dumpum все записи автора
Часть интервью из Montrose Suite Hotel в Западном Голливуде.
Расскажи о своей новой татуировке.
Эшли: "Это - пион. Этот цветок, и моя небольшая звезда находятся в одном месте. И это была моя последняя татуировка. Мне нравится она. Это было действительно смело. Я горжусь этим. "
Почему ты изменила цвет волос в красный (рыжий)?
Эшли: "Я изменила цвет в красный, черт возьми, вероятно 4 месяца назад я хотела именно этого. Я одна из тех людей которые однажды просыпаются и делают. "Мой Бог, сегодня я покрашусь в красный![смеется]. У меня никогда не было красных волос и сегодня я сделаю это. Я сделаю это!". К счастью я могу покраситься в любой цвет. Мне нравятся красные. Пока я придерживаюсь их."
Ты находишься в великолепной форме. Ты занимаешься спортом, тренируешься?
Эшли: "Я действительно не тренируюсь.Время от времени я бегаю на беговой дорожке. Но каждый раз когда я нахожусь в туре, работаю на сцене, прыгаю и танцую на шоу очень много, и даже если я нахожусь дома, то я хожу гулять. Знаете, это так тяжело ходить в спорт зал потому что это очень скучно. Я предпочитаю например потанцевать где-то или сделать что-нибудь во внешнем мире не думая об этом. [смеется] Что до еды и остального, я ем пиццу и пасту, все что хочу, но только в меру конечно."
Ты не наблюдаешь за тем что ешь? разве ты не должна быть здоровой?
Эшли: "Я не смотрю, действительно не смотрю. У меня хороший метаболизм("обмен веществ" - прим. BumBum) и это хорошая вещь [смеется].
Я поволяю себе съесть те продукты."
Интервью с сайта ashlee-star.com
перевод BumBum.