Майя_Пешкова все записи автора

Спокойно маленькое озеро,
Как чаша, полная водой.
Бамбук совсем похож на хижины,
Деревья — словно море крыш.
А скалы острые, как пагоды,
Возносятся среди цветов.
Мне думать весело, что вечная
Природа учится у нас.
Н.Гумилев.китайские стихи

                                                                      Национальный парк Лушань

Лушань (кит. упр. 庐山, пиньинь: Lúshān) — горный комплекс и национальный парк Китая площадью ок. 300 км² в провинции Цзянсик югу от Цзюцзян, рядом с озером Поянху. Объект мирового культурного наследия ЮНЕСКО с 1996 г

Под влиянием множества легенд Лушань был известен под различными именами, как, например, Куаншань — в честь легендарного аскета Куан Су.

В 1996 году Комитет мирового наследия ЮНЕСКО так оценил мировое значение этих гор: «Историческое наследие Лушани представляет собой богатейшую культурную панораму, которая своим особым способом слилась воедино с природой, и которая, несомненно, тесно связана с духом и культурной жизнью китайской нации.»




В этот же год горы Лушань были признаны Национальным Парком и занесены в Реестр мирового наследия. А в 1998 году он был включен в Международную сеть ЮНЕСКО как Геологический Парк. Эта сеть включает в себя только 28 геопарков, семь из которых – в Китае.

Горы Лушань состоят из 99 пиков, наивысший из них – гора Даханьяфен, высотой 1474 метра (4834 футов) над уровнем моря.

Очертания каждой из этих горных громадин неповторимы и удивительны. Здесь слились воедино зеленые горы, небо, реки, пещеры, скалы и озера. Они неотделимы друг от друга и составляют единую величественную панораму гор Лушань. Картину дополняют 22 водопада, 18 быстрых горных речек, 14 озер и прудов.

Самый известный и впечатляющий из водопадов – Трех Ярусный Источник. Один китайский поэт говорил, что если бы здесь не было Трех Ярусного Источника горы
Лушань не стоило бы посещать – настолько поразила его картина падающей со 155 метровой высоты воды.

Её плотный каскад ниспадает с Пика Пяти Стариков и, внезапно обрываясь у подножия гор, разбивается на миллиарды радужных брызг, формируя постоянное водяное облако.

Гора Лушань в провинции Цзянси является ярким примером развитости китайской цивилизации.

Здесь расположено несколько буддийских и даосских храмов, а такженеоконфуцианская школа Чжу Си (кит. упр. 白鹿洞, пиньинь: bólùdòng, буквально: «Грот белого оленя»).

сё это здесь уникальным способом сочетается с природной красотой, формируя высокую эстетическую ценность. Таким образом, китайский национальный дух и культурная жизнь имеют тесный контакт с культурным ландшафтом.


Лушань насчитывает более сотни горных вершин, среди них Шансофэн, Ханьполин, Шуанцзяньфэн, а самая высокая Даханьянфэн (1474 м). Множество водопадов, таких как Кайсянь, Саньдецюань, Шимэньцзянь. Климат среднегорный, с очень тёплым летом (средняя температура июля 25,8 °C) и очень мягкой зимой (средняя температура января 7,3 °C); осадков 1050 мм в год.


В первой китайской исторической летописи Шицзи горы уже упоминаются под своим названием.
В древности здесь занимались волшебством и горы Лушань считались горами небожителей. С возникновением даосизма и буддизма основатели этих течений стали строить здесь свои первые школы и академии. Некоторые из этих древнейших построек сохранились и до наших дней.


Красотой гор Лушана восхищались на протяжении многих столетий. Им посвящено более 4000 стихотворений и поэм. Почти 1200 лет назад известный китайский поэт Ли Баий, посетил эти места. У подножия гор весна почти миновала. Но когда поэт взобрался в горы, то увидел пышно распустившиеся цветы персиков.

Лушань посвящены тысячи стихов и поэм. Поэт Ли Бо, например, писал такие строки:
Смотрю на пик Пяти Стариков,
На Лушань, на юго-восток.
Он поднимается в небеса,
Как золотой цветок.
С него я видел бы все кругом
И всем любоваться мог…
Вот тут бы жить и окончить мне
Последнюю из дорог.
перевод А. Гитовича
За сизой дымкою вдали
Горит закат,
Гляжу на горные хребты,
На водопад.
Летит он с облачных высот
Сквозь горный лес— И кажется: то Млечный Путь
Упал с небес.
перевод А. Гитовича

Основными достопримечательностями парка являются хижины отшельников, здание 8-го пленума ЦК в 1959 году (кит. 庐山会议会址), цветочные дорожки (кит. 花径), буддийский храмЧжушань (кит. 竹山寺), долина, святая пещера, горные ручьи, водопады, леса, озера, источники, горные вершины, музеи, ботанический сад.

В парке также расположены следующие объекты:

• Буддийский храм Дунлиньсы (кит. упр. 东林寺, пиньинь: dōnglínsì, буквально: «Восточный лес») был построен в 386 году в честь проживавшего здесь монаха Хуэйюань, основавшего школу буддизма Чистой Земли.

• Руины даосского монастыря Цзяньцзигуань, основанного в 461 году Лу Сюцзином
. • Неоконфуцианская школа Байлудун («Пещера белого оленя»), основанная Чжу Си под пиком Улаофэн («Пять стариков») превратила Лушань в центр учёности средневекового Китая.
• Холм Гулин («Холм быка») и прилегающая долина с конца XIX века стали местом иностранных резиденций. Здесь сохранились архитектурные образцы десятков стран и храмы основных мировых религий.

С 1885 года находившиеся в Китае священники и торговцы из России, Англии, США, Франции, Германии, Италии, Японии (около 20 стран), китайские милитаристы, сановные и важные лица строили здесь свои резиденции и дачи

. За полвека на склонах в красивой долине Гулингу было возведено множество изящных архитектурных сооружений. Паломничества в горы Лушань китайских и зарубежных туристов быстро подняли на новую высоту парково-дачный город на вершине гор Лушань. Архитектурные композиции здесь как в фокусе отражали культуру и историю различных стран.

                                                                    Классические китайские сады в городе Сучжоу

История Сучжоу насчитывает более 2500 лет. Это родина шелка и самой старой формы традиционной китайской оперы – куньцюй, которая внесена ЮНЕСКО в Список всемирного нематериального наследия. Сучжоу издревле был крупнейшим торговым центром Китая, где жили богатые купцы, учёные и отставные чиновники. Патриархальный облик, заложенный в древности, и по сей день присущ городу. Гомон торговцев и смех жителей на улочках Сучжоу — типичная для южного Китая картина.

Сады в Китае начали создавать монархи династий Шан и Чжоу – как парки отдыха и развлечений. Китайцы так научились имитировать природу, что искусственно созданные ландшафты превосходили по красоте естественные. Со временем сады вошли в моду, и каждый знатный чиновник считал своим долгом отстроить свой собственный неповторимый сад.

При этом сад китайца – это не просто услада для глаз, а целая философская концепция, в которой все продумано до мелочей. Так, в вестибюле встречали гостей, любовались экзотическими растениями в горшках и смотрели театральные представления.

В гостиной жил глава семейства и проходили семейные торжества. В беседках отдыхали и любовались пейзажами. Основные элементы классического китайского сада - это камни, водное пространство, павильоны, цветы и деревья.

Живописные пейзажные сады Китая всегда славились гармоничным сочетанием искусственных горок и водоемов с архитектурными сооружениями, цветами и деревьями

Попадая за стену, просто замираешь от красоты миниатюрного уголка живой природы: изящные мостики, журчащие ручьи, искусственные горки, павильоны и террасы, укромные тропинки, цветы и деревья...

Отсюда еще одно название пейзажных садов Сучжоу -- "Городские горы и рощи". В классических пейзажных садах Сучжоу круглый год по воле человека струится вода и не смолкают ключи. В саду "Чжочжэнъюань" вода занимает треть пятых всей площади сада.

Но вода не представляет ограниченное пространство одного водоема, а варьируется то в форме сообщающихся прудов, то речушек, извивающихся вокруг горок, мостиков, галерей и цветущих лотосов. Даже небольшого размера водоемы так же прелестно смотрятся на фоне каменистых берегов, почти плывущих по воде мостиков и прилепившихся к берегу строений.

Обладая лишь одной шестой площади сада "Чжочжэнъюань", "Ваншиюань" сумел стать непревзойденным примером изящества и уединенности. Этот сад являет собой классический образец "сада внутри сада", "пейзажа за пределами пейзажа". Хотя в саду строения занимают много площади, а водоемы -- мало, здесь не ощущается ни тесноты, ни ограниченности пространства.

Традиционное садово-парковое искусство Китая, которое ставит своей целью воссоздание естественного ландшафта в миниатюре, в наши дни может быть наилучшим образом проиллюстрировано на примере девяти садов в историческом городе Сучжоу.

Они являются общепризнанными шедеврами подобного жанра. Сады, датируемые XI-XIХ вв., своей тщательной разработкой подтверждают важность опоры на естественную красоту в китайской культуре.

                                                                   Сад скромного чиновника





Занимающий площадь почти в 6 га, этот сад является самым крупным вСучжоу, и, считается одним из самых красивых садов на юге Китая. Когда-то давно на месте этого парка располагалась резиденция и сад Лу Гуймэня, китайского поэта, потом, во эпоху династии Юань, территория отошла к Храму Дахун, в качестве монастырского сада. Затем парк перешел во владение посла и по совместительству тоже поэта Ван Сяньчена, чей отпрыск позже проиграл наследство в карты. Или в маджонг, кто уж его знает
.




Целых 16 лет понадобилось господину Вану для того, чтобы превратить свой сад в место уединения и спокойствия. Впоследствии сад сменил еще множество владельцев, был многократно разделен и перестроен, воспет поэтами и художниками в своих нетленных произведениях. И наконец, в 1949 году раздробленные части сада были наконец объединены, и к 1952-му году его облик был восстановлен.






Хотелось бы сказать, что первоначальный, но не очень понятно, какой именно момент славной истории этого парка принять за отправную точку. Поэтому просто отправляемся на прогулку, любоваться павильонами и перголами, прудом и беседками, камнями и деревьями
.





Кстати, в одном из закоулков сада находится выставка бонсаев. Путеводитель утверждает, что этих произведений огороднического искусства здесь насчитывается около 700 штук. Мы поверили на слово и пересчитывать не стали
 





Каждый год с середины марта до начала мая здесь проходит фестиваль Азалий «Azalea Festival». В это время здесь выставляют сотни редких видов этих цветов, и парк «наполняется радостью весны и красками жизни», как говорится в путеводителе.

                                                              Сад "Львиная роща"
Находящийся по соседству с Садом Скромного Чиновника, этот небольшой парк – единственный, сохранившийся до наших дней со времен династии Юань.

Этот небольшой сад знаменит своим каменным лабиринтом из мостиков, переходов и гротов, расположенным в центре парка. Свое название он получил благодаря ему же – считается, что причудливо изрезанные камни и скалы своей формой напоминают львов. Возможно. Размер парка, действительно, весьма скромен, по сравнению с садом скромного чиновника – всего около одного гектара. Здесь, как и во всех классических китайских садах в изобилии присутствуют деревья, павильоны и беседки, вода и камень. Камень здесь преобладает, главенствует и наступает.




Большую часть территории занимает тот самый каменный лабиринт, состоящий из множества пещер, галерей и переходов. Существует легенда, что двое Бессмертных Ли Тегуай и Люй Дунбинь однажды зашли в лабиринт и заблудились в нем. Но произошедшее ни капли их не смутило, поэтому они просто остались внутри и занялись игрой в шахматы. Наверно до сих пор где-то там сидят, играют.




Основан этот парк был в 1342 году дзен-буддийским монахом Венем Тяньжу. Как и большинство остальных садов, после смерти основателя пришел в запустение и был практически разрушен. После чего восстановлен в 18 веке и опять предан забвению до 1926 года, когда его приобрел и возродил Бей Жуньшен.






Согласно официальным источникам, в 1949 году семья Бей подарила сад государству. А вот случайно ли сей акт доброй воли добропорядочного семейства произошел одновременно с национализацией частной собственности в Китае, сегодня доподлинно уже неизвестно.

                                                                   Сад "Мастера сетей"


Это один из самых маленьких садов Сучжоу – его площадь всего 5400 кв.м. Основателем парка был Ши Чженчжи, министр династии Южная Сун. Вдохновленный философскими трактатами о простой и уединенной жизни китайских рыбаков, в 1140 году он разбил здесь небольшой парк, назвав его Залом десяти тысяч звуков.

Примечательно здесь то, что этот маленький элегантный садик гармонично сочетает в себе жилые помещения и природные уголки. Центром сада является пруд, окруженный галереями и павильонами, утопающими в тени деревьев, цветов и скал. И несмотря на свою компактность, сад кажется большим и просторным.

За свою историю парк поменял множество хозяев, которые перестраивали и переименовывали его по собственному усмотрению. Последним владельцем был некий Хе Чан, который вернул парку его историческое название и облик, и завещал передать парк правительству города, что и сделала его дочь в 1958 году.

Неподалеку от Сада Скромного Чиновника расположен небольшой Сад Гармонии Йу Юань (The Garden of Harmony) - бывшее владение еще одного китайского "госслужащего" былых времен.
Этот парк необычен тем, что его создатели заимствовали стилистические элементы из других известных садов Сучжоу: например пруды, рокарии и скалы в его западной части напоминают соседний Чжочжэнь Юань.

Путь к Саду Уединения Оу Юань (The Couple’s Garden Retreat) лежит через квартал бедных одноэтажных домов. Они кажутся трущобами, но, если заглянуть в их открытые двери, то внутри можно увидеть аккуратные комнатки, телевизоры, кондиционеры, а на стенах зданий постоянно встречаются мемориальные таблички, повествующие, что там проживала какая-то местная знаменитость. Однако несмотря на историческую ценность, район выглядит несколько пугающе, и вечером там гулять, пожалуй, будет не очень приятно.

Возможно, именно из-за того, что окруженный каналами Оу Юань находится на краю такого не особо привлекательного квартала, туристы до этого парка почти не доходят. Сад состоит из двух частей - западной и восточной, между которыми в XVII веке находилась резиденция судьи.


Источник: http://i693.photobucket.com/, http://pics.turist.rbc.ru/

                                                                    Гора Цинчэн и Дуцзянъяньская ирригационная система

Цинчэншань (кит. упр. 青城山, пиньинь: Qīngchéng Shān) — гора в окрестностях города Дуцзянъянь, 68 км от Чэнду, китайская провинцияСычуань. К югу от этих гор находится гора Хэминшань, где патриарх Чжан Даолин в 142 году встретился с Лао-цзы.

На горе Цинчэншань в 143 году Чжан Даолин основал первый в истории даосский храмовый комплекс, тем самым превратив даосизм из философского в религиозное учение. С этой горы, согласно традиции, Чжан Даолин ушёл на небо с женой и двумя.
Во времена династии Тан на склонах горы помещалось не менее 70 даосских обителей.
На начало XX века в них жило ок. 500 монахов. Коммунистические власти закрыли большую часть монастырей, однако приблизительно сотня отшельников продолжала на горе вековые даосские традиции. В начале 80х годов XX века большинство монастырей официально были открыты с финансовой поддержкой современных властей. В 2000 г. священная гора Цинчэн занесена ЮНЕСКО в список объектовВсемирного наследия.

Дуцзянъянь (都江堰, Dūjiāngyàn) — древняя ирригационная система, созданная в 256 г. до н. э. (Период Сражающихся царств) вкитайской провинции Сычуань близ Чэнду под руководством чиновника по имени Ли Бин. Внесена в список Всемирного наследияЮНЕСКО как крупнейший инженерный проект в Евразии того времени, среди известных на нынешний день.

Согласно Историческим Запискам Сыма Цяня, для получения поддержки местного населения Ли Бину пришлось не только разработать инженерное решение, но и преодолеть бытующие анимистические суеверия, инсценировав свадебный банкет с участием речного божества, скандал из-за его невежливости и последующую битву с «духом», которого изображал заранее приготовленный бык.

Убежденные увиденным, крестьяне позволили привлечь себя к строительству: в течение семи лет разрушали толщу скалы, раскаляя её кострами, которые затем заливались потоками ледяной воды.

Благодаря целенаправленному разрушению скалы река Минь была разделена на два рукава. Введение Дуцзянъяня в действие положило конец ежегодным разливам реки и создало исключительно благоприятные условия для развития сельского хозяйства. В благодарность за создание этой системы Ли Бин был обожествлён местными жителями, а на берегу был воздвигнут храм в его честь. Дуцзянъянь до сих пор позволяет орошать ок. 5300 кв. км. пахотных земель.
Система Дуцзянъянь сильно пострадала в результате землетрясения 2008 года.

                                                                Три параллельных реки

«Три параллельных реки» — национальный парк в Китае, расположенный в Сино-Тибетских горах на северо-западе провинцииЮньнань. Восемь участков парка суммарной площадью 1,7 млн га входят в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

На территории парка располагаются верховья трёх крупнейших рек Азии: Янцзы, Меконга и Салуина, которые протекают в ущельях до 3 000 м глубиной. На данном участке реки текут почти параллельно с севера на юг. После поворота Янцзы на север, она протекает по знаменитому ущелью Прыгающего тигра.



Три параллельных реки — богатейший с точки зрения биологического разнообразия район Китая и даже всего умеренного поясаЗемли. Из-за сложного и многообразного климата, в районе «трёхречья» нашли убежище множество видов растений и животных.


Этот район занимает площадь менее 0,4 % всей территории Китая, но в нём произрастает свыше 6 000 видов или около 20 % всех редких и ценных растений Китая. Также здесь обитают более 25 % всех видов фауны КНР

Национальный парк «Три параллельные реки» был создан в 1988 году, когда его обнаружили сотрудникиЮНЕСКО. Площадь территории – 34 тысячи кв.км. Здесь берут начало три великих китайских реки, поэтому этот район также называют «трехречьем».

Парк «Три параллельные реки» широко известен по всему миру и привлекает на свою территорию многочисленных туристов. Обычно путешественники выбирают одну или несколько достопримечательностей на территории заповедника, к которым и совершают экскурсии.


Особой популярностью пользуется ущелье Прыгающего Тигра – это популярный район для восхождения в горы. Узкие тропы, ведущие через деревни вдоль могучей реки Янцзы, будоражат воображение многих путешественников. Восхождение занимает около двух дней
.

Добраться до ущелья можно от древнего города Лицзян (60 км) – еще одной достопримечательности Китая и объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО. До Лицзяня существуют авиарейсы из Шанхая или Гуанчжоу.


Осмотреть часть национального парка можно также из Шангри ла, этот регион расположен в самом сердце трех рек. Из Лицзянь до Шангри ла ходят автобусы с городского автовокзала. Время в пути – около 5 часов
.

Источник:офсайты ЮНЕСКО,Викимедия.