Galyshenka все записи автора
...животные невиданной красы.
Одно - как желтый огнегривый лев,
Другое - вол, исполненный очей;
С ними золотой орел небесный,
Чей так светел взор незабываемый.
Карта обитаемого мира из «Космографии», рукопись XVI века
Книга Aja'ib Аль-makhluqat wa Gharaib Аль-Mawjudat «Чудеса сотворённого и диковинки существующего»
Автор, Абу Яхья Закария (Закарийа) ибн Мухаммед ибн Махмуд аль-Казвини (ал-Казвини(ca. 1203-1283), известный просто как Аль-Казвини. Один из самых известных историков, географов и энциклопедистов средневекового исламского мира.
Он родился в городе Казвин в Персии и получили свое образование в Багдаде. Аль-Казвини написал большую часть своих произведений на арабском языке. Этот прекрасно иллюстрированный персидский перевод был создан в 1537 году в империи великих Моголов (сейчас Пакистан и Северная Индия).
"Чудеса мироздания" разделен на две части, - «Космографию» и «Географию».
В «Космографии» рассматриваются небесные явления (планеты, звезды, и ангелы), а в «Географии» - земной мир, в том числе сама география, этнография, зоология и ботаника.
Это не собственные сочинения Аль-Казвини. Он был, прежде всего, компилятор информации от разных авторов, как древних, так и средневековых, хотя делал и собственные оригинальные наблюдения.
Художники, которые иллюстрировали арабские научные труды, были продолжателями греческой традиции визуального представления растений и животных. Но зачастую арабские иллюстраторы вводили и новые изобразительные элементы.
Источники изображения:
Исламские медицинские рукописи в Национальной Библиотеке медицины
Wikimedia Commons
Британский Музей
Британская Библиотека
Bridgeman Art Library
marvels of creatures and strange things existing
http://thingsthatquickentheheart.blogspot.ru/2012/...atures-and-strange-things.html