verbava (Holy_Art) все записи автора В предисловии к "Хрупким вещам" Нил Гейман написал, что этот короткий рассказ родился из желания представить последнюю книгу Библии...

В КОНЦЕ
(In the End - Перевод. Т. Покидаева - 2007)

В конце Бог отдал человеку мир. И человек обладал целым миром за исключением одного сада. _Это_мой_сад_, сказал Бог, _и_вход_сюда_людям_заказан_.

И подошли к саду двое, мужчина и женщина. И имена у них были: Земля и Дыхание.

Мужчина принес с собой маленький плод, и когда подошли они к саду, мужчина отдал плод женщине, а та отдала его Змею с пламенным мечом, охранявшему Восточные врата.

И взял Змей плод; и поместил плод на дереве в центре сада.

И открылись глаза у Земли и Дыхания, и узнали они, что одеты, и сорвали с себя одежды, и стали наги; и когда Бог проходил по саду, то узрел Он мужчину и женщину которые более не различали добра и зла, но были довольны своим неведением, и увидел Бог, что это хорошо.

И тогда распахнул Бог врата, и отдал людям сад, и Змей поднялся, и не ходил больше на чреве своем, а ушел гордо на четырех крепких ногах; а куда он ушел, это ведомо только Богу.

А потом в райском саду наступила великая тишь, и только изредка в ней раздавался невнятный звук – то человек отнимал имена у тварей земных.

Holy_Art

verbava (Holy_Art) все записи автора ну что ж, будем понемногу возвращаться.

после более чем двухмесячного молчания начать хотелось бы из чего-то по-домашнему уютного. кажется, здесь идеально подойдут теплые, светлые ангелы Cotton Pickin' Ranch.



смотреть дальше...

verbava (Holy_Art) все записи автора Simon & Garfunkel - Blessed



Blessed are the meek for they shall inherit.
Blessed is the lamb whose blood flows.
Blessed are the sat upon, Spat upon, Ratted on,
O Lord, Why have you forsaken me?
I got no place to go,
I've walked around Soho for the last night or so.
Ah, but it doesn't matter, no.

Blessed is the land and the kingdom.
Blessed is the man whose soul belongs to.
Blessed are the meth drinkers, Pot sellers, Illusion dwellers.
O Lord, Why have you forsaken me?
My words trickle down, like a wound
That I have no intention to heal.

Blessed are the stained glass, window pane glass.
Blessed is the church service makes me nervous
Blessed are the penny rookers, Cheap hookers, Groovy lookers.
O Lord, Why have you forsaken me?
I have tended my own garden
Much too long.

оригинальный текст отрывка из Библии короля Иакова...

verbava (Holy_Art) все записи автора 1900



больше...

verbava (Holy_Art) все записи автора Jan Oliehoek vs Caravaggio



рассмотреть...

verbava (Holy_Art) все записи автора Люди и ангелы



Ангелы моей деревни

verbava (Holy_Art) все записи автора В пятидесятых годах ХХ века Пит Сигер (Pete Seeger) создал песню, которую назвал "Turn! Turn! Turn! (To Everything There Is a Season)". С ее записью он ждал до 1962 года, когда впервые включил композицию в свой альбом "The Bitter and The Sweet".
Но настоящий успех песне принесло то, что ее спели The Byrds, для которых "Turn! Turn! Turn!" стала заглавной композицией альбома 1965 года. Она стала хитом и три недели продержалась на первом месте американского чарта Billboard Hot 100 (для сравнения - песни The Rolling Stones "(I Can't Get No) Satisfaction" и The Beatles "Yesterday" в том же году пробыли на первом месте чарта по четыре недели). На живой записи 1965 года хорошо видно, как реагируют на песню - и на группу, впрочем - юные поклонницы.




В этом не было бы ничего особо странного, если бы не факт, что Пит Сигер... ну, не совсем сам написал песню. Ему в этом помагал библейский Экклезиаст - и весь текст, кроме последней строчки (звучащей как "A time for peace, I swear it's not too late", что придает песне антивоенного оттенка), взят из Библии.
сравнить тексты...

verbava (Holy_Art) все записи автора Дуэт
Бумага, смешанная техника. 2002 г. 56 х 76 см

Часто отделить добро от зла бывает не просто сложно, а невозможно. Вот представьте себе, что вы налили в ведро 3 литра холодной воды и 3 литра горячей. А теперь отделите одно от другого. Далее вообразите, что справа от вас стоит некто и утверждает, что горячая вода - это добро и на массе примеров так логично доказывает это, что не захочешь, согласишься. А слева вам с не менее обезоруживающей логикой, да так, что не поспоришь, аргументированно объясняют, что добром однозначно является холодная вода, а злом, вне всякого сомнения, горячая.

Хуже всего, что...

verbava (Holy_Art) все записи автора Jake Baddeley

Мать и Дитя


другие произведения...

verbava (Holy_Art) все записи автора интересно, что именно представители "тяжелых" субкультур чаще всего обращаются к тематике апокалипсиса. в этой подборке - четыре песни, прямо отсылающих к образам мрачных всадников...

Metallica - The Four Horsemen (album "Kill'em All")

By the last breath of the four winds blow
Better raise your ears
The sound of hooves knock at your door
Lock up your wife and children now
It's time to wield the blade
For now you've got some company

The Horsemen are drawing nearer
On leather steeds they ride
They come to take your life
On through the dead of night
With the four Horsemen ride
Or choose your fate and die
YEAH!!