Mistress_M все записи автора  больнице (병원에서)

 машина "Скорой помощи" - 구급차

 носилки - 들것

 терапевт - 내과의사

 больной (пациент) - 환자

 стетоскоп - 청진기

 карточка больного - 진료기룩부

 гипс - 깁스

 горчичник - 파스

 шприц - 주사리

 игла - 주사바늘

 хирург - 외과

 санитарка - 간호보조사

 костыль - 목발

 гипсовая повязка - 압박붕대

 

 температура -  온도, 체온

 повышенная температура - 고열

 пониженная температура - 저열

 боль - 아픔

 головная боль - 두통

 боль в желудке - 위통

 болезнь - 병

 заразная болезнь - 전염병

 нарыв - 부스럼

 перелом - 골절

 перелом ноги - 다리골절

 растяжение - 늘어나는 것

 растяжение связок - 인대가 늘어남

 сердечный приступ - 심장발작

 атипичная пневмония - 괴질

 тяжелый острый респироторный синдром - 중증급성호흡기증후군

 кашель - 기침

 насморк - 코감기

 схватить насморк - 코감기에 걸리다

 простуда - 감기

 простужаться - 감기에 걸리다

 лечиться от простуды - 감기가 낫다

 лечить - ~를 치료하다

 диета - 다이어트

 соблюдать диету - 다이어트하다

 смазывать руки вазелином - 손에 바셀린을 바르다

 невропатолог - 신경과전무의

 отоларинголог - 이비인후과의사

 педиатр - 소아과의사

 зубной врач - 치과의사

 забоврачебное кресло - 치과용 의자

 медицинский - 의학의

 медицинская помощь - 의료혜택

 щипцы - 집게

 скальпель - 외과용 메스

 пульс - 맥박

 учащенный (замедленный) пульс - 빠른 (느린) 맥박

 акупунктура - 침

 палата - 병실

 реабилитация - 회복

 реабилитационная палата - 회복실

 палата "Скорой помощи" - 응급실

 врач "Скорой помощи" - 응급실 의사

 поликлиника - (외래진료만 하는) 병원

 больница - 종합병원

 медсестра - 간호사

 операция - 수술

 операция на сердце - 심장수술

 делать операцию - 수술을 하다

 делать анализ крови - 혈액검사를 하다

 делать укол - 주사를 맞다

  ухаживать за больным - 환자를 간호하다

 накладывать гипс - (의사가) 깁스를 하다

 лежать в гипсе - (환자가) 깁스를 호고 있다

 накладывать повязку - 붕대를 감다

 снимать повязку - 붕대를 풀다

 измерять давление (температуру) - 혈압 (체온)을 재다

 страдать от боли - 통증에 시달리다

 госпитализировать - 병원에 입원시키다

 лежать в больнице - 입원하고 있다

 выписаться из больницы - 병원에서 퇴원하다

 в больнице

 окошко - 장구

 регистратура - (원무과) 접수처

 пипетка - 피펫 (스포이드)

 градусник - 체온계

 у зубного

 маска - 마스크

 зеркальце - 거울

 палочка - 설압자

 ватный тампон - 면봉

 пинцет - 핀셋

 спонжик - 거즈

 в аптеке

 липкий пластырь - 반창고

 лейкопластырь - 대일밴드

 мазь - 연고

 бинт - 붕대

 микстура - 물약

 вата - 솜

 аптекарь - 약사

 рецепт - 처방

 капсулы - 캡슐

 порошок - 가루약

 пилюля - 환약

 таблетка - 알약

 лекарство - 약

 принимать лекарство - 약을 복용하다

 лекарство от головной боли - 두통약

 антибиотик - 항생제

 средство - 약, 약제

 болеутоляющее средство - 진통제

 наркотическое средство - 마취제

 снотворное средство - 수면제

 успокаивающее средство - 진정제

 жаропонижающее средство - 해열제

 пищеварительное средсво - 소화제

 капли - 물방울

 закапывать капли в глаза - 눈에 물약을 넣다

 настойка - 액

 настойка йода - 옥도정기, 요오드팅크

 

 лечение - 치료

 проходить курс лечения - 치료를 받다

 выполнять советы врача - 의사의 지시를 따르다

 рентген - 엑스레이

 делать рентген - 엑스레이를 찍다

 санаторий - 요양소

 лечиться в санатории - 요양소에서 치료하다

 курорт - 휴양지

 отдыхать на курорте - 휴양지에서 쉬다

 здоровый - 건강한

 больной - 아픈

 болеть - 아프다

 болеть гриппом - 유행성감기를 앓다

 поправляться - 완쾌되다

 аптека - 야국

 аптечный киоск - 간이약국

 витамины - 비타민

 лежать на витрине - 진열대에 놓여있다

 пить микстуру - 물약을 마시다

 получать лекарство по рецепту - 약을 처방대로 받다

 выдавать по рецепту - 처방전에 따라 (약을) 내어주다

 советовать лекарство - 약을 권하다

 приготовить мазь - 연고를 조제하다