Легче будет, когда ты сама всё ему скажешь, но у тебя не хватает си. А ты просто наберись силы, подумай, как ты его любишь. Может, тебе это поможет.
Могу рассказать один случай, так сделала моя знакомая. Но поступать так как она врядли кому то захочется. У неё была похожая история, она не знала отношения мальчика к ней, но любила сильно. И вот как-то раз она осталась с ним наедине, в комнате. Выключила свет (точнее сделала это как бы "случайно") и притворясь, что ничего не видит стала подходить к ниму ближе и ближе. Когда она подошла в плотную она его поцеловала и он ей ответил. С ней я необщаюсь уже где-то 3 месяца, нет возможности, но точно знаю что они до сих пор вместе. А прошёл уже 1 год. Но я не советую так тебе поступать, это рискованая ситуация.
Лучше, как я и говорила - сказать всё ему, либо просто поговорить откровенно. Может поможет...