Galyshenkaвсе записи автора
2 февраля 1943 г. завершилась Сталинградская битва. «Сталинград стал символом мужества, стойкости русского народа и вместе с тем символом величайшего человеческого страдания. Этот символ сохранится в веках», – сказал британский премьер-министр Уинстон Черчилль.
И как символ этой победы король Великобритании Георг VI решил передать городу в качестве дара большой рыцарский меч. Идею подсказала мужу сама королева, Елизавета Виндзорская.
король Великобритании Георг VI и королева Елизавета Виндзорская
Конечно мечом помощь не ограничивалась. Елизавета-старшая организовала сбор средств для далекого города. Из Англии, где люди и сами в военное время жили небогато, через Общество помощи Сталинграду было поставлено шесть госпиталей. В массовом количестве стали поступать продукты и теплые вещи. А на собранные по инициативе королевы деньги были приобретены лекарства и оборудование для целой больницы.
в Музее-панораме Сталинградской битвы
Меч Сталинграда (англ. The Sword of Stalingrad) — наградной (церемониальный) меч, украшенный драгоценными металлами и камнями. Как уже говорилось, выкован по специальному указу короля Великобритании Георга VI.
Эскиз меча выполнен оксфордским профессором (доном) изящных искусств Р. М. Й. Глидоу (англ. R. M. Y. Gleadowe) и также одобрен лично королём Георгом VI. За основу была взята модель обоюдоострого двуручного меча крестоносцев.
Меч изготовлен на заводе компании Wilkinson Sword[en] кузнецами-оружейниками Томом Бизли (англ. Tom Beasley) и Сидом Роузом (англ. Sid Rouse), каллиграфом Мервином С. Оливером[en] и серебряных дел мастером капралом Королевских ВВС Великобритании Лесли Дж. Дарбином (англ. Leslie G. Durbin). Сталь для клинка поставлена шеффилдской фирмой Sanderson Brothers and Newbould.
Русская редакция дарственной надписи была выполнена специалистом по славянской иконографии
Пембрук-колледжа сэром Эллис Х. Миннз.
На клинке – надписи на двух языках.
На русском: «Гражданам Сталинграда * крепким как сталь * от короля Георга VI * в знак глубокого восхищения британского народа».
И на английском: To the steel-hearted citizens of Stalingrad * The gift of King George VI * in token of homage of the British people».
Выпуклый клинок обоюдоострого двуручного меча выкован вручную из первоклассной шеффилдской стали. Общая длина его — около 4 футов (122 см).
Ножны —темно-красного цвета, из кожи персидского ягненка, украшены посеребренным королевским гербом, короной и вензелем, а также пятью серебряными накладками и тремя пятиконечными рубиновыми звездами в золотой оправе.
Гарда - из чистого серебра, её позолоченные дужки, загнутые в сторону клинка, выполнены в виде голов леопардов. Двуручная рукоятка обвита 18-каратной золотой проволокой. В рукоять вмонтирован огромный кристалл чистейшего горного хрусталя, в торце головки которого - золотая роза Тюдоров.
По мнению экспертов оружейного ремесла, меч Сталинграда можно считать одним из шедевров оружейного искусства современной эпохи.
Осуществление проекта — от эскиза до готового меча — заняло около трёх месяцев.
Руководство компании Wilkinson Sword осматривает Меч Сталинграда перед тем, как передать его в Букингемский дворец.
Британской компанией Wilkinson Sword было выпущено несколько копий меча Сталинграда, одна из которых хранится в Национальном музее военной истории ЮАР.
Официальная церемония вручения меча состоялась 29 ноября 1943 года в советском посольстве в Тегеране в ходе встречи лидеров стран антигитлеровской коалиции.
Из архива СССР - Меч от Черчилля для Сталинграда
Stalingrad Receives The King's Sword (1944)
Вручение жителям Сталинграда от имени короля Георга VI и английского народа специально изготовленного меча было обставлено с подчеркнутой пышностью. В зале находились все члены делегаций, а также руководители армий, флотов и авиации держав — участниц антигитлеровской коалиции, когда появилась «большая тройка».
Почетный караул состоял из офицеров Красной Армии и британских вооруженных сил. Оркестр исполнил советский и английский государственные гимны. Все стояли навытяжку.
Приняв меч, Сталин вынул клинок из ножен. Лезвие сверкнуло холодным блеском. Сталин поднес его к губам и поцеловал.
После произнесенных речей Сталин медленно обошел вокруг стола и, подойдя к Рузвельту, показал ему меч. Черчилль поддерживал ножны, а Рузвельт внимательно оглядел огромный клинок. Прочтя вслух сделанную на клинке надпись, президент сказал:
— Действительно, у граждан Сталинграда стальные сердца…
Спасибо,Галя.Как бывшая волгоградка позволю еще некоторое дополнение:
Под патронажем королевы, благодаря ее авторитету и покровительству в Англии возникло движение за оказание помощи Советскому Союзу, которое в 1942, труднейшем для нас году, приобрело форму массовой политической кампании. Делегации Англии, побывав в России в годы войны, приняли решение об оказании помощи именно Сталинграду. И это в то время, когда города Англии подвергались бомбардировке.
В январе 1943 года на средства Лейбористского фонда помощи СССР в Сталинграде была оборудована одна из больниц города, англичане передали в 1943-1944 гг. на восстановление Сталинграда пять передвижных электростанций, 400 тыс. метров проводов, АТС на 10000 номеров. Национальный совет труда Великобритании передал Сталинграду чек на сумму 100 тыс. фунтов стерлингов для оснащения одного из госпиталей города; объединенный комитет помощи Советскому Союзу передал более 200тыс. фунтов стерлингов для постройки больницы в Сталинграде, а рабочие г. Ковентри собрали 20 тысяч фунтов стерлингов на закупку медикаментов. Промышленники и рабочие Англии гордились доверенной им работой по выпуску продукции, предназначенной для Сталинграда. Они работали под лозунгом "Только самое лучшее для Сталинграда".
Тысячи писем, бандеролей, сувениров с выражением благодарности за мужество и героизм сталинградцев пришли в город. Трудно переоценить помощь как моральную, так и материальную, полученную в те дни Сталинградом. Направляла всю эту деятельность жителей Англии королевская семья во главе с Королевой-матерью Елизаветой Виндзорской.
Вторая мировая война еще крепче связала наши народы. Именно в окопах Сталинграда и на руинах г. Ковентри родилась идея породнения городов, и Ковентри стал первым городом побратимом Сталинграда. С этого началось движение породнения в мире.
Звание "Почетный гражданин города-героя Волгограда" присвоено Королеве-матери Великобритании Елизавете Виндзорской постановлением Волгоградского городского Совета народных депутатов от 6 января 2000г. за особые заслуги в организации помощи Сталинграду жителей Великобритании в период Второй Мировой войны и развитии дружественных связей с Россией.
Майя_Пешкова, спасибо, Майя.
Видимо победа в той битве была настолько должгоданной, что вызвала огромный резонанс и в других странах. Столько мест в мире, названных славным именем Сталинград в честь стойкости его защитников.
Наверное еще и потому,что самые большие человеческие потери в ходе битвы за Сталинград
только две цифры приведу:
за первый день бомбежки-23 августа погибло 90 000 человек населения...
за рубеж "Мамаев курган"-более 2 миллионов солдат...с обеих сторон...
Там каждая пядь земли полита кровью.... Волга окрасилась в красный цвет от крови погибших солдат....последняя линия обороны проходила в полуметре от реки...дальше земли не было...Разве ЭТО можно забыть?!!!
Лизочка,война как и любая экстремальная ситуация выявляет кто есть кто ...так было всегда...так и осталось...это нам постоянно пытаются навязать тему,что все против нас...поверь,что нет....
babeta-liza, Привет, Лиза. В детстве, в шкогле нам очень многое рассказывали о Сталинграде, были тур.поездки -очень многие туда ездили. Сейчас среди молодежь есть и не слыхавшие об этой страшной битве, и таких немало. Им даже дата 22 июня 1941 года ни о чем не говорит.
Позвольте я с вами не соглашусь дорогие дамы...Мало того,что предмет истории в школах России сократился почти вдвое(это не учителя эти качели делают),так в школьной программе на изучение истории Великой Отечественной войны выделено всего шесть часов, тогда как в Белоруссии ей посвящен отдельный предмет...к примеру...что можно за 6Х45 мин узнать?
Майя_Пешкова, ????? В шоке. Тогда всё понятно. Мой то комментарий был на основе горького личного опыта - как у ребенка в школе её "учили" порой даже не открывая учебников.
Галочка, спасибо за эту историю!
Была в Волгограде когда мне было лет 10 (сейчас там живет двоюродная сестра). Впечатление от Памятника Родины-мать "аховое" - до сих пор ничего подобного не видела.
Невозможно представить как выжил город и что с ним было! Не понимаю, почему так мало знают об этом кошмаре молодые?... Слава этого города должна звучать громче, а не "военным эпизодом"...
(сейчас посмотрела что так мало фильмов о Сталинграде?!) Единственная дилогия романа Константина Симонова "Солдатами не рождаются" и "Живые и мертвые" являются единственными значимыми произведениями... - низкий поклон подвигу наших солдат!
Galyshenka все записи автора
2 февраля 1943 г. завершилась Сталинградская битва. «Сталинград стал символом мужества, стойкости русского народа и вместе с тем символом величайшего человеческого страдания. Этот символ сохранится в веках», – сказал британский премьер-министр Уинстон Черчилль. 
Анатолий--_Луковкин обратиться по имени
Пятница, 03 Февраля 2017 г. 12:59 (ссылка)
