Germany oder Deutschland? :)))

НатальяЛ, так это одно и то же

НатальяЛ, Эээ, не понял вопроса, Наташа.

Ну вы потешные, ребята. Разумеется, одно и то же, как Берлин и Бонн примерно. Это я шутЮ так. Соседка у меня в Германию смоталась, потом приехала с бойфрендом здесь квартиру продавать свою. Друга зовут Этьен, он немец. Я по-немецки спрашиваю у него - Этьен, ты француз? Он отвечает - да, француз, конечно. Люда на нас внимательно так смотрит и уточняет: "Ната, да он же немец!" Я ей и говорю, Людок, ты божий дар с яичницей не путай. Он-то немец, но французского происхождения". К сожалению, она так ничего и не поняла... :))) Так и у вас в сообществе смотрится занятно Germany - Deutschland - говорим об одном и том же, но на разных языках. :)

Я тоже считаю, что название не совсем в тему. Уж тогда бы Германия - Deutschland, тоесть русскоговорящая Германия.

НатальяЛ, Я тоже считаю, что название не совсем в тему. Уж тогда бы Германия - Deutschland, тоесть русскоговорящая Германия.

Oblomov13, стопудово согласна с Вами. Но что уж теперь на логику опираться, если проще перевести всё в юмор. Зато мы поняли друг друга. :)