Аноним (Haruki_Murakami) все записи автора Это история о бедном коте Денни, который всю свою жизнь мечтал стать звездой сцены. Но оказалось, что роли в Голливуде дают только людям. Животные на сцене могут мяукать, лаять и мычать. Но не больше. Вместе с друзьями Денни разрушает привычные стереотипы и доказывает, что мечты превращаются в реальность....
смотреть фильмы онлайн
Этот фильм — попытка рассказать истинную историю любви Людвига Ван Бетховена....
скачать музыку
28-летний Андре должен десятки тысяч евро различным бандитам по всему Парижу. Когда подходит срок расплаты, он понимает, что шансов расплатиться — нет. И в полиции, и в американском посольстве ему отказывают в помощи.
фото приколы
Но вот, решив покончить с собой, он видит на мосту сногсшибательную красотку в очень маленьком черном платье, которая прыгает в Сену. Андре бросается за ней. Спасенная девушка обещает помочь Андре во всем: она придумывает удивительные способы добывать деньги и помогает решить проблемы с кредиторами. Но тут Андре начинает задаваться вопросом — почему эта восхитительная девушка так старается ради него?...
игры онлайн бесплатные
Каран Капур работает мультипликатором в одной из ведущих газет Индии. Проще говоря, он рисует комиксы. Самые популярные персонажи — Hum Tum, появляющиеся в его газетной колонке. Почему Hum Tum (ты и я)? Потому что так он видит разделенный мир. Нет стран, нет религий, только две проблемы — мальчики и девочки
скачать бесплатно
Впервые он встретил Рею Пракаш в Амстердаме. Они спорили по любому поводу. Чтобы скрепить их дружбу, он позволил себе невинный поцелуй, но Рея закончила их встречу на плохой ноте...
заработок в интернет
Две романтические натуры Рахул и Эша долгое время переписываются, так ни разу не встретившись. Но переписки оказывается достаточно, чтобы они полюбили друг друга.
партнерские программы
Когда же приходит время наконец-то познакомится, неожиданно выясняется, что они уже знакомыи по роковому стечению обстоятельств Рахул, не зная, что Эша и есть его возлюбленная по переписке, организовал ее помолвку со своим лучшим другом Акшаем...

Аноним (Haruki_Murakami) все записи автора eToken PRO и eToken PRO (Java) — смарт-карты и USB-ключи, являющиеся полнофункциональными аналогами смарт-карт;
eToken GT — недорогой аналог USB-ключей eToken PRO (Java), отличающийся лишь меньшим объёмом памяти;
eToken NG-FLASH и eToken NG-FLASH (Java) — USB-ключи, сочетающие в себе возможности смарт-карт и USB флэш-накопителей;
eToken NG-OTP и eToken NG-OTP (Java) — USB-ключи, сочетающие в себе возможности смарт-карт и генераторов одноразовых паролей;
eToken PASS — OTP-токен (аппаратный генератор одноразовых паролей);
etoken pro купить
eToken Virtual — программный эмулятор смарт-карты;
MobilePASS — программный генератор одноразовых паролей

Функциями смарт-карт обладают все современные модели eToken, за исключением eToken PASS и MobilePASS.
eToken NG-FLASH с объёмом флэш-памяти 4 ГБ
Функциями USB флэш-накопителей обладают комбинированные устройства eToken NG-FLASH и eToken NG-FLASH (Java).
Функциями OTP-токенов (устройств для генерации одноразовых паролей) обладают eToken NG-OTP, eToken NG-OTP (Java), eToken PASS и MobilePASS.

Аноним (Haruki_Murakami) все записи автора «Шоколадное наслаждение» (Шоколадное обертывание) запомнится Вам надолго, т.к. эта приятная процедура подарит Вам не только тепло и сладость, но и здоровье вашей коже. Рекомендуется как регулярный уход за телом мужчинам и женщинам в любом возрасте.
Салон красоты
«Шоколадное наслаждение» проходит в 3 этапа. Начинается оно с мягкого пилинга, который помогает избавиться от ороговевшего слоя кожи, открывает поры и усиливает действие какао-бобов. Затем массажными движениями наносится сам шоколад и тело оборачивают в пленку. А в завершение процедуры наносится бальзам, благодаря которому ваша кожа надолго сохранит эффект от процедуры, будет гладкой и бархатистой. Это самое лучшее лекарство от стресса и плохого настроения! Положительные свойства обертывания можно перечислять бесконечно, поэтому, бесспорно, это универсальный подарок, которому будет рад каждый!

Шоколадное обертывание позволит вам не только приятно провести время, но и окажет полноценное питание вашей коже.
- Шоколад увеличивает скорость сжигания жировых клеток, и относится к основным средствам, направленным на коррекцию фигуры;
- В состав шоколада входит магний, который способствует укреплению иммунитета, улучшает память, а также, что немаловажно, помогает бороться со стрессами и депрессииями;
- В шоколаде содержатся полифенолы – антиоксиданты, они является надежной защитой стенок кровеносных сосудов и клеточных мембран, противодействует отложению холестерина, развитию атеросклероза, нормализует давление и сердечный ритм;
- В шоколаде содержится гормон триптофан, который дарит вам ощущение счастья;
- Шоколадное обертывание хорошо увлажняет кожу, предотвращает обезвоживание.

Lado (Haruki_Murakami) все записи автора Сборник с рабочим названием "Восток" скоро начинаем готовить к печати. Пока ещё авторы могут подать заявку на участие. Разделы – Ближний и Дальний Восток: поэзия твёрдых форм, стилизации, страноведческие, культурологические и политологические статьи и очерки, путевые заметки, фото, исторические зарисовки.

Наши авторы: Роман Вовк (Сосновый Бор), Илья Гутковский (Тула), Юрий Зеленецкий (Сосновый Бор), Эсфирь Коблер (Москва), Юрий Козлов (Красноярск), Ольга Корженева (Санкт-Петербург), Римма Кубикова (Красноярский край), Лада Кутузова, Игорь и Ульяна Куликовы (Москва), Геннадий Лагутин, Игорь Летунов (Тамбов), Наталия Луговская (Владимир), Виктория Любая (Москва), Анна [Silence Screaming] Максимова (Москва), Яна Постовалова, Владимир Русский (Москва), Юрий Тубольцев (Германия), Елена Шуваева-Петросян (Армения).

Эта книга продолжает серию сборников «Века искусства» (первый сборник из этой серии - "Жизнь и лира", памяти А.С. Пушкина). Полноцветная обложка, фотографии, рисунки внутри. Формат А5 узкий, 100-120 страниц.
Презентация в Санкт-Петербурге после выхода!

Сборник издаём за свой счёт в складчину (350 р./страница). Ограничение для стихов – 10 страниц от одного автора, проза – 20 страниц.
Каждый автор получит столько авторских, сколько страниц у него опубликовано в сборнике. Остальные книги будем распространять на мероприятиях литературно-музыкального клуба «Век искусства».

Если Вас устраивают данные правила, ждём Ваших писем.

От каждого автора требуется:
– краткая биография;
– тексты;
– если к Вашим текстам есть фотографии, рисунки и т.п., присылайте!

Письма и предложения от рекламодателей ждём по адресам: lado_d@mail.ru, e-vi@list.ru.

Enigmag (Haruki_Murakami) все записи автора IT DON'T MEAN A THING,
IF IT AIN'T GOT THAT SWING


Беседовали:

Синда Грегори, Тосифуми Мияваки
и Лэрри Маккафери

- Повлиял ли на ваше творчество джаз?

- Подсознательно. Джаз - это хобби, не больше. Но я действительно слушал джаз по 10 часов в день несколько лет подряд, так что именно эта музыка впиталась в меня очень глубоко - ее ритм, импровиз, звук, стиль. Собственно, работа в джаз-клубе и привела меня к писательству. Однажды из-за стойки своего бара я увидел, как черные американские солдаты плакали от тоски по родине.
До этого момента я был по уши погружен в западную культуру - начиная, наверное, лет десяти или двенадцати. Не только в джаз, но и в Элвиса, и в Воннегута... Думаю, так вышло из-за желания побунтовать против отца (он был учителем японской литературы) и прочих японских ортодоксов. В шестнадцать я бросил читать японскую литературу и взялся за русских и французов - Достоевского, Стендаля и Бальзака в японских переводах. А потом за четыре года старших классов освоил английский и начал читать американские книги - подержанные "покеты" из лавок букинистов. Читая американские романы, я мог убегать из своего одиночества в совершенно иной мир. Поначалу я ощущал себя в них, как на Марсе, но постепенно освоился, и стало очень уютно...
Но в тот вечер, увидев, как плачут эти черные американские парни, я вдруг осознал: как бы сильно я ни любил эту западную культуру - для этих солдат она значила куда больше, чем когда-либо сможет значить для меня. Вот почему я и начал писать.

Читать далее...

Абузяззло (Haruki_Murakami) все записи автора слушайте, у меня большая унига " дэнс дэнс дэнс", но говорят чтобы её прочесть нужно прочитать "охота на овец" и " пинбол", это так?

BolNaya (Haruki_Murakami) все записи автора ВОТ ОДНО ИНТЕРВЬЮ ХАРУКИ...

1997.03.19 - 16:56

Прочитал в Вашем эссе, что Вы любите марафон, и захотелось спросить. Почему Вы так любите бегать? Я, например, со школьных лет марафон ненавижу. Слишком большая нагрузка, наверное... И дышать трудно, и все тело сопротивляется. В любых играх с мячом тоже трудно - но там, по крайней мере, есть элемент игры с противником, всe какой-то интерес. А в марафоне даже этого нет! Никак не могу понять - за что люди любят марафон? Может, я сам чего-то не понимаю? Объясните как-нибудь, пожалуйста. Вокруг меня таких любителей нет, вот я и решил спросить у Вас.

(Анонимный читатель)


Харуки Мураками:

А и действительно. Что заставляет человека наступать себе на глотку и бежать куда-то за тридевять земель?
Со своей стороны, я никак не могу уяснить: а что заставляет людей в гольфе соревноваться друг с другом из-за какого-то пластмассового шарика? Таскать за собой все эти тяжелые тележки с клюшками и в такой тесной стране тратить столько денег ради того, чтобы разок сыграть... Не понимаю.
Лично я бегу, пожалуй, по трем причинам:
1) Я могу это делать один. Всегда могу. Почти никаких дополнительных аксессуаров для этого не требуется. И денег тратить не нужно.
2) Нет нужды ни с кем и ни в чем состязаться. Скорее, это состязание со Временем, которое сам себе устанавливаешь.
3) Когда бежишь, можно разговаривать с собой о чем угодно. И никто не влезет посреди беседы с вопросом: "Дорогой, что ты хочешь сегодня на ужин?"
Примерно так. Поэтому же я плаваю в бассейне, но в бассейн надо специально ходить, а для этого не всегда можно подобрать время и ситуацию. Я не поклонник игры в мяч и не люблю игры в команде. Я был бы рад называть себя "lonely player", но жена утверждает, будто мои проблемы гораздо глубже...
Возможно, для человека, который не любит бегать, мой мир недоступен. Ну, а я стараюсь наслаждаться им на полную катушку. Вот и сегодня (19 марта 1997 г.) - погода была хорошей, чувствовал себя очень легко. Утром пробежал 17 километров, вечером 13, да еще днем проплыл полтора. Прямо скажем - идеальный получился день.

* * *


1997.09.25 - 16:27

Никак не могу себя полюбить. Это очень горькое чувство. Что нужно сделать, чтобы понравиться себе самой? Люди вокруг просто обожают себя, не прилагая для этого никаких усилий. Вот и Вы, Мураками-сан, похоже, гордитесь, что Вы - это Вы, а не кто-то другой. Я тоже хотела бы так научиться. Но разве одного желания достаточно?

(35 лет, замужем, детей нет)


Харуки Мураками:

Здравствуйте. Очень сложный вопрос.
"Чтобы любить себя, людям не нужно усилий"? Думаю, это не так. Да, у меня есть несколько качеств, которыми я горжусь. Но как только их список кончается, мне приходится иметь дело с другими своими качествами. И ситуаций, когда я жутко злюсь на себя - "Что же ты делаешь? Эх, ну что ты за человек?!" - в моей жизни хоть отбавляй.
И, мне кажется, у большинства людей так же. Разве нет?
Лучшее, что я мог бы Вам предложить - это не просыпаться в три часа ночи, как советовал Скотт Фитцджеральд. Именно в три часа ночи каждый из нас чувствует себя самым одиноким существом на Земле. Таким одиноким, что хочется умереть. А для того, чтобы не просыпаться в три ночи, нужно изо всех сил двигаться днем. Тогда накопившаяся усталость не позволит Вам проснуться до самого рассвета.

* * *


13.11.1998, 17:20

Здравствуйте.
Сегодня - пятница, тринадцатое. Как Вы знаете, на Западе очень много людей, которые сегодня всего боятся. Такая боязнь называется "трискайдекафобия" (боязнь числа 13). Когда, например, люди не садятся на тринадцатые места и так далее. Сегодня у меня выдалось немного свободного времени, и я выписал из электронного словаря кое-какие слова, заканчивающиеся на "-фобия". Вот что у меня получилось:

1) Арахнофобия - боязнь пауков
2) Акарофобия - боязнь паразитов
3) Акустикофобия - боязнь звуков
4) Элюрофобия - боязнь котов
5) Аурорафобия - боязнь рассветов
6) Барофобия - боязнь тяжелых предметов
7) Батарахофобия - боязнь лягушек
8) Библиофобия - боязнь читать и писать
9) Бриджафобия - боязнь мостов
10) Хронофобия - боязнь Времени
11) Коитофобия - боязнь совокупления
12) Кометофобия - боязнь комет
13) Дентофобия - боязнь зубных врачей
14) Дерматофобия - боязнь поцарапаться
15) Декстрофобия - боязнь камней и всего каменного
16) Дромофобия - боязнь переходить дорогу
17) Эротофобия - боязнь женских половых органов
18) Гамофобия - боязнь супружества
19) Хиппофобия - боязнь медведей
20) Хоумфобия - боязнь возвращения домой
21) Пениафобия - боязнь бедности
22) Птерофобия - боязнь птиц
23) Синистрофобия - боязнь левой стороны
24) Солецифобия - боязнь червей
25) Стасифобия - боязнь вертикальных линий
26) Сингенескофобия - боязнь родственников
27) Талассофобия - боязнь моря
28) Трихопатофобия - боязнь волос
29) Трискадекафобия - боязнь числа 13
30) Вакцинофобия - боязнь вакцины.

Это только малая часть. Всего их там было 230. Но, может, даже из этого списка что-нибудь совпадает с Вашими фобиями, Мураками-сан?

(Госслужащий с Хоккайдо, 33 года)


Харуки Мураками:

Добрый день. Да... Похоже, времени у вас там и правда хоть отбавляй. Или вы это от всей души? Если так - спасибо, прочeл с интересом.
И действительно, каких только страхов у людей не встретишь! Особенно мне понравились "15, Декстрофобия" и "23, Синистрофобия", это сильно. Интересно, бывают на свете люди, больные обеими сразу? Впрочем, это я так, из пустого любопытства спросил. Право, не стоит искать.
Сам я боюсь высоты. Туда, где высоко, забираться не могу. Хотя в самолете - никаких проблем. А еще у меня караокэфобия, такэситадорифобия1, формаслужащихметрофобия, литобъединениефобия, структурализмофобия, катапультофобия, спортклубофобия, ричардклайдерманофобия, пельменефобия2, встречивыпускникофобия, ктокогоперепелофобия и застарелая вечерняя мангафобия3.
В общем, скучать не приходится.

* * *


1998.11.10 - 00:08

Здравствуйте. Я студентка, большая поклонница Ваших книг.
В институт я поступила не сразу, зависла на целый год. Но очень хотела заниматься музыкой, и весь этот "лишний" год изо всех сил тренировалась на пианино. И в общем, как и мечтала, поступила на музыкальное отделение. Вот только музыка меня уже не привлекает, как прежде, - стало как бы все равно. Теперь я с гораздо большим удовольствием занялась бы дизайном.
Сейчас я на третьем курсе, через год закончу вуз и начну работать. Но меня угнетает вопрос, почему же так все получилось. Родители уговаривают - иди и работай по специальности, чего уж теперь. Мол, старшая сестра всю жизнь делала, что хотела, вот и умотала за границу, так хоть ты у нас будь как все.
А я собираюсь поступить в другой вуз, выучить все эти технически премудрости, стать дизайнером и заниматься в жизни любимым делом. Вот только ужасно боюсь - а вдруг все опять будет так же, как с музыкой? Извините за такие взбалмошные мысли. Вы, Мураками-сан, сумели однажды развернуть свою Судьбу в другую сторону. Как Вам это удалось? Тоже ведь, наверное, мучились и сомневались...

(студентка, 21 год)


Харуки Мураками:

Добрый день.
Не могу судить из письма ни о Вашем характере, ни о стиле Вашей жизни, поэтому точного ответа от меня не ждите. Возможно, стоит продолжить занятия музыкой, а возможно - перековаться на дизайнера, пока не поздно. Однозначно сказать не берусь. Скажу лишь о том, что я в Вашем письме почувствовал.
Похоже, Вы очень боитесь выпасть в большой мир по окончании вуза. Я вдруг представил себе человека, который, не овладев до конца одной профессией, кинулся изучать другую, потому что в очередной раз захотел "убежать" от себя и от мира.
Если я ошибаюсь - простите меня.
Но если вдруг это действительно так, займись Вы дизайном - результат будет тот же, не правда ли? Какую сферу деятельности ни возьми - добиться настоящего мастерства, чтобы адекватно выражать себя в своей работе, очень непросто. На это нужно много времени, плюс постоянно приходится терпеть. А также частенько ненавидеть и себя, и свое дело, пока ему учишься.
Поэтому мой Вам совет: не торопитесь, подождите еще немного и постарайтесь поточнее понять, чего же Вам хочется на самом деле. В таких вещах торопиться не следует. Это все, что я могу сказать.
Что же касается Судьбы - в подавляющем большинстве случаев она выбирает нас, а не мы еe. Уж поверьте мне. Чао.

* * *


1997.10.12 - 05:47

Недавно я посмотрел фильм Люка Бессона "Пятый Элемент". Мураками-сан, вы любите Люка Бессона? Мне его фильмы уже много лет греют сердце, они всегда как будто немного из детства... Не в плохом смысле, вовсе нет. Просто то, что он хочет мне передать, я воспринимаю напрямую и переживаю очень искренне и естественно.
Есть ли у вас какая-нибудь теплая мечта - то, что вы давно хотели бы осуществить? Или о чем хотели бы написать?
А у меня - с самого детства, наверное, - конкретной мечты и не было никогда. Хотя и хочется иногда сделать так, чтобы люди вокруг рассмеялись или чем-то прониклись...

(студент, 22 года)


Харуки Мураками:

Да, "Пятый элемент" - красивый фильм. Приятно смотреть, что получается, если французам дать много денег и попросить их поставить качественную спэйс-оперу. Чистый Голливуд, просто глаз радуется. Хоть я и не считаю этот фильм обенно шедевральным - но помню, до конца смотрел, не отрываясь... Что я всю жизнь хотел сделать? Вступить в банду Майлза Дэвиса и выдавать крутые соло на "фендере" (где-то в стиле периода между "Miles in the Sky" и "Jack Johnson"). Но это как раз - та мечта, что мечтой и останется. Если же говорить о делах, которые действительно согреют меня, если я найду силы их сделать, - я хотел бы заново перевести на японский "Великого Гэтсби". Боюсь, это призойдет не раньше чем лет через десять, - но это вполне возможно. А потом, может, взяться и за "Ночь нежна"... Хотя вряд ли, уж больно огромный роман, меня на него не хватит.
А еще я очень хотел бы взять длиннющее интервью у нашего Наследного Принца. Но этому сбыться уж точно не суждено!

* * *


1998.08.08 - 02:23

Здравствуйте, пишут вам работники школьной библиотеки из города *** префектуры Исикава. В июне мы проводили беседу с учениками на тему "Тишина в призведениях Харуки Мураками", для чего около месяца готовились, собирая материал о Вас и Ваших книгах. Возникло много вопросов. Будем рады, если ответите хотя бы на какой-то один из них.
1) Что именно Вы хотите сказать, когда пишете о Тишине?
2) Что вы чувствуете, когда вокруг Вас тишина?
3) Когда вы были школьником, вы нормально общались со сверстниками? И здесь же - хотелось бы узнать вашу успеваемость по языкам.
4) Вы участвовали в студенческом движении 60-х. Почему сейчас жалеете об этом?
5) (От тех, кто хочет попробовать силы в сочинительстве) В чем, по вашему, секрет написания хорошего текста?
6) Вы - человек, которого "уносит течением" или наоборот? Что, по-вашему, необходимо, чтобы человека не уносило течением?


Харуки Мураками:

Добрый день. Приятно, что вы так подробно изучаете то, что я делаю, большое спасибо. Вопросы у вас непростые, но я попробую. Хотя сразу замечу: работа писателя как раз и заключается в том, чтобы запихнуть в произведение все, что он хочет сказать, без остатка. И что-либо объяснять после того, как оно написано, - все равно что на крышу уже построенного дома еще одну городить. Прелесть хорошей книги и состоит в том, чтобы читатель мог использовать свое воображение, как ему хочется... В общем, попытаюсь ответить, как смогу.
1) Был ли я когда-нибудь абсолютно одинок? Конечно. Это очень тяжелый опыт.
2) По-моему, то же, что и все остальные люди.
3) В школе у меня с общением никаких проблем не было. А вот когда я ушел в писатели, стало гораздо хуже. К японскому языку особой любви не испытывал - экзамены сдал, и слава Богу. Английский любил, хотя отличных отметок не припомню.
4) Это не сожаление. Это очень сильное разочарование.
5) Никогда не писать так, как пишут другие. По крайней мере, не пользоваться чужими словами и выражениями.
6) Мне кажется, я - из того типа людей, которых "течением не уносит". Что для этого нужно? По-моему, просто хорошо понимать, чего ты хочешь больше всего на свете.

Running_for_the_wind (Haruki_Murakami) все записи автора А какой рассказ на вас произвел наибольшее впечатление?
И почему???

BolNaya (Haruki_Murakami) все записи автора В колонках играет - Песня ветра...
Настроение сейчас - СУПЕРСКОЕ!!!

Сообщество какое то не интересное... Может надо че нить сделать? Или как?

Вот например рассказ Мураками. Читайте и наслаждайтесь....

Вампир в такси

 

 

 

 

 

 

Перевел Андрей Замилов

 

 

 

Беда -- она не приходит одна.

 

...гласит народная мудрость. А если всё одно за другим как из рук валится?

 

Это уже никакая не мудрость! Разминулся с подругой, оторвалась пуговица, столкнулся в электричке со старым знакомым, которого и видеть-то не хотел, разболелся зуб, пошёл дождь, сел в такси, а на дороге -- пробка из-за аварии.

 

Скажи мне кто-нибудь в такой ситуации, мол, пришла беда -- отворяй ворота, -- наверняка прибил бы.

 

Уверен, что вы поступите ничуть не иначе.

 

И в этом, в конце концов, есть своя мудрость.

 

Оттого мне и трудно в общении с людьми. Порой мечтаю: вот бы превратиться в дверной коврик! Хоть всю жизнь лежи себе на боку!..

 

Но и в мире дверных ковриков есть своя мудрость, как и свои проблемы. Ну, да и бог с ним!

 

В общем, я уселся в такси, а такси попало в пробку. По крыше барабанит осенний дождь, и каждый щелчок таксометра отдаётся в моей голове, словно картечь ружейного выстрела.

 

Вдобавок ко всему, я три дня как бросил курить... Хотел подумать о чём-нибудь приятном, но на ум ничего не приходило. Вот так всегда! Тогда я начал представлять, в каком порядке раздеваю подругу. Та-ак. Первым делом снимаем очки, за ними часы, увесистый браслет, затем...

 

-- Простите, -- начал ни с того ни с сего водитель. (Я едва добрался до первой кнопки лифчика.) -- Вампиры и в правду бывают?

 

-- Вампиры? -- ошарашено уставился я на отражавшееся в зеркале заднего вида лицо. -- Которые кровь пьют, что ли?

 

-- Они самые! Как вы думаете, бывают?

 

-- Эти, как их там... Существа-вампы?.. Метафорические кровопийцы?.. Летучие мыши-кровососы?.. Вампиры из фильмов ужасов?.. Или вы о настоящих?

 

-- Конечно! -- воскликнул водитель и проехал на какие-то пятьдесят сантиметров вперёд.

 

-- Нет, -- ответил я, -- Не знаю.

 

-- Знаю -- не знаю. Так не годится! Выберите одно из двух: верите или нет?!

 

-- Не верю.

 

-- То есть, в существование вампиров вы не верите?

 

-- Нет, не верю. -- Я достал из кармана сигарету, но не прикуривал, а просто мусолил её во рту.

 

-- А в призраков? В них-то верите?

 

-- Мне кажется, что призраки существуют.

 

-- Не «вам кажется», а будьте любезны, ответить: «да» или «нет»?

 

-- Да, -- был вынужден ответить я, -- верю.

 

-- То есть, в существование призраков вы верите?

 

-- Да.

 

-- Однако в существование вампиров не верите?

 

-- Нет.

 

-- Скажите, а чем отличаются вампиры от призраков?

 

-- Призрак -- это... одним словом, антитеза плотского существа, -- ляпнул я наобум. В этом деле меня хлебом не корми...

 

-- Хм-м-м.

 

-- А, вот, вампир -- это изменение ценностей на оси плоти.

 

-- То есть, вы хотите сказать, что признаёте изменение ценностей, но не признаёте антитезу?

 

-- Один раз признаешь мудрёную вещь -- потом уже не остановишься.

 

-- А вы -- интеллигент!

 

-- Целых семь лет учился в институте, -- рассмеялся я.

 

Водитель достал тонкую сигарету и закурил, глядя на извилистую колонну машин. Запах ментола постепенно наполнил салон.

 

-- Ну а, скажем, как бы вы поступили, встретив вампира?

 

-- Пожалуй, растерялся.

 

-- И только?

 

-- А что -- нельзя, что ли?

 

-- Конечно же, нельзя! Вера -- она куда более возвышенная штука. Представишь себе гору, она и возникнет. Представишь, что её нет -- и её не станет.

 

Совсем как в одной старой песне Донована!

 

-- А-а, вот вы о чём?

 

-- Всё об этом.

 

Я вздохнул, сжимая во рту неприкуренную сигарету.

 

-- Ну, а вы? Верите в вампиров?

 

-- Верю.

 

-- Почему?

 

-- Что значит «почему»? Верю, и всё тут.

 

-- А чем вы это докажете?

 

-- А разве вера и доказательства имеют что-нибудь общее?

 

-- Ну, в общем-то, да.

 

Я решил покончить с разговором и вернулся к пуговицам на лифчике подруги. Одна, вторая, третья...

 

-- ...Но могу и доказать! -- сказал водитель.

 

-- Что, серьёзно?

 

-- Серьёзно!

 

-- И... каким образом?

 

-- Как каким? Я сам -- вампир!

 

Я на время умолк. Машина продвинулась вперёд ещё метров на пять. Дождь неизменно барабанил по крыше. Счётчик перевалил за полторы тысячи иен.

 

-- Извините, огонька не найдётся?

 

-- Пожалуйста!

 

Прикурив от протянутой водителем белой зажигалки «BiC», я впервые за три дня направил в легкие порцию никотина.

 

-- Жуткая пробка, -- посетовал водитель.

 

-- Не то слово! -- согласился я. -- А вот... к разговору о вампирах...

 

-- Ну-ну!

 

-- Вы что, и вправду вампир?

 

-- Да. Зачем мне врать?

 

-- А это... в общем... давно им стали?

 

-- Уже лет девять... В тот год как раз проводилась Олимпиада в Мюнхене.

 

-- Время, остановись! Ты -- прекрасно!

 

-- Вот-вот, именно!

 

-- Можно ещё один вопрос?

 

-- Пожалуйста, пожалуйста.

 

-- Почему вы стали таксистом?

 

-- Не хочу иметь ничего общего с вампирами! Кутаться в плащ, ездить в карете, жить в замке, -- ну, что в этом хорошего? Я, как полагается, зарегистрировал печать в мэрии, плачу налоги, хожу в дискотеку, играю в пачинко. Что? Странно?

 

-- Да нет, ничего странного. Просто, звучит как-то неубедительно.

 

-- Что? Не верите?

 

-- М-м.

 

-- То есть, вы не верите... что я -- вампир?

 

-- Конечно, верю, -- поспешно сказал я. -- Представишь себе гору, она и возникнет...

 

-- Ну, и ладно...

 

-- А вы что, иногда пьёте кровь?

 

-- Ну да, я же -- вампир!

 

-- А кровь, она, наверное, бывает и вкусная, и противная?

 

-- Бывает. Вот, ваша не годится -- слишком много курите.

 

-- Пытался бросить, да никак не получается.

 

-- Пить кровь -- так у молодых девушек. У них -- самый смак!

 

-- Кажется, я вас понимаю. Кстати, а среди актрис... у кого лучше всего?

 

-- Кисимото Каёко. У неё -- это да-а!! У Сингёдзи Кимиэ -- тоже ничего! А вот на чью не тянет, так это -- Момои Каори. Вот!

 

-- Ну, если умеючи, почему бы и нет?!

 

-- Точно!

 

 

 

Через пятнадцать минут мы расстались. Я открыл дверь квартиры, включил свет, достал из холодильника пиво и выпил его. Затем позвонил подруге. Слушая её, я понял: у неё действительно была причина, по которой мы разминулись.

 

-- Кстати, лучше тебе не садиться в чёрные такси с номерами Нэрима.

 

-- Почему? -- спросила она.

 

-- В одном из них -- водитель-вампир.

 

-- Да ну?!

 

-- Точно.

 

-- Что, беспокоишься?

 

-- Ещё бы!

 

-- Чёрные такси с номерами Нэрима?

 

-- Ага.

 

-- Спасибо.

 

-- Не за что.

 

-- Спокойной ночи!

 

-- Спокойной!

 

 

 

июль 1981 г.

 

 

 

CarrieGirl (Haruki_Murakami) все записи автора У меня есть почти все книги Мураками. Если кому-то что-то надо, а в магазине слишком дорого, пишите - договоримся! :) За символическую цену, может обменяемся или еще что.

Пишите.

BolNaya (Haruki_Murakami) все записи автора Охренеть люди! как я рада! Мураками это все!!!! Я его обожаю...Моя любимая книга "Норвежский лес" просто книга жизни. Читала ее раза 3. пишите че-ить интересное и побольше!

ФЕЛИКС_1 (Haruki_Murakami) все записи автора Мы тоже его любим.
Приходите в гости.

http://www.liveinternet.ru/users/1105429/post18571971/


Не ведает родник
Чей лист в него падет
Когда прервет свой бег
Что с ношею его случится
У реки......

moongirl232 (Haruki_Murakami) все записи автора книгу Мураками с длинным названием... которое все время забываю. кажеться "на запад от солнца, на север от границы" книга супер! я в восторге! что еще можно почитать из его творчества? Ладно раз уж я сдесь...

Если вам нравяться эти картинки, то можете приходить в наше сообщество! Это работы не такого известного художника, но согласитесь замечательного Chen Shu Fenа. Если вы поклоник японской культуры или аниме то вам обязательно должна понравиться эти красивые восточные девушки, да и кому они не понравяться! Жду вас с удовольствием каждого!
http://www.liveinternet.ru/users/chen_shu_fen/

Enfante_terrible (Haruki_Murakami) все записи автора я прочитала "хроники заводной птицы"....интересно послушать кто как понял эту книгу

CarrieGirl (Haruki_Murakami) все записи автора ...........вы читаете, кроме Мураками? Что сейчас есть интересного?

Enfante_terrible (Haruki_Murakami) все записи автора

из Мураками читала только "к востоку от границы, к западу от солнца", еще дома лежит "норвежский лес". стоящая вещь? первая книга понравилась безумно- за один день ее проглотила