RoCkKaTe (band_30_seconds_to_mars) все записи автора тексты взяты с сайта http://www.30secondstomars.ru/


R-Evolve


A revolution has begun today for me inside
The ultimate defence is to pretend
Revolve around yourself just like an ordinary man
The only other option is to forget

Does it feel like we’ve never been alive
Does it seem like it’s only just begun

To find yourself just look inside
the wreckage of your past
To lose it all you have to do is lie
The policy is set now we are never turning back
It’s time for execution
Time to execute
Time for execution
Time to execute

Does it feel like we’ve never been alive
Does it seem like it’s only just begun
Does it feel like we’ve never been alive inside
Does it seem it’s only just begun
It’s only just begun

The evolution is coming!
A revolution has begun
(It has begun)
The evolution is coming
A revolution has, yeah

(I have changed)
(This is war)

The evolution is coming
A revolution has begun
(It has begun)
The evolution is coming
A revolution has, yeah
(Revolution)



Читать далее

ТЕШЬ (band_30_seconds_to_mars) все записи автора

Символика 30 Seconds to Mars с самого начала была окутана ореолом таинственности.

Концепция названия. Вообще «30 секунд до Марса» — это тезис, использованный в своей статье одним бывшим гарвардским профессором. Однажды, во время интервью на вопрос о названии группы Джаред Лето ответил: «После такой долгой работы над проектом, это безмерное вознаграждение — слышать, с каким энтузиазмом о нас отзываются люди. Для нас название «30 Seconds to Mars» имеет весьма незначительное отношение к космосу, вселенной и всему подобному. Это название, которое работает на нескольких разных уровнях сразу. Самое главное, что оно является отличным образом нашего звука».

Но для альбома «A Beautiful Lie» был разработан второй логотип — Trinity Seal. На нем 3 черепа с одним из четырех глифов в центре, а так же название и девиз.
Группа по-прежнему использует оба логотипа, но предпочтение все же отдает символике с черепами.



Логотип с Фениксом (Phoenix Logo), который сами музыканты называют Mithra, украшен девизом группы «Provehito in Altum», что в переводе с латыни примерно означает «Бросаться вперед, в глубину». Первоначально Феникс был основным логотипом группы и использовался для ее первоначального продвижения.

Символика со стрелкой — графическое изображение девиза группы Provehito in Altum. Является эмблемой фанатов группы, называющих себя Эшелоном (The Echelon). Кроме того, стрелка, возможно, несет в себе смысл руны Тейваз (позднее скандинавское имя — Тюр (Tyr), британское — Тюр (Tir), готское — Тив (Teiws)), руны Воина, посвященной Тюру (Тиву), богу войны.

Глифы. Несмотря на то, что сами участники группы никогда не объясняли значение четырех глифов, очевидно, что они являются графическим изображением названия группы:


— две переплетающиеся тройки — 30
— символика наручных часов — Seconds
— две полоски фона, образуемые тремя полосками (от английского 2 = " two" = "to") — to
— глиф символизирует Марс с его спутниками Фобосом и Деймосом — Mars

coolcooldeath (band_30_seconds_to_mars) все записи автора Шикарная песня! очень мне нравится)

Did we create a modern myth
Did we imagine half of it
Would happen then
A thought for now
Save yourself save yourself

The secret is out
The secret is out

To buy the truth and sell a lie
The last mistake before you die
So don’t forget to breathe tonight
Tonight’s the last so say goodbye

The secret is out (x4)
Goodbye (x17)
перевод и ссылки

ТЕШЬ (band_30_seconds_to_mars) все записи автора Биография Томо Милишевича
­ ­



Полное имя: Томислав Милишевич (Tomislav Milicevic)

Цвет глаз: Карие

Знак зодиака: Дева




Биография

Томо Милишевич (Tomo Milicevic) родился 3 сентября 1979 года в Сараево, Босния и Герцеговина, бывшая Югославия. Когда Томо было всего 3 года, его родители — Тонка (Tonka) и Дамир (Damir) Милишевичи — решили переехать в Америку в поисках лучшей жизни — сначала в Детройт, а затем и в Сиэтл, штат Вашингтон. «Родители знали, что война надвигается на страну, но не знали, когда именно она начнется, поэтому и уехали. Крайне удачно. Если бы я все еще жил в Хорватии, когда началась война, я точно был бы уже мертв. В 16 я бы уже служил в армии, а в 17 вовсю сражался бы на линиях фронта», — говорит Томо.
Родители Томо много работали и стали весьма преуспевающими, когда ему было 18 лет. У них появились деньги, и они занялись бизнесом — переехали в Лос-Анджелес и открыли ресторан.

Когда Томо жил в Сиэтле, он два с половиной года обучался в кулинарной школе, после чего стал квалифицированным шеф-поваром, а также шеф-поваром в области выпечки, специализирующимся на украшении свадебных тортов. В свободное время он работал в ресторане, принадлежащем его родителям.
Музыка

Томо должен был стать концертным скрипачом. Его дядя Билл Милишевич (Bill Milicevic) был виртуозным музыкантом и доктором философских наук в музыкальной школе при Мичиганском университете. Томо начал играть на скрипке с трех лет (да-да, именно с трех!). Поначалу он не любил гитару, считая этот инструмент слишком упрощенческим. Однако затем, в подростковом возрасте, он увлекся тяжелым роком. Альбом группы Nirvana «Nevermind» стал первым альбомом Томо, купленным на собственные деньги. Позже сестра Ивана (Ivana) пригласила его на живое выступление этой группы. Это был его первый рок-концерт.

При участии своего отца Томо сконструировал свою первую гитару. В дальнейшем он использовал этот инструмент при записи песни A Modern Myth.

Томо профессионально играл на гитаре много лет. Он начал писать свою собственную музыку, когда ему было семнадцать, и это немало способствовало образованию его уникального стиля игры. До вступления в 30 Seconds to Mars Томо играл в нескольких малоизвестных группах, среди которых была группа из Мичигана под названием Morphic.

Однажды Томо решил порвать с музыкальным бизнесом и продать все инструменты. Но именно в это время Шеннон Лето, с которым Томо вышел на связь, пригласил его на прослушивание для 30 Seconds to Mars. Милишевич почти с самого начала был преданнейшим фанатом творчества группы. Он попросил своих родителей одолжить ему денег для покупки билета на самолет до Лос-Анджелеса. Томо был выбран из числа почти двухсот других музыкантов, как за талант, так и за его доброту и прочие личные качества. Уже 5 дней спустя, 3 февраля 2003 года, Томо выступал с Джаредом, Шенноном и Мэттом на шоу «Craig Kilborn». С тех пор он стал членом 30 Seconds to Mars. Он принял участие в записи второго альбома группы, «A Beautiful Lie», и практически непрерывно находился с группой в туре в поддержку альбома, начиная с 2005 года.
Инструменты

Томо играет на гитаре марки Gibson Les Paul Custom guitar с использованием следующих устройств: педаль громкости Ernie Ball, педаль Digitech whammy, Ibanez Tube Screamer, Boss Super Chorus, Boss Flanger, Boss DD-20 Giga Delay.
Любопытные мелочи

Томо…

…левша, но играет на гитаре правой рукой;

…любит готовить японскую пищу;

…просто обожает черничные кексы;

…любит бельгийское пиво;

…фанат Нирваны и Iron Maiden, помимо прочих групп;

…посещал колледж «Афины» в городе Троя, штат Мичиган.


Кроме того, он бегло говорит по-хорватски. Каждый фанат Томо просто обязан знать хотя бы несколько слов на этом языке.

Вот краткий словарик:

30 Seconds to Mars — Trideset Sekundi do Marsa;
Привет — Dobar Dan [dobar dan];
Спасибо — Hvala [vala];
Ok — u redu [ou rdou];
Да — Da;
Пожалуйста — Molim te;
Спокойной ночи — laku no;
Добро пожаловать — dobro doli;
Черника — Borovnice («i» в «nice» читается как длинное «и»);
Я тебя люблю — volim te;
С днем рождения — Sretan Roendan;
Гитара — Gitara.

Кроме старшей сестры-модели Иваны, у Томо так же есть брат Филипп.

Томо стал последним членом 30 Seconds to Mars, который сделал себе татуировку на руке с глифами: красные глифы, поверх которых черным написана искаженное латинское крылатое выражение «Per asperо ad astra», что в оригинале означает «Через тернии к звездам». Однако на фотографии тату отчетливо видно, что предлог не «ad», а «et», следовательно, суть фразы меняется: «Через тернии И звезды».

Просто_Леська (band_30_seconds_to_mars) все записи автора

ТЕШЬ (band_30_seconds_to_mars) все записи автора

Биография Шеннона Лето
­ ­



Полное имя: Шеннон Кристофер Лето (Shannon Christopher Leto)

Цвет глаз: Карие

Знак зодиака: Рыбы


Биография

Шеннон родился в Боссьер-Сити, штат Луизиана 9 марта 1970 года. У него есть младший брат Джаред и двое сводных братьев по отцу. Шеннон самостоятельно освоил игру на барабанной установке, когда ему было всего 8 лет. По его словам, на стиль его игры повлияли такие барабанщики, как Джон Бонэм (John Bonham), Стюарт Копланд (Stewart Copeland), Кейт Мун (Keith Moon), Ник Мэйсон (Nick Mason), и Ларс Ульрих (Lars Ulrich).
Музыка

Шеннон Лето играет на ударных в группе 30 Seconds to Mars, которую они с братом Джаредом основали в 1998 году. Шеннон репетирует с группой по шесть-семь часов в день. В интервью журналу «Современный барабанщик» (Modern Drummer) в феврале 2006 года он сказал: «Репетиции значительно способствовали укреплению моей выносливости и сделали мою игру более точной». Шеннон также заметил, что предпочитает инструментальное исполнение, и эксперименты с электроникой группа проводит самостоятельно.

Боб Эзрин, который помог продюссировать первый альбом 30 Seconds to Mars, как-то заметил: «Шеннон — самый изобретательный барабанщик, с которым мне приходилось работать. Он не удовлетворяется обычным добавлением ритма; его ударные проигрыши — это полноценная часть общей гармонии в записи. Он также замечательно играет на живых выступлениях, и за ним приятно наблюдать. Он играет с такой энергией, что она просто гипнотизирует».
Шеннон считает, что музыка 30 Seconds to Mars полна грандиозности Pink Floyd и энергии Sex Pistols. Свое влияние также оказали The Cure, первые два альбома Metallica, Led Zeppelin, The Who, ранние Police и Steely Dol.

Однажды Шеннона спросили: «Каково это, когда твой брат возглавляет группу?», на что он ответил: «Это скорее помогает, чем мешает мне. Находясь в одной группе с братом, мы говорим на одном языке, мы знаем друг друга действительно хорошо, у нас одни и те же цели в музыке, и мы прикрываем друг друга. Я могу доверять ему. Все это перевешивает негативные моменты, которых и так не много».
Кино

Шеннон появлялся в нескольких эпизодах сериала «Моя так называемая жизнь» (My So-Called Life), где Джаред играл одну из главных ролей еще до основания в 1998 году 30 Seconds to Mars. Всего Шеннон отметился в трех фильмах с участием Джареда Лето.


Полный же список фильмов с участием Шеннона выглядит следующим образом:

1. Шоссе (2002) ... Kid #2
Highway

2. Любовь все меняет (2001) ... Sol Fan, в титрах не указан
Sol Goode

3. Префонтейн (1997) ... Bar Patron
Prefontaine

4. Моя так называемая жизнь (сериал) (1994 - 1995)) ... Shane
My So-Called Life

Любопытные мелочи
Шеннон Лето также играет на гитаре и на пианино. По его словам, ему крайне интересно постоянно учиться чему-то новому в музыке.

В интересы Шеннона входит и профессиональная фотография. Он интересуется абстрактными искусствами и прогрессивным роком.

ТЕШЬ (band_30_seconds_to_mars) все записи автора Джаред Лето - Биография
­



Настоящее имя: Джаред Джозеф Лето (Jared Joseph Leto)

Рост: 1,77

Цвет глаз: Голубой

Знак зодиака: Козерог


Детство и Юность

Джаред Лето родился 26 декабря 1971 года в Боссьер-Сити, штат Луизиана. У него есть старший брат Шеннон и двое сводных младших братьев по отцу от его второго брака.

Своей тягой к искусству Джаред обязан матери, которая всячески поощряла их с братом начинания. Констанс Лето, бывшая цирковая артистка, одна растила Джареда и Шеннона после развода с их отцом, а затем вышла замуж повторно.

Джаред рос инициативным и уверенным в себе ребенком. Уже в 12 лет он получил свою первую работу — мойщиком посуды в маленькой закусочной в Вирджинии, а в 16 лет уже подрабатывал швейцаром. В детстве Лето часто путешествовал со своей семьей. Он рассказывал, что его дедушка служил в Воздушных войсках, поэтому кочевой образ жизни для его семьи был нормой.
Образование

В 1989 году Джаред закончил 10 классов средней школы города Ньютон (Newton North High School), а завершал обучение в лицее Флинт Хилл (Flint Hill Preparatory) в городе Оактон, штат Вирджиния.

Долгое время Джаред увлекался живописью. После окончания колледжа он поступил в Университет искусств (University of the Arts) в Филадельфии, штат Пенсильвания.

Затем его заинтересовало актерское мастерство, и он поступил в Школу визуальных искусств (School of Visual Arts) в Нью-Йорке, где осваивал профессию режиссера. Во время обучения там Джаред снялся в своем собственном дипломном фильме «Плачущая радость» (Crying Joy).
Музыка

По словам Джареда, музыкой они с братом были увлечены с детства. В 1998 году Джаред организовал группу, которая получила название «30 Seconds to Mars». На сегодняшний день Джаред Лето — гитарист и вокалист этой группы, куда также входит его брат Шеннон в качестве барабанщика, и гитарист Томо Милишевич. Бас-гитарист Метт Воктер, к всеобщему сожалению, покинул группу 1 марта 2007 года. Временно его заменяет Тим Келлехер (Tim Kelleher), но официальным участником группы он пока не считается.

За почти 10 лет своего существования 30 Seconds to Mars выпустили два полноценных альбома — одноименный в 2002 году, и «A Beautiful Lie» в 2005-м.

Сначала группа выступала на разогреве у других команд, но затем, в марте 2006 года, началась концертная программа «Ночь навсегда, День никогда» (Forever Night Never Day), где 30 Seconds to Mars уже были хэдлайнерами.

Прошлый год принес группе множество самых разных наград. Например, клип группы «The Kill» был постоянным участником MTV's Elite 8. На фестивале MTV «Video Music Awards-2006» он получил премию «Mtv2 Award», а так же награду в номинации «Лучшее рок видео» (Best Rock Video). Кроме того, уже самому Джареду была присуждена награда в номинации «Принц Тьмы» (Prince of Darkness) на фестивале «Fuse Fangoria Chainsaw Awards» 28 октября 2006 года.

В декабре 2006 года группа выпустила клип на песню «From Yesterday», полная версия которого длится тринадцать с половиной минут. «From Yesterday» — это первый американский видеоклип, который полностью снят на территории Китайской Народной Республики. В данный момент в производстве находится видео на песню A Beautiful Lie, его выход должен состояться буквально со дня на день. Группа снимала клип в Гренландии в конце сентября, его режиссером стал Джаред, причем на этот раз под своим именем. Деньги, полученные от скачивания этого видео с официального сайта, планируется передать на благотворительные цели.
Актерская карьера

Первой по-настоящему серьезной ролью Джареда Лето стала в 1994 году роль Джордана Каталано в культовом американском телесериале «Моя так называемая жизнь» (My So-Called Life), где он играл вместе с Клер Дейнс. Уже в то время Джаред стал идеалом для множества американских девушек-подростков. Затем последовали съемки с Алисией Сильверстоун в независимом кино «Крутые и чокнутые» (The Cool&The Crazy). И дебютом Лето на большом экране стала эпизодическая роль в фильме 1995 года «Лоскутное одеяло» (How to Make An American Quilt).

В 1996 году последовала работа в фильме «Последний из великих королей» (Summer Fling), в котором он играл одну из главных ролей вместе с Кристиной Риччи.

В следующем году Лето получает роль, предназначавшуюся первоначально Тому Крузу, — в фильме «Префонтейн» (Prefontaine). Этот наполовину документальный фильм — история жизни легендарного американского бегуна Стивена Префонтейна, самой большой «олимпийской надежды» Америки, который трагически погиб молодым. С этой ролью связан интересный факт: во время подготовки к съемкам Джареду удалось настолько хорошо вжиться в роль, что сестра Префонтейна, увидев его в образе, не смогла сдержать слез.

В 1998 году Джаред появился в фильме Терренса Малика «Тонкая красная линия» (The Thin Red Line) в компании таких актеров как Ник Нолт, Джордж Клуни и Шон Пенн. Кроме того, Джаред сыграл главную роль в «Городских Легендах» (Urban Legend) — одной из наиболее успешных картин жанра «horror».

В 2000 году последовала главная роль в фильме «Реквием по мечте» (Requiem for a Dream) Даррена Аронофски — одна из наиболее успешных актерских работ Джареда на сегодняшний день. Этот фильм, снятый по одноименной книге американского писателя Хьюберта Селби-мл. (Hubert Selby, Jr.), уже стал культовым; он входит в число 50 лучших фильмов на крупнейшем кинопортале России Kinopoisk.ru

В 2004 году Джаред сыграл роль Гефестиона, друга и соратника Македонского, в историческом эпосе Оливера Стоуна «Александр» (Alexander). Актерский состав картины впечатляет — Колин Фаррелл, Анжелина Джоли и Энтони Хопкинс. Фильм не получил особого признания в Америке, но приобрел поклонников по всему миру.

Последней на сегодняшний день работой Джареда стала роль убийцы Джона Леннона в фильме «Глава 27» (Chapter 27), премьера которого состоялась в январе 2007 года. Для этой роли Джареду пришлось значительно поправиться, что изменило его почти до неузнаваемости и, по словам актера, очень помогло вжиться в образ. Действительно, в «Главе 27» сходство Лето с настоящим Марком Чепменом просто поразительно.

В настоящее время Джаред снимается в фильме режиссера Яко ван Дормела (Jaco van Dormael) «Мистер Никто» (Mr. Nobody), который должен выйти на экраны уже в будущем году.

Полный список фильмов с участием Джареда Лето выглядит следующим образом:


1. Глава 27 (2007) — Mark David Chapman
Chapter 27

2. Одинокие сердца (2006) — Raymond Martinez Fernandez
Lonely Hearts

3. Оружейный барон (2005) — Vitaly Orlov
Lord of War

4. Hubert Selby Jr: It/ll Be Better Tomorrow (2005) — играет самого себя

5. Александр (2004) — Hephaistion
Alexander

6. Комната страха (2002) — Junior
Panic Room

7. Шоссе (2002) — Jack Hayes
Highway

8. Любовь все меняет (2001) — Sage, в титрах не указан
Sol Goode

9. Секс, наркотики и Сансет Стрип (2000) — Glen Walker
Sunset Strip

10. Реквием по мечте (2000) — Harry Goldfarb
Requiem for a Dream

11. Американский психопат (2000) — Paul Allen
American Psycho

12. Прерванная жизнь (1999) — Tobias 'Toby' Jacobs
Girl, Interrupted

13. Бойцовский клуб (1999) — Angel Face
Fight Club

14. Черное и белое (1999) — Casey
Black and White

15. Тонкая красная линия (1998) — Second Lieutenant Whyte
Thin Red Line, The

16. Городские легенды (1998) — Paul Gardener
Urban Legend

17. Бэзил (1998) — Basil
Basil

18. Американские горки (1997) — Lane Dixon
Switchback

19. Префонтейн (1997) — Steve Prefontaine
Prefontaine

20. Последний из великих королей (1996) — Frankie Griffin
Last of the High Kings, The

21. Лоскутное одеяло (1995) — Beck
How to Make an American Quilt

22. Крутые и чокнутые (ТВ) (1994) — Michael
Cool and the Crazy

23. Моя так называемая жизнь (сериал) (1994 - 1995) — Jordan Catalano
My So-Called Life

Любопытные мелочи

Джаред вегетарианец. Однажды он был отмечен крупнейшей в мире организацией по борьбе за права животных «PETA» как один из самых сексуальных вегетарианцев.

А также два года подряд — в 1996-м и 1997-м — входил в список 50 самых красивых людей планеты по версии журнала «People».

Джареду даже удалось попасть на страницу ежедневного календаря «365 самых глупых когда-либо сказанных фраз», выпускаемого «Workman Publishings». Его цитата была использована для 10 Января 2007 года: «Мне всегда нравился Сатурн. Но я также испытываю некоторую симпатию к Плутону, потому как я слышал, что его лишили статуса планеты, и, мне кажется, что это несправедливо. Однажды дав чему-то статус планеты, подло забирать его назад».

Джаред хотел, чтобы его тогдашняя подруга Кэмерон Диас (Cameron Dias) снялась в клипе на песню Capricorn [A Brand New Name], где по сюжету она должна была выходить из душа в одном полотенце. Затея так и не была реализована: музыканты группы были решительно против, и обосновали это тем, что появление Диас в клипе сконцентрирует внимание зрителей исключительно на ней, а до группы и самой песни никому не будет дела.

КаТюХа666 (band_30_seconds_to_mars) все записи автора

Основанная в 1998 году Джаредом Лето и его старшим братом Шэнноном, группа 30 Seconds to Mars начинала как маленький семейный проект. Однако события начали развиваться, и вскоре Мэтт Уоктер (Matt Wachter) присоединился к группе как басист и клавишник. После смены нескольких гитаристов (первые два гитариста Кэвин Дрэйк (Kevin Drake) и Солон Бикслер (Solon Bixler) покинули группу из-за проблем, в первую очередь связанных с гастролированием) к группе присоединился Томо Милишевич (Tomo Milicevic), играющий на гитаре и синтезаторе.
Одноименный дебютный альбом, вышедший в 2002 году, представил группу как свежее, многоранное течение в музыке которое было достигнуто долгими творческими исследованиями. Продюссируемый Бобом Эрзином, альбом был распродан в количестве всего 100000 с небольшим.

Первоначально альбом должен был называться «Welcome to The Universe», но затем Джаред придумал 30 Seconds to Mars. Некоторые песни так же поменяли свои названия. К примеру «Year Zero» раньше назывался «Hero», «Fallen» назывался «Jupiter», а «Oblivion» имел название «The Reckoning». Кроме того на финальной версии песни «Buddha for Mary» появился припев, который был убран в демо-версии песни.

Второй альбом группы, «A Beautiful Lie», вышел в свет 30 августа 2005 года. Для его создания, группа приложила массу усилий. «Мы вложили в релиз свои бессонные ночи и дни непрекращающейся работы, ведра крови, пота и слез. В процессе записи альбома мы объехали четыре континента, побывали в пяти странах, перепробовали семь различных студий», - говорит Джаред.



Альбом был продюссирован Джошем Абрахмом, известный своим сотрудничеством с Orgy, Velvet Revolver и Linkin Park. Потому как с «A Beautiful Lie» произошла утечка информации за 5 месяцев до релиза, группа решила включить на диск два бонус-трека: «Battle of One» и «Hunter» (кавар на песню Bjork с таким же названием). Для дальнейшей поддержки альбома так же были вложены «Золотые пропуски» в определенное число копий, открывающие своим владельцам пропуск на концерты 30 Seconds to Mars, включая доступ за кулисы.

31 августа 2006 года 30 Seconds to Mars получили «MTV2 Award» за «The Kill» на церемонии MTV Video Music Awards, одну из двух их номинацией.

«A Beautiful Lie» получил платиновый статус RIAA в январе 2006 года, после продажи 1000000 копий. 20 Ноября, MTV2 устроило премьеру видео на песню «From Yesterday»; это первое американское рок видео целиком снятое в Китайской Народной Республике. «Я подумал, что съемки клипа в Китае идеальным образом позволят использовать визуальные способности для этой песни. Глубина их истории, красота их культуры и страстность жителей вдохновляют рассказ, который навсегда изменил нашу группу.» — говорит Джаред.


Сначала группа выступала на разогреве у других комманд, но затем, в марте 2006 года началась концертная программа "Ночь всегда, День никогда" (Forever Night Never Day), где 30 Seconds to Mars уже были хэдлайнерами. Сейчас группа путешествует в рамках концертной программы «Taste of Chaos» и так же запланирован ряд выступлений в качестве поддержки Linkin Park.

30 Seconds to Mars планируют сыграть на фестивалях Roskilde, Rock am Ring, Pinkpop, and Download и затем уже приступить к записи своего третьего альбома. 1 марта 2007 года во время концерта в Эль Пассо Мэтт Уоктер, к всеобщему сожалению объявил о своем решении покинуть группу, чтобы больше времени проводить с семьей. На следующий день после этого на официальном сайте появилось сообщение, в котором говориться о необходимости перемен, а так же о том, что это не конец, а новое начало. C тех пор на концертах Мэтта заменяет Тим Келлехер (Tim Kelleher), бывший басист группы My Darling Murder. Однажды он уже заменял Мэтта, в период его медового месяца. Однако официально Тим до сих пор не стал участником группы.

15 апреля 2007 года 30 Seconds to Mars стали стали победителями в номинации «Best New Artist» (Лучший Новый Исполнитель) на фестивале TRL Mtv Италии. А 29 апреля группа торжественно победила сразу в двух номинациях на Mtv Australia Video Music Awards — «Video of the Year» (Видео Года) и «Best Rock Video» (Лучшее Рок Видео). 2 мая 2007 года 30 Seconds to Mars официально объявили, что следующим синглом, немаловажную роль при выборе которого сыграло голосование, открытое на официальном сайте для фанатов группы, станет A Beautiful Lie.

212 просмотров

Мне это видио очень нравица)))

113 просмотров

Видио к песни A Beautiful Lie

CraZzZy_Chups (band_30_seconds_to_mars) все записи автора фотки с фонами

КаТюХа666 (band_30_seconds_to_mars) все записи автора http://youtube.com/watch?v=jkge6OIZvgo&feature=related

КаТюХа666 (band_30_seconds_to_mars) все записи автора Люди,а кто пойдет на премию Муз-тв?Ведь там Марсики будут.

92 просмотров

Качество картинки не самое лучшее, но все же, все довольно хорошо видно и звук нормальный

Try_To_Be_Me (band_30_seconds_to_mars) все записи автора

Слушайте, как вы смотрите на то, чтобы не выкладывать просто один текст песен, а по возможности еще и ссылки на скачивание в инете (только постоянно действующие) и видео, если есть такая возможность...

Кто как думает?? Позднее этот пост можете удалить....

The_Heap_of_Corpses (band_30_seconds_to_mars) все записи автора В колонках играет - 30 Seconds to Mars - Valhalla
"The Story"

I've been thinking of everything
I used to want to be
I've been thinking of everything
Of me, of you and me

This is the story of my life
These are the lies I have created

I'm in the middle of nothing
And it's where I want to be
I'm at the bottom of everything
And I finally start to leave

This is the story of my life
These are the lies I have created
I created

And I swear to god
I'll find myself
In the end

In the end

This is the story of my life
These are the lies I have created

The_Heap_of_Corpses (band_30_seconds_to_mars) все записи автора В колонках играет - 30 Seconds To Mars - Phase 1: Fortification
Ух, устала

He’s a stranger to some and a vision to none
He can never get enough get enough of the one

For a fortune he’d quit
But it’s hard to admit
How it ends and begins
On his face there’s a map of the world
(A map of the world)
On his face there’s a map of the world
(A map of the world)
From yesterday it’s coming!
From yesterday the fear
From yesterday it calls him
But he doesn’t want to read the message here

On a mountain he sits, not of gold but of shit through
the blood he can look see the life that he took

From council of one he’ll decide
When he’s done with the innocent
On his face there’s a map of the world
(A map of the world)
On his face there’s a map of the world
(A map of the world)

From yesterday it’s coming
From yesterday the fear
From yesterday it calls him
But he doesn’t want to read the message
He doesn’t want to read the message
He doesn’t want to read the message here

On his face is a map of the world

From yesterday it’s coming
From yesterday the fear
From yesterday it calls him
But he doesn’t want to read the message here
From yesterday (x2)
From yesterday the fear
From yesterday (x2)
But he doesn’t want to read the message
He doesn’t want to read the message
He doesn’t want to read the message here

The_Heap_of_Corpses (band_30_seconds_to_mars) все записи автора В колонках играет - 30 Seconds To Mars - The Mission
open up my head
Inside I find another person's mind
I'm gonna take this chance I've got
I run denying as we speak
Hiding my face among the weak
Some say their day is all away
Into the wild
I'm with a mission
Over the hill
Come here with me

Into the wild
Into the wild

High above the serpentine
I cross below the well-worn lines
Entangled in a missing memory
I find an oversight
I formed this sword that will give rise
To something the world is here to seize

Into the wild
Into the wild

Into the wild
I'm with a mission
Over the hill
Come here with me

Into the wild
I'm with a mission
Over the hill
Come here with me

Into the wild
I'm with a mission
Over the hill
Come here with me

The_Heap_of_Corpses (band_30_seconds_to_mars) все записи автора В колонках играет - 30 Seconds To Mars - Welcome To The Universe
With the lights out it’s a little less dangerous
Even with a stranger never gets painless
Don’t be afraid (afraid, afraid)

Every time I think I’m gonna change it (think I'm gonna change it, think I'm gonna change it)
It’s driving me (driving me) insane (insane)
(Yeah, yeah, yeah)

Do you live, do you die, do you bleed
For the fantasy
In your mind, through your eyes, do you see
It’s the fantasy

Maybe tonight we can forget about it all
It could be just like heaven
I am a machine
No longer living, just a shell of what I dreamed
(Yeah, yeah, yeah)

Do you live, do you die, do you bleed
For the fantasy
In your mind, through your eyes, do you see
It’s the fantasy

Say it, say it, say that you believe
Say it, say it to me

ooh-ah-ah-oh (ooh-ah-ah-oh)
ooh-ah-ah-ah-oh (ooh-ah-ah-ah-oh)
ooh-ah-ah-oh (ooh-ah-ah-oh)
ooh-ah-ah-ah-oh

Do you live, do you die, do you bleed
For the fantasy
Automatic, I imagine, I believe

Do you live
Do you die
Do you bleed
For the fantasy

Do you live, do you die, do you bleed
For the fantasy
In your mind, through your eyes, do you see
It’s the fantasy
Automatic, i imagine i believe
Automatic, i imagine i believe

Say it, say it, say that you believe
(Automatic, i imagine i believe)
Say it, say it to me
(Automatic, i imagine i believe)
Say it, say it, say that you believe
(Automatic, i imagine i believe)
Say it, say it to me
Automatic, i imagine i believe
I believe, I believe, I believe

The_Heap_of_Corpses (band_30_seconds_to_mars) все записи автора В колонках играет - 30 Seconds To Mars - End Of The Beginning
So I run,hide and tell myself
I'll start again with a brand new name
And eyes that see into infinity

I will disappear
I told you once and I'll say it again
I want my message read clear
I'll show you the way, the way I'm going

So I run, and hide and tell myself
I'll start again with a brand new name
And eyes that see into infinity

I was almost there
Just a moment away from becoming unclear
Ever get the feeling you're gone
I'll show you the way, the way I'm going

So I run, hide and tell myself
I'll start again with a brand new name
And eyes that see into infinity
[into infinity]

[Instrumental]

So I run
Start again
With a brand new name
With a brand new name

So I run and hide and tell myself [start again]
I'll start again with a brand new name [with a brand new name]
And eyes that see into infinity [with a brand new name]

[into infinity]

I will disappear

The_Heap_of_Corpses (band_30_seconds_to_mars) все записи автора В колонках играет - 30 Seconds To Mars - Buddha For Mary
Отличная песня

A simple fear to wash you away...
An open mind canceled it today...
A silent song that's in your words...
A different taste that's in your mind...

This is the life on Mars
This is the life on Mars

Mary was a different girl
had a thing for astronauts
Mary was the type of girl
She always liked to play a lot
Mary was a holy girl
Finally wet her appetite
Mary was the type of girl she always liked to fall apart

Tell me did you see her face?
Tell me did you smell her taste?
Tell me what's the difference
don't they all just look the same inside?

Buddha for Mary
here it comes

Mary was an acrobat
but still she couldn't seem to breathe.
Mary was becoming everything she didn't want to be.
Mary would hallucinate and see the sky up on the wall
Mary was the type of girl
She always like to fly

Tell me did you see her face?
Tell me did you smell her taste?
Tell me what's the difference
Don't they all just look the same inside?

Buddha for Mary
Here it comes
Buddha for Mary
Here it comes

This is the life on Mars
This is the life on Mars
This is the life on Mars
This is the life...

He said, "Can you hear me, are you sleeping?"
She said, "Will you rape me now?"
He said, "Leave the politics to madmen."
She said, "I believe your lies."
He said, "There's a paradise beneath me."
She said, "Am I supposed to bleed?"
He said, "You better pray to Jesus."
She said, "I don't believe in God."

Mary was a different girl
Had a thing for astronauts.
Mary was the type of girl
She always liked to play a lot
Mary was a holy girl
Finally wet her appetite
Mary was the type of girl
She always like to fall apart

Buddha for Mary
Here it comes
Buddha for Mary
Here it comes
Buddha for Mary
Here it comes
Here it comes

The_Heap_of_Corpses (band_30_seconds_to_mars) все записи автора В колонках играет - 30 Seconds To Mars - Buddha for Mary
Ну кто ее не знает?

What if I wanted to break
Laugh it all off in your face
What would you do?(Oh,Oh,Oh,Oh)
What if I fell to the floor
Couldn't take this anymore
What would you do, do, do?

Come, break me down
Bury me, Bury me
I am finished with you

What if I wanted to fight
Beg for the rest of my life.
What would you do?(Do,do)
You say you wanted more
What are you waiting for
I'm not running from you (from you)

Come, break me down
Bury me, bury me
I am finished with you
Look in my eyes
You're killing me, killing me
All I wanted was you

I tried to be someone else
But nothing seemed to change
I know now: this is who I really am inside
I Finally found myself
Fighting for a chance
I know now, THIS IS WHO I REALLY AM

Oh oh
Oh oh
Oh oh

Come, break me down
Bury me, bury me
I am finished with you, you, you
Look in my eyes
You're killing me, killing me
All I wanted was you
Come, break me down
Break me down
Break me down

What if I wanted to break...? (You say you wanted more, what are you waiting for? (marry me) I'm not running from you...)
What if I, what if I, what if I... (bury me, bury me)

The_Heap_of_Corpses (band_30_seconds_to_mars) все записи автора В колонках играет - 30 Seconds To Mars - Stronger
Тоже моя любимая. Cover version Kanye West - Stronger. Знаю ее наизусть)))

N-now th-th-that that don't kill me
Can only make me stronger
I need you to hurry up now
Cause I can't wait much longer
I know I got to be right now
Cause I can't get much wronger
Man I been waitin' all night now
That's how long I've been on ya

I need ya right now
I need ya right now

Let's get lost tonight
You can be my black Kate Moss tonight
Play secretary I'm the boss tonight.
And you don't give a damn what they all say, right?
Awesome, the Christian in Christian Dior
Damn they don't make 'em like this anymore
I ask, cause I'm not sure
Anybody out there real anymore?
Bow in the presence of greatness
Cause right now thou has forsaken us
You should be honored by my lateness
That I would even show up to this fakeness
So go ahead go nuts, go apish
Especially in my pastel, and my bapeness
Act like you can't tell what made this
New gospel homey take six, and take this, haters

N-n-now th-that that don't kill me
Can only make me stronger
I need you to hurry up now
Cause I can't get much longer
I know I got to be right now
Cause I can't get much wronger
Man I been waitin' all night now
That's how long I've been on ya

I need ya right now
I need ya right now

I don't know if you got a minute
If you made plans or not
If God put me in your plans or not
I'm trippin', this drink got me sayin' a lot
But I know that God put you in front of me
So how the hell could you front on me
There's a thousand yous
There's only one of me
I'm trippin', I'm caught up in the moment right?
'Cause it's Louis Vuitton Don night
So we goin' do everything that Jay'll like
Heard they'd do anything for a Klondike
Well I'd do anything for a blonde dyke
And we'll do anything for the limelight
And we'll do anything when the time is right
Baby you're makin' it
Harder, better, faster, stronger

N-n-now th-that that don't kill me
Can only make me stronger
I need you to hurry up now
Cause I can't wait much longer
I know I got to be right now
Cause I can't get much wronger
Man I been waitin' all night now
That's how long I've been on ya

I need ya right now
I need ya right now
I need ya right now
I need ya right now

Don't act like I never told you
Don't act like I never told you
Don't act like I never told you
Don't act like I never told you
Don't act like I never told you
Don't act like I never told you
Don't act like I never told you
Don't act like I never told you

The_Heap_of_Corpses (band_30_seconds_to_mars) все записи автора В колонках играет - 30 Seconds To Mars - Savior
The enemy arrives
Escape into the night
Everybody run now
Everybody run now
Break into another time
This enemy alive
Divinity defines
Everybody run now
Everybody run now
Everybody run now
Everybody run
Under the burning sun
I take a look around
Imagine if this all came down
I'm waiting for the day to come

Come with us to the ride
Join in the fight
Everybody run now
Everybody run now
Break into another time
Unity divides
Division will unite
Everybody run now
Everybody run now
Everybody run now
Everybody run

Under the burning sun
I take a look around
Imagine if this all came down
I'm waiting for the day to come

Under the burning sun
I take a look around
Imagine if this all came down
America it's all so beautiful
Until it comes away

Under the burning sun I take a look around
Imagine if this all came down
Under the burning sun I take a look around
Imagine if this all came down
Under the burning sun I take a look around
Imagine if this all came

The_Heap_of_Corpses (band_30_seconds_to_mars) все записи автора В колонках играет - 30 Seconds To Mars - Fallen
Перевод дословный, не рифмованый. Могу только дословно, т.к. очень трудно перевести это на русский с сохранением порядка слов, и я хорошо понимаю английский, так что только сейчас задумалась, что будет, если взять каждое слово отдельно. Получилось криво до ужаса, местами нелогично, но, прошу заметить, передать смысл я не пыталась, т.к. в полной мере он понятен только на английском.

Да, я был на Юпитере
И я летел сквозь небо
Я привык жить (отдельно) на Луне
Но сейчас я вернулся вниз - на Землю

Почему ты здесь?
Ты слушаешь?
Я не здесь, и я не слушаю,
Я в своем уме (в значении "сознание"), и я кружусь.

Это ли тот, кто ты есть?
Немного сладкого искаженного стремления?
Слабый падший человек
С перспективой конца?

Все хорошие люди умерли,
Целомудрие - вне стиля.
Все (извините) шлюхи ушли.
Теперь нет ничего для меня.

Почему ты здесь? Ты слушаешь?
Я не здесь. Я не слушаю.
Я в своем сознании, и я кружусь.

Это ли тот, кто ты есть?
Немного сладкого искаженного стремления?
Слабый падший человек
С перспективой конца?
(x2)

The_Heap_of_Corpses (band_30_seconds_to_mars) все записи автора В колонках играет - 30 Seconds To Mars - Fallen
Настроение сейчас - nice

Одна из моих любимых песен
"Fallen"

Yeah, I've been to Jupiter
And I've fallen through the air
I used to live out on the moon
But now I'm back here down on earth
Why are you here?
Are you listening?
Can you hear what I am saying?
I am not here, I'm not listening
I'm in my head and I'm spinning

Is this who you are?
Some sweet violent urge
A weak fallen man
With the promise of an end?

All the pretty people died
Innocence is out of style
All the whores have gone away
Now there's nothing left for me

Why are you here, are you listening?
Can you hear what I am saying?
I am not here, I'm not listening
I'm in my head and I'm spinning

Is this who you are?
Some sweet violent urge
A weak fallen man
With the promise of an end?

Is this who you are?
Some sweet violent urge
A weak fallen man
With the promise of an end?

MarS_GirL (band_30_seconds_to_mars) все записи автора История создания A Beautiful Lie

Арктика…

Прекрасная. Пустынная. Беззащитная. Есть что-то магическое даже в самом названии. Недавно я услышал высказывание о том, что самый трудный путь часто является еще и самым верным. Что ж, этот проект действительно был одним из самых кропотливых и сложных испытаний, которые приходилось проходить группе. Он стал еще и одним из самых вдохновляющих — нам представилась редкая возможность дать волю воображению и раздвинуть границы возможного. Это навсегда останется важной частью нашей истории и определяющим моментом наших жизней.

До сих пор трудно поверить в то, что мы действительно были там, в двухстах километрах севернее Полярного круга; унимая головокружение, носились вокруг гитар, барабанов, камер и самих себя среди этой бесконечной и чужой замерзшей тундры; наблюдали за тем, как угрожающе трещит под нашими ногами лед и снимали свое любовное послание этому величественному сокровищу, которое, к сожалению, скоро окажется утерянным навсегда.

Все чуть не сорвалось. Фактически, мы были почти уверены в том, что ничего не состоится. Мы даже подумывали отказаться от этой идеи, после того, как очень умные, образованные и рационально мыслящие люди не единожды приводили множество аргументов в пользу того, что мы все разом выжили из ума, допустив саму мысль о съемках видеоклипа за Полярным кругом.

«Почему бы не использовать зеленый экран? Кто заметит разницу???»

Да, такой вариант тоже рассматривался. Но это был не тот путь, которым мы хотели пойти. Для нас суть состояла в самом путешествии, нахождении там, и мы не были заинтересованы в фальсификации этих впечатлений. Кстати, для пущей ясности в клипе абсолютно нет кадров, обработанных при помощи зеленого экрана. Все снятое нами на 100% реально и действительно было запечатлено в Арктике. Реальное и холодное. Но некоторые опасения все же оправдались: постоянные технические проблемы, план поездки и производства, затраты, 192 вида необходимых страховок, которые мы не могли получить, поиски группы людей, безумных настолько, чтобы присоединиться к нам. Все это стало препятствиями, которые нам каким-то образом удалось преодолеть, благодаря смелости или, может, невежеству; непонятно как, но мы все-таки приземлились в Гренландии.

Вытерпев самолеты, поезда, лодки и, да, даже забастовку работников авиалинии, мы приехали в Иллюлисат (чудесный город, известный своими айсбергами), выгрузили оборудование и немедленно ринулись в эту безумную схватку, приступив к съемкам в ожесточенной гонке с погодой и опасном танце с чувствительной средой вокруг. Мы были слишком поглощены весельем и взволнованы, чтобы заметить это, но, вероятно, съемки видео A Beautiful Lie были самой опасной и волнующей вещью за всю нашу жизнь. Мы играли с судьбой на вершинах огромных айсбергов, которые буквально расходились на части под нашими ногами (самый потрясающий звук, который я когда-либо слышал), стояли на краю самых настоящих и очень, очень скользких ледяных утесов по 200 футов (60 метров) высотой, ночевали на этом великолепном, но очень холодном и коварном леднике — это было настоящее приключение в лучшем смысле этого слова. И если честно, мы очень хотим вернуться туда.

Должен признать, что насколько бы прекрасно и захватывающе там ни было, снимать что-либо в этих безумно трудных условиях было практически невозможно. Нам невероятно повезло: несколько часов выдались достаточно солнечными, но в основном, это была ожесточенная борьба с туманом, тучами, ветром, дождем, оборудованием, расписанием, собаками, тюленями и надоедливыми и непредсказуемыми животными, которые зовутся людьми. В свете всего вышеперечисленного, то, что нам удавалось снять несколько удачных планов в день, было невероятным везением… Ах да, тот факт, что буквально за несколько дней до отъезда туда мы и не думали, что все-таки поедем, тоже, несомненно, добавил неразберихи. Забавно. В конце концов, кому вообще нужен этот пре-продакшн…

Этот проект потребовал много сил, привлечения новых методов и технологий, которые увеличили время, затрачиваемое на «обычный» рабочий процесс. В целом, подготовка, съемки и обработка заняли более 6 месяцев. Да, ШЕСТЬ МЕСЯЦЕВ! Признаем, что это смахивает на безумие, учитывая, что это всего лишь пятиминутный кусок… Но се ля ви, когда тебе весело, время летит быстро!

Это видео, несомненно, отличается от двух предыдущих, чему мы очень рады. Видеоряд A Beautiful Lie не основан на фантастическом рассказе или сюрреалистичном приключении, как The Kill или From Yesterday. Как бы мы ни гордились этими клипами, мы чувствовали, что пришло время пойти другим путем. A Beautiful Lie — это простая история, традиционный клип, по большей части основанный на выступлении, и отснятый среди экзотической, абсурдно прекрасной и вместе с тем опасно дикой природы. Без всяких сомнений, для нас это был тот случай, когда само путешествие до пункта назначения, процесс планирования, подготовки, мечта и ее исполнение были так же — если не больше — важны, как и результат.

Заявляю официально, громко и четко: мы не претендуем на то, чтобы считаться специалистами в вопросах окружающей среды. Мы не делаем вид, что живем в полной гармонии с планетой и, выдыхая каждый раз, покупаем green tags [1], чтобы снизить углеродную эмиссию, возникающую из-за паров. И да, мы знаем о банальных опасностях, на которые можем нарваться, сняв экологически ориентированный видеоклип. Но мы были вдохновлены и обязаны двигаться вперед и, в конце концов, все свелось к вопросу…

«Что лучше — сделать это, или нет?»

Ответом было громогласное «да», и мы все-таки взялись за это. Понимая, насколько актуален этот вопрос, мы долго думали над тем, почему, как, и сможем ли мы вообще пройти через все это. В конце концов, мы решили, что принять участие в решении этой проблемы или хотя бы попытаться это сделать, — лучше, чем просто сидеть и разглагольствовать о ней. И если после всего мы хоть совсем немного помогли решению, а не усугублению проблемы, все это стоило того.

Сейчас все мы знаем о том, что наша планета в серьезной опасности. Мы чудовищно злоупотребили ее дарами и теперь расплачиваемся. Настало время сделать все, что мы можем, самостоятельно и коллективно, искать лучшие и более гуманные способы жизни. Это не наше право, это — наша обязанность. Мы все виновны. Но мы можем всё изменить.

Надеемся, что с помощью этого клипа, сайта abeautifullie.org и видео со съемочной площадки мы смогли хоть немного разделить с вами эти настолько вдохновившие нас переживания и помочь вам присоединиться к этому невероятному приключению. Мы знаем, что мысленно вы были с нами и, как всегда, поддерживали нашу общую мечту.

Сейчас, когда вы здесь, на http://abeautifullie.org, мы призываем вас осмотреться тут, все изучить, принять участие и разделить это с нами. Вместе мы сможем сделать нечто прекрасное и возможно, изменить ситуацию к лучшему.

 

Джаред

 

P. S: Быть первой группой, полностью отснявшей свое видео в КНР, — невероятная честь, но быть первой (и надеюсь, не последней) группой, полностью отснявшей видео в Арктике — мечта. Сейчас нам интересно, что же мы сможем сделать дальше… хм-м… ну-у, вообще-то у меня есть одна идея…

 

От себя добавлю, что не перестаю восхищаться этим человеком, его отношением ко всему, к жизни, к нашей планете. Блин, просто слов нет...Низкий поклон...

135 просмотров

Шикарный клип!! Место съемок поражает своей красотой в японском стиле. А Джаред как всегда великолепен!)))

175 просмотров

Чумовое видио!! все там в грязи купаются)))

КаТюХа666 (band_30_seconds_to_mars) все записи автора Скажите плиз где можно бесплатно без регистрации скачать клип?А то я весь нет уже облазила и у меня ничего не читается на компе.

Katrina_FromMars (band_30_seconds_to_mars) все записи автора В колонках играет - A Beautiful Lie

Настроение сейчас - с надеждой на лучший исход

ЛЮБИШЬ ДЖАРЕДА ???
ТАК ПОДДЕРЖИ ЕГО!!!

Заходи на сайт http://abeautifullie.org и сохраняй природу вместе с Джаредом и его группой!!!

SAVE THE EARTH !!!
PROVEHITO IN ALTUM !

-4erepafkaHarlequin- (band_30_seconds_to_mars) все записи автора В колонках играет - марсы
Настроение сейчас - =))))))

класс, спасибо за приглашение)))
я обожаю клип марсов The Kill)) очень жаль, что его не показывают по телеку=(
воть вам пара картиночек:















воть так)))
и буду очень благодарна, если мне кто-нибудь через аську подкинет большие картинки из клипа from yesterday)))

MarS_GirL (band_30_seconds_to_mars) все записи автора
                      

Whispering_shadow (band_30_seconds_to_mars) все записи автора

Последнее время я постоянно слушаю эту песню:

Until you crash until you burn
Until you lie until you learn
Until you see
Until you believe

Until you fight
Until you fall
Until the end of everything at all
Until you die until you alive

Don’t save me
Don’t save me
Cause I don’t care
(You can keep it to yourself)
Don’t save me
Don’t save me
Cause I don’t care

Until you give
Until you’ve used
Until you lost
Until you lose
Until you see, how could you believe

Until you’ve lived
A thousand times
Until you’ve seen the other side
This is my chance
This is my chance

Don’t save me
Don’t save me
Cause I don’t care
(You can keep it to yourself)
Don’t save me
Don’t save me
Couse I don’t care

Until the truth becomes a lie
Until you change
Until you deny
Until you believe

This is my chance
This is my chance
I’ll take it now because I can
This is my chance
I want it all

Don’t save me, don’t save me
Couse I don’t care
(You can keep it to yourself)
Don’t save me, don’t save me,
Couse I don’t care

Save me (x6)
I don’t care

перевод

Enkelt (band_30_seconds_to_mars) все записи автора Кому какой клип нравится? Мне From yesterday. А вам?

Marlo_Sver (band_30_seconds_to_mars) все записи автора Ну оть я ПЧ новое, буду помогать по мере своих возможностей

ЗЫ . Кто-нить знает как зарегиться на Jared-leto.org? чет у меня никак не получается (уже давно кстати(((()

NOiZzze_FrOm_MarS (band_30_seconds_to_mars) все записи автора вот несколько картинок

Здесь мы будем писать все о самой великой группе 30 seconds to mars!!!!Становимся ПЧ и пишем все,что пожелаем,ТОЛЬКО чтобы было связано с ЭТОЙ группой!!!Фотки,новости и т.д.