

I - idol (идол) - одно время он хотел стать "идолом" (юная поп-звезда, привлекающая внимание зрителей своей внешностью, а не вокальными данными (с сайта "Аниме и манга в России")), но, к счастью, он не получил предложения. Иначе он мог бы сейчас быть с какой-нибудь поп-группой, а не с Luna Sea.

I - instruments (инструменты) - помимо гитары, Ино играет на флейте и на губной гармошке.

J - J (Джей) - Вопрос: "Как по вашему, Джей изменился за эти 10 лет?"

Ответ: "В целом он совсем не изменился. Может быть, он так и не вырос".

K - Ken (Кен, вокалист Oblivion Dust) - К: Я подошел к тебе после концерта Джея…

Иноран: Да.
Кен: Что я тогда сказал тебе? Что-то вроде "Похоже мы сегодня соревнуемся по пирсингу".
Иноран: Ах, да, да, да.
Кен: А потом я сказал что-то типа "Если мы сейчас поцелуемся, наш пирсинг будет звенеть".

L - letter (письма) - "Я не пишу писем. Раньше я посылал 'nengajou' (новогодние поздравительные открытки), но я перестал это делать в средней школе".

L - lipstick (помада) - Вопрос: "Если бы вы были девушкой, какой цвет помады вы бы предпочли?"
Ответ: "Наверно красный? ^_^"

M - manga (комиксы) - "У меня была очень много манги, когда я был ребенком. Серия Yatta для мальчиков... Я люблю мангу."

O - off day (выходные) - "У меня нет выходных ^_^." Он говорит, что выходной у него бывает, в лучшем случае, раз в месяц. Обычно в такой день Ино спит или катается на машине.

O - omoshiroi (интересно) - Вопрос: "Самое интересное событие, произошедшее за последнее время?"
Ответ: "В последнее время произошло много всего интересного. Но я не могу сказать этого по TV ^_^ Извините".

P - pets (домашние животные) - 2 кошки.

P - pierces (пирсинг) - У Ино много сережек в ушах. Иногда он носит серьгу в правой брови.

R - rival (соперник) - "Jolly PIckles' Ebakan" (Это старая вижуал-группа, которая появилась в одно время с Luna Sea).

S - smoke (курение) - Ино - самый заядлый курильщик во всей группе. Но он меньше всех пьет.

S - songs (песни) - Иноран написал следующие песни для Luna Sea:
[Shade] Suspicious
[Lastly] Lastly
[Luna Sea] Sandy Time, Blue Transparency
[Image] Image, Vampire's Talk
[Eden] Rejuvenescence, Lastly, Lamentable
[Mother] Face to face, Aurora. Fake, Mother
[Style] Luv U, Selves
[Shine] Velvet, Breathe, Up to You
B-sides - Claustrophobia, Twice, Kono Sekai no hatede, With

S - subjects (школьные предметы) - Его любимыми школьными предметами были социальные науки и искусство. Он также любил географию и экономику. Ино ненавидел математику. "Даже сейчас я ненавижу математику. Я не силен в цифрах".

S - summer (лето) - "Я не люблю лето. Ненавижу жару и влажность!"

T - Takigawa Ichiro - Кумир Ино, гитарист группы Craze. Он говорит, что Такигава оказал на него наибольшее влияние. Первый раз Ино увидел его, когда училсяв первом классе старшей школы, на концерте в Rokumeikan. С тех пор Такигава номер 1 для него. Когда Инорана спрашивают, что было самым привлекательным для него, он заявляет: "Все! В мире нет другого такого же человека, как он!"

T - telephone (телефон) - "Мне это не нравится ^_^. Потому что я не вижу ни глаз, ни лица моего собеседника".

T - telephone2 - Вопрос: "Вы разговариваете по телефону?"

Ино: "Время от времени… Разве мы не видимся каждый день? ^_^"

Джей: "Иногда мы говорим "Мне больше нечего сказать" и добавляем "Я могу сказать это завтра?" ^_^"

T - Tokyo Tower (Токийская башня) - Мы с семьей жили в Сетагайе, пока мне не исполнилось 3 года. Помню, я видел Токийскую башню очень близко."

T - treasure (сокровища) - "Люди и то, что я сделал сам"

V - vacation (каникулы) - "Когда я учился во втором классе старшей школы, я поехал в Niijima вместе со своими одноклассниками и выпускниками. Но в день отъезда я проспал. Так что я был единственным, кто опоздал на день. Я не болтался без дела и не плавал, а взял напрокат велосипед и исследовал остров".

V - voice (голос) - Он утверждает, что не может петь. "Пожалуйста, не затрагивайте эту тему! ^_^"

W - western music (западная музыка) - Самая первая запись, которую он купил была Cindy Lauper's "New York wa dansuteria".

FuYu (Luna_Sea) все записи автора Где вы родились?

В Токио, Шибуйя-ку, в больнице недалеко оттуда.

До того момента вы жили в Токио?

Это место рождения моей мамы, но я почти ничего не помню. Я просто пытаюсь вспомнить, был ли там или нет?

Так, когда же вы осознали это?

Канагава (смеется). Но я также ничего не помню. До того момента, когда я пошел в детский сад, я так же жил в Точиги (префектура). Потом я жил в Токио. Я жил в квартире. Я смотрел с балкона вниз на пейзаж, и я помню эту сцену, и я подумал, что она была похожа на сцену из кино. И все. И потом, я был сбит машиной и эта новость появилась в газете ( смеется).

Что, вы попали в автокатастрофу?

Да (смеется). Этот случай очень забавный. В то время, работа моего отца находилась около нашего дома, и во время ланча, отец приходил домой. Однажды, когда он возвращался обратно в свой офис, он сказал мне: ''Подойди сюда'', и он взял меня с собой на работу. На пути туда, он купил мне Фанту (апельсиновую), из автомата на улице. До этого, я пил только апельсиновый сок, и это был мой первый раз когда я попробовал апельсиновую газировку (смеется). И тогда я подумал, что ничего подобного я раньше не пробовал, и я был очень рад, что выпил такую вкусный напиток. И, наверное, на следующий день, я подумал, что если я вернусь туда, то смогу попробовать Фанту еще раз. И в общем, улица была широкая, и я, на своем трехколесном велосипеде пересекал эту улицу. И тогда-то меня и сбила машина.

У вас сбыли серьезные повреждения?

Когда меня сбили, это не было настолько больно, но я был настолько мал, что перекатился через улицу и упал головой вниз в водосточный желоб. В этом районе, очень много красильных фабрик, вот почему там было большое количество водосточных канав ( для канализаций). Обычно, сточные канавы полны загрязненной, химической жидкостью и если ли бы, она была полной, то скорей всего я бы умер. Но к счастью, тот день был выходным и канализация была пуста. И так, когда я вернулся к себе в район, там уже были газеты, которые говорили о том, что: '' Оносе Джун-кун попал в автокатострофу''.

Так значит, ваши ранения были не очень серьезные?

Может быть. Я ничего не помню, за исключением большой мягкой Панды, которая была со мной в течение всего моего пребывания в больнице (смеется). И тогда я только знал '' О, у меня был опыт'', а все остальное об катастрофе я узнал от людей которые говорили мне об этом.

Так значит вы удачливый?

Я должен назвать это удачей? (смеется). Но в общем-то наверное да, это была удача, потому что красильные фабрики были выходные.

После этого, вы жили в Канагаве?

Да.

Помните ли вы свой детсадовский период в Канагаве?

Я любил насекомых. Я всегда рассматривал книги о насекомых (энциклопедии). Например, сейчас я их уже не люблю, но в то время, моими любимыми были жуки-олени (жуки с длинными рогами на голове). И я до сих пор помню одну вещь; наверное, я собрал слишком много жуков-оленей в одной клетке, и тогда их стало слишком много. Даже пластмассовая черепашья клетка была для них мала. И я решил, что, наверное, в большом баке для рыбы им будет лучше и насыпав на дно песка, я пустил их туда. И так, я держал 20 жуков.

И вы лазили в горы, чтобы достать этих жуков?

Тогда я еще был маленьким мальчиком, поэтому не помню, как сам ловил этих жуков (смеется). Рядом с моим домом был небольшой лес, и мой папа ловил там насекомых. И я смотрел на этих букашек и чувствовал себя безумно счастливым (смеется). Я давал им огурцы. Теперь я ненавижу огурцы. И еще давал им есть дыню. И ее я тоже не могу есть сейчас. Вы меня понимаете? И сейчас я терпеть не могу насекомых.

Но, обычно, когда людям нравится что-то в детстве, то они это любят и, когда становятся старше. Почему с вами произошло иначе?

Где-то в средней школе я понял, что не люблю подобные вещи. Наверное, тогда что-то изменилось.

Были ли вы лидером в группе?

Когда я ходил в детский сад, у меня были только очень близкие друзья, поэтому я не очень много ссорился. Но я был плохим. Но я не совершал никаких серьезных проступков.

Вы были открытым ребенком?

Да. Мой дом, в котором я жил со времени детского сада и до четвертого касса начальной школы, находился очень близко к моей школе (приблизительно, в минуте ходьбы). И, поэтому, каждый раз, когда я возвращался домой после занятий, то шел обратно в школу и играл там допоздна.

Значит, вы все-таки были групповым лидером, или вы руководили каждым и были открытым ребенком?

Думаю, да. Я все же был лидером. И я играл в футбол. Быстрее всех, я был самым открытым в классе. И я очень любил тусоваться со своими друзьями.

Так вы выдумывали игры и потом становились их центром?

Не совсем центром, но близко к нему.

И у вас всегда был номер?

Это не было похоже на “The Mountain of the Monkey(смеется).

Так вы были представителем класса?

Однажды я был. Я перешел в другую начальную школу в Канагаве, когда учился в четвертом классе, и после этого стал представителем класса.

Сложно было менять школу?

Очень сложно, я был очень восприимчив в тот период. В моем родном городе у всех был достаточно сильный диалект, у меня было много такого опыта. Например, многие совали свой нос в мои дела и нападали на меня в новой школе.

В таком случае, вы оказывали сопротивление?

Да, но первое время, меня доставали эти нападения. И я все время думал, что я - аутсайдер. И тогда я все время думал, что лучше набраться терпения. Сначала меня задирали и дразнили, устно и ментально. На следующий день, эти ребята решили, что им это не интересно, и начали нападать физически. Но я разозлился и сказал: ''Перестаньте это делать''.

Вы побеждали?

Да. После этого впечатление других детей обо мне изменилось.

После этого вы смогли завести друзей?

Да. Я очень хорошо помню, что моя школа находилась достаточно далеко от дома, где-то в 20-30-и минутах ходьбы. Когда я учился в старой начальной школе, то она находилась прямо перед моим домом. Сейчас, в новой, я наслаждался дорогой в школу, потому что по пути меня встречало множество соблазнов. Например, игровой центр, кондитерская или книжный магазин, где я мог приобрести книги или журналы.

До четвертого класса вы уже были в подобных магазинах?

Да, бывал. В игровых центрах.

Но обычно, в начальных школах детям не разрешают приносить с собой деньги.

О, да, это правда (смеется). Но я приносил немного денег. Конечно, не 100.000 йен, но где-то около 1.000.

Так вы были состоятельным ребенком?

Совсем нет (Смеется).

Какая у вас была семья?

Я не помню, чтобы мои родители играли со мной. Из-за своей работы, отец спал в дневное время. Поэтому с самого детства, я понял, что не могу беспокоить его.

Вы путешествовали с вашей семьей?

Один или два раза. Не думаю, что мои родители любили выезжать (смеется).

Но у вас должны быть хоть какие-нибудь фотографии в альбомах?

Ничего нет (смеется). Но не потому, что у меня была угрюмая семья, просто я был старшим мальчиком, и к тому же не первым ребенком в семье. У меня есть сестра, она старше меня на пять лет. Наши родители сравнительно пожилые. Когда я говорил так, мои родители могли поругать меня. Но теперь я думаю, что мои родители очень искренние.

Общались ли вы дома?

Когда я был маленьким, наверное, да, не было проблемы, потому что родители были очень открытые. И некоторые из моих друзей, того же возраста, что и я, верили в Санта -Клауса, но я никогда не верил в него.

Значит, вы с самого начала знали, кто такой Санта-Клаус? (смеется)

Да, он не настоящий. Я понял это с самого начала (смеется). Я думал, что Санта-Клаус похож на Микки Мауса. Обычно дети, со времен, когда начинают все понимать, верят в существование Санты. Но я был реалистом. Это вероятно, из-за ситуации в моем доме, в моей семье. Поэтому моя сестра такая же, как я.

Ваша сестра тоже реалистка? (смеется)

Например, перед экзаменами моя сестра всегда говорила: ''Кто придумал математику?'', или ''Мы учим математику, потом идем в колледж, потом начинаем работать, и никому она не нужна''. Слушая свою сестру, я думал, что в математике нет необходимости (смеется). Поэтому я с самого начала не был заинтересован в учебе.

Значит, вы имеете в виду, что ваша семья такого типа, где информация взрослых об обществе передается детям?

Да, абсолютно точно (смеется). У меня была сестра, которая являлась фильтром, поэтому у меня был взгляд на жизнь, как у человека, старшего меня на пять лет, отличного от мнения моих одногодок. Поэтому, у меня было плохое влияние (смеется).

Значит, со времен начальной школы вы не очень хорошо учились?

Но в начальной школе учебу нельзя назвать учебой. Это больше похоже на игру. Но, вообще-то, я был умным (смеется). То есть, я был хороший без образования, я многое мог хорошо делать. Например, у меня было 4+ и 5-, но я плохо рисовал, лепил, но особенно рисовал. До сих пор я не умею рисовать. Не считая этого, мне в основном нравилась учеба.

дальше

FuYu (Luna_Sea) все записи автора Некоторые факты:

- Несколько лет назад - где-то в 1997 году - он выступил моделью для Жана Колонна (Jean Colonna), его любимого модельера.

- Помимо бас-гитары, Джей играет еще на пианино (трэк R.I.P. на Pyromania), гитаре (все трэки на Pyromania, включая некоторые гитарные соло) и барабанах.

- Любимые цвета Джея - красный и золотой.

- Его любимая марка сигарет - Marlboro Menthol Lights.

- Джей продюссирует и пишет музыку для Youjeen. Youjeen - корейская певица, она поет японский hard rock.

FuYu (Luna_Sea) все записи автора

1.Я предпочитаю дьявола герою''.

Когда вы родились?

20 Мая ( период Syo Wa 45).

Где?

Я родился в префектуре Канагава.

Как проходило ваше детство?

Когда я родился, то весил всего лишь 1800 г, и моя жизнь была в опасности. Я родился на месяц или два раньше.

Значит, в детстве вы были очень слабым?

У меня был тонзиллит, и когда я был маленьким, у меня постоянно была лихорадка. Но доктор говорил, что лучше всего мне очистить организм от болезни. Если я не переборю болезнь, то не смогу петь. В любом случае, врач постоянно делал мне уколы, особенно в попу. Поэтому я терпеть не могу врачей. Вот такие у меня воспоминания о детстве.

В той ситуации, в которой вы были, многие дети слишком привязываются к дому.

В моем случае произошло иначе. Когда я учился в начальной школе, я был в основном агрессивным и активным ребенком. За 22 года моей жизни (интервью брали у Рюичи, когда ему было 22 года), это было лучшее время, когда я ничего не боялся. Например, даже если я дрался со старшеклассниками, то никогда не проигрывал (смеется). Я был ужасным ребенком. Делал плохие вещи. Я делал такое, о чем даже не могу вам сейчас рассказать. До сих пор помню, как я дрался и запихивал других ребят в мусорные баки. Я ничего не боялся, и мне обычно нравились злые вещи. Когда я учился в начальной школе, то чувствовал себя богом. Но это был бог зла. Например, если видел красивую машину, то непременно хотел повредить ее. И я шел и бил по ней.

Вы действовали импульсивно?

Не важно. Я не думал, что кто-то накажет меня за это.

Так вы были избалованным?

Нет. Моя мать была похожа на Спартанца. Когда я был ребенком, у меня был друг. Но среди всех людей я любил и уважал только свою семью. То есть, все, кроме моей семьи, были врагами. Я все время дрался.

Вы были разговорчивым?

Скорее, я был шумным. Я чувствовал, что внутри меня живет два человека, что-то в этом роде.

Значит, вы были слишком агрессивным?

Вероятно.

Пытались ли вы контролировать себя?

В начале да, но потом перестал.

Значит, вы не могли контролировать себя? Не могли успокоиться. Вы могли хладнокровно взглянуть на себя со стороны?

Когда это получалось, то я не мог смотреть на себя.

Тогда вы были лидером в классе или бунтовщиком?

В начальной школе, я занимал позицию лидера. Тогда возле меня было человек 8. Один из них был моим лучшим другом, и он тоже хотел стать лидером. И мы с ним распределили обязанности. Я пытался анализировать себя и понял - возможно, он или я чего-то боялись, и поэтому так держались друг за друга. Или это я боялся разрушить собственный имидж, который сам же и создал.

Значит вам ненавистно быть неудачником?

Безусловно.

Как насчет вашей семьи? Какая там была обстановка?

У меня была хорошая семья. У нас постоянно были собаки, в нашей семье все любили животных. Я часто ловил насекомых, и у меня была коллекция книг про них.

Вы нападали на насекомых?

Да, иногда. Я мог оторвать усики у муравья.

Почему вы так не желали стать ребенком, которому нравятся герои?

Я всегда любил злодеев. Герои были милые и крутые, не похожи на меня. И я обычно думал, почему бы плохому парню хотя бы раз не выиграть.

Значит, вы были странным ребенком.

И когда мне нравился персонаж, это всегда был злодей. И когда персонаж проигрывал, я хотел предать человека, который предал моего любимого персонажа.

Теперь вы стали другим?

Да, я совершенно изменился. И тогда я переехал. И поменял школу. Мы вначале жили в Минами Ринкан. А потом переехали на новое место, где уже не было необходимости сохранять мой прежний имидж. Я чувствовал себя уютно и решил, что могу стать другим

И тогда вы обнаружили, что прежний образ давит на вас?

Абсолютно точно. И, возможно, когда люди дерутся от страха, им становится трудно найти настоящих друзей. Я начинал понимать, что те 8 ребят, которые подчинялись мне, вовсе не были моими друзьями. Они просто боялись меня. И я им на самом деле не нравился. Поэтому я использовал силу. Но я уже тогда понимал, что они могли возненавидеть меня и когда мы переехали, я осмотрелся и стал вести себя, как нормальный ребенок, мне было интересно, что люди обо мне думают. Прошло время, и я перестал драться, и понял, что больше не могу выигрывать. Когда я толкал кого-то, то чувствовал, что это вовсе не моя рука. Раньше, когда я кого-то бил, то воспринимал его, как стол, а не как живое существо. На новом месте, спустя какое-то время, когда я снова ударял кого-то, ощущение было совершенно другим. Я мог защитить себя. Но уже не мог никого бить. Это было очень странное ощущение для меня. После переезда произошло еще кое что. Например, развелись мои родители, я остался с мамой, а она снова вышла замуж.

Развод родителей как-то повлиял на вас?

Думаю, да. Я тогда был ребенком. И тогда я не мог ни к кому привязываться и ни во что верить. Раньше я, например, верил, что после поцелуя у людей может появиться ребенок. Поэтому я не мог организовать себя. И потом, я постоянно задавался вопросом почему и как результат этого, когда я думал о родителях, понимал, что они были замечательными людьми, даже несмотря на развод. Мне было легче стать плохим парнем. Но я считал, что должен контролировать себя и свои чувства. Я улыбнулся и так им и сказал, что все в порядке. Мой отчим был хорошим парнем, поэтому я мог уважать свою мать.

Когда вы улыбались, вы одновременно вели немую борьбу?

Это происходит в телевизионных драмах. Когда появляется мачеха, дети ее не любят, но потом она оказывается хорошей матерью и начинает детям нравиться, и в конце все понимают, как были не правы. В моем случае, я сразу понял, что отчим хороший парень, не было причин сражаться с ним, не было никаких проблем. Даже несмотря на то, что я встретил хорошего отца, меня все же сердила моя ситуация и моя судьба.

Вы преодолевали все невзгоды с улыбкой?

Не было в моей жизни места для раздражения, потому что я уважал своих родителей, и отчима тоже.

Как так получилось, что вы были таким организованным ребенком?

В начальной школе я был зрелым ребенком. Когда я перешел в новую школу и изменилась моя жизнь, я старался наблюдать за людьми. И если у меня возникали вопросы, я старался перебороть их. Не физически, а ментально, через переговоры. Например, я ненавидел воду, и когда учился в школе, то терпеть не мог умываться, и иногда боялся принимать душ. Но я не хотел становиться неудачником. Есть в жизни моей матери один момент: все в ее семье очень хорошо плавают. Поэтому кто-то из них однажды бросил меня в бассейн. Но сам этого я не помню. И я начал тонуть. И с тех пор я боюсь воды. И когда ходил на пляж, то всегда думал: ''Почему я не могу плавать?'' И пытался перебороть океан. И потом, не помню по каким именно причинам, я вдруг начал плавать. Поэтому, если у меня были проблемы, я всегда задумывался, почему я этого не могу сделать. И пытался сделать это.

Значит, вы стали позитивным, как раньше были агрессивным. Ваш характер изменился?

Не знаю. Но в другом случае, я спросил школьную учительницу, почему нам задают учить китайские иероглифы, и мы с ней думали об этом до вечера. С тех пор я стал наблюдательным. Раньше я действовал бездумно. И постепенно, я начал задумываться прежде, чем что-то сделать.

Даже несмотря на ваш возраст, вы задавались вопросами этики?

Дети не думают об этике. Например, если дети хотят жвачку, то они просто воруют ее. Даже несмотря на то, что это всего лишь жвачка. Все равно. Но это не правильно. И продавец попадает в неприятную ситуацию.. но дети об этом не думают. И в детстве я уже понимал это. Я спрашивал себя, хочу ли, чтобы кому-то было грустно. И отвечал, что нет, что хочу, чтобы они были счастливы. И тогда понял, что не могу это делать (воровать). Я всегда думал, что выбрать: хорошее или плохое. Думал, что совершая какие либо поступки, могу заставить людей почувствовать грусть или радость. Тогда я начал думать, что извинения лучше чем драка (если драка без причины). Я думал, что поступлю не по взрослому, если кто-то рассердится из-за меня. А драка с кем-то ничего не решает.

О, вы слишком много думали? Так вы были идеальным учеником?

Я был другим, не идеальным, потому что у меня не было гармонии с другими учениками.

Значит, вы не понимали групповой жизни?

Как результат, как что-то не этичное. Я хотел стать учителем. Но почему я им не стал? Потому что все вокруг не этично.

 

 

дальше

FuYu (Luna_Sea) все записи автора Д:=Я. di'Anel Luchiel Samour - переводчик.
В= Репортер

B: Ну что? Эй, по-моему Рю играет с собаками!

РЮИЧИ: Ага, теперь у меня две собаки - Поло и Норори!
СУГИЗО: Я тоже люблю собак! У меня дома их целых 3 - мать и два щенка. Они живут у нас еще с тех пор когда мне было 10! Это получается, они со мной уже 16 лет!

В: Ну, а теперь, когда вы живете один, кто ваши домашние любимцы?

СУГИЗО: Мои? Черепахи! Их зовут Микки и Марории! Мальчик и девочка. Каждый раз, когда я возвращаюсь домой поздно ночью, эти двое занимаются… "ХХХ"… Я даже беспокоюсь…
РЮИЧИ: Хахахаха! Ну, мои собаки - оба мальчики. Так что мне не нужно волноваться о чем-то подобном! Хахаха!

В: Когда вы создаете новые песни, слушают ли их ваши любимцы?

СУГИЗО: Мои черепашки слушают! Хотя не думаю, что понимают… (смеется)
РЮИЧИ: Хм. А мои собаки кажется понимают!
СУГИЗО: Голос их хозяина?
РЮИЧИ: Ага. Когда по телевизору показывают рекламу с музыкой Луна Си, они бегут к экрану!
СУГИЗО: серьезно? (Д: Читай = В натуре? О,О)

В: Теперь, когда вы оба на отдыхе и проводите время со своими любимцами, прекратили ли вы заниматься спортом?
СУГИЗО: Ну не то чтобы. Вот только недавно мы вдвоем ходили в Спортзал немного позаниматься боксом.
РЮИЧИ: Это очень интересно! Когда ты видишь, как противник падает прямо перед тобой, ты чувствуешь, что действительно победил. Потому что у меня, например, мозг очень "слаб", а бокс дает мне почувствовать себе сильным. Так же как и Музыка, между прочим.
СУГИЗО: Абсолютно согласен. Боксер начинает с пустого места и поднимается все выше и выше… Тоже самое я применяю к музыке. У нас обоих одинаковые взгляды на взаимосвязанность спорта и музыки.

В: Как долго вы обычно боксируете?

РЮИЧИ: Ну, мы уже полгода как прекратили серьезную практику.
СУГИЗО: Это потому что от ударов распухают руки и потом сложно играть на гитаре! Поэтому каждый раз, когда у нас Концертный период или период Записи приходиться приостанавливать тренировки.
РЮИЧИ: Да и ради сохранения собственного здоровья, мы не боксируем в полную силу. Иначе на Концертах мы не сможем полностью выложиться.
СУГИЗО: Ну а что касается меня, я курю и я пью. И очень сложно поддерживать здоровье в хорошей форме. Иногда, когда сильно выпью, меня может даже стошнить…

В: Рюичи, вот вы не курите, а как на счет алкоголя?

РЮИЧИ: Ну, все зависит от ситуации. Когда вокруг романтика и настроение хорошее, я могу и выпить немного.
СУГИЗО: О! Я думаю, что алкоголь часто очень полезная вещь и играет немаловажную роль в "Любви". Нет, серьезно, это "Любовное Зелье"!

В: Какие девушки вам нравятся?

СУГИЗО: Ну, мне, например, нравятся Западные девушки. А Рю больше нравятся японки. (смеется)
РЮИЧИ: Да. Так и есть. Мне нравятся девушки с простыми и красивыми лицами.
СУГИЗО: Ну у меня наоборот - мне нравятся иностранные, уникальные лица.

В: Бывало ли у вас так, что любовь "остывала"?

СУГИЗО: Да. Но я все еще думаю, что любовь - это весело. (Д: Читай, прикольно!)
РЮИЧИ: Да-да.
СУГИЗО: У мужчин и женщин разные взгляды на любовь. Если мужчина найдет женщину, которую полюбит, он 100% захочет быть с ней. Но как только они станут жить вместе и видеть друг друга чаще, чувства остынут. Такое очень часто случается. Что касается женщин, то у них очень объективное мнение о тех мужчинах, с кем они встречаются. Но со временем, они каким-то образом меняют мужчин как им удобно и тогда настоящее "Я" этих мужчин уже невозможно разглядеть.
РЮИЧИ: Ха, мужчине вообще сложно жениться на своей первой любви. Он женится на той, что следует сразу после, на второй. И как только они поженятся, чувства совершенно меняются.
СУГИЗО: Я может женюсь, а может и нет. Я уверен только в одном - я хочу чтобы у меня были дети!
РЮИЧИ: Это так кавайно, когда есть второй поколение тебя., нэ?!
СУГИЗО: Но когда мы сочиняем песни, разве не рождается новая жизнь? И каждый раз когда мы поем наши песни, разве не кажется что наши дети (песни) растут? Это так поразительно…
РЮИЧИ: Да. Все действительно именно так. Нам очень важно, чтобы наши песни росли вместе с нами! Это очень-очень важно!

FuYu (Luna_Sea) все записи автора Вопрос (Q): В начале, давайте поговорим о том, как вы планируете провести свое свободное время в Лондоне. .

J: Я очень хотел поехать, но люди, побывавшие там говорят, что это не так фантастично, как я думаю, поэтому я не так сильно взволнован.

Q: Как долго вы собираетесь оставаться в Лондоне?

J: Около 2-х лет ^_^(смеется)

I: Ну, если мы не захотим возвращаться домой, то этого будет достаточно.

J: Мы вернемся к началу следующего тура.

Q: Вы оба решили поехать в Лондон?

I: Да. Я хотел посетить Великобританию больше чем США. Мне интересно, что бы я мог там увидеть.

Q: Июль - это лучшее время для поездки?

J: Да.

Q: Июль... это время когда там процветает торговля.

I: Правда?

J: Выходит это и есть лучшее время.

Q: Билеты на самолет, наверное, дорогие, но все остальное - дешево. Если вы вдвоем пойдете в обувной магазин, то могу поспорить, что вы оттуда не захотите выходить.

I: ^_^(смеется)

Q: Но вы не обсуждали, куда бы хотели пойти?

J + I: (смотрят друг на друга) Aа...

Q: Похоже, вы не амбициозные…но вы выглядите намного старше.

I: ^_^ Правые (кабинет министров), Левые? * интересно, что он хотел сказать этим ^ ^;

Q: Например, "Было бы здорово, если бы мы могли выступать, как эта группа", как насчет таких разговоров.

J: Aа... да, мы говорим об этом. Я хочу поехать в Ирландию.

I Я тоже думал о том, чтобы поехать туда

Q: Вас тревожат языковые барьеры?

J: Если бы я поехал один, то, возможно, я бы и волновался. Но поскольку мы поедем вместе с группой, меня не беспокоит эта проблема. Если я туда поеду, то мне хотелось бы быть беззаботным. Как будто у меня нет никакой цели.

I: Да.

Q: О чем вы двое говорили недавно?

J: О записях.

I: Да. Вчера мы закончили записывать материал.

Q: И что именно о нем вы говорили?

J: Например, по поводу этой записи, следует нам делать то или это...

I: Будет ли это хорошо или плохо...

Q: Перейдем к следующей теме, "Жизнь в старшей школе". Вы учились вместе, начиная со средней школы?

J: Да, в средней и высшей школе.

Q: Так как долго вы знаете друг друга?

I: 9, 10 лет?

J: Около того.

Q: И какими были эти 10 лет?

I: Когда вы говорите 10 лет, кажется, будто прошло очень много времени, но на самом деле это не чувствуется. "Прошло 10 лет??", вот что это за ощущение. Потому что с каждым разом мы стараемся совершенствоваться.

Q: На ваш взгляд Джей изменился?

I: На самом деле, он совсем не изменился…вероятно, он еще не вырос (смеется). Раньше он был достаточно страшным…да и сейчас тоже.

Q: А как насчет вас, Джей, что, вы думаете, изменилось в Иноране?

J: Может быть, он больше усовершенствовал свой стиль? ^_^(смеется)

Q: Вы учились в одном классе?

I: С 1-ого класса высшей школы.

Q: У вас есть какие-нибудь общие воспоминания, например, как участие в каких-нибудь культурных фестивалях...

J: Да, в первом классе, мы были на атлетическом фестивале.

I: Мы участвовали.

J: Когда меня ударили (во время драки?), я отрубился и лежал один посреди кампуса ^_^ (смеется)

I: ^_^ (Смеется) Да, да, да. И ты ничего не помнишь, да?

J: Да, я не помню ничего об этой атлетической встрече.

I: Но ты присоединился к метателям лассо ^_^ (смеется)

Q: Вы серьезно относились к этим фестивалям?

J: Да.

Q: Ваши занятия проходили в одних классных комнатах, правильно…но вы серьезно относились к учебе?

I: Я относился серьезно, с самого начала я все записывал…да я вру (смеется). Ну, это зависило от предмета, от учителя. Q: Какие предметы вам нравились?

J: Никакие.

Q: Вам даже музыка не нравилась?

J: Да, тесты по пению были самыми ужасными. ^_^ (Смеется)

Q: Ладно, какой предмет вы ненавидели?

J: Математику.

Q: А в чем вы были сильны?

J: Я был силен в Английском.

Q: Ладно, перейдем к следующей теме, "Выступления".

J: Хорошо.

Q: Иноран, вы недавно были на концерте Бобби Брауна?

I: Да ^_^ (смеется)

Q: Мне сообщили об этом, поэтому я знаю. Но вы двое никогда не ходите на концерты вместе?

I: Возможно, это потому, что у нас совершенно разные предпочтения. Изредка…может быть, из 30 концертов, на одном мы были вместе.

Q: Когда вы ходите на концерты, что вас больше привлекает, то, что вы получаете массу удовольствия или вы пытаетесь научиться там чему-то новому?

J: И то и другое. Учитывая то, что я люблю иностранную музыку, я хожу на их выступления. Но последнее время, я видел не так много… я хотел бы сходить на Сюзан Вегу. Но во время ее выступлений мы будем в Лондоне.

Q: Очень жаль.

I: На концерте Бобби Брауна была Уитни Хьюстон, и она произвела на меня впечатление. Она пела очень хорошо.

Q: Тогда я вам завидую. Но ваши музыкальные предпочтения действительно настолько разные?

I: Да…они разные, но есть и что-то похожее.

Q: В последнее время какие-нибудь CD вам понравились?

I: Я ничего не слушаю сейчас. Конечно, я слушаю музыку, но больше по телевизору.

J: Последний CD, который я купил, был EMF. Потому что я не чувствовал, что ищу что-то новое, поэтому я выбрал для прослушивания старую вещь. Последнее время я не много внимания уделяю музыкантам. Может быть, потому что сейчас лето.

Q: Лето…давайте немного изменим тему, что вы думаете о лете?

J: Это самое ужасное .

I: Мне оно не нравится.

Q: Вы оба не любите лето?

J: Мне оно не нравится.

I: Я ненавижу влажность и высокую температуру.

Q: Как насчет бассейнов или моря?

I: Я не могу ходить.

J: Я тоже. Не был там уже 3-4 года.

Q: Ладно, следующая наша тема - ''Телефон''.

I: Мне они не нравятся (смеется) Потому что я не могу видеть человека, с которым я разговариваю. И потому, что и лицо его тоже не могу видеть..

J: Телефон… он бесполезен.

Q: Вы часто говорите по телефону?

J: Самое большое - 2 часа.

Q: Как насчет того, что говорил Иноран, о том, что вы не можете заглянуть в глаза человеку, с которым говорите?

J: Ну, бывает и такое, что мы не хотим смотреть кому-то в лицо, правда?

Q: Вы часто разговариваете друг с другом по телефону?

I: Время от времени…более того, разве мы не видим друг друга каждый день? ^_^ (смеется)

J: Иногда, бывает, что мы говорим: "Мне нечего больше сказать", и потом добавляем "Могу я сказать тебе это завтра?" ^_^ (смеется)

Q: ^_^ (смеется) Следующая тема - "Письма". Вы пишите письма?

J: Я пишу, когда отвечаю на письма фанатов.

Q: Вы посылаете nengajou? (Новогодние поздравительные открытки)

J: Нет ^_^ (смеется)

I: Очень давно, я делал это.

Q: Когда вы перестали их отправлять?

I: Когда учился в средней школе?

J: Я тоже не посылаю nengajou! ^_^

Q: А письма вы пишите, Иноран?

I: Я не пишу.

FuYu (Luna_Sea) все записи автора

После распада Luna Sea в 2000 году он, как и остальные члены группы, занялся сольными проектами. Сугизо участвует в съемках различных фильмов (саунд-треки), играет на гитаре во время выступлений других артистов, как то: Ryuichi Sakamoto's ZERO Landmine, Nicolas Tse's album. Сугизо так же, начал продюссировать различных артистов, включая проект Юны R.E.D. в 2001г. Он также открыл свой собственный проект, "Sugizo and the Spank Your Juice", и снялся в фильме "Soundtrack". Сугизо гастролировал со Spank Your Juice и одновременно работал с другими артистами, такими, как Maaya Sakamoto, Nicholas Tse и DJ Krush.
Когда Spank Your Juice объявили о своем временном прекращении работы в марте 2004г., Сугизо представил миру новый проект The Flare, с участием Юны.
На сцене Sugizo очень и очень энергичен. Бегает, вертится, буквально излучает энергию. Безусловно, он родился заводилой. Несколько лет назад Sugizo стал отцом. Его дочь зовут Luna, однако кто мать ребёнка- не раскрывается.
Суги очень любит алкоголь. Поначалу его любимым напитком было японское вино, но после поездки в Лондон его вкусы изменились. Суги любит поесть и выпить, то и готовит он неплохо. Особенно спагетти.
Он довольно суеверен: верит в судьбу, переселение душ, Бога и Будду. Как он однажды сказал, наибольшее влияние на него оказали трое: Бог, Будда и он сам.
У Суги достаточно высокое мнение о собственных талантах, он весьма самовлюблен. И все же у него есть любимые исполнители. Это Bjork, Kiss, Japan, Faye Wong, Korn и т.д.
Даже после распада Luna Sea Сугизо считается одним из лучших гитаристов и скрипачей. Он тренируется почти каждый день, чтобы держать себя в форме. Он также разработал собственную модель гитары.

discography

ALBUM
TRUTH ? (19.11.1997)
GRAND CROSS 1999 (11.08.1999)
LANDMINE (25.04.2001)
PARRALEL SIDE OF SOUNDTRACK (14.11.2001)
H?ART?CHAOS ~tarunao no yume~ (31.12.2001)
MUSIC FROM THE ORIGINAL MOTION SOUND TRACK (27.02.2002)
c:Lear (01.10.2003)

MAXI-SINGLE
REPLICANT LUCIFER (27.09.1997)
REPLICANT PRAYER (06.11.1997)
REST IN PEACE AND FLY AWAY (10.04.2002)
SUPER LOVE (21.08.2002)
DEAR LIFE (20.11.2002)
No more machineguns play the guitar (24.07.2003)

SINGLE
LUCIFER (07.09.1997)
A PRAYER (10.09.1997)

CAN I FLY (13.02.1998)

DVD
BRILLIANT DAYS (09.07.2004)
discography(EUROPE)

MAXI-SINGLE
MISSING/SUGIZO (01.11.1999)
REPLICANT LUCIFER (2000)
REPLICANT DELIVER (02.01.2001)

---

Полезные ссылки:
Sugizo - official web site
Luna Sea - official website
THE FLARE - official web site


источники: http://flare.sugizolove.com/
http://www.jmusiceuropa.com/

перевод: Alexiel, Toshiya
компиляция: Roger666

FuYu (Luna_Sea) все записи автора history

В 2002 году Иноран (бывший участник группы Luna Sea) решил создать новую группу вместе с Кеном Ллойдом, вокалистом недавно распавшейся группы Oblivion Dust. Кен Ллойд наполовину англичанин, по отцу, работающему юристом в Англии, что объясняет его потрясающий английский акцент.
Группа Fake? была создана в феврале 2002 года.
27 февраля вышел их первый сингл: Taste Maximum, подаривший слушателям надежду на будущее для этой группы, с ее (слегка электро-)панк звучанием.
Вскоре они отыграли свой первый концерт вместе, на котором исполнили 10 песен, с другими
музыкантами, такими, как DJ Uppercut.
Вскоре после этого вышел сингл Someday, а потом увидел свет их первый альбом Breath in. Они отыграли три концерта во время тура под названием Summer Sonic Tour 2002, в Саппоро, Осаке и Токио. Но это были только получасовые концерты: их было недостаточно для того, чтобы удовлетворить публику, пришедшую посмотреть на группу, участниками которой являются такие
известные музыканты... Но к тому времени у них было не так много своих песен, поскольку ни один, ни другой не хотели исполнять песни из репертуара своих предыдущих групп на концертах Fake?.
Участники группы в одном интервью заявили, что они "поп-группа, даже несмотря на то, что их музыка и тексты могут иметь "откровенную направленность" иногда". Несмотря на это на их первом альбоме все еще можно услышать влияние каждого музыканта: песни с легкими элементами trip-hop написаны Инораном, а песни со смешением рок- и панк-стилей написал Кен. У этого альбома не было грандиозной раскрутки: никаких глобальных интервью или фотосессий в том или ином известном журнале.
Их второй альбом Tomorrow Today вышел в январе 2003 года. И тогда группа наконец отправилась в свой первый настоящий тур: 7 концертов в 5 городах. Сингл Here we go появился во время тура.
Впоследствии они редко давали концерты: было два выступления в Akasaka Blitz 19 и 20 августа, потом одно в Zepp Tokyo 30 декабря... их концерты становятся все более и более сумасшедшими.

_discography

<sub>ALBUM
BREATHE IN… (10.07.2002)
TOMOROW TODAY (22.01.2003)
THE ART OF LOSING TOUCH (28.08.2004)

MAXI-SINGLE
TASTE MAXIMUM (27.02.2002)
Someday (22.05.2002)
HERE WE GO (11.12.2002)
NEW SKIN (17.03.2004)
PRAISE (21.04.2004)
Just like Billy (25.11.2004)

DVD
Stepping Stone Extra Date (03.06.2004)
www.hedfuc.com (25.11.2004)</sub>

FuYu (Luna_Sea) все записи автора J - обпирсингованный сумасшедший неофициальный лидер.
ID: ONOSE Jun aka J
HB: 12 августа 1970
Знак зодиака: лев
Место рождения: Токио
Рост, вес: 179, 58
Группа крови: 3
Хобби: футбол, мотоциклы, машины, выпивка
Любимый цвет: красный, золотой
Родственники: родители, старшая сестра
Экс-группа:
Балуется: музыкой, бас-гитарой, гитарой
В группе: бас-гитара
Джей принимал участие в той пьянке, на которой они с Инораном решили создать свою группу (~пить в таком нежном возрасте?! в 16 лет...) Видимо, на следующий день голова болела настолько сильно, что название пришло само собой... [сумашествие] (~пить в таком нежном возрасте).
Джей - бас-гитарист, хотя его экспириенс позволяет ему играть и на простой гитаре, однако три гитариста в группе при отсутствии басиста - это слишком, к тому же изначально Джея всегда тянуло к басу. В сольном проекте он вполне мог играть и на гитаре, и на ударных (~только петь, наверное, не удобно), и на чем угодно, хоть на губной гармошке.
Его имидж претепевал различные изменения, голове в этом плане особенно досталось - цвет волос менялся от сингла к синглу, вначале у него даже были длинные волосы, потом короткие, к STORM [1998.4.15] снова длинные, сейчас остановился на коротких. К распаду Luna Sea они у него еще были темными. Кроме перекрашивания в разные цвета (~не дружба ли с hide так повлияла на изменение имиджа?), Джей серьезно увлекается пирсингом.
PYROMANIA [1997.7.24] - альбом Джея, выпущенный в промежутке между записями альбомов Luna Sea STYLE и SHINE отличается крайней хард-рок направленностью. Из Джея так себе певец, но слабые (~они, конечно, не слабые, далеко не... но докажите мне, что Джей поет, а не орет... ^^) вокальные партии компенсируются бешеным драйвом и агрессивной музыкой. Если в Luna Sea все безумные идеи Джея уравновешивались мнением остальных участников и превращались просто в быстрые и красивые песни, то на PYROMANIA он сделал все так, как, видимо, давно мечтал.

FuYu (Luna_Sea) все записи автора SHINYA - круглолицый тяжеловесный и талантливый ударник.
ID: YAMADA Shinya aka Shinya
HB: 13 января 1970
Знак зодиака: козерог
Место рождения: Токио
Рост, вес: 165
Группа крови: 1
Хобби: караоке, машины
Любимый цвет:
Родственники: жена
Экс-группа: Pinocchio
Балуется: ударными
В группе: ударные
Попал в группу по персональному приглашению от Джея с Инораном, сделал финт ушами и заявил, что никуда не пойдет без своего кореша Сугихары... так и Сугизо свезло попасть в одну из лучших групп Японии... (~правда, тогда об этом знали лишь сами участники)
Шинья тоже не всегда был таким, каким его видят в последнее время. Вот, раньше... он был очень похож на девушку, когда на Extasy Summit'92 наряжался в женское платье. Вкупе с длинными кудрявыми волосами и огромным бантом - смотрелось просто очаровательно. Я даже немного жалею, что он так быстро расстался с таким своим кавайиным видом. Некоторое время после этого он еще ходил с длинными, высветленными на концах волосами, но тоже не долго. В последний год существования группы он превратился в респектабельного господина, чинно восседающего за ударной установкой и элегантно машущего палочками, похоже, так отразился на нем брак с одной из участниц поп-группы Morning Musume.
В перерыве 1996-1998 Шинья нигде особенно не засветился, но вообще его мордашка за последнее время была замечена:
    - играющей в передаче DOMOTO KYODAI;
    - играющей на ударных у jrock/jpop-певицы Aikawa Nanase;
    - играющей на Sweet Trance 2001;
    - на фотках в компании Shin'и из Dir en grey и Junji из Siam Shade;
    - играющей solo-live с Ka~yu из Janne da Arc, Levin'ом из La'cryma Christi и Yuki из /\ucifer.

FuYu (Luna_Sea) все записи автора INORAN - автор таинственной, загадочной, красивой музыки группы.
ID: KIYONOBU Inoue aka Inoran [ino]
HB: 29 сентября 1970
Знак зодиака: весы
Место рождения: преф. Яманаси
Рост, вес: 170
Группа крови:
Хобби: машины, путешествия
Любимый цвет:
Родственники: родители
Экс-группа:
Балуется: музыкой, гитарой
В группе: ритм-гитара
Иноран один из соавторов идеи а не забабахать ли нам свой мега-бэнд, чувак?. Только право быть лидирующей гитарой уступил Сугизо, как другу, как согруппнику и из вежливости, а когда выяснилось, что получилось как нельзя лучше, отказался от мыслей о первой гитаре насовсем. Хоть Ино левша, на гитаре он играет правой рукой, потому что левой выходит хуже.
В live'ах Ино производит впечатление отрешившегося, погруженного в свои мысли человека, спокойно брякающего на гитаре. В клипах ему частенько достается роль молчаливого созерцателя, пространно вглядывающегося в камеру. Он чувствительный, хоть и старается этого не показывать, но толпа фанатов, поющих хором песни Luna Sea, может расстрогать его до слез. Его внешний вид долгое время не менялся, зато после IMAGE изменения шли одни за другим, то он стригся, то отращивал волосы, то являлся на концерты с высокохудожественной трехдневной небритостью. Похоже, Джей оказал на него некоторое влияние и Иноран даже сделал себе пирсинг. Он очень милый... не пытается придать своему образу какую-то излишнюю загадочность, не бесится и не сходит с ума, просто осмысленно и сосредоточенно делает свою работу - играет на гитаре.
Сольная работа Инорана отличается от творчества остальных, начиная уже с того, что Ино предпочитает не петь сам, для него это вообще больная тема, которую он как может обходит в интервью, а приглашает других. Однако в некоторых песнях он все же засветился (~например, SOU), причем вышло у него очень даже и неплохо, на фоне-то такого количества звуковых спецэффектов, за которыми голос и не слышно ^^. Музыка сольника SOU [1997.10.22] крайне разнообразна по стилям, от таинственной, чем-то напоминающей Violet UK из-за, наверное, своей атмосферы (~послушайте MONSOON BABY) и до настоящего рэпа (~like OBSCENITY or RAT RACE)

FuYu (Luna_Sea) все записи автора SUGIZO - выдающийся гитарист и секс-символ JRock'а.
ID: YASUHIRO Sugihara aka Sugizo [sugi]
HB: 8 июля 1969
Знак зодиака: рак
Место рождения: Токио
Рост, вес: 175, 60
Группа крови: 1
Хобби: музыка, кино, бокс, машины, выпивка
Любимый цвет:
Родственники: родители
Экс-группа: Pinocchio
Балуется: музыкой, гитарой, бас-гитарой, скрипкой, бэк-вокалом
В группе: лидирующая гитара
Сейчас уже сложно себе представить, как могло все измениться, не позови Шинья Суги с собой в Lunacy. Однако со 100%-ной уверенностью можно сказать, что Luna Sea были бы совсем другими. Он имидж группы, фишка группы и муз.эксклюзивность группы, мало кто смог бы также виртуозно терзать гитару. Какими были бы песни Luna Sea не будь в них этих щемящих душу и режущих ухо гитарных соло? - не такими это точно. Кроме этого, вид Сугизо и его поведение поспособстовали разграничению музыкантов и вокалиста. Почему-то в основном принято, что вокалист - это лицо группы, а остальные участники только играют для него на инструментах. Сложно остаться равнодушным, глядя как Сугизо привлекает к себе внимание на каком-нибудь live. Есть часть его заслуги в том, что сейчас в JRock'е много внимания уделяется не только тому, кто поет, но и тем, кто играет.
Сугизо пережил смену разных имиджей, дольше всех оставаясь visual-key, однако в конце концов и красно-розовые волосы были выкрашены в простой светлый цвет, а кожаные чулочки с мохнатой безрукавкой заменены на цивилизованый костюм. Можно поспорить, лучше это или хуже, но я думаю, многие подпишутся под словами: Сугизо в Luna Sea лучше того, что он представляет собой сейчас, может, даже и глядя только с позиций внешнего вида.
Сольный проект с одноименным названием [Sugizo], которым он занимался с 1996 по 1998, сорвал свой успех, особенно благодаря крайне оригинальной, в чем-то даже экспериментальной, музыке, недалекой от транса, разбавленного невероятными гитарными соло со стандартным набором скрипения и визжания. У Сугизо немного странный голос, в Luna Sea он был на бэк-вокале, поэтому заценить полностью не представлялось возможным, однако на сольнике он явился нам во всей своей странной красоте. Нельзя назвать его неприятным, он крайне чувственный и сексуальный, что ли. (~с другой стороны, чего еще можно ожидать от Walking Porn?) В общем, must hear!!

FuYu (Luna_Sea) все записи автора RYUICHI - одухотворенный вечный романтик.
ID: KAWAMURA Ryuichi aka Ryuichi [ryui]
HB: 20 мая 1970
Знак зодиака: близнецы
Место рождения: Токио
Рост, вес: 171, 51
Группа крови: 1
Хобби: серфинг, бокс, машины
Любимый цвет:
Родственники:
Экс-группа: Slaughter
Балуется: текстами, музыкой, вокалом
В группе: вокал
Он постоянно таращится в камеру своим особенным страшным взглядом. Можно подумать, что он видит тебя насквозь, поэтому искренне против, что ты не разделяешь его чувства, которые он так старательно изображает. Из-за этого странного поведения на концертах, некоторые люди начинают плохо о нем думать, но на самом деле, это здорово, что Рюи так глубоко погружается в образ лирического героя песни - по сути, это и требуется от вокалиста, от хорошего вокалиста, а Рюити просто отличный вокалист. Редко где вы встретите голос такой удивительной чистоты. Я всегда поражаюсь, как он умудряется вопить на восходящей интонации какую-нибудь кричалку фэнам и не срывать голос.
Кроме отличного вокала, Рюити здорово пишет тексты. Хоть смысл их частенько сводится к 2 простым фразам, лирикс отличается подбором красивых слов и оборотов, которые частенько становятся в среде JRock'еров афоризмами.
Что может стать предметом воспевания? Женщина... Рюи знает об этом не понаслышке. Неохота называть все вещи своими именами, но женщин у него было много. Да и сам он признается, что жизни себе без прекрасного пола не представляет, так что, если в live Рюити домогается кого-нибудь из участников - видимость все это, фэн-сервис один.
В перерывах между записями альбомов Luna Sea, Рюи занимался сольной карьерой под своим именем [Kawamura Ryuichi] и съемками в драмах. К одной из драм [Kami-sama Mou Sukoshi Dake (~God, Please Give Me More Time)], кстати, группа записала известнейшую и замечательнейшую балладу I FOR YOU. А так сольник Рюи мало похож на творчество JRock'ера, скорее здесь он попробовал себя в качестве поп-исполнителя - так как талант не пропьешь, то и здесь Рюи добился отличных результатов!!

FuYu (Luna_Sea) все записи автора

   Дискография (небольшое отступление - полной дискографии я не нашёл. Почему-то, большинство сайтов вообще о дискографии "скромно" умалчивают. Выкладываю то, что сумел найти):

"Luna Sea" - 1991;
"Image" - 1992;
"Eden" - 1993;
"Mother" - 1994;
"Style" - 1996;
"Shine" - 1998;
"LUNACY" - 2000

p/s В ближайшее время буду страться найти полное описание и содержание каждого альбома.

FuYu (Luna_Sea) все записи автора

В мире J-Rock'а, где новые группы возникают едва-ли не еженедельно, команды-долгожители вызывают вполне оправданный интерес. А уж если эти команды выступают ещё и основателями каких-либо новых направлений, то не обратить на них внимания просто нельзя. Поэтому оставить в стороне творчество такой группы как 'Luna Sea' я, как поклонник J-Rock'а в целом, не мог. И хоть группы этой уже не существует почти пять лет, эта статья будет посвящена именно ей. Так как часто 'Luna Sea' ставят в один ряд с 'X-Japan' и, помимо прочего, никто не оспаривает то факт, что влияние, оказанное группой на формирование Японской рок-сцены, более чем существенно.

[ Реплика "в сторону": сразу небольшое отступление - после распада группы все её участники основали сольные проекты или начали выступать в качестве сессионных музыкантов в уже существующих. Дабы не писать о каждом из них отдельную статью, сольное творчество будет, вкратце, рассмотрено ниже. ]

Официальная история группы начинается в 1989 году. Когда двое друзей - Рюичи Кавамура и Джей, решили создать свою рок-группу. В качестве третьего участника, был приглашён ещё один их знакомый - Иноран. Для полного комплекта не доставало только ударника. Поэтому, после непродолжительных поисков, место ударника предложили Шинье (не путать с ударником 'Dir~en~Grey', которого тоже зовут Шинья. Это два разных человека. Хотя, совпадение и впрямь любопытное). Шинья, в свою очередь, выдвинул встречное требование, а именно: включить в состав группы своего лучшего друга - Сугизо. Данное предложение было принято и, таким образом, группа была укомплектована окончательно. Распределение "ролей", заданное изначально, в течении всей истории группы, так и не менялось.
Любопытный факт: изначально, по задумке Рюичи и Джея, группа должна была носить название 'Lunacy' ("безумие"), но, по каким-то причинам, от этого названия отказались. И первый альбом группы вышел уже под названием 'Luna Sea'. На момент выхода первого альбома расстановка сил внутри группы сложилась следующая: Кавамура Рюичи - тексты и вокал; Сугизо - соло-гитара; Иноран - вторая соло-гитара; Джей - бас-гитара; Шинья - ударные. Опять же, опыт Джея, в принципе, позволял ему играть и на соло-гитаре, но после вступления в группу Сугизо у участников группы зародились вполне обоснованные сомнения - три соло-гитариста на одну группу, это уже чересчур. Поэтому Джей взял на себя бас-гитару.
Группу заметили сразу-же после выхода первого альбома; он был выпущен как 'indie'-проект и назывался 'Luna Sea'. ^__^ Я уже отмечал тот факт, что ряд J-Rock команд по началу придерживались стилистики 'Visual Key', а потом от него отказывались. Пример 'Luna Sea' может служить показательным. Но для того, чтобы понять насколько сильна была перемена имиджа, необходимо посмотреть ранние клипы группы и сравнить их с более поздними работами (например: клип на композицию 'Rosier' и клип на 'Gravity'). Начинали они как типичные "вижуалсы", с поправкой на соответствующий временной период, конечно. Но достаточно быстро этот стиль получил "отставку". Рюичи, к примеру, подстригся, да так и придерживался одной причёски на всё оставшееся время существования команды; Шинья изначально был самым длинноволосым в группе, а потом кардинально поменял имидж. Относительно цвета волос - Рюичи их никогда не перекрашивал (во многом благодаря этому, 'Luna Sea' производят впечатление "самой японской" рок-группы); Джей - экспериментировал как в длинне, так и в цвете волос, но предпочтение отдавал осветлению; Иноран - тоже не был замечен в изменении цвета волос; единственный, кто придерживался 'Visual Key', кажется до самого распада группы, это Сугизо; но проявлялось это достаточно сдержанно - экстравагантные костюмы, оригинальные причёски (но без особых безумств), цвет волос (от розового до сиреневого).

'Luna Sea' носят статус группы "помирившей" рок с поп-музыкой. Но, в данном случае, необходимо учитывать, что в Японии такого жёсткого деления нет, а непримиримость рок- и поп-музыкантов (подобная нашей) вообще отсутствует. Поэтому сам термин "примирение" носит скорее статусный характер. В первую очередь, это выразилось в фирменном звуке группы. Действительно, в их записях немало спокойных, мелодичных и лирических композиций. Даже в самых стремительных и "жёстких" композициях эта внутрення мелодика прослеживается очень хорошо. За это самое настроение и неоспоримое мастерство их, собственно говоря, и выделяли. Возможно, именно по причине столь "нетрадиционного" подхода к рок-музыке их и заметили настолько быстро. Поэтому надобность в 'Visual Key', как средстве привлечения внимания, отпала. Сочетая "нежность" и "жёсткость", поп-мелодику и рок-ходы музыканты очень быстро добились внимания поклонников. Хотя, думать, что всё творчество 'Luna Sea' это "попсовые песенки" было-бы в корне неверно. Я лично, отношусь к той категории фэнов, которые не совсем согласны с нацепляемыми на группу "поп-ярлыками". Уж если на то пошло, то к данной категории скорее можно приписать группу 'Glay', да и то это спорное утверждение.
Слушать альбомы 'Luna Sea', как минимум интересно. Каждый альбом составлялся с учётом специфики группы. Таким образом, на каждой пластинке хватает и романтического звучания и жёстких композиций, рассчитанных на поклонников тяжёлого гитарного звучания. Правда, 100%-го "тяжеляка" или хардкорного рубилова вы не встретите ни на одной из записей команды. Это рок рассчитаный, в первую очередь, на слушающую часть фэн-сообщества. Мелодические построения и тексты здесь важнее адреналинового драйва (но это не значит, что его нет совсем).
Зная состав группы (кто на чём играет) слушать альбомы становится интереснее на порядок. 'Luna Sea' никогда не придерживались раз и навсегда закреплённой композиционной схемы. Поэтому в одних композициях главенствует соло-гитара (по преимуществу Сугизо. Он настоящий мастер "запилов" и извлечения из гитар совершенно "не гитарного" звучания), в других - ритм задаёт бас-гитара, в третьих - все инструменты дополняют друг-друга создавая замечательное по мастерству звуковое полотно. Ну и конечно-же вокал. Кавамура Рюичи - один из лучших голосов J-Rock сцены. В отличии от большинства Японских рок-исполнителей он опирался не на вокальные "фишки" в плане изменения тембра и т.п., а на силу и глубину своего голоса, такого, какой он есть на деле. И, скажем прямо, у него это замечательно удавалось (из прочих равнозначных примеров этим ходом пользуются, пожалу только, Camui Gackt и Hyde). Иначе говоря, - услышали 'Luna Sea' - узнаете и в следующий раз.
В плане клипов 'Luna Sea' всегда везло. Создаётся впечатление, что у группы отсутствуют неудачные работы. Независимо от того когда был снят клип и какие средства были вложены в видеоработу, результат всегда был замечательным. Операторская работа удачна, а некоторые находки непосредственно в процессе видеосъёмки были позднее взяты на вооружение другими J-Rock'ерами и используются в клипах и поныне. По этой причине DVD-сборники с клипами расходились солидными тиражами и не только среди поклонников группы, но и среди коллекционеров музыкального видео. С концертными записями дело, правда, обстояло немного сложнее - вследствии отсутствия "вижуал"-элементов, эти записи пользуются спросом, в основном, в среде поклонников непосредственно творчества группы. Ограничений на просмотр клипов (в отличие от тех-же 'Dir~en~Grey') нет.

FuYu (Luna_Sea) все записи автора
Это сообщество посвящено замечательной группе Luna Sea, которая к сожалению больше не существует.
Об этом и многом другом, связанном с ее творчеством и участниками, Вы сможете узнать здесь.