Поддержка Вид

LiveInternetLiveInternet

сменить

Авось из (+ сутки) дневников

Тексты

Среда, 07 Декабря 2005 г. 20:31 + в цитатник

nerull все записи автора В колонках играет - The Sisters Of Mercy - "Floorshow"
Настроение сейчас - пусто

Тексты то я нашел, но так как у меня не лады с инглишом некоторые поэтому части текстов я недопонимаю абсолютно, есть ли тут люди которые бы хотели занятся переводом текстов? был бы очень благодарен, с учетом того что песен у них мало..да и для сообщества это был бы большой плюс.

Комментировать

« Пред. запись — К дневнику — След. запись »

Страницы: [1] [Новые]

nerull обратиться по имени Среда, 07 Декабря 2005 г. 20:33 (ссылка)

особенно интересуют песни Vyperpunk & Defcon 5

Ответить С цитатой В цитатник

Арсия обратиться по имени Среда, 07 Декабря 2005 г. 20:45 (ссылка)

а как на счет онлайн переводчика?

Ответить С цитатой В цитатник

nerull обратиться по имени Среда, 07 Декабря 2005 г. 20:47 (ссылка)

Арсия, в смысле? О.о просто переводчик текста с англиского на русский? дак этож чушь выдет, так и я без проблем переведу.

Ответить С цитатой В цитатник

Void_Illusion обратиться по имени Четверг, 08 Декабря 2005 г. 22:42 (ссылка)

где тексты?мне дайте!

Ответить С цитатой В цитатник

Dreaming_Angel обратиться по имени Понедельник, 19 Декабря 2005 г. 20:54 (ссылка)

я тоже могу помочь с переводом, если хотите=)

Ответить С цитатой В цитатник

Frozen_Fenix обратиться по имени Понедельник, 02 Января 2006 г. 16:24 (ссылка)

Еще один лингвист может попробовать помочь. Предлагаю выкладывать свои варианты переводов, обсуждать их, коллективно корректировать и доводить до идеала =)
ЗЫ. надо поискать в недрах разума - у меня где-то и рифмованный перевод завалялся... =)

Ответить С цитатой В цитатник

Комментировать

« Пред. запись — К дневнику — След. запись »

Страницы: [1] [Новые]

LiveInternet

О проекте