-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Languages

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 06.07.2006
Записей:
Комментариев:
Написано: 2751

Комментарии (2)

Португальский,

Дневник

Суббота, 28 Июня 2008 г. 14:49 + в цитатник
Life_addicted (Languages) все записи автора Давно хотела его учить, а сейчас наконец-то каникулы и время появилось. Собственно вопрос: есть ли в Москве что-то типа Гёте-центра для желающих учить португальский?
и ещё, может у кого ссылки есть полезные по этой теме....?
заранее всем спасибо!
Рубрики:  Вопросы
Португальский язык

несколько статей о португальском

Дневник

Суббота, 25 Августа 2007 г. 17:00 + в цитатник
Aubery (Languages) все записи автора Случайно набрела на эту страничку, где есть несколько статей о португальском языке (про суффиксы, глаголы, пословицы, ошибки и проч.).

Надеюсь, вы найдете там что-то полезное для себя!
Рубрики:  Португальский язык

TCTerms: бесплатный сервис, позволяющий получить перевод с ЛЮБОГО известного языка

Дневник

Суббота, 24 Февраля 2007 г. 17:58 + в цитатник
-Nikita- (Languages) все записи автора







TCTerms

У вас возникли проблемы с переводом сложного термина или фразы? Не можете найти ответ в словарях и справочниках? Не отчаивайтесь: задайте свой вопрос в TCTerms и вы получите ответ в считанные минуты. Причем это будет не примитивный и далекий от истины машинный перевод, а квалифицированный ответ "живого" профессионального переводчика. Вопрос может быть задан на/о любом известном языке...

Подробнее...
Рубрики:  Грамматика
Лексика
Трудности перевода
Вопросы
Культура и традиции
Идмомы\пословицы\скороговорки
Интересные статьи\ссылки
Английский язык
Немецкий язык
Итальянский язык
Испанский язык
Французский язык
Турецкий язык
Латинский язык
Португальский язык
Другие языки
Все языки

Метки:  

How to say "cheers" in other languages - чтобы не растеряться при тосте ;)

Дневник

Среда, 31 Января 2007 г. 21:30 + в цитатник
socold (Languages) все записи автора В колонках играет - Ablaze In Hatred - Howls Unknown

Конечно, не совсем точно, но, так как я не полиглот, исправлять не буду )))
Могу сказать, что точно правильно по-французски, по-фински и по-польски (и естественно по-русски)
Вообще, всегда сомневалась, что русский вариант полностью соответствует английскому.. Слишком английское слово неоднозначное...

..и всё же - CHEERS!

English - Cheers

Albanian - Gezuar
Armenian - Genatzt
Austrian - Prosit

Belgian - Op uw gezonheid; gezоndheid
Brazilian - Saude, Viva
Bulgarian - Честито

Chinese - Nien Nien nu e. Kong Chien
Czechoslovakian - Na Zdravi, Nazdar

Danish - Skal
Dutch - Proost. Geluch

Egyptian - Fee sihetak
Estonian - Tervist

Finnish - Kippis
French - à votre santé

German - Prost. Auf ihr wohl
Greek - Eis Igian

Hawaiian - Okole malune
Hebrew - L'Chaim
Hungarian - Kedves egeszsegere

Indian - A la sature
Italian - cin-cin!

Japanese - Kampai. Banzai

Korean - Kong gang ul wi ha yo

Lithuanian - I sveikas

Mexican - Salud

New Zealander - Kia ora
Norwegian - Skal

Philippine - Mabuhay
Polish - Na zdrowie. Vivat
Portuguese - A sia saide

Romanian - Noroc
Russian - За ваше здоровье

Spanish - Salud, amor y
Swedish - Skal

Welsh - Iechyd da
Рубрики:  Лексика
Культура и традиции
Английский язык
Немецкий язык
Итальянский язык
Испанский язык
Французский язык
Турецкий язык
Португальский язык
Другие языки
Все языки


 Страницы: [1]