Gadjetine все записи автора Наверняка эта вещь уже многим известна, но всё-таки рискну выложить:

Кто готов судьбу и счастье
С бою брать своей рукой,
Выходи корсаром вольным
На простор волны морской!

Ветер воет, море злится,-
Мы, корсары, не сдаём.
Мы - спина к спине - у мачты,
Против тысячи вдвоём!

Нож на помощь пистолету -
Славный выдался денёк!
Пушка сломит их упрямство,
Путь расчистит нам клинок.

Ветер воет, море злится,-
Мы, корсары, не сдаём.
Мы - спина к спине - у мачты,
Против тысячи вдвоём!

Славь, корсар, попутный ветер,
Славь добычу и вино!
Эй, матрос, проси пощады,
Капитан убит давно!

Ветер воет, море злится,-
Мы, корсары, не сдаём.
Мы - спина к спине - у мачты,
Против тысячи вдвоём!

Славь захваченное судно,
Тем, кто смел, сдалось оно.
Мы берём лишь груз и женщин,
Остальное всё - на дно!

Джордж Стерлинг. (Перевод: В.Левика)

Серия сообщений "Песни морской и пиратской тематики":
Часть 1 - История песни про сундук мертвеца
Часть 2 - Тортуга
Часть 3 - Старая пиратская песня
Часть 4 - Hoist the Colors
Часть 5 - Король и Шут - Хороший пират-мертвый пират
...
Часть 8 - Морские шанти
Часть 9 - Остров сокровищ
Часть 10 - Пиратские песни