Der_rosa_Flugel (_Tokio_Hotel_Bill_) все записи автора 'продолжение'

Bogarrtt (_Tokio_Hotel_Bill_) все записи автора

Как-то давно на официальном нем. сайте фанаты могли задать ребятам вопросы. Теперь настал тот момент, когда они отвечают на самые лучшие из них. Садитесь по удобнее, есть над чем поржать!)))

Вы поддерживаете друг друга, если кто-то из вас знакомится с девушкой?
Георг: Том поддерживает меня.
Том: Прошло не так уж много времени с тех пор, пока я начал помогать Георгу. Скажем так, я бы хотел помочь всем ребятам,..
Билл: Просто пока ни у кого из нас с девушками как-то не клеится...
Том: Мне бы пришлось инвестировать очень много денег в это дело. Для начала мне надо накопить денег, чтобы девушки сказали: Да, я хочу познакомится с Биллом. Так что, мне кажется, надо поработать ещё лет так 10-15 и я смог бы им как-то помочь. Да, через 10-15 лет можно будет заработать на девушку для Георга...
Георг: Я считаю, подольше тебе придется попахать...
Том: Не, 10-15 лет - это реалистично...
Георг: Да?
Том: Конечно!

Вы себя ведет иначе, когда вас снимают на камеру?
Билл: Нет! Лично у меня так, что я иногда даже и не замечаю, что нас снимают, так как нас снимают практически 24 часа в сутки. Так что это вошло уже в норму. Особенно в туре. Не отрицаю, что были вырезаны некоторые сцены, которых никто не видел...но там, видимо, не было ничего такого интересного...

Вы бы называли свою девушку как-нибудь по ласковому?
Том (смеется): Улиточка! (В Германии это слово также часто употребляется, как и у нас Зайка, Киска и т.п. - прим. LeKaa)
Билл: Я считаю, что эти "клички" вообще никуда не годятся! Конечно, когда ты влюблен, ты замечаешь это за собой, что ты называешь свою девушку как-то иначе. И я думаю, что я так тоже делал.
Том: Ты же один раз как-то по особенному называл свою девушку - не хочешь нам об этом рассказать? (смеется)
Билл (смеется): Нет!!! Он был тоже очень ужасным! Да, когда ты влюблен, ты часто делаешь что-то такое, за что тебе потом становится стыдно. А так я считаю, что ласкательные имена не обязательны...
Том: А я-то подавно так не думаю...(смеется)

Что у вас за последнее время происходило такого, за что вам потом было стыдно?
Билл: Георг...
Том: Георг! Это единственное, что мне сейчас приходит в голову...
Георг: Ну это не новость...
Том: Я бы не сказал, что ты - стыд ходячий. Просто ты ненамеренно ведешь себя так, что нам становится стыдно!
Билл: В том-то все и дело, что это не новость. За Георга всегда стыдно и это очень грустно...
Георг: Дважды грустно!
Билл: Да!
Георг: Вы должны ещё постараться, чтобы сделать так, как я...

Вы не боитесь того, что Tokio Hotel может прийти скоро конец?
Билл: Я не думаю, что мы этого боимся. Конечно, ты всегда можешь быть не уверен в том, что произойдет завтра, но все же мы не особо зацикливаемся над этим. 2007 год был очень успешным для Tokio Hotel, мы много чего успели сделать и, думаю, вряд ли будет ещё такой год, который мог бы для нас быть успешнее. Но мы часто раздумываем над тем, что будет, когда мы будем не такими популярными...
Том: Не нужно никогда боятся! Это как в твой Первый раз! Нужно показать все, на что ты способен и все будет хорошо! (смеется)

Вы бы могли переехать жить в другую страну?
Билл: Я не думаю, что смог бы навсегда покинуть Германию.
Том: Я бы хотел собственный остров!
Георг: Иметь собственную страну - вот это да!
Том: Вот это круто!
Билл: Да! Конечно, это мечта любого - иметь где-то свой дом, помимо Германии. Но навсегда уехать я бы не смог.
Том: Даже если бы я где-то жил в другом месте,у меня бы все равно был здесь дом или квартира.
Билл: Между нами и Германии есть связь, которая не прерывается даже, если нас долго нет дома и мы находимся с другой стране. Мы всегда чувствуем, что приехали домой, когда мы здесь и это всегда будет так.
Георг: Даже если твоим домом будет лишь палатка на лужайке...
Билл: Да, Георг у нас природолюб...

Вы когда-нибудь говорили в интервью что-то такого, за что вам потом было стыдно?
Билл: О да! Припоминаю одно интервью, где Том и я были пьяными! Не буду говорить, в каком это было году и как мы выглядели, потому что его очень легко можно будет найти. Мы тогда были очень очень пьяны...
Том: Да да..
Билл: Могу ещё добавить, что это было вручение чего-то... опять же не буду говорить чего. И мы, такие пьяные, пошли отвечать на всякие вопросы...
Георг: Вы ещё тогда наверняка были очень молоды...
Билл (смеется): Не знаю, я забыл!
Георг: Уверен?
Билл: Мне сейчас очень стыдно за этот поступок...Мы никогда не договаривали, постоянно перебивали друг друга...ужас. Если бы я смог, я бы его удалил! (Все припоминаем интервью, когда ребятам вручают Золото за альбом "Schrei"? Когда они с Томом постоянно орали, перебивая друг друга и рассказывали, что поцеловали однажды одну и ту же девочку? 2005 год.)))) - прим. LeKaa)

Что вас раздражает в людях?
Билл: Меня раздражает непунктуальность!
Том: Согласен. А ещё, когда люди подлизываются. Я всегда говорю, что Георг придурок. А не "Георг, ты такой классный!". Это же было подлизованием.
Билл: Мне ещё не нравится, когда люди дают пустые обещания. Когда кто-то постоянно опаздывает и на которых нельзя положиться. Мы всегда с Томом никуда не опаздываем и из-за это на данный момент не особо ладим с Георгом. (смеется)
Том: Встречались и такие люди, которые говорили "Билл, ты хороший певец, ты так хорошо поешь"...не переношу такое!
Билл: Я тоже.

С какой группой вы на день хотели бы поменяться местами?
Билл: С какой-нибудь мальдивской группой!
Том: Не! (вопросительно смотрит на Георга)
Билл: Да!
Георг: Это же всего лишь на день!
Билл: Ты же тогда весь день можешь провести на Мальдивах! Я бы смог попеть в ресторане денек...
Том: Я бы не отказался поменяться с теми, которые выступают в красивых, хороших местах..
Билл: Да! Я считаю на Мальдивах!
Том: Да?
Билл: Да!
Том: Не могу точно сказать, я там ни разу не был...(смеется)

Вы использовали те купоны из Браво на бесплатный прыжок с парашютом? (Без понятия, о чем тут речь - прим. LeKaa)
Билл: Том например боится. Он считает, что не доверил бы свою жизнь какому-то маленькому рюкзаку. Признайся!
Том: Полная чушь!
Билл: Я бы очень хотел попробовать, у меня только пока времени на это не было. Прыгну хоть два раза, возьму купон у Тома.
Георг: Признайся, что вероятность того...
Билл: Да, я разрешаю тебе пойти с нами.
Георг: вероятность того, что парашют откроется примерно 50 на 50. Игра с жизнью!
Билл: Бред!
Георг: Можешь поиграть и в русскую рулетку, если тебе не дорога твоя жизнь...
Билл: А я бы прыгнул!

Что вы делаете с вашими вещами, если вы их уже больше не носите?
Билл: Мы никогда ничего не выкидываем! Что касается одежды, то у меня до сих пор сохранилась футболка со съемок клипа "DDM", у меня остались все кожаные куртки со всех клипов, со всех премий.
Том: У меня тоже почти все сохранилось.
Билл: Когда я смотрю на старые вещи, то вспоминаю то время и мне приятно вспоминать. Ты же не можешь просто выкинуть часть истории группы.
Георг: Некоторые вещи мы разыгрывали.
Том: Да, например, костюмы из "Ubers Ende der Welt". Я бы его надел конечно и в повседневной жизни, ну что ж, иногда необходимо чем-то жертвовать...(смеется)

Вы бы не стали скрывать свою девушку?
Билл: Рано или поздно мы бы все равно рассказали о ней. Это было бы не корректно по отношению к другим. И девушка не захотела бы, думаю, скрываться. Ведь девушка хочет, чтобы её не скрывали, так что мы бы рассказали...

Как бы вы отреагировали, если бы вашу девушку чморили фанатки?
Билл: Я думаю, они не стали такого делать. (Конечно! Они бедную слегка покалечили бы и все. - прим. LeKaa) Если все видят, что ты влюблен и у вас с ней серьезные отноешния, фанаты бы приняли это во внимание. Не так ли? (смотрит на Тома). Да. (улыбается)

У вас часто случаются неполадки на концертах?
Билл: Конечно! Я один раз прям лег на сцене, потому что...Один раз поехала такая железная пластинка под нами, и мы все побежали вперед.
Том: Меня тогда в вами не было!
Билл: Конечно же ты был с нами! Не гони! Пау раз...не, раз 20 я спотыкался об игрушки. Один раз я лег...
Том: Вот если бы ты навернулся бы так конкретно, иожно было бы закончить шоу и всем поржать!
Билл: Несколько раз я разбивал себе губы во время концертов...
Георг: Это потому что ты так "зажигаешь" на сцене!
Билл: Как раз потому, что я зажигаю на сцене я разбивал себе губы! Часто бывает, что выпадает звук. (Имеются в виду те наушники в ушах - прим. LeKaa). Что ещё интересного происходило? А, один раз Густав упал со стула! Ты же падал!
Густав: Я знаю, ты тайно мечтаешь об этом, но такого не было!
Билл: Очень жалко...
Георг: В следующий раз ты нас предупреди заранее, чтобы мы поугарали!
Билл: Ладно, так...этого не было...

Вы очень ревнивы?
Билл: Я очень ревнив...
Том: Я нет. Я считаю...
Билл: Ты ОЧЕНЬ ревнив!!!
Том: Я считаю, что в отношениях, каждый имеет право ходить на право и на лево, чтобы понять, те это ли отношения или нет. Ты только тогда можешь быть уверен в правильности своего выбора, если ты попробовал остальное. Посмотреть, что на ходу. Это как мобильники. У тебя есть мобильник и ты думаешь, что он хороший. Смотришь, выходит новый и, оказывается, он лучше. (смеется)
Билл: Я ревнив, но я никогда не буду поступать так, как Том. Ведь для того ты и встречаешься в девушкой, потому то она тебе нравится. Так и должно быть. Я считаю вполне нормальным сказать: мне не нравится, что ты смотришь на того-то. Это часть отношений. (бьет Тома). Я очень ревнив. Можно даже сказать, болезненно ревнив.
Густав (делает вид, что уже заснул): ВА?!

Перевела LeKaa

also_into_cats (_Tokio_Hotel_Bill_) все записи автора

Упс!
Билл: «Я хотел бы извиниться перед фанатами, которые были на концерте в Марселе и Монпелье. У меня очень сильно болело горло и я пытался держаться… Но уже в Нанте и Париже, болезнь осложнилась и я был вынужден лечь в больницу, чтобы вылечиться. Ужас! Но хочу сказать что поддержка фанатов мне сильно помогла…»

На немецком!
Билл: « Я был несколько ошеломлен реакцией публики, когда пел на английском. Я думал, что так будет лучше, и фанатам понравиться. Но на каждом концерте постоянно появлялись плакаты с надписью «Больше никогда на английском!». На самом деле, это приятно, что публика оценила немецкий язык и что французы не стали жертвами моды, считая, что единственно возможный язык – это английский».

Это доказывает…
Георг: «Всем тем, кто считает, что мы мальчишеская группа дофабричного образца, я хочу напомнить, что это было предложение звукозаписывающий компании исполнять наши песни на немецком языке в тех странах, где не говорят на этом языке, будучи уверенные, что все получиться».

Обещание
Георг: « Мы обещали на каждом концерте поднимать на сцену по одной девчонке во время исполнения «Schrei». И мы были приятно поражены их знанием немецкого и наших текстов».

Они защищаются
Билл: « Были попытки скрыть наши пристрастия к праздности и наш вкус к жизни. Нам говорили, что мы обычные парни, которым не чужды ошибки. И в реальности мы курим, выпиваем и любим тусоваться. На самом деле мы не «миленькие мальчишки, которые занимаются музыкой ради девченок».
Том: « Но мы всегда пользуемся презервативами!».

Табу
Георг: « Вот с чем не согласен, так это с критикой насчет наши отношений к фанатам! Мы всегда стараемся посвятить им по возможности больше времени, раздавать автографы, целоваться и фотографировать».
Билл: « Но это все взаимно! В Германии на завершающем турне концерте, фанаты приготовили нам песню и плакаты, на которых были написаны благодарности за наше турне. Я так был взволнован этим, что даже расплакался на сцене!».
Том: « О да! Я тоже бываю взволнован. Особенно когда наши фанатки бросают на сцену гигиенические тампоны. К счастью, неиспользованные».

Сюрприз
Билл: « До зимнего отпуска, мы решили сделать фанатам подарок. Выпустили синг
An deiner Seite (Ich bin da). И чтобы подарок был более приятным, мы добавили туда новую песню 1000 Meer. И это название имело успех. Почти сразу же сняли клип. Съемки проходили в заброшенном здании около Парижа.

Хорошие решения
Билл: «Хочу посвятить себя одежде. Мужская одежда мало представлена в линиях pret-a-porter. Поэтому у меня возникают иногда сложности в подборе одежды. И если даже я займусь выпуском своей линии, то это будет мужская одежда».
Георг: « Я очень романтичный. Но у меня еще не было повода полностью посвятить себя девушке: ужин при свечах, лунный свет… Если мне повезет встретить хорошую девушку, то она может претендовать на это».

Воспоминания
Густав: « Мое лучшее воспоминание? Концерт Metallica. Их разрывали на части».Начинается!
Билл: «Я знаю, часто говорят, что намерение петь в Штатах – не приоритетное. Но сейчас иной случай. Мы выпустили 11 декабря синг Scream и два ремикса Red Set Go».
Георг: « Но лучшее нас еще ждет впереди! У нас намечается поездка в …Японию! Вы представляете себе: Токио Хотель и в Японии!?»
Билл: «О, этот что-то невероятное! В конце января там выйдет наш англоязычный альбом. Это будет просто безумие!»

Любовь
Том: «Опять! Вам не надоело постоянно задавать нам один и тот же вопрос, есть ли у нас девушки? На данный момент, мы все одиноки, кроме мелких интрижек…»
Билл: «Во время турне по Франции было удивительно приятно слышать крики, возгласы и пение наших фанатов. Это огромные потоки любви, которые наполняют нам сердца».

Что из музыки вы сейчас слушаете?

Георг - Последнее время мне нравиться одна песенка, которая называется «Bubblie». Не думаю, что во Франции ее слышали.
Билл - Мы терпеть не можем песни, которые популярны только один сезон. Больше предпочитаем классику: Oasis, les Beatles, Rage Against The Machine…

Что вы думаете по поводу слухов которые постоянно ходят вокруг вашей персоны?
Особенно слух относительно гомосексуальности Билла?

Билл - О нас столько всего говорят, что просто невозможно прекратить распространение ложной информации. Я вот как-то на днях прочитал в одном журнале, что я пытался покончить с собой. Писали, что я нахожусь на грани смерти, в то время как я преспокойно был у себя. Странно.

До этой пресс-конференции ходили слухи о том, что вы готовите третий альбом? Говорят, что выход намечен на начало 2008 года?..

Билл, Том - Это только слухи. У нас только что закончилось турне и самое главное для нас сейчас это отдых! Каждый будет заниматься тем, чем хочет. Каждый год нам дают отпуск на 2 недели. Но в этом году все не было возможности для этого.

Что касается нового турне в феврале-марте? Говорят, у вас запланирован приезд во Францию 4 или 5?

Билл - Я не знаю, если честно, что завтра будет, а уж что будет через несколько месяцев, тем более.

c-a-p-r-i-c-e (_Tokio_Hotel_Bill_) все записи автора Если ты из европейского города, ты возможно слышал о них… очень много! Если американец… Дай им несколько недель и ты увидишь каких размеров они достигнут. Tokio Hotel – это близнеца Билл и Том Каулитц, соответственно певец и гитарист, басист Георг Листинг и ударник Густав Шэфэр.

Что в них такого особенного? После выхода их альбомов – «Schrei» и «Zimmer 483» - они стали самой успешной группой в Германии за последнее десятилетие. Как и альбомы, их DVD были распроданы в таком количестве, в каком никто не мог предположить, и не только в Германии, но и за ее пределами.

Мы не забыли сказать, что им еще нет 20 лет?

Tokio Hotel занимают лидирующие позиции в чартах не только Германии, но и во Франции и Австрии. Никакие языковые барьеры не мешают им путешествовать по всей Европе. Сейчас их песни были переведены и записаны на английском языке, это позволяет расширять границы популярности.

Сейчас популярность Tokio Hotel достигла и Америки, где билеты на их концерты были распроданы за несколько часов… и это только начало!

Они выкроили время из своего жесткого графика и ответили на наши вопросы по e-mail.

Как бы вы могли описать свою музыку для человека, который никогда не слышал о вас?

Том: В общем-то - это немецкий рок. Много гитары и ударных, а также нереальная энергетика. Мы всегда пытались создать наш собственный звук, уникальный, звук Tokio Hotel. Это трудно описать, но если вы послушаете все наши песни, вы узнаете звук Tokio Hotel.

Вы можете немного рассказать о ваших планах относительно США и Канады?

Том: Мы очень взволнованы тем, что люди в США и Канаде интересуются нами и нашей музыкой. Мы немецкая группа, имеющая возможность добиться чего-то заграницей. Это невероятно и необычно для немецких групп.

Билл: У нас нет определенных планов или целей. Мы просто хотим отыграть наши живые концерты здесь, познакомится с фанатами, воспользоваться шансом и наслаждаться всем этим.

Чего вы ждете от Северной Америки?

Билл: Мы были в Нью-Йорке и ЛА в прошлом году… и нам очень понравилось. Мы просто фанаты больших городов, и они полностью оправдали наши ожидания. Мы отыграли два концерта – в Монреале и Торонто. Фанаты просто невероятные. Мы не думали. Что нас вообще кто-то знает, но получили огромную поддержку и прием, это фантастика.

Том: (улыбается) Я могу сказать исходя из того, что видел, девушки очень красивые, это побуждает к некоторым действиям.

У вас уже очень много фанатов по всей Европе. Как вы думаете американские поклонники будут чем то отличатся от европейских? Чем?

Билл: Трудно сказать есть ли разница между фанатами разных стран, каждый фанат по своему уникален. Мне нравится называть наших фанатов очень энергичными. Они очень связаны с нами, они живут нашей жизнью и путешествуют с нами. Где бы мы ни были, они всегда рядом. Насколько мы заметили из Интернета, американские фанаты разделяют это мнение и это классно. Находясь здесь, мы чувствуем будто это происходит с нами в первый раз. Мы не можем дождаться, когда познакомимся с ними.

Том: (смеется) Да, и здесь очень много прекрасных девушек, как и везде.

Немного о плохом, вас обвиняли, что вы работаете с композиторами только ради прибыли. Что вы думаете об этом?

Билл: Вообще-то нам все равно.

Том: Это и есть шоу-бизнес. Как только вы становитесь успешны, и тем более если это происходит в короткий срок (например, как с нами, ведь мы стали известны за 2,5 года), то люди начинают думать, что вы исключительно коммерческий проект.

Билл: (смеется) Да, все что мы можем сказать, что наша группа уже существует больше 7 лет. Я начал писать тексты когда мне было около 7 лет, потом Том и я начали писать музыку. Затем мы встретили Георга и Густава и создали группу. То, что вы видете сейчас, это результат семилетней работы.

Что касается вашей карьеры, чем вы больше всего гордитесь?

Том: Я не могу сказать, что мы этим горды, но мы счастливы. Я помню, когда мы только начинали, мы выступали в клубах, где было человек пять, да и то, их больше интересовало пиво, а не наша музыка. Но сейчас мы выступаем в Канаде и Штатах, готовимся для нашего третьего европейского турне – все это просто не укладывается в голове! Это то, чего мы хотели: путешествовать и выступать как можно больше. Встречаемся с людьми! Я надеюсь, что это будет продолжатся очень долго… до конца нашей жизни.

У вас очень различные стили, это важно для вас – имидж группы?

Билл: Мы всегда были разные. Если вы посмотрите на старые фотографии группы, вы увидите, как каждый из нас развивался, каждый создавал свой собственный стиль. Когда мы заключали наш первый контракт, для нас было важно, что мы останемся самими собой и будем выглядеть как захотим. Мы не хотели, чтобы у нас был стилист, который говорил бы нам, что носить. Это были бы не мы. Я думаю, что наш имидж и наша музыка гармонируют между собой. Мы никогда не хотели носить маски и притворятся кем-то, кем мы не были. Так что, то что вы видите – это мы на самом деле.

Какой самый смешной или странный слух, который вы слышали о себе?

Билл: Я даже не знаю, с чего начать. Было уже столько всего. Однажды я прочел, что меня нашли мертвым в номере отеля. Еще писали, что я на день рождения, напился и написал в Интернете, что я гей – это было забавно.

Том: (смеется) Нет, самым смешным было то, что написали что остальные три участника группы больше не девственники!

Что вы слушаете в настоящий момент?

Том: Мы все слушаем разную музыку. Я например предпочитаю немецкий хип-хоп.

Билл: Я слушаю разную музыку: Nena, Green Day, Coldplay, Keen, Placebo… зависит от моего настроения.

Густав: Я люблю Metallica и Foo Fighters.

Георг: Я все еще люблю Oasis и Fall Out Boy.

Узнав что о вас, люди могут удивиться?

Том: Ну, вам нужно спросить об этом остальных, они узнают меня каждый день.

Все: Ох!

Вы знали, что полное имя Георга – Георг Моритц Хаген?

Большое спасибо за интервью. Мы желаем всего самого наилучшего в будущем. На последок, что-нибудь хотите сказать своим американским фанатам?

Билл: Мы хотим поблагодарить всех наших фанатов за их поддержку, благодаря вам мы здесь с вами. Мы волнуемся, какая будет ваша реакция и мы конечно ждем когда увидим вас! Спасибо большое!

Fancy_Dea (_Tokio_Hotel_Bill_) все записи автора

- как настроение?
билл: просто отлично – новый тур!
том: классный тур!
билл: да! а еще на улице такая замечательная погода! и вообще у меня супер настроение.
- не устали?
билл: нет наоборот, такой прилив сил!
- билл вот многие девушки считают тебя идеальным парнем, ты: умный, добрый, веселый.
( улыбается и смущается) спасибо.
том: а про меня что?
тоже много хорошего!
том: да, вот я идеальный парень!
- а расскажите нам про свои недостатки.
том: у идеалов не бывает недостатков. хотя нет, у меня есть один недостаток! единственный мой недостаток, что я такой идеальный во всех смыслах!
билл: у меня конечно, как и у любого человека есть недостатки. например, иногда - я бываю занудным.
том: кстати, да! особенно со своими размышлениями о любви. надоедает.
- а чем вы занимаете себя во время переездов в тур автобусе?
том: ну, можно посмотреть двд.
билл: у нас очень удобный автобус кстати.
том: да! прямо маленький дом!
билл: очень круто!
- так чем вы себе занимаете во время переездов?
том: в основном спим.
билл: ну а так можно телевизор посмотреть, книжку почитать, музыку послушать.
том: ага!
- а что с группиз?
том: ничего.
билл: с ними прикольно поболтать.
том: вопрос не о разговоре.
- почему? я не имела в виду того, что ты, похоже, подумал.
том: да? (смеется)
- а какой должна быть девушка, что бы вы заинтересовались ею?
том: мне нравятся красивые и сексуальные девушки, например, такие как джессика альба. вообще главное оружие девушки – это ее красота.
билл (тому): мне кажется, это совсем не главное.
том: а да! ты прав. все же сексуальность.
- билл, а какой должна быть девушка, что бы ты ей заинтересовался?
билл: милым открытым человеком.
том: ну, это, смотря для каких целей. если цель хорошо провести вместе время, характер не важен. :d
- том, а ты вообще рассматриваешь, что у тебя могут быть длительные серьезные отношения с девушкой?
том: а кто знает, наверное, все возможно. но я пока совсем не представляю, что с одной и той же девушкой можно быть до конца жизни.

Fancy_Dea (_Tokio_Hotel_Bill_) все записи автора

Ура! "Tokio Hotel" вернулись в Германию! Новый сингл «An deiner Seite(Ich bin da) поступает наконец в продажу и 4 ноября они играют концерт для своих фанатов-земляков в Essen. И на этом хорошие новости не заканчиваются!!!- ребята по-прежнему свободны!!! Но у кого есть действительно шанс быть рядом с этими парнями? Специально для «Yeah!» четвёрка раскрывает свои любовные секреты….

Yeah!: Среди ваших поклонниц практически одни девушки?? Какие техники флирта вы используете?
Tom: Если мне действительно понравилась девушка, то я всегда пытаюсь применить зрительный контакт. В том плане, чтобы она поняла, что я чего-то хочу от неё. Потом я жду, пока она сделает первый шаг. Если этого не происходит, то иду к ней и заговариваю первый. Я в этом отношении не принципиален.

Georg: Я более стеснительный и жду первого шага от девушки...

Gustav: Когда ты видел девушку уже не один раз, к примеру, на одной и той же автобусной остановке, когда-нибудь можно и спросить "Привет, как дела? как прошёл твой день?". Я ещё так не пробовал, но думаю, что сработает (смеётся).
Bill: А у меня нет никакой техники. Но я бы не стал выпендриваться перед ней. Просто предложил бы выпить.
Yeah!: и у вас, конечно же, найдутся фразочки, чтобы растопить сердце девушки? Или ?

Gustav: Я никогда их не использую. Что-то вроде: "Твой отец вор: он украл звёзды с неба, чтобы когда ты родилась, они светились в твоих глазах…."-это неправильно и глупо.

Bill: Да и девушки не любят этого! Сказать что-то от сердца, искренне, намного лучше…

Yeah!:Есть какие-нибудь неприятные истории, связанные с девушками?

Gustav: однажды я написал девушке письмо-с моим номером телефона и положил в её ящик. Ночью звонит телефон-это оказался её парень…

Yeah!: Сколько у вас было девушек?

Bill: Серьёзные и длительные отношения у меня были только с одной девушкой -около полугода. Всё остальное было непродолжительно.

Gustav: У меня было две девушки и оба раза отношения длились недолго.

Tom: У меня было много классных девчонок. И отношения в большей части от 2 до 3 месяцев. Но и у меня были отношения, которые продолжались два года…

Yeah!: и что же случилось?

Bill: Девушка предала его…

Georg: А я разоблачил её и открыл ему глаза…И он порвал с ней.

Tom:Да, и мы расстались…Измена это глупо…Я считаю это тупостью, что она начала отношения с другим парнем встречаясь со мной…Я бы на её месте просто позвонил и сказал бы: "Извини, но так получилось…"

Bill: Но я всё равно считаю, что разрыв отношений это всегда тяжело…

Yeah!: И как же это было в твоём случае, Билл?

Bill: Мы оба пришли к этому решению. И вдвоём не хотели продолжать этого больше!Я занимался музыкой, и у меня не было больше времени на девушку. Музыка- это приоритет в данный момент и девушкам это трудно понять…

Yeah!: И сейчас вы все свободны?

Georg: Точно!

Yeah!: Когда вы в первый раз поцеловались?
Bill: Когда Тому и мне было 9 лет, мы поцеловались с одной и той же девочкой в один и тот же день. Сначала Том, потом я. Довольно забавно, это было в палатке…Мы сидели внутри всё время…Тогда-то всё и произошло. Честно говоря, мы терпеть не можем походы и лучше целый день просидим у телевизора.

Yeah!: Ну и как поцелуй?

Tom: Мы вдвоём возненавидели этот момент. И её мы больше никогда не видели!

Gustav: Мой первый поцелуй был два года назад с моей девушкой и это было классно!

Georg: Мой первый поцелуй был в 10 лет.

Yeah!: Ваш первый секс?

Bill: Я не буду отвечать на это вопроc.

Tom: Зато я буду. Мне было 13 и это было ужасно!!! Я просто ожидал большего. Это было смешно. Ну, я в любом случае не романтик…

Yeah!: Какой должна быть девушка, чтобы заинтересовать вас?
Gustav: Цвет волос не важен.

Tom: а я люблю, когда девушка носит высокие каблуки и короткие юбки…и когда торчит часть её бюстгальтера…

Bill: Я тоже люблю как и Том, чтобы была видна часть её белья. Нам с братом часто нравятся одинаковые девушки.Но мы никогда не ссоримся из-за них- мы предлагаем девушке сделать свой выбор и проигравший просто должен принять это…

Yeah!: А что вам не нравится в девушках?

Tom:Когда они слишком высокие. Нам нравятся девушки меньше нас ростом!

Yeah!: На что в девушке вы смотрите в первую очередь?

Bill: На её руки! Нет ничего ужаснее, чем обкусанные ногти! Я тоже так делал долгое время. Но я прекратил это делать, как стал красить ногти.

Georg: Сначала я смотрю на её задницу, потом на лицо, а потом на грудь…(Смеётся)

Tom: Я люблю красивые глаза!

Fancy_Dea (_Tokio_Hotel_Bill_) все записи автора Билл Каулитц часто врет,но хоть в этом честно признается.Поэтому ждать от него только тру бесполезно.Однако послушать все равно интересно.

Tokio Hotel-это решение навсегда!
Если знаешь кого-нибудь,кто собирается совершить суицид,ты обязан сделать все,чтобы дать надежду отчаявшемуся.
Я люблю фастфуд.Нет ничего хуже,чем навороченные блюда.
Я часто вру.Я отлично умею врать так,что этого никто и не заметит.
Я никогда не смог бы спеть песню,которая мне не нравится.И мне не навяжут прическу,если она мне не нравитсяю
Если у меня есть подруга,то я посвящаю себя ей всецело.И она узнает меня таким,какой я есть.
Я очень ценю время.И хочу проводить его с людьми,которые важны для меня.
В школе надо мной ржали.Учителя не могли примириться с тем,что у меня такой стиль.Но в костюме и в галстуке я не был бы счастлив.
В следующей жизни я хотел быб быть собакой.Можно целый день ничего не делать,есть.А тебя еще и ласкают постоянно!
Когда я был маленьким ,случалось,что меня принимали за девочку.Но нужно быть слепым,чтобы думать так сейчас.
Я всегда обращаю внимание на руки женщины,даже незнаю почему.Руки мне многое говорят о человеке.
Если мне кто-то нравится,я становлюсь собственником.Это потому,что я боюсь потерять человека!

Fancy_Dea (_Tokio_Hotel_Bill_) все записи автора Том
- Я ненавижу, когда журналисты спрашивают: а у вас есть кумиры? Так не хочется отвечать на этот вопрос. Но из вежливости приходится в тысячный раз повторять: кумиров у нас нет, но есть музыканты, которые нам нравятся.
- В школе я ненавидел физику. Всё время прогуливал этот предмет. Даже пару контрольных завалил.
- Когда мы собираемся большой компанией с друзьями, я ненавижу себя за то, что слишком многоболтаю.
- Я ненавижу длительные перелёты и ожидания в аэропортах, потому что в такие моменты можно сойти с ума.
- Мне очень не нравится, когда по утрам солнце светит в моё окно. Оно мешает мне спать.
- Я ненавижу, когда в гримёрку приносят вместо холодной коки тёплую.
- Больше всего меня бесит, когда Билл начинает петь, например, в поезде. Я не могу ему объяснить, что своим пением он привлекает людей, чьё присутствие в данный момент намсовсем не нужно.
Билл
- Каждый раз, когда мы пытаемся решить конфликт с братом мирным путём, я ненавижу себя за то, что я эгоист.
- Я терпеть не могу, когда во время репетиции долго настраивают микрофон. Так утомительно наблюдать за этим процессоим. Но я понимаю, что это часть моей работы, которую я обожаю.
- В последнее время я стал ненавидеть гостиничные номера. Всё время хочется вернуться домой, оказаться в моей комнате и никого не видеть.
- Я ненавижу сплетни о нашей группе, потому что нам всё время приходится объяснять родным и друзьям, что это очередная ложь жёлтой прессы.
- Я ненавижу осень, потому что в это время года всегда идёт дождь.
- Меня раздражает, когда Том раскидывает свои вещи по всему номеру

c-a-p-r-i-c-e (_Tokio_Hotel_Bill_) все записи автора Ведущий: Да, у нас полно сумасшедших девушек, потому что у нас в студии находятся Tokio Hotel. Привет! Как дела?
Ведущая: Wie geht es Ihnen? (нем. - Как дела?)
Билл: Очень хорошо!
Ведущая: Очень хорошо? Как я говорю по-немецки?
Билл: Просто замечательно!
Ведущая: Да?
Билл (улыбается) : Даааа. (показывает ОК)
Ведущая: Но я говорю совсем чуть-чуть... Я не говорю хорошо по-немецки, поэтому мы позовём переводчика.
Ведущий: Вы пишете тексты на английском... Правильно? Вы слушаете музыку на английском... но для некоторых людей английский не является основным языком. как вы думаете как музыка преодолевает языковой барьер?
Билл: На самом деле мы не знаем. Только вчера мы приехали и встретили наших фанатов. Они посещают немецкие сайты, они начинают разговаривать с нами на немецком языке, они сами поют песни на немецком языке. Мы действительно не знаем. Возможно всё дело в самой музыке, в том, что она несёт. И конечно всё зависит от самих людей. Может быть поэтому.
Ведущий: Итак, вы понимаете английскую речь?
Том и Билл (кивают): Да.
Том: Да, конечно.
Ведущий: Ок.
Ведущая: Вы знаете, это поразительно! Посмотрите, все ваши фанаты просто сходят по вам с ума! Это дествительно невероятно! Что вы чувствуете, приехав в Северную америку? Ведь мечта каждого европейского артиста покорить Америку.
Билл: Мы очень рады! Мы даже и не думали, что у нас здесь есть фанаты. Мы думали, что никто не знает нас, никто не будет узнавать нас на улицах Канады.
Том: Мы знаем только нехорошие слова по-английски.
Билл: Мы действительно хотим извиниться перед всеми телезрителями и фанатами, но мы не говорим по-английски. Мы понимаем что вы говорите, но мы постараемся в скором времени исправить это.
Ведущий: Ок. Вот что мы будем делать. Сейчас мы будем учить вас некоторым фразам, а вы потом попрактикуетесь после ваших шоу! Ок?
Билл: Ок.
Ведущая: Сейчас научим! Тому, что рок-звёзды должны обязательно знать! Итак, первая фраза: Do you wanna make out? ("Хочешь заняться сексом?")
Билл: Do you wanna... Do you wanna make out?
(зал визжит)
Ведущие: Отлично! теперь ты, Том!
Том (уверенно): Do you wanna make out?
Ведущая: Да! Отлично!
Ведущий: Ну вы знаете что это значит, да?
Билл: Да. Ок.
Билл и Том: Теперь мы вас научим некоторым немецким фразам. Ок?
Ведущие: Ок!
Ведущая: "Scheisse"! ( нем. - "Дерьмо")
Ведущий: Я знаю только "Du hast schöne Augen" (нем. - "У тебя красивые глаза") и "Du hast schöne Lipen" (нем. - "У тебя красивые губы"). Что это значит?
Билл: У тебя красивые глаза.
Ведущая: "Er ist ein Schwein!" (нем. - "Он - свинья!")
Билл: Да! Er ist ein Schwein!
Ведущая: Ладно! Учите меня чему-нибудь!
Том: Если тебе нравится парень, ты идёшь к нему и говоришь: "Darf ich dir..."
Ведущая: Darf ich dir...
Том: ... meine Flaume...
Ведущая: ...meine Flaumе...
Том и Билл: ... zeigen?
Ведущая: ...zeigen?
Том и Билл: ДА!!!!
(зал переполошился, переводчица улыбается во все 33 зуба )
Ведущий: Что это значит?
Том: Я люблю тебя!
Билл (улыбается и кивает): Я люблю тебя!
(на самом деле это дословно означает: "Можно я покажу тебе свой пушок?" - прим. автора)
Ведущая: Как "Ich liebe dich" (нем. - "Я люблю тебя")?
(Том и Билл смеются)
Ведущая (с недоверием): Что-то мне кажется, что это не так... ладно, следующая фраза...
Ведущий: А может они нас ещё чему-нибудь научат на немецком языке?
Ведущая: Нет. Итак. "Где находится сприптиз-бар?"
(зал смеётся, Том и Билл округляют глаза, очень удивлены)
Ведущая (медленно повторяет): "Где находится стриптиз-бар?"
Том и Билл: "Где находится..."
Ведущая: Да. "...стриптиз-бар?"
Том: "...стриптиз-бар?"
Ведущая: Дааа! Стриптиз-бар!
Билл: Ах, да! Стриптиз-бар!
Ведущая: Даааа! Это отлично!
Билл: Это где обнажённые девушки и стриптиз?
Ведущая: Да.
Ведущий: И последнее что вы должны знать. "Would you like..."
Билл: Would you like...
Ведущий: ...to come...
Билл: ...to come...
Ведущий: ...to my tour-bus?
Билл: ... to my tour-bus?
("Ты хочешь пойти в мой тур-автобус?")
Ведущий: Да.
Том: Do you like to come to my hotel-room? ("Ты хочешь пойти в мою комнату отеля?")
(все смеются)
Ведущая: Это классно. У нас есть вопрос от Шерри. Шерри, какой у тебя вопрос?
Шерри: Я просто хочу сказать, что вы приехали на концерт в Торонто, вчера вечером вы показали великолепное шоу! Мне интересно в чём отличие между вашими фанатими дома и фанатами здесь?
Билл: Мы очень счастливы видеть всех вас, вы оказали нам хороший приём, ваша энергетика, мы рады быть здесь, мы рады, что у нас есть такие фанаты.
Ведущие: Ребята, вы хотите поприветствовать ваших фанатов, которые стоят на улице?
(Билл и Том соглашаются и все вместе под громкие крики толпы выходят на улицу к фанатам, где раздают автографы).
Смотреть видео: http://www.tokiohotel-fanclub.ru/forums/in...amp;#entry18084

c-a-p-r-i-c-e (_Tokio_Hotel_Bill_) все записи автора

c-a-p-r-i-c-e (_Tokio_Hotel_Bill_) все записи автора

c-a-p-r-i-c-e (_Tokio_Hotel_Bill_) все записи автора

c-a-p-r-i-c-e (_Tokio_Hotel_Bill_) все записи автора


В новом журнале Top of the Pops 03/08 напечатали постер ТН
(всех 4 участников) (где Билл в сетчатой рубашке и жилетке - от Designerrama 2006)

И опять же здесь написано мини-сообщение об отпуске на Мальдивах.

Близнецы на Мальдивах.

Обнаженные и без косметики, Билл и Том расслабляются на белом песке морского берега райского острова Мальдивы.
"Мы так хотели побывать на Мальдивах!".
Теперь Билл и Том испонили свое самое большое желание.
Они искали самое одинокое место на всем свете, чтобы отдохнуть от звездной суеты.
Коктейль и солнце - мы очень завидуем Каулитцам.



Постер:

c-a-p-r-i-c-e (_Tokio_Hotel_Bill_) все записи автора

Мы находимся в гримерке на немецком теле-шоу. Вокруг все выглядит как-будто здесь проходит чья-то вечеринка. На столе: чипсы, шоколадки, леденцы. Но ребята из Tokio Hotel ко всему этому не прикасаются. На улице их ждут толпы фанаток. А в это время нам удается поговорить с группой:

Как у вас дела?
Билл: Мы долго спали; наш день начался, когда в 3 часа дня прозвонил наш будильник.
Георг: Я мог бы проспать еще 2 часика.
Том: Так или иначе, но мы ужасные сони, когда у нас ничего не запланировано я могу проспать до 7 часов вечера.

Билл, как долго ты делаешь свою прическу?
Билл: Не долго, на все приготовления, у меня уходит 30 минут.

Ты делаешь такую прическу каждый день?
Билл: Практически всегда, только иногда я могу одеть кепку и так ходить.

Ты собираешься подстричься, чтобы волосы стали короткими?
Билл: Ну, года два назад у меня была короткая прическа. Это меняется по мере того, как изменяется моя жизнь или в зависимости от настроения. Когда мне было 10 лет, у меня были длинные волосы, почти как сейчас.

У тебя есть какая-нибудь икона стиля? Ты смотришь журналы?
Билл: Практически нет. Я все делаю сам.
Том: Он всегда любил экспериментировать.

А вы также выглядели до того, как образовалась группа?
Том: Ну, наша группа существует уже 7 лет. Мы с Биллом были очень похожи до 7 лет. А после, у каждого появился свой собственный стиль, у каждого разный. Биллу нравилось красится. С того момента, мы стали очень разными, но все придумывалось находу.
Билл: Такое происходит очень часто с близнецами: либо они абсолютно похожи, либо каждый развивает свою собственную индивидуальность. Мы с Томом очень разные и я думаю, что так будет всегда.

Это один из секретов успеха Tokio Hotel то, что вы все разные.
Том: Так было всегда. Мы все любим разную музыку, мы одеваемся по разному. Музыка – это то, что нас объединяет.

А у вас совпадают музыкальные вкусы?
Билл: Если Green Day или Rolling Stones приедут в город, то мы все обязательно пойдем на концерт, это то, что нельзя пропустить.

В вашем сингле « Ready set go» вы говорите о том, чтобы убежать от всего и изменится, но сами вы находитесь в очень динамичном, но ограниченном пространстве. Вы же не можете сказать, что «Сегодня я в плохом настроении и не хочу заниматься группой».
Билл: В песне говорится о том, что не нужно боятся перемен и это именно то, что мы и делаем. Мы бросаем одну жизнь и начинаем совершенно другую. Я хотел, чтобы моя жизнь была связана со сценой. Но, конечно же, каждый день готовит свои трудности и ты должен знать, как с ними справится. В песне рассказывается, как справится со всеми сложностями.

Но если ты хочешь уйти от всего этого, почему ты этого не делаешь?
Билл: Да, я могу сказать: «Сегодня я не хочу выступать и я буду спать». Даже когда мы были детьми, мы были сами себе хозяева. Есть люди, которые работают с нами, но они не говорят нам что делать, мы все решаем сами. Мне бы не понравилось, если бы мне постоянно говорили, что делать и находились бы со мной все время рядом.

Что изменилось с тех пор, как вы стали совершеннолетними? Походы по клубам и целующиеся девушки вокруг?
Билл: Все мы это делаем. И вы можете видеть это в газетах, но мне все равно. Иногда мы можем пойти погулять и делаем тоже, что делает молодежь нашего возраста, но все же у нас мало времени.
Том: На счет поцелуев, Боже мой… Дайте им смотреть все, что они хотят.

Том, ты ведь женский обольститель, верно?
Том: Ну женским обольстителем я бы себя не назвал. Но у меня было больше девушек, чем у других… намного. Я не подхожу для серьезных отношений. Должно пройти много времени, прежде чем я пойму, что я хочу серьезные отношения.

Билл, ты думаешь также?
Билл: Нет, я совершенно так не думаю. Для меня все по-другому. У меня мало свободного времени, есть много людей, но это все поверхностно, если я найду кого-то, то это будет серьезно. Свидание на одну ночь, это не про меня. Но я бы хотел иметь девушку.

Другие комментарии:

В журнале написали, что при его росте и весе, его мышечная масса составляет 15%. Они пошутили и добавили, что испанской моделью ему не стать, т.к. нужно иметь минимум 18% мышечной массы. Он меньше, чем девушка модель.

Также упомянули, что многие думают, что Билл – гей… он клянется, что он не спит с фанатками, однако и говорит, что не гей, а также что его последнюю девушку звали Ина.

Еще, Билл пишет песни с 8 лет.

Источник

Перевод с английского Angel Doll специально для http://www.tokiohotel-fanclub.ru
Перепечатка только со ссылкой на http://www.tokiohotel-fanclub.ru

c-a-p-r-i-c-e (_Tokio_Hotel_Bill_) все записи автора

c-a-p-r-i-c-e (_Tokio_Hotel_Bill_) все записи автора Перевела Vics
специально для www.TokioHotelZone.com
Их либо любят либо ненавидят, но никто не равнодушен к Tokio hotel. Несмотря на слухи и на напрежение, эти четыре немца идут своим путём. После первой серии концертов, они возвращаются в марте, играть в переполненых заллах.

Bill: « Когда мы ссоримся, от нас много шуму ! »

Сон!
Билл: «Когда продюсеры ним обьявили что у нас будет тур по европе, мне даже не верилось. Сецчас я живц как во сне!»
Том: «Атмосфера просто прекрасная. Мы огромная комманда, со всеми людьми работающими с нами, и становится смешно когда видишь что каждого своё собственное место и что всё действует чудесно.»
Георг: «У нас при этом не было настоящих технических проблем, если не считать когда Билл был болен. Один раз гитарра Тома сломалась но публика хорошо отриогировала. Просто супер!»
Густав: «Что меня успокаивает это то что мы не попали в рутину.. Песни мы играем в одном и том же поряпке, я боялся что мне надоест после двух концертов. Но каждый раз по разному. Публика, атмосфера, всё меняется. Единствинное что не меняется это что фанаты поют каждую песню с Биллом!»

Как Дома
Том: «Я обожаю Тур автобус! В нём есть большие кровати с ДВД проигрывателем. Мы себя чувствуем как дома.»
Билл: «Мы можем лечь в постель и закрыть шторы. Иначе мы находимся в маленькой гостинной и часами болтаем…»

С акцентом !
Билл: «Знаешь что мне больше всего нравится во французских фанатках? Это когда они говорят по немецки с таким милым акцентом. Но мне лучше молчать…Потому что идут слухи что английские фанаты говорят то же самое обо мне когда я говорю по английски!»
Том: « Надо уточнить, что у нас был плохой учитель…»

Making Of
Билл: «Суть клипа 1000 Морей: пройти 1000 океанов за 24 часа. Режиссёр решил что мы путешевствуем в паровозе призраке. И конечно с нами многое происходит в путешевствие.»
Том: «Ага, как например выпадывать из вагона! Я потом был весь в пыли! Представь в каком виде был Густав еогда снял свой трюк…»
Густав: «Нет нет, у меня не было никаких проблем! Меня тренеровал Том Круз…Как ты думаешь, с такими слухами я смогу кадрить девушек ?

Всё хорошо
Билл: «В середине тура я был до смерти болен, чувствовал себя как мёртвый. Но сейчас всё намного лучше! Я проглатил столько таблеток и целебных настоев из трав, что ещё 10 лет не буду болеть! Но то что меня больше всего взбодрило это письма фанатов. Надо признаться, иногда, вся нагрузка и этот ритм, невыносимы. Бывают дни когда хочется спать весь день. Хорошо что фанаты помогают нам!»

Ссоры
Билл: « Конечно мы ссоримся! Мы всё время вместе, естественно иногда мы взрываемся. Нам всем нужна личная жизнь. Я думаю что самые возбужлённые это Том и я. Когда мы ссоримся от много шуму!»
Том: «Ну…В таких случаях, лучше не вставать между нами. Другие привыкли. Они не вмешиваются!»

Премьера
Билл: «Я уже пишу песни для следующего альбома. В одной песне я хотелобсудить тот момент когда оба знают что всё кончено но не тот и не другой не хотят разрыват отношения. Это странное чувствоь когда мы привязываемся ко всему что мы прожили вместе, и знать в это же время что мы не можем быть вместе. Потом с разрывом приходит чувство свободы.

Выпендриваться
Билл: «Бессит! У тома есть водительские права, а я единственный в группе который не может водить.»
Георг: «Он даже себе огромную Cadillac купил!»
Том: «Но я должен был дополнительно заниматься чтоб водить её. Она действительно огромная!»

В дороге
Билл: «Когда я хочу раслабиться, я слушаю свой MP3, Green day или Coldplay на всю катушку.»
Георг: «В последнее время я слушаю больше Oasis. »
Густав: «А я последний альбом Foo Fighters! »
Гутав: «Ооо какие плохие вкусы! До тех пор пока вы не послушаете Curtis, последний альбом 50 Cent, мы не будем ладить…»

Что нового ?
-Последние слухи про Билла не прекращают удивлять! В беспорялке: он стал отцом, ему вырвали зубы мудрости в одно и тоже время что и Том, он принимает таблетки для потолстения, он притворился больным чтобы анулировать два концерта в октябре, и снять клип 1000 морей. И конечно же, у него звёздная болезнь!
-Если хочешь их увидеть на сцене, поторопись! Места для Парижапросто исчезли. 7000 билетов раскупили за 50 минут! На следующий день уже 34000 вилетов перешли в счастливые руки…
-В этом году они будит на NRJ Music Awards, 26 января. Но в этот раз они номинированы в категории Groupe/Duo International против 50 Cent и Justin Timberlake, linkin Park, P. Diddy и K. Cole, и Maroon 5.

Fancy_Dea (_Tokio_Hotel_Bill_) все записи автора Сейчас Tokio Hotel, является одной из самых популярных групп в Европе. У них много поклонников, но так же и полно ненавистников. Одно ясно - эта группа не оставляет людей равнодушными.
По правде говоря, до этого интервью я относилась к группе настороженно и была солидарна со многими критиками. Поэтому я с заранее воинственно настроенная отправилась на интервью с со-листом этой группы – Биллом Каулицем.
Мы встретились после репетиции, Билл был в огромных солнечных очках. Я все еще помнила о сво-ем негативном настрое.
- А почему ты в солнечных очках, это такой понт, имидж гламурной звезды?
Нет.
- Ну, тогда зачем они тебе?
(снимает очки) Просто у меня круги под глазами.
- А понятно, бурные вечеринки?
Нееет, просто мы сейчас много репетируем.
- Ладно, перейдем к интервью. Еще недавно ты был простым парнем из маленького города и учился в школе, а теперь ты так известен. Как ты себя ощущаешь в образе звезды?
Если честно, то я не считаю, что Tokio Hotel - звезды, мы просто сейчас довольно популярны и во-обще появились совсем недавно. А статус звезды – это совсем другое.
- Расскажи же нам про это другое.
Наша популярность не означает что мы звезды. Было много групп, которые тоже были очень попу-лярны, но сейчас о них никто не вспоминает. В моем понимании звезды это группы, которые успеш-но выступают, в течение многих лет на сцене, которые вписали свое имя в историю.
- Хочешь сказать, что ты не считаешь себя звездой?
Нет, конечно. Судьба дала нам шанс выступать на одной сцене с талантливейшими музыкантами, а мы вообще еще только начали и по сравнению с ними, совершенно не идем в сравнение.
- А к чему тогда твоя татуировка – звезда?
(смеется) Все думают: он наколол себе татуировку в виде звезды, значит, он считает себя звездой. Но у этой татуировки совсем другой символизм.
- Какой?
Этого я еще никому не рассказывал. Я немного суеверен, в общем, значение этой татуировки я по-ка не буду говорить.
- Ну ладно, а твои футболки с надписями “икона” и т.п.
Просто прикалываюсь. Если не являешься “иконой”, а так хочется, почему бы хотя бы не поносить такие футболки.
- А тебе хочется быть иконой в музыке?
А какому исполнителю, этого не хочется? Я бы соврал, если бы сказал нет. Хотя если подумать, то это и большая ответственность, но все равно мне бы, наверно, хотелось.
- А мне кажется, что твои татуировки и футболки с надписями означают совсем другое.
Мало кто понял, зачем я это делаю. Остальные только говорят про это, что у меня началась звездная болезнь.
- У меня тоже есть версия на этот счет.
Ну и почему ты думаешь, я так делаю?
- Эта такая защита от всего, что на тебя свалилось за последнее время. На вас действительно все очень быстро обрушилось как хорошее: популярность, любовь фанаток, так и не очень: сплетни, огромная ответственность, ненависть антифанатов. Это такой способ самозащиты. Я права?
(улыбается) Вы хороший психолог.
- Раз уж речь зашла об антифанатах. То давай немного о них. Вы заглядывали в Интернет?
Совсем недавно мы с Томом заходили и наткнулись на наш антисайт.
- Ну и как вам?
Я не понимаю, почему столько людей нас ненавидят. Кстати, в Интернете полно разных интервью, которых мы не давали, еще куча ужасных фотошопов и прочего. Но самое ужасное, что некоторые поклонники читают это и верят.
- Как ты думаешь, почему у вас столько антифанатов?
Если честно я не знаю, может людей раздражает, что про нас сейчас очень много в прессе и по телевиденью. Например, когда мне не нравится какая-то группа, я не хочу каждый день натыкаться на ее клип и т.п. В общем, точно не знаю. Но одно ясно точно – из всей группы у меня точно больше всех антифанатов.
- Читал, что про тебя пишут?
Дааааа!
- Ну и какие эмоции?
(смеется) Не самые лучшие.
- А что больше всего задело?
Мне не нравится то, что антифанаты устраивают разборки с фанатами. Драки и подобные вещи.Я не понимаю, людей, которые думают, что имеют право говорить какую музыку должны слушать другие. Каждый волен слушать что хочет. И получать за то, что слушаешь не ту музыку, которую, по их мнению, надо, я считаю дикостью.
- А вас сильно расстраивает, что у вас столько антифанатов?
Иногда, даже страшно, что для некоторых людей мы являемся такими раздражителями. Но наши поклонники нас очень поддерживают, если бы не их активная поддержка мы бы точно не справились. Они стоят за нами, если не будет их, то не будет и нас.
- А как обстоят дела на личном фронте? Дай угадаю! Все еще один.
Да.
- Как же так у тебя же образ романтика, как же романтик и без девушки, или у тебя образ вечно ищущего одинокого романтика?
(смеется) Нет, просто совсем нет времени и все внимание сейчас сконцентрировано на осуществле-нии нашей мечты, мы всегда мечтали играть, раньше мы выступали в маленьких клубах, где нас ни-кто не слушал, а теперь судьба дала нам такой шанс и мы хотим использовать его с полна, кто знает сколько продлится наше везение.
-Ну а если ваше везение продлится еще очень долго так и будешь без девушки?
Знаете, сейчас я не влюблен, но что будет через месяц, я знаю, что это невозможно предугадать, это такая вещь. С одной стороны здравый смысл твердит мне, что лучше мне пока не влюбляться, потому что когда я влюблен, я не могу ни о чем думать кроме нее. Мне будет крайне тяжело уезжать и надолго оставлять ее одну. Потому что, когда я влюблен, я готов, полностью растворится в этом человеке и мое внимание полностью приковано к нему. В общем, у меня все концентрируется на од-ном человеке. К тому же девушку нельзя надолго оставлять без внимания, не представляю, как я буду ездить с гастролями, а она будет, все это время, находится без меня.
- Получается, что ты не хочешь влюбиться?
А разве что бы влюбится, нужно обязательно этого хотеть. Когда я влюбляюсь, перед этим я не запрограммирываю себя, все происходит можно сказать даже немного вопреки. Сначала ты сопротивляешься и пытаешься сохранить голову холодной, но потом эмоции и чувства берут верх и все - ты попал.
- А какой ты, когда ты влюблен?
О, я все время напеваю себе под нос. И у меня все время, какое-то напряженно волнительное на-строение. Еще я достаю всех бесконечными разговорами о ней. И я просто ни о чем другом и думать не могу, но при виде ее всегда смущаюсь. Ну, это, как и у всех, наверно.
- Значит, становишься не решительным в такие моменты?
Да. И это самое ужасное, я очень смущаюсь.
- И что можешь, даже не решится подойти?
Как так? Я подойду, но мне кажется, что обязательно под волнением скажу что-нибудь не так.

c-a-p-r-i-c-e (_Tokio_Hotel_Bill_) все записи автора

Fancy_Dea (_Tokio_Hotel_Bill_) все записи автора

лето или зима?
билл : лето.
том : лето

шоколад или ванила?
билл: шоколад
том:ванилка

кофе или redbull?
билл: redbull
том: redbull

rihanna или beyonce?
билл : rihanna
том: rihanna

секс или романтика?
билл: романтика
том : секс

ахахахахах. я молодец!)))))

c-a-p-r-i-c-e (_Tokio_Hotel_Bill_) все записи автора

-crystall (_Tokio_Hotel_Bill_) все записи автора

Вот решила сделать сначала себе а потом и другим приятное – наложила субтитры на документальное ДВД про токов)))

Текст перевода – LeKaa

Наложение текста  - _CrYsTaLL_

Вот ссылки:

 - http://depositfiles.com/ru/files/2979495 - первая часть

 - http://depositfiles.com/ru/files/2981492 - вторая часть

Видео в двух частях. Когда скачаете, у вас будет два архива. После распаковки все соединиться в один)) Каждый файл весит 190 мб

Приятного просмотра))))

Love_and_Sufferings (_Tokio_Hotel_Bill_) все записи автора Bravo: !!!!!!!!Фанаты нашей незабываемой группы Токио Хотел трепещите!Свершилось !Неконец хакерам удалось взломать мобильный телефон Билла Каулитза!В сотовом было найдено очень много фоток,в которых даже были фотки нескольки фанаток(надеюсь что "фанаток" или "просто" фанаток)и еще непереживайте ничего пошлого там небыло,также много видео в которых запечетленно празнование дня рождения близнецов,шуточьная драка Георга и Тома(Это что-то,так наржотесь!),также был и проверен телефонный справочник нашего токийца который был заполнен разными номерами среди которых был найден номер Michel Johnson [US5], Marc Terenzi, P!nk, Thariq Khan [US5], и Sarah Connor.



Обычныйсреди телефонного списка было найдено два украинских номера и несколько русских номеров,которые были подписаны поименно,среди исходящих звонков был вызов на украинский номер разговор которого продолжался 8 минут и 42 секунды,!!!ВНИМАНИЕ: РАЗГОВОРЫ С ДВУМЯ УКРАИНСКИМИ НОМЕРАМИ ПРОДОЛЖАЮТЬСЯ РЕГУЛЯРНО,ПОЧТИ КАЖДЫЙ ДЕНЬ ПРОИСХОДЯТ ИСХОДЯЩИЕ И ВХОДЯЩИЕ ВЫЗОВЫ НА ДВА УКРАИНСКИХ НОМЕРА!!!.На русские номера исходящих небыло,поэтому и неудалось вычислить номера.Украинские номера же были вычеслены:+380935045 794 и +380934051877 (которые были именнованы как (1)ILONA (2)NASTY Это факт! P.S.Скоро это будет выложено в инете(инфа со взламаного мобильника)!Ждите,бу дте всегда в курсе дела.Bravo продолжает следить за событиями,эта тема пока не раскрыта... ОбычныйНедавно розгримевшийся скандал заставил Bravo всеръез закипетиться с этим вопросом.Подорвавши Билла,который был измучен папарациями согласился дать интервъю для любимого Bravo;



Big Mama:Билл,скажи пожалуйста к нам дошли слухи что у тебя есть девушка,это правда?



Billвздыхает)..пока нет!



Big Mama:Что значит пока?



Bill:Покашто я не завоевал её сердце..



Big Mama:Ого..это как,расскажи?



Bill:Ну как сказать..,я её не видел в реале толком даже..



ОбычныйBig Mama:Тоесть как?



Bill:Ну я видел её на концерте..и на фотке..



Big Mama:А как её зовут то?



Bill:Мне очень нравиться её имя:Илона (усмехается)



Big Mama:Можешь рассказать о ней?



Bill:Она очень романтичная и чувствительная натура,общаясь с ней у меня что-то заискрилось,какой-то огонёк..Я незнаю как называется это чувство...



Big Mama:Возможно это любовь?



Bill:Надеюсь что скоро это вспыхнет..



Big Mama:Ого,вот это новость,я не ожидала!А сколько ей,и откуда она?Поподробней можешь?



Bill:Я нихочу забеать наперёд,в скоре она сможет быть рядом со мной тогда узнаете..Но я могу сказать что она с Украины и ей 16..



Big Mama:Билл,Билл,Билл! !!Поздравляю!!



Billсверкает улыбкой,после чего задумался)Ну что ты,ненадо,просто я сам ещё не знаю как поступить,и что делать,но думаю..это что-то особенное..



Big Mama:И ещё один вопрос:Что ты собераешься делать с фанатками которые безума от тебя,и хотят только тебя?



Bill:А что я должен с ними делать?(усмехается)Я их до сих пор люблю,и надеюсь на них.Я прошу вас,радуйтесь со мной и моим успехам,не воспринимайте все так всеръез.Я хочу чтоб вы поняли меня!Я счястлив и это круто!



Big Mama:Ладно,давай успеха тебе!



Bill:Спасибо!







ОбычныйСитуация становится фактом.Илона с Украини потрясает сердце Билла,возможно это и к лутшему.Bravo всегда с вами,не пропускайте ни одной детали

Кстати, это не бред . это должны в Браво опубликовать !

c-a-p-r-i-c-e (_Tokio_Hotel_Bill_) все записи автора

В Европе Токио Отель уже состоявшиеся Мега-Звёзды. Теперь супер-рокеры хотят показать класс и завоевать США!

Нью-Йорк,Лос-Анджелес или Майями-всё это составляющие отдыха-мечты,но именно в 2008 году это может стать тур-маршрутом магдебургской четвёрки. В 2008 в США наконец-то выйдет альбом немецких рокеров. "Какая группа не мечтает о том,чтобы дать концерты в штатах?",-рассказывает Билл."Мы никак не можем дождаться,чтобы выложиться там по полной на концертах!".
Уже есть предпосылки для того,что их песни понравятся американцам. Уже сейчас Билл(18),Том(18),Густав(19) и Георг(20)-самая горячо обсуждаемая тема на всех школьных дворах.Только само интервью на YouTube,снятое специально для американцев на английском,за одну неделю посмотрело более чем 130.000 человек.

" Мне так нравится милый акцент Билла","Пожалуйста,приезжайте скорее в Калифорнию-у вас уже здесь столько фанатов " или коротко и ясно "Приезжайте!!!!" или ещё лучше "Приезжайте к нам, у нас столько симпатичных девчонок"-это только некоторые комментарии оставленные к видео на YouTube. С ума сойти! Один из пользователей написал: "Оставайтесь лучше в Германии.У нас хватает своих рокеров!".Но на ненавистников Билл и Ко просто не обращают никакого внимания,их так просто не испугаешь.Для фанатов в Америке они приготовили маленький сюрприз -мини- сингл "Scream America!" и ремикс "Ready, Set, Go" . Но настоящий и полноценный макси-сингл выйдет в Америке только в этом году. Что это будет конкретно за песня и когда именно появится этот диск - всё это ещё не решено окончательно. " Мы как раз в процессе планирования"-делится Том." Но в начале 2008 года обязательно выйдет наш полноценный сингл". Не так давно,ещё когда о карьере за океаном речь не шла,ребята были в Штатах." У нас была неделя отпуска и мы были в Лос Анджелесе и Нью-Йорке"-рассказывет Том.Поскольку на то время они были там ещё неизвестны,у ребят была возможность спокойно осматривать достопримечательности и пройтись по магазинам."Это города были просто невероятны"-вспоминает Георг.

Но перед грандиозным штурмом Штатов полагается заслуженный отдых. В настоящее время Токи расслабляются на островах в Индийском океане, там же они отпраздновали и Новый Год.И продюсер их Дэвид Йост тоже покинул родную Германию.Сейчас,где-то на Мальдивах,с гитарой в обнимку,он пишет новые хиты для ребят.....

а вот и скан

 

c-a-p-r-i-c-e (_Tokio_Hotel_Bill_) все записи автора

Fancy_Dea (_Tokio_Hotel_Bill_) все записи автора

плиз комментите....

more

Жестокий_романтик (_Tokio_Hotel_Bill_) все записи автора [b]

My_Bill (_Tokio_Hotel_Bill_) все записи автора

Перевела Milissa специально для tokio-hotel-fan.ru
Копировать только со ссылкой на tokio-hotel-fan.ru

 Иногда нам ужасно все надоедает!!!

Они успешны, их любят фанаты – однако, как же Билл, том, Густав и Георг справляются со звездным стрессом?

Независимо от того, куда приезжают Токио Отель, везде их встречают фанаты, кричат им вслед. Ребята переезжают из одного города в другой – и это по всей Европе: Италия, Франция, Испания, Англия, Швеция – и, конечно,  Германия. У Тома, Билла, Георга и Густава почти не остается свободного времени. Их расписание забито до отказа – интервью, фотосъемки, концерты, видеосъемки, записи в студии, автограф-сессии. Как осиливают ребята такую волнительную, но однако такую тяжелую жизнь рок-звезд? В эксклюзивном интервью для BRAVO они рассказывают это…

BRAVO: Вы недавно отыграли концерт в Германии, получили новые наград (среди них MTV Europe Musik Award) – что теперь?

Билл: Для меня это самое счастливое время за весь год! То, что мы выиграли на EMA, просто нереально! Фанаты во всех Европе выбрали НАС! Это значит, что мы не зря так напряженно работали в этом году, все удалось! Так как, честно говоря, мне уже давно живется не очень-то хорошо.

BRAVO: О, что же случилось?

Билл: Весь год мы были в разъездах. Из города в город, из страны в страну. У нас было много дел. При этом теряешь сам себя – я бы с удовольствием чаще бывал бы дома.

  

BRAVO: Получается, что у вас совсем не осталось сил?

Билл: Да, бывают моменты, которые нас просто добивают. После такого мне сложно продолжать делать что-либо дальше. Я встаю утром и думаю: «Я не хочу сегодня торчать и светиться не перед одной камерой!» В такие моменты я измучен, у меня нет желания подниматься из постели, и все, что я желаю – это отпуск!

 

Читать далее...

N_O_C_E_B_O (_Tokio_Hotel_Bill_) все записи автора Немецкое подразделение MTV разместило новый хит Tokio Hotel 1000 Meere в списке для голосования "Какие песни вы хотите видеть в эфире?". К сожалению, российского MTV это никак не касается, но тем не менее, можно поддержать группу...
Голосовать http://mtv.de/trl/videos.php?g=4/
Взято с http://kaulitz.org/

Love_and_Sufferings (_Tokio_Hotel_Bill_) все записи автора Вот откапала на Каулитц.орг. Мне кажется, что это не похоже на правду, так как Билл и Том бы такого никогда бы не сказали, а хотя фиг их знает....это ведь ИМХО !
Молоток:Ребят,а что это вы такие веселые?

Том:Ну как что!Во первых,мы тащимся от Москвы и русских фанатов!

Билл:А во вторых,у нас есть все для того,чтобы радоваться жизни.Или почти все

Том:НЕ-а,не все.Несмотря на то,что мы уже восемь лет профессионально музицируем,нам все еще есть чему учиться.Вот когда мы войдем в Книгу рекодов Гиннесса по количеству поклонников,тогда можно будет сесть и порадоваться.А пока нам предстоит работать и работать.

А теперь вопросы,присланные в редакцию Молотка.

Микса,киев :Привет,Том,Билл!Во время выступления вы обращаете внимание на то,что происходит в зале?


Том:По возможности.Если разглядывать лица поклонников,можно вылететь из реальности и забыть слова песни,например.Я знаю,фанов не смутит такая осечка,но я привыk делать все на совесть.

Билл:Совестливый ты наш!

Том:Не обращай внимания,Билл сегодня немножко....ээээ....в ударе"смеется"

Эмоция,тернополь:Во время ваших шоу бывали смешые моменты?

Том:Не без этого!Я помню случай,как я кинул свое полотенце в зал.И,можешь себе представить,оно полетело назад и угодило прямо на гитару!

Билл:А у меня однажды грим потек....Хотя нет,что же в этом смешного...

МОЛОТОК:И тем не менее вы продолжаете швыряться потными полотенцами в зал..

Том:Потому что это круто!Мы не можем сами выкинуться в зал,так как у нас концерт

Билл:Главное,чтобы не было драк,мы это не уважаем.

Мулька,Сумы :Какие мысли вас посещают во время концертов?


Билл:Не так давно я подумал:"А хорошо бы заняться сексом вон с той девочкой,которая стоит во втором ряду справа!Мысль была настолько навязчивой,что я чуть было не воплотил ее в жизнь.

Том:Вот тогда бы мы точно попали в книгу рекордов.Не припомню,что бы кто то пел перед тысячами людей и занимался сексом одновременно.

Билл:Ну что поделаешь,фантазия у меня такая.Неосуществимая пока что. Вас заваливают игрушками.

КсюХа,Черкассы:А вы друг другу делаете подарки?

Билл:Нет,в нашей семье это не принято.Гораздо приятнее услышать теплые слова в свой адрес.

Том:А я считаю,что игрушки - это частичка тепла,которые готовы отдать нам преданные люди.У нас уже целая коллекция.Будет что подарить девушкам на день рождения.Шутка.

Илюха,Васильков :Какие девушки вам нравятся?Или все же мальчики?

Том:Хм....Красивые!Цвет волос,фасон одежды не имеют знаечения.Главное,чтобы внешность была гармоничной.Это я о девушках,разумеется.

МОЛОТОК: А зачем ты засунул руку в штаны Биллу на фотосессии?

Том: Фотограф попросил.А что? Он же мне брат,могу я проверить все ли на месте.

Ингарсия,Кривой Рог :Скажите,а как вы смываете макияж?

Том:Иду в душ,и-либо мылом,либо средством специальным.Я привык,меня это не парит

Билл:А я его не смываю.Гы-гы.

Соната,Белая Церковь :Во сколько вы обычно встаете?

Билл:Как повезет.Обычно мы спим до трех часов дня,пока не зазвенит будильник.

Том:Я могу проспать до 19 часов подряд и никакого будильника не услышать.Но обязательно найдется придурок,который придет и будет ломиться в дверь.

МОЛОТОК:Как же вы учились в школе?Прогуливали первые уроки?

Том:Мы ненавидели школу.Приходилось вставать в половине шестого утра,чтобы послушать очередное занудство препода....

Эмогерл,Фастов :Что такое эмо по вашему,по-вашему?

Билл:Так называют себя люди,не стыдящиеся своих эмоций.Вот смотри:у меня сейчас отличное настроение,я смеюсь и улыбаюсь.И мне плевать,что кому то это может не понравиться.А если бы мне было грустно,я бы не побоялся заплакать...Когда держишь все в себе - врешь окружающим тебя людям.Я вот никогда не вру.Это мое правило.

Том и Билл умеют говорить по русски: 1.Привет,Москва! 2.Спасибо 3.Вас не слышно. 4.Отлично! 5.Все здесь.

Токио-райдер: 1.Чистая и обогреваемая гримерка. 2.Отдельная ванная комната. 3.Пушистый ковер в номере. 4.Два зеркала в полный рост. 5.Холодильник и два дивана. 6.Не менее пяти пепельниц 7.Черное постельное белье.

ichimancu (_Tokio_Hotel_Bill_) все записи автора Я с моей не безызвестной сестрой Neko_Kalt, сделали новый прикол камеди клаб и токио хотель. На миниатюру: Кирилл и Мефодий. Наслаждайтесь!
http://myvi.ru/ru/videodetail.aspx?video=7c4af1a96a4d43fab95acb67286f5cbb&ap=0

огурцы_на_дереве (_Tokio_Hotel_Bill_) все записи автора вот мне на почту прислали,думаю, что писали наши токи, пришло с официального

-MorF- (_Tokio_Hotel_Bill_) все записи автора Я ни чего не буду выкладывать... просто хочу пожелать удачи всем, тем кто
пойдёт на концерт Tokio hotel сегодня. Люди берегите себя!
Старайтесь не сталкиваться с антифанатами.
Не ходите по одному! Мало ли, что на уме у этих больных людей?! Удачи!

-_Nicky_- (_Tokio_Hotel_Bill_) все записи автора BRAVO № 40 – опровержение слуха о «голубизне» Билла

Немецкая разведка сообщает, что в Дойчляндии царит форменная истерия – с 6 утра по всем каналам и во всех газетах мусолится тема гей или не гей Билл Каулитц. Признаюсь честно, я была уверена, что БРАВО не останется в стороне от скандала, связанным с coming out Билла. И вот немцам с официального форума сало известно, что в следующем номере БРАВО появится эксклюзивное интервью с парнями, где они выступят с опровержением этой информации.
Более того, произошла утечка этой статьи. Вот она:
Билл – гомосексуалист? ТH комментируют громкий слух !
Эксклюзивно для БРАВО Билл и ребята согласились прокомментировать ситуацию, сложившуюся вокруг заявления Билла о его гомосексуальности, которое якобы появилось в Интернете.
Mega-Aufregung bei den Tokio Hotel-Fans. Die französische Zeitung "Voici" verbreitete jetzt das Gerücht, Bill hätte sich am Abend seines 18. Geburtstags auf der TH-MySpace-Seite als homosexuell geoutet. Фаны TH в панике! Французское издание Voici запустило слух, что якобы в день своего рождения, 1-го сентября, Билл оставил признание в своей гомосексуальности на TH MySpace странице.
" Это неправда. Прост безумие какое-то. Хотя и смешно конечно» - улыбается Билл в ответ на просьбу прокомментировать сложившуюся ситуацию. "Мы почти не бываем в Интернете. Ни в чатах, ни на форуме, ни на MySpace. Не верьте слепо всему, о чем там пишут…»

Том продолжает: «Думаю, с таким же успехом можно запустит слух, что Георг – гей. А что, чистая правда, так оно и есть!». Ребята смеются. "Да ладно! Вы просто перетрухали, что я у вас всех девчонок уведу» - парирует Георг. « О да, Георг.. Этого я и боюсь» - ухмыляется Том.

Перевела Amon_Shi

-_Nicky_- (_Tokio_Hotel_Bill_) все записи автора Yam: Билл и Том, вам уже 18. Что изменилось для вас теперь?

Bill: Теперь нам не только разрешено пить алкоголь и водить машины, у нас вообще теперь больше свободы во всем. До текущего момента мы работали как взрослые, однако мы не имели права подписывать контракты. Да я даже свой контракт на мобильный телефон не имел права подписать!

Tom: Нас воспитали очень независимыми людьми и мы уже давно твердо стоим на своих ногах, но это совершено иное – когда у тебя появляется право решать за себя абсолютно все. С тех пор, как мне исполнилось 12, я просто мечтал, что смогу подать в суд на тех, кто меня достает! И вот теперь я могу это делать! (смеется)

Yam: что нас ожидает в следующем месяце?

Gustav:. Мы продолжим тур по Европе, отыграем ряд концертов в разных странах. Также 4 ноября мы выступим в Германии, а Эссене. Это будет заключительный концерт в рамках тура Zimmer 483. А 19 октября появится наш новый сингл, An Deiner Seite ( Ich bin da), опять же в Германии.

Yam: расскажите поподробнее о германском релизе?

Bill: Помимо «An Deiner Seite» сингл будет включать еще одну новую, до этого нигде не издававшуюся песню.

Tom:. Кроме этого, с синглом выйдет ДВД, в который будут включены некоторые очень интимные моменты, заснятые во время европейского тура. Ведь камера была с нами постоянно, и было отснято так много, что на один ДВД просто не уместится! Поэтому мы сделали два диска с документальными записями – один будет идти в комплекте с синглом, а позже оставшиеся материалы войдут в другой ДВД.

Georg: там будут очень веселые моменты….

Bill:. Это правда! Вы сможет увидеть нас в самых различных ситуациях – такими ыв нас еще не видели! Например, когда мы спали, дурачились, даже меня без мейк-апа увидите!

Tom:. Мы не старались для этого ДВД выглядеть красивыми или крутыми – нас покажут такими, какие мы есть. Это как дневник TH.

Yam: Можете рассказать нам про какую-то конкретную сцену?

Bill: ну, там есть один момент, где заснята наша с Томом ссора…

Tom: Ну, я бы не сказал наша ссора – это ты распсиховался.. Я, как это обычно и бывает, оставался спокоен, в то время как ты совершенно потерял контроль и орал на меня… Кажется, ты даже обругал меня «больной свиноматкой» перед всем честным народом…

Bill: *краснеет* да, мы любим и ненавидим друг друга...

Tom: думаю в данный момент я тебя больше ненавижу, чем люблю *смеются оба*

Bill: Когда мы были маленькими мы лупили друга друга ежедневно, однажды даже в ход пошла сковородка… ( Вот оно, оружие настоящих мужчин.. Шпаги – для сопляков! – Прим. Amon_Shi) Нас остановило только то, что кто-то из нас заплакал по-настоящему… Когда же мы начинаем драться теперь, Георг и Густав просто уходят из комнаты….

Georg: да никто не хочет смотреть как вы двое сходите с ума…

Gustav: *с ухмылкой* и не надо нас в это впутывать!

Bill: Том меня бесит иногда

Tom: да потому что ты сам псих!

*Билл пытается изобразить психа и все начинают смеяться*

Перевод Amon_Shi

Крошка_Элис (_Tokio_Hotel_Bill_) все записи автора СРОЧНО!!!....

ПРОДАЮ или МЕНЯЮ билет на танц-партер на два билета в сектор С-11 ИЛИ сектор С-12...


писать в дневник…
или на pisemnett@pochta.ru

спасибо.

Andi_Deris_Is_Love (_Tokio_Hotel_Bill_) все записи автора

Когда ты смотришь на девушку, на что ты обращаешь внимание в первую очередь?

 

Билл: На пальцы. Люблю красивые пальцы. Желательно,чтоб и все остальное в ней тоже было красиво...(смеется)

 

Тебе больше по душе стеснительные девушки или, наоборот напористые?

Билл: Не важно. Главное, чтоб это выглядело естественно, а не наигранно, чтобы девушка была сама собой.

 

Цвет волос или глаз, возраст и прочие ”технические характеристики”имеют какое-то значение?

Билл: Абсолютно никакого! У меня нет каких-то предпочтений на этот счет.Тем более, вокруг, столько симпотичных девчонок – самых разных. Вообще, любовь, как говорится, зла. Можно долго твердить, что предпочитаешь блондинок , а потом взять и втрескаться по самые уши в какую-нибудь брюнетку...

 

А какой стиль одежды у девушек ты предпочитаешь?

Билл: Мне нравится одежда, которая подчеркивает достоинства женской фигуры.Думаю, это очень эротично.

 

Что вообще в девушке должно быть такого,чтобы ты назвал ее сексуальной?

Билл: В ней должна быть загадка, необъяснимое словами очарование, привлекательность: это проявляется прежде всего в ее взгляде.

 

Умственные способности – обязательное условие?

Билл: Голова на плечах еще никому не помешала.

 

А есть что-то, чего ты совершенно не переносишь в девушках?

Билл: Не выношу, когда девчонка грызет ногти. Бр-р-р!..

 

Как, по-твоему, поцелуй с другим – это уже измена или еще нет?

Билл: Конечно, измена! По крайней мере, для меня. Я, вообще, очень ревнивый.

 

И как бы ты отреагировал, если б твоя подружка позволила себе такое?

Билл: Какое-то время я б с ней вообще не разговаивал. А немного “остыв”, поговорил бы по душам.

 

Ты сам хорошо целуешься?

Билл: Вполне.

 

А пирсинг не мешает?

Билл: Ничуть!

 

Кстати, ты помнишь свой первый поцелуй?

Билл: Помню. Нам с моим братцем Томом было тогда по 10 лет.

 

А Том-то здесь причем?!

Билл: А при том, что он впервые поцеловался с этой же девчонкой. Опередил меня на один день: он у нас вообще шустрый малый по женской части.

 

Слушай, а бывало такое, что вам с ним нравилась одна и таже девушка?

Билл: (Вздыхает.) Бывало. В таких случаях мы оставляли за девушкой право выбора. Для нас был бы, наверное, идеальный вариант найти сестер-близняшек. Вроде сестер Олсен. Отсается только решить кто будет ухаживать за Мэри-Кейт, а кто-за Эшли.

 

Ты веришь в настоящую любовь? Или считаешь”сказкой для взрослых”?

Билл: Верю! Любовь – самое главное в жизни человека. Правда, я ее пока не нашел. К сожалению. Остальные парни из нашей группы тоже. Мы все сейчас одиноки, как Робинзоны. Даже завзятый сердцеед Густав.

 

Ты можешь представить себя женатиком?

Билл: В принципе, да. Но прямо сейчас – нет. Разве что свадьба будет прикольная. (Смеется.)

 

То есть?

Билл: Ну, скажем, на невесте будет ”анархистский” красно-черный наряд и черный макияж – такой мрачный-мрачный, готический. И, разумеется, никакой старомодной свадебной музыки. А вместо обручальных колец мы бы выкололи их себе на пальцах.

 

Понятно.Отцом ты себя, наверное, тоже не представляешь?

Билл: Да уж…В этой роли я себя вообще не представляю.

 

Как ты относишься к письмам поклонниц с признаниями в любви?

Билл: Думаю, любому парню приятно почитать или услышать такое признание. Я не исключение (смеется).

 

Скажи: ты мог бы влюбиться в поклонницу?

Билл: Почему нет? Любовь-вещь такая…Сердцу, как говорится, не прикажешь.

 

А романы-однодневки с фанатками бывают?

Билл: У меня нет. Я не злоупотребляю ”служебным пложением” кумира (смеется).

 

Легко представить, сколько девичьих сердец ты разбил..

Билл: Я не специально!Я знаю, что некоторые девчонки переживают, что не могут быть вместе с нами. Мне очень жаль, честное слово! Но мы не можем осчастливить всех-всех- всех. Девчонки, простите!!!

 

А если у тебя появится подруга, ты будешь прятать ее от фанаток – или как?

Билл: Как вы себе представляете такую игру в “прятки”? Специально афишировать свои отношения я б конечно, не стал, но сделать так, чтоб об этом вообще никто не узнал, по-моему, невозможно. Из этого такую сенсацию раздуют…

 

Ходили, кстати, слухи, что у кого-то из вас был роман с девчонками из Blog27(польский поп-дуэт)

Билл: Это всего лишь слухи. В 1-ом из недавних туров они выступали у нас на разогреве. Алисия и Тола – прикольные девчонки. Но ничего такого между нами не было.Сейчас они в Польше, мы у себя в Германии.И никаких контактов с ними не поддерживаем.У нас даже их телефонов нет.

 

Скажи, а парни среди ваших фэнов есть?

Билл: Есть. Но их интересует исключительно наша музыка, а не мы.

 

И они тоже шлют вам письма?

Билл: Бывает. И автографы иногда берут. Но не более того.

 

Еще говорят, что менеджеры запрещают вам иметь ”официальных” подруг.

Билл: Чушь какая-то! У нас сейчас нет времени на серьезные отношения – в этом все дело, а не в каких-то там запретах.

 

А не боишься, что, если у вас появятся подруги, это может как-то сказаться на группе?

Билл: Не боюсь.Группа для нас сейчас-тема номер1. И нашим будущим возлюбленным надо заранее с этим смириться...

-Nearo- (_Tokio_Hotel_Bill_) все записи автора

Вот нашла такое интревью, правда это или нет, не знаю...но прикольно.....

Телефон занят с самого утра и до сих пор, хотя в студии давно уже почти никого нет. Остерве-невшие девчонки разрывают линию своими воплями и грозят покончить с собой, если их не выпустят в эфир. Всё дело в том, что сегодня сюда должны были прийти два, пожалуй, самых популярных близне-ца современности, не считая сестрёнок Олсен, к которым они неравнодушны, – Том и Билл Каулитцы, участники суперпопулярной группы “Tokio Hotel”.
Поначалу в гордом одиночестве, с опозданием на 15 минут, явился Билл. Судя по голосу, парень находится в состоянии, которое называется «сильно подшофе». Широко улыбаясь, поясняет, что только что покинул весёлую компанию.

S: - Твой брат сегодня появится?
В: - Возможно, чуть позже. Пока он полностью поглощён вечеринкой.
S: - Вы праздновали что – то?
B: - Нет, почему же, просто отдыхали. Мы любим собираться большой компанией; в Гамбурге у нас много знакомых.
S: - Много красивых девушек?
B: - На это я не обращаю внимания.
S: - А на что?
В: - Может быть, поговорим наконец с фанатами?
S: - Как скажешь. Принимаем первый звонок.

F: - Привет, это Билл?
В: - Да – да, говори.
F: - Меня зовут Софи. Скажи, пожалуйста, где ты покупаешь такие классные украшения?
В: - В основном, я их привожу из поездок. Но открою тебе секрет: в Берлине есть такой магазин-чик, называется «Die Stabschen» (в буквальном переводе, «Бирюльки» – магазин для девочек – прим.ред.), вот там продаются интересные штучки.
S: - Покупаешь свои фитюльки в девчачьем магазине?
В: - А где, по – твоему, ещё найти такие украшения?

F: - А что, Том сегодня не придёт?
B: - Не знаю, возможно, он слишком напился.
F: - Вот мать твою! (трубка с грохотом падает, раздаются гудки)
B: - Вот так всегда. А потом ещё говорят, что меня любят девочки.

F: - Привет, я Неда. Говорят, вы с Томом впервые поцеловались с одной и той же девочкой. Это правда?
B: - Будь уверена, если Тому в руки попалась девочка, то живой ей не уйти! (ржёт) Говорят ещё, что мы и влюбились впервые в одну и ту же девочку. И то, и другое – неправда.
S: - Расскажешь?
B: - У меня впервые появилась девочка, когда мне было девять лет. Со своей первой девочкой Том познакомился в двенадцать. Он вообще стеснительный и боится подходить к девочкам сам.
S: - Вот номер! Он говорит другое.
B: - Хочет создать имидж плохого парня. На самом деле он очень скромный и вовсе не такой из-бирательный, каким хочет казаться.
S: - А что за девочка у него была?
B: (ржёт) - О, она была особенная! Её звали Лора, и она была выше его ростом на полголовы и весила на 15 килограммов больше, чем он!
S: - Сегодня день сюрпризов! Расскажи теперь о своей девочке.
B: - Нет, об этом я говорить не буду. Скажу только, что благодаря ей в то время формировался мой имидж.
S: - Она его придумала?
B: - В один из тех дней, когда я был у неё в гостях, нашёл в шкафу её матери юбку из красной шотландки. Она натолкнула меня на мысль…
F: - Эй, я всё ещё здесь!
S: - Извини, крошка, ты слишком много болтала. Следующий звонок.

F: - А у Георга и Густава есть девушки?
В: - У Густава нет девушки. Он очень привязан к своей маме (ржёт).
S: - Хмм, что бы это значило?
F: - А Георг?
В: - О, это было очень смешно! Недавно какая – то девушка набросилась на него в отеле и при-нялась целовать. Буквально засосала, представляете! А потом рассказывала всем, какой он слюнявый. Поэтому у него тоже нет девушки (опять ржёт).

В этот момент появляется Том. По нему не заметно, что он пьяный, но блестящие глаза и широ-кая улыбка подтверждают сказанное. Он удобно разваливается в кресле и тут же закуривает.

Т: - Привет!
S: - Слышал бы ты, что о тебе сейчас говорил твой брат!
Т: - Например?
S: - Он сказал, что твоя первая девушка была огромная!
В: - Но это же правда!
Т: - Моя первая девушка не была огромной. А та девушка, с которой я начал впервые встречать-ся, была меня старше на пять лет. Естественно, она оказалась несколько больше, чем я.
S: - Вот это да! И на какой же почве вы с ней сошлись?
Т: - У неё была отличная задница!
S: - Понятно. Перейдём лучше к нашим поклонницам, а то они уже заждались.

F: - Здравствуйте, я Сабина.
В: - Отличное имя!
Т: - Сабина, ты бы хотела провести ночь с Биллом?
В: - Это невозможно. Сначала я…
Т: - Должен получше узнать её, бла – бла – бла, и так всю жизнь, а потом он говорит, что два го-да не целовался.
В: - Ну и что?
Т: - Ты вообще не целовался, братан.
В: - Ну ты – то знаешь, что это не так.
Т: - Постой, не надо! Иначе про меня могут подумать что – нибудь не то…
F: - Я вообще – то хотела спросить, почему у Билла такие длинные ногти.
В: - Это часть моего имиджа, только и всего.
Т: - Мне кажется, ими очень удобно ковырять в носу!

F: - Привет, с кем я говорю?
Т: - Знаешь, я хотел задать тот же вопрос.
F: - Ой, Том?
Т: - Ой, да! (ржёт)
F: - Скажи, это правда, что у тебя была ночь с фанаткой в номере гостиницы?
В: - Враньё!
Т: - Это ты была, что ли?
В: - Такого не было. Он никогда никому не открывает дверь.
F: - Почему?
Т: - Ха, потому что я сплю голым!
В: - Ха, опять неправда! Он спит в огромных трусах – таких же, как его штаны!
Т: - А Билл спит в розовых стрингах! (ржёт)
В: - Ну и пусть, каждый имеет право делать, что хочет.
S: - Вот это да!
F: - Так кто – нибудь из вас спит голым?
Т: - Георг! Это ТАКОЕ зрелище, скажу я вам! Хочешь зайти посмотреть? Специально для тебя дверь открою.
F: - Вы с ним спите в одной комнате, что ли?
Т: - Надоела! Следующий звонок.

F: - Эй, вы самая отстойная группа из всех, что я знаю!…
В: - Ух ты! Это парень!
F: - Ненавижу вас! Особенно Билла!
Т: (ржёт) - Он когда – то тебе отказал?
В: - Никому я не отказывал!
S: - Какой любвеобильный парень!
F: - Чего вы там плетёте? По – вашему, я гей?
Т: - А тебе чего надо, чувак?
F: - Эмм…
S: - Здорово! Следующий звонок!

F: - Ребята, расскажите друг о друге.
В: - О – ой, у нас это спрашивали уже тысячу раз!
Т: - Нет, миллион!
S: - Ну, может, какие – нибудь сальности?
T: - Я не знаю, что рассказывать.
В: - Я тоже.
S: - Отлично, следующий!

F: - Привет, я Конни. У меня два вопроса. Вы курите?
Т: - Не – е, я бросил! (затягивается сигаретой)
В: - Ну, если он бросил, то и я тоже!
F: - А пирсинг не мешает вам целоваться?
Т: - Билл не целовался два года, ты помнишь? Он уже забыл, как это делается.
В: - А девчонка однажды укусила Тома за пирсинг.
S: - Вау, как это?
Т: - Ну, мы с ней целовались, и она вдруг схватила меня за серьгу, прямо зубами! Я ещё подумал тогда, вот ненормальная… А в общем – то (с чувством), классная была девка!

F: - Ребята, скажите, какая из ваших песен нравится вам больше всего?
В: - Тому нравится Reden.
Т: - А вот и не угадал, не нравится. Мне нравится то, про что там поётся.
В: (ржёт) - Разговаривать, да?
Т: - Точно! А Биллу нравится “Niemand vermisst uns”.
В: - Глупый, она спросила про нашу песню!
Т: - А эта не наша? (ржёт) Почему тогда ты всё время её поёшь?
В: - Сейчас мне больше всего нравится “Totgeliebt”. Это очень проникновенная песня.
Т: - Он посвятил её блеску для губ, вы это знаете?

S: - Ладно, наше время заканчивается, давайте последний вопрос. И без фанатизма, девочки!
F: - Здравствуйте, мы из Потсдама…
В: - Вас что, много?
F: - Шесть девушек.
Т: - О, я к вам! (ухмыляется) Прямо сейчас!
F: - Правда?!
Т: (ржёт) - Нет!
В: - У тебя был вопрос?
F: - Вы всё время упоминаете своего лучшего друга. Расскажете о нём?
В: - Ой, мы знаем его тысячу лет! Это самый классный парень в мире!
Т: - Как ты отзываешься о нём…
В: - Раньше, когда мы были маленькими, он часто оставался ночевать у нас; мы всё делали вме-сте, даже спали в одной постели…
S: - Ну да?!
Т: - Ну, когда к нам приходили девочки, обычно они спали у меня.
В: - …сейчас мы, конечно, уже не спим вместе (хихикает), но всё равно очень близки.

S: - Финал – финал – финал, закончилась наша маленькая беседа! Парни, что – нибудь скажете на прощание?
В: - Мы очень любим своих фанатов и благодарим всех за поддержку и признание. Приятно, что сейчас среди них стали появляться и мальчики…
Т: - Да, судя по звонкам, они действительно нас любят…
В: - …значит, наше творчество поднялось на новую ступень и теперь привлекает более широкий круг любителей музыки. Представляете, на наши концерты приходят даже бабушки!
Т: - Ну, чувак, это тебе совсем ни к чему!
S: - Может, ты тоже скажешь что – нибудь?
Т: - Разумеется, я счастлив, что нас так любят, и надеюсь, что мы ещё долго будем радовать сво-их поклонников. Сейчас начинается самое классное время, нас просто завалили подарками…
В: - Девочки, пожалуйста, перестаньте присылать нам своё бельё, нам его уже девать некуда!
Т: - Лучше приходите сами!
Том и Билл: - В комнату 483!"

Andi_Deris_Is_Love (_Tokio_Hotel_Bill_) все записи автора HY: Как вы проводите время с друзьями?

Билл: Мы так дурачимся! Обожаем всей компанией смотреть кино. У нас есть
свои фильмы, цитаты из которых постоянно на слуху, - “Певец на свадьбе”,
“Черная кошка, белый кот”.

Том: Обожаю компанией смотреть фильмы ужасов!

Билл: Не так страшно, правда Том? (смеется)

HY: Билл, скажи, а над тобой друзья подшучивают? И по какому поводу?

Билл (улыбается): Бывает! Я часто недослушиваю разговор и отвлекаюсь,
например, они могут обсуждать что-то серьезное, а я начну говорить
что-нибудь не в тему. Просто я часто озвучиваю то, что приходит в голову
в данный момент.

HY: Скажите, а что для вас искренность?

Билл: Искренность?! Знаете, когда видишь, как аккуратно и с какой
любовью упакованы подарки для нас, от наших Фанов, видно, что они это
делают с душой! Это самая настоящая искренность, какая только бывает.

Том: Да, сразу понятно, что они долго думали, что нам подарить,
готовились. Наши фанаты всегда искренни, если им хорошо они улыбаются и
смеются, если грустно, то плачут. У них никогда не бывает подделанных
эмоций, они настоящие!

Георг: Когда видишь эти подарки, эти плакаты, которые они рисуют для
нас! Это что-то невероятное!

Билл: Про подарки. Вы не представляете! Русские фанаты подарили нам
звезду на небе! Я представляю, сколько сил и времени они на это
потратили, сколько готовились! Мы в восторге, это так круто!

HY: Как вы относитесь к серьезным длительным отношениям? Способны ли вы
на них?

Билл: Сейчас мало кто из молодых людей держится за отношения: ну хорошо,
не этот, так другой, не эта, так другая. А это опустошение! Некоторые
думают: ”Мы сами все можем. Почему мы должны терпеть какие-то
разногласия?!” А терпеть ничего не надо просто уметь договариваться.
Сейчас в Европе в моду входят гостевые браки, когда женятся и живут
раздельно. Если честно, я вообще не понимаю, что происходит в нашем
мире! (смеется)

Густав: Ну, гостевые браки, это вообще глупость. Зачем вообще жениться,
что бы потом жить раздельно?!

Том: Зачем вообще жениться?!

HY: Том ты вообще никогда не хочешь, жениться?

Том: А зачем? Что это дает?! Некоторые девушки воспринимают брак, как
какой-то оберег чувств, но это не так! Любовь нельзя сохранить
поженившись. Либо у тебя есть любовь к человеку, либо ее нет и если нет,
то никакой брак не сможет удержать тебя рядом с ним.

Густав: Да, ты прав, что брак – это не “оберег чувств”. Но знаешь, когда
там любовь и все дела, то он все равно хочет, как-то скрепить свою
любовь, по-нятно, что брак ровным счетом не дает никаких гарантий. Но
многие девушки мечтают о красивой свадьбе, для некоторых это
действительно очень важно, мне кажется, что если любишь, ты должен
устроить свадьбу для своей девушки. И вообще свадьба, если ты любишь
человека это не просто формальность, это выход на новый уровень полного
доверия друг к другу и вообще я считаю, что это очень круто, но только
если это не поспешный, а обдуманный шаг, но все хорошо вовремя с этим не
нужно вообще торопиться!

Билл: Конечно, с чем, с чем, а с этим точно не нужно торопиться. Глупо
женится, зная друг друга пару месяцев, обычно такие браки и распадаются.
Мне кажется, к этому нужно прийти. Сейчас понятия брака, вообще
обесценилось, люди поспешно женятся, а потом так же поспешно разводятся.

Георг: Короче чем позже, тем лучше! (смеется)

HY: Ну а вообще, в каком возрасте вы думаете, созреете к браку и семье?

Билл: О! Вы задаете такие вопросы, если честно нам об этом еще очень,
очень рано думать! (смеется)

Том: Да уж, у меня даже настроение испортилось. Я вообще не представляю
себя отцом семейства.

HY: Если бы у вас была, возможность переместиться в любое место на
планете в любое время, то где бы вы сейчас хотели оказаться? И что бы вы
там делали?

Том: Я бы сейчас хотел оказаться, там, где солнечно, жарко и рядом море.
Сейчас было бы круто погулять по пляжу, поплавать в море!

Густав: Круто! А вот мне бы сейчас хотелось оказаться где-нибудь в
центре города и желательно, что бы было не очень жарко! Жара в городе
это что-то ужасное! Можно бы было походить по магазинам, зайти с
друзьями перекусить в кафе.

Билл: Я бы наверно тогда переместился домой, к себе в комнату, посмотрел
бы телевизор.

Георг: А я бы с удовольствием сходил в турпоход!

Andi_Deris_Is_Love (_Tokio_Hotel_Bill_) все записи автора

Билл – личность очень разносторонняя. Замкнутый и стеснительный по натуре, на сцене он раскрывается, отдавая себя аудитории без остатка, превращая каждый концерт в незабываемое шоу. Но что стоит за харизматическим образом солиста Tokio Hotel? Об этом читайте в очень личном интервью, которое Билл дал нашему журналу.

В какой степени ты участвовал в создании нового альбома?
Когда мы работаем над новой пластинкой, то я обычно отвечаю за тексты.
Я постоянно должен записывать свои ощущения и свои мысли, чтобы потом выразить это в словах. В течение двух последних лет, которые прошли с появления нашего первого альбома, я периодически записывал свои идеи в дневник, который вел с этой целью. Я использовал все записанное там как основу - так постепенно набирался материал для Zimmer 483.

Что заставило тебя написать первую песню?
Возможно, это звучит странно, но я бы сказал, что скука! Однажды я сидел один и не знал чем заняться. И поэтому я решил написать о том, что приходит мне в голову и сделать из этого песню. Так появилась первоначальная версия “Leb`die Sekunde”, которая потом вошла в альбом Schrei. Затем я сал писать еще больше – у меня всегда с собой была тетрадь, в которую я записывал все мысли, которые у меня появлялись.

С тех пор как к Tokio Hotel пришел успех, у тебя все еще бывают приступы скуки?
Должен признать, сейчас этого почти не случается. Вот у же два года нас просто рвут на части и иногда мне, признаюсь честно, не хватает тех дней, когда я вот так Вт сидел один в комнате наедине со своими мыслями. Такие тихие моменты – все большая и большая редкость, но я не собираюсь жаловаться. Я всегда хотел заниматься музыкой, и не променяю этот шанс ни на что на свете.

В каком отношении твоя жизнь изменилась больше всего?
Во всех! Два года назад я мог пойти куда угодно безо всяких проблем и без опасения быть моментально узнанным. Теперь это практически невозможно. Это становится все большей и большей проблемой и доходит уже до того, что я почти перестал выходить на улицу. Вдобавок к этому, раньше я ходил в школу, теперь это больше невозможно. Но честно говоря, школа – меньшее, из того о чем я грущу (смеется). По сути дела, если не считать некоторых вещей относительно моей личной жизни, известность мне не мешает. Я всегда был очень амбициозен и сейчас горжусь той карьерой, которую сделали Tokio Hotel. У меня сейчас жизнь, о которой я всегда для себя мечтал, и я не собираюсь на это жаловаться.

Если говорить о чем-то, что причиняет тебе боль – как бы ты описал это с тех позиции, на которых ты сейчас находишь?
Вы не должны забывать о том, что нашу «звездную жизнь» мы ведем только последние полтора года. Я знаю о скуке, отчаянии и разочаровании достаточно хорошо, чтобы говорить об этом. У меня было абсолютно обыкновенно детство – и для меня это сейчас огромный источник вдохновения. Но наша теперешняя жизнь тоже привносит много новых идей. Путешествия, эмоции, которые мы испытываем во время шоу, люди , которых мы встречаем – все это находит отражение в песнях.

Множество фанатов посещают форумы на сайтах, посвященных вашей группе. Иногда вы заходите на такие ресурсы, чтобы знать, что о вас думают?
Когда мы записывали новый альбом, мнение фанатов играло для нас е последнюю роль. Поэтому, иногда мы действительно бываем на таких страничках. Но должен признать, что мы не так часто участвуем в чатах и дискуссиях на форумах.

О вас в сети распространяют самые невероятные слухи. А какой вас потряс более всего?
Недавно я наткнулся на одном сайте на утверждение, что я – девушка. Ну это совершеннейший бред! Действительно, когда я был маленьким, иногда и в самом деле случалось, что меня принимали за девочку, но нужно быть слепым, чтобы думать так сейчас. Я, конечно, понимаю, что я не самый мужественный с виду парень, но утверждать, что я девушка – это уже за пределами здравого смысла… не до такой же степени.

Многие девушки интересуются твоей личной жизнью. Ты все еще одинок?
Да, боюсь, что да. Второй год уже. Ничего не имею против того, чтобы влюбиться, но не думаю, что стабильные отношения как-то могут сочетаться с той жизнью, которую я сейчас веду. Так что предпочитаю сейчас быть в одиночестве, коротких приключений я не люблю. Но я уверен, что вскоре все может измениться, и я неожиданно кого-нибудь встречу на своем пути.

У тебя есть какое-то представление о том, какой должна быть девушка твоей мечты, Есть ли что-то, что для тебя особенно важно?
Когда я вижу женщину в первый раз, я очень обращаю внимание на ее внешний вид. Мне нравится сексуальность в женщинах, и ее одежда должна ей идти. Я много внимания обращаю на руки, даже не знаю почему. Для меня руки многое говорят о человеке. Мне нравятся девушки с красивыми руками и ухоженными ногтями. Я понимаю, что то звучит по-идиотски, но все же Еще моя будушая девушка должна быть очень позитивным человеком. Я по натуре скорее пессимист, поэтому той, которая будет со мной, придется меня из этого вытаскивать и доказывать мне каждый день, как прекрасна жизнь.

Ты ревнивый?
Да, очень. Если мне кто-то нравится, я - собственник. Это потому, что я боюсь потерять этого человека.

Как ты относишься к критике в ваш адрес? Ты воспринимаешь критику или нет?
Это зависит, какого рода критика и от кого исходит. Как я уже сказал, мы очень прислушиваемся к мнению фанов. Когда некоторые из низ них говорят, что песня им не нравится, я начинаю серьезно задумываться и анализировать, что с этой песне не так ( имхо, глупость полная – прим. Amon_Shi). Я также позитивно воспринимаю критику от друзей и семьи, потому что у них нет причин дурачить нас, они всегда максимально честны. Но часто люди критикуют нас из чистой ревности и зависти. Их нервирует наш успех, вот они и стараются задеть нас побольнее.

Как они себя ведут?
Постоянно попрекают нас тем, что мы якобы не рок-группа, а тини-бэнд. Но меня это не торгает, так как это полная ерунда. Мы с ребятами знаем друг друга больше 6 лет, мы играем вместе с детства. Если у вас это называется бойз-бэнд, то у нас разные мнения на предмет того, что таковым называется. Если к тебе пришел успех - жди критики. Но в основном к такого рода критике я глух, потому что я знаю, чего я стою.

Несмотря на твою явную застенчивость, когда ты yа сцене, тебя, судя по всему, ничего не остановит. А есть ли какие-то рамки, которые ты не переступишь?
Конечно есть. У нас большое влиянии е на наших фанатов, и есть границы, которые мы не можем переступать. Но тем не мен, я никогда не пытался быть для кого-то ролевой моделью и я не могу контролировать свое каждое слово и каждый жест. Я нормальный молодой человек, который пытается действовать , осознавая свою ответственность, но вместе с тем я – не идеален. Надеюсь, наши поклонники это понимают, когда читают о чем-то, что не соответствует в их глазах моему идеальному имиджу.

деточка-конфеточка (_Tokio_Hotel_Bill_) все записи автора

Bravo публикует интервью с близнецами, касающееся их грядущего дня рождения.

Bravo: Почему вы с так рады грядущему дню рождения?
Bill: Мы ждали нашего 18тилетия с рождения! :-) Это самый важный день! Он всегда был так далек!И мы обычно строили планы с Томом и друзьями: "что мы будем делать когда нам стукнет 18?" Теперь вся жизнь для нас открыта. Правда ... Еще одна важная дата - 21 год.Тогда мы сможем отрыватся по всему миру.
Bravo: Это звучит так,словно вы хотите зажечь по полной!
Bill: Я буду много пить.И я счастлив,что сейчас могу сказать это откровенно.У нас всегда был стресс,когда нас заставали за чем то,чего в 16-17 лет делать нельзя. Но мы это делали,думаю,как и любые подростки.
Tom: Что до меня,то все по настроению.Если будет настроение-зажгу.но на 18тилетие конечно надо себя показать.

Foxxx17 (_Tokio_Hotel_Bill_) все записи автора Сначала интервью с Анн Катрин.

Как тебе удалось с ними познакомиться?" - "я не была девушкой Тома. Меня пригласили на вечеринку, где главными гостями являлись группа Tokio Hotel. Там мне удалось пообщаться с участниками группы, а в частности, с Томом. Жаль, что я не узнала его как человека. Он не был в состоянии трезво думать."
"Виделась, я с ними позже, т.к. просила помощи у Тома. Мы снова встретились. Том сказал что это не его проблемы, и что я сама виновата раз полезла к ему "пьяному". С тех пор я поняла, что он меня просто послал. Я начала ненавидеть группу. А тогда с Биллом я виделась, он даже пытался меня успокоить. С ним даже у меня в итоге отношения сложились куда лучше чем с Томом. Билл поможет в любой ситуации"
"Расскажи про Тома" - " Я могу только описать его основываясь на коротком времени проведенным с ним. В остальном мы с ним виделись очень мало. Том очень хороший человек, правда массовая информация любит преувеличить сведения о нем. Он решительный. При общении с ним он всегда давал показать, что главный именно он, но и выбор собеседницы учитывать тоже. Я могу назвать его добрым, но он старается это скрыть под своим ненастоящим эгоизмом. Он не такой бабник, но девушек любит. Он ласковый и нежный с ними. Ему кажется что подарив девушке такое тепло сначала, то потом когда он ее бросит, она страдать не будет. Как будто ей хватило той ласки, что было. Логика парня, а он ведь не понимает, что фанаткам больно. Однако это его жизнь"
"Какое первое впечатление на тебя произвел Том?" - "Сначала положительное. Он хороший человек и с ним есть о чем поговорить. Правда он не такой веселый как Густав. В отношении и поведении Том внимательный и ласковый. В целом, когда он "хочет тебя", он сделает все чтобы ты чувствовала себя желанной. Это отличное время. Конечно, нельзя не заметить, что он не любит нежности и ласки"
"Говорят не приятное до сих пор. Тогда ведь, в самом разгаре скандала мне даже пришлось на время уехать из Германии. Родители были в шоке. Сейчас скорее всего фанатки поумнели. Правда и для меня это стало большим уроком"
belayapuffistaya (10:50 PM) :
Когда ты с ними познакомилась, какое у тебя было первое впечатление о каждом участнике группы?
ICQ : Ann Kathrin (11:00 PM) :
Впервые? Билл - очень спокойный и интересный парень. Такое впечатление, что с ним можно говорить на любую тему! Как об общих так и о самых откровенных. Он романтик. Тогда был вечер, и он заговорил о красивом ночном небе даже с незнакомой девушкой. Том, он очень ласковый и нежный. Конечно ты быстро поймешь, чего он хочет... Тем не менее, что он делает, не может не нравиться. Далеко он не новичок в этом деле *смех*. Густав, большой приколист и веселее самого Тома. А Георг серьезный и любит выпить.
"У меня не дошло с Томом до постели. И этого не случилось бы ни в каком бы случае"
"Со мной нельзя будет больше поговорить, ты ведь русская фанатка? Сейчас со мной сидит только 5 человек и экстренно все переводят"
muse (08:58 PM) :
что ты можешь рассказать о Билле, он правда такой каким его описывают СМИ?
ICQ : Ann Kathrin (09:24 PM) :
Да, он такой. Романтичный, искренний, спокойный, очень добрый
Псимпумпончик=) (09:30 PM) :
в некоторых журналах пишут что Билл немного эгоист, это правда?
ICQ : Ann Kathrin (09:33 PM) :
Да, немного такой черты характера в нем есть )
ICQ : Ann Kathrin (21:48:41 26/10/2006)
Я смотрю русские фанатки много чего о группе знают. Зачем вообще со мной конференция, если вы во всех курсах) Поражаюсь
+_KATRIN_+ (07:48 PM) :
Скажи , там сейчас много человек у тебя на линии сидят ? Просто интересно , много ли фанаток русских))
ICQ : Ann Kathrin (07:49 PM) :
50 найдется
Юлька))) (09:58 PM) :
ок, я по русски)))ответь, плиз, на другой ответ-с Биллом возможно познакомится нормально? То есть посидеть, пофлиртовать. Он общительный?)
ICQ : Ann Kathrin (09:59 PM) :
Он общительный, главное заинтересовать его, а потом он твой
ICQ : Ann Kathrin (09:59 PM) :
Он попадется на таинственность девушки
Юлька))) (10:00 PM) :
Здорово! А в клубе он вообще смотрел на девушек? Я про Билла
ICQ : Ann Kathrin (10:00 PM) :
Да и общался с ними
Юлька)))(10:01PM):
Аааа...о чем говорили? Он прям такой мечтательный, ищет любовь. Но он как-то не смотрит на девушек, не встречается ни с кем.
Zaj4enOKK (07:45 PM) :
как ты считаешь, каких девчонок предпочитает том и его брат? они должны быть стервами или обычная не выделяющаяся девчонка может привлечь их внимание?
ICQ : Ann Kathrin (08:41 PM) :
Том любит хорошеньких и в характере слабее чем он, то есть не стерв. А Билл любит романтичных и спокойных. Девушка Билла на самом деле должна быть очень красива!
Zaj4enOKK (09:32 PM) :
как ты считаешь, смогут ли они поддерживать любовную связь с девчонками из другой страны?
ICQ : Ann Kathrin (09:40 PM) :
Билл точно сможет и Густав наверное
Zaj4enOKK (09:48 PM) :
на что в первую очередь, по твоему мнению, обращает билл при знакомстве с девушкой? ну я имею ввиду как духовные, так и физические качества.
ICQ : Ann Kathrin (09:49 PM) :
Фигура, глаза и руки - физические. Загадка - духовные
тебе сейчас с русских никто ничего плохого не писал?
ICQ : Ann Kathrin (11:36 PM) :
писали
а ты не знаешь, Билл-эмо?
sweet-asta (11:41 PM) :
...и как ты познакомилась с их сестрой?
ICQ : Ann Kathrin (11:42 PM) :
Билл не эмо, это точно
ICQ : Ann Kathrin (11:42 PM) :
насчет сестры это личная история
Воть... Ещё она, вроде, приедет в Москву на их концерт с сопровождающим и сестрой Каулитцев. А ещё говорит, что НЕ ненавидит русских, а считает их красивыми, "иначе бы Билл не поехал".
20:54 Я: Здравствуй, Ann! У меня к тебе такой вопрос: кто из Каулитцев показался тебе наиболее интересным и искренним человеком? Правда ли, что Том такой бабник и ловелас, каким его представляет пресса, а Билл - такой же нежный, добрый, романтичный, но эгоист? И ещё: они считают возможным встречаться (в смысле иметь отношения) с фанаткой или их будет напрягать, что она с ним лишь из-за популярности и денег? И один глупый вопрос: Билл правда такой худой и высокий? И всегда ли он ходит с макияжем?
21:09 Ann: Более искренний и интересный человек, это несомненно Билл! Он очень умный, кстати. Том, он эгоист и мачо. Но насчет секса с 25 девушками это ложь. Он может соблазнить, но скорее тут будет стоять вопрос, кто больше боится секса? Девушка или сам Том. Билл - он романтик и эгоизма в нем не так много. Билл ни за что не хочет встречаться с фанатками, но просто от безысходности того факта, что уже все все все знают о группе, ему ПРИХОДИТСЯ втречаться с фанатками. Правда он все таки старается выбирать более менее нормальных. Билл очень высокий и худой. Он не всегда ходит с макияжем. Обычно когда он не на гастролях и после концерта, он снимает макияж.


А теперь остальные девушки!
Интервью бывших девушек Билла и Тома. Что правда, а что вымысел?
Джулия, которая встречалась с Томом говорит следущее:
"Многие сейчас носят футболки с надписью "Kill Bill", потому что они считают, что Билл слишком много о себе возмнил. К тому же они считают музыку ТН полным отстоем! Но и ежу понятно, что они просто завидуют. Но несмотря на все нападки одноклассников, Том и Билл очень хотят закончить школу.
"Мы всегда всего добивались сами, со всем прекрасно справлялись. Эти отморозки не заставят нас отказаться от чего-либо", - убежден Том.
"Том всегда был легкомысленным", - считает его бывшая девушка Сабрина.
Она встретила Тома четыре года назад в гимназии.
Он сразу понравился ей, и очень скоро они стали встречаться. Они были вместе где-то около года: то расходясь, то снова сходясь. Но Том постоянно изменял Сабрине, и однажды ее терпение лопнуло. Она объявила Тому о разрыве. Том так искренне просил у нее прощения за все, что она не смогла ему отказать. Они снова были вместе.
Многих интересует, как далеко зашли Том и Сабрина в своих отношениях.
"Мы не занимались любовью, хотя я оставалось у него дома много раз. Мы просто целовались, обнимались, и ничего больше. Как только дело подходило к самому главному, Том всегда очень сильно смущался, и мы останавливались". Но Том не завязал со своими изменами, и вскоре Сабрина совершенно определенно сказала ему, что больше не может быть с ним. Они разошлись окончательно, а Сабрина даже была вынуждена перейти в другую школу.
"Том крайне скромен. Он поцеловал меня только на пятом свидании, - говорит его бывшая девушка Джулия. - Мы встретили близнецов прошлым летом. Я тогда была со своей подругой Иной. Том и Билл сразу нам понравились, мы флиртовали с ними. Мы обменялись телефонами и вскоре мы начали везде ходить парами.
Поначалу мне было уютней с Биллом, Том был слишком застенчив для меня. Но на нашем пятом парном свидании меня вдруг поцеловал Том. Это было очень приятно...".
С Джулией Том тоже не заходил дальше поцелуев: "Мы даже ни разу не были ни у него, ни у меня дома! Мы всегда где-то болтались. Я хотела большего, но Том всегда тормозил в этом плане." Такого длительного разрыва как с Сабриной Тому в этот раз удалось избежать.
"Мы просто не встретились после летних каникул. А потом я частенько стала слышать всякие сплетни о себе. А такие неприятные вещи обо мне могли напридумывать только Билл с Томом. После этого всего мы встречали друг друга много раз, но никогда не заговаривали."
Джулия не верит словам Тома о том, что у него после нее было двадцать пять девушек, с которыми он спал.
"Да никогда не поверю! Том просто хочет казаться грубым и необузданным. На самом деле, когда дело доходит до чего-то серьезного, он всегда ретируется".
Ина, бывшая девушка Билла: "Билл уже точно с кем-то спал, но это была не я!"
"Билл всегда был этаким сладким капризным мальчиком. У него превосходное чувство юмора, он не такой скучный, как большинство парней его возраста, - вспоминает Ина. - Но между произошло не больше, чем между Томом и Джулией. Мы вчетвером встречались много раз. Билл был не таким скромным, как его брат, и он лучше знал и понимал девушек".
Был ли у этой парочки секс?
"Нет, - отвечает Ина. - Но я знаю, что у него точно был секс до меня. Мы много говорили об этом, и однажды он признался мне".
На вопрос о возможной гомосексуальности Билла Ина ответила так:
"Нет, я не думаю, что он гей. Хотя в нем очень много женских черт. К тому же у него было много девушек, но никто ни разу не видел его с парнем".


Что думаете? Где правда, а где вымысел?

+новая партия обоек и фоток от меня)




одна из моих любимых... какой Биллька тут зай...мммм...

Colourful_Brilliant (_Tokio_Hotel_Bill_) все записи автора YMF - New Fashion Avenue
Автор текста - Царькова Екатерина / Author is Tsar'kova Ekaterina
Высокую моду творят Кутюрье, глянцевую моду создают звезды Голливуда. У молодежи свои кумиры и свои иконы стиля – молодые, смелые, дерзкие и искренние.
Группа Tokio Hotel самый обсуждаемый на сегодняшний день музыкальный проект. Их любят и их ненавидят, неизменно лишь то, что о них говорят, и они никого не оставляют равнодушными. Их музыка уникальна, она представляет собой микс из существующих сегодня стилей, и микс этот весьма удачный. Об этом говорят рекордные продажи альбомов, а также небывалая для немецкой группы популярность в Европе. В прочем обсуждение музыки мы оставим для другого раздела, давайте лучше поговорим о месте этих молодых талантов в моде. Думаете, это преждевременно? Отнюдь. Эти молодые люди уже зарекомендовали себя не только как талантливые музыканты, но и как кумиры целого поколения. Им подражают, их стиль в одежде вдохновляет то поколение, которое принято называть поколением Next.
Безусловно, главным трендсеттером является солист группы – Билл Каулитц. Именно вокруг его внешности ходит масса домыслов, шуток и обсуждений, и именно ему чаще всего стараются подражать в одежде, макияже и прическе.
Образ Билла не вписывается в рамки какого-то одного стиля. Он смешивает различные направления в одежде в такой уникальной комбинации, что готика становится не слишком мрачной, рок не слишком грязным, а гламур не слишком пафосным. И, тем не менее, такие, казалось бы, разные стили органично уживаются в образе одного человека. Талант? Безусловно!
Даже тем, кто не слушает подобную музыку, удастся найти в образе Билла что-то интересное для себя. Если ваше сознание не затуманено предрассудками, если вы не боитесь экспериментировать, вдохновляйтесь образом молодого и талантливого артиста.
Макияж и маникюр
Билл явно не первый музыкант, кто красит глаза и ногти, но он, безусловно, единственный на сегодняшней музыкальной сцене парень, которому это чертовски идет.

Неизменный атрибут Каулитца младшего – дымчатый макияж и кошачьи стрелки на глазах. Очень модное веяние в этом сезоне. Очень стильно и всегда таинственно. Такой макияж верный путь приковать к себе внимание. Главное – не переборщить. Если вам не идет угольно черный цвет, воспользуйтесь темно-зелеными, фиолетовыми или синими тенями, рок-образ от этого не пострадает.
Другая особенность - тональный крем, или пудра. Скрываем недостатки, убираем жирные блеск, выравниваем цвет лица. Цепляясь за данный факт злые языки намекают на нетрадиционную ориентацию певца, но давайте вспомним – еще два года назад Жан-Поль Готье предложил специальную линию косметики для мужчин, а в этом году компания Guerlain, лидер косметической индустрии, выпустила серию летней декоративной косметики для мужчин.
Отличная альтернатива тональному крему в летнее время – солнечные ванны, солярий или автозагар. Легкий оттенок загара придает коже здоровый вид.

Руки Билла всегда в полном порядке, чем может похвастаться не каждый молодой человек его возраста. Билл предпочитает необычный черно-белый маникюр. Как комбинировать цвета на ногтях подскажет ваша фантазия.
Ну и конечно губы – гладкие, ухоженные, естественного цвета. Здесь ваш союзник – бесцветный бальзам для губ.
Одежда
Несмотря на подчеркнутую неординарность его образа, Билл носит вполне обычные вещи - майки, джинсы, кожаные куртки. Весь секрет в правильных комбинациях вещей.
Джинсы должны быть как минимум потертыми, и обязательно длинными, волочащиеся по земле джинсы через какое-то время станут несколько потрепанными, и в этом заключается главная фишка. Можно взять вполне приличные джинсы и вооружившись ножницами придать им потрепанный вид. Неплохо если эти джинсы будут велики на пол размера и сидеть чуть ниже положенного места. И конечно не забудьте широкий пояс, с массивными и даже агрессивными пряжками. Различные крупные брелки и цепи на поясе также не возбраняются. Количество «погремушек» зависит лишь от вашего желания.

Футболки с черепами и прочими агрессивными надписями – главная черта не только Билла, но и всей молодежи. Выражайте себя, не бойтесь громких слоганов, и жутковатых рисунков, но избегайте пошлости.

Кожа самый важный атрибут уважающего себя рокера. Кожаные крутки, пиджаки, жилетки – это всегда стильно и актуально. Кожаная куртка в стиле Билла – укороченная, приталенная и обязательно с воротником стойкой. Для более смелых - длинное кожаное пальто, черное, разумеется, только не вздумайте к такому пальто одеть шляпу!

Помимо подчеркнуто рокерского стиля Билл иногда появляется в образе мальчика-поэта в рубашке с рюшами, слегка напоминающей женскую блузку. Впрочем, женственность в мужских рубашках вошла в моду пару сезонов назад, и ввели ее в моду ведущие Кутюрье.
Такие рубашки можно легко комбинировать с джинсами.

И конечно Хит личного гардероба Билла – штаны в вертикальную полоску. Кому-то они напоминают пижаму, кому-то что похуже. Тем не менее, парня можно похвалить за смелость и оригинальность, и … взять на заметку!

Обувь Билла – кеды и казаки. Простые кеды найдутся в каждом гардеробе, они модные и очень удобные, отличный вариант для повседневной жизни. Казаки обувь более претенциозная, казаки должны быть качественными и дорогими, с необычной отделкой. Красивые сапоги-казаки могут стать самой яркой частью наряда.
Аксессуары
Помимо уже упомянутых поясов, Билл носит на себе практически все возможные аксессуары – кольца, браслеты, напульсники и т.д.
Основной акцент – кольца, массивные, иногда даже грубые и чем их больше, тем лучше.
К таким кольцам – кожаные ошейники с черепами и крупные цепи. Имейте в виду - рок-аксессуары адекватно смотрятся только в белом металле.

Напульсники и перчатки без пальцев должны быть кожаные, хорошего качества. Лучше купить одну, но качественную вещь. Цвет преимущественно черный и конечно металлическая отделка – шипы, клепки и булавки.
Прическа
Ну и, наконец, прическа, главная отличительная черта Билла. Еще в школе Билл выделялся среди серой массы одноклассников своей одеждой и своей необычной прической.
Его нынешняя прическа – «220 вольт» уже вошла в историю. Длинные черные волосы с белыми перьями, уложенные «иглами» – чтобы повторить нечто подобное, вооружитесь суперсильным лаком для волос, расческой и ангельским терпением. Ведь потом это придется расчесывать ;)

И еще, самое ценное, что можно позаимствовать у Билла – его манеру держать себя в обществе - интеллигентный, воспитанный, но искренний и эмоциональный. Он никогда не позволит себе нахамить кому-либо, всегда держится сдержанно, но с достоинством. Как и подобает настоящей звезде.

Colourful_Brilliant (_Tokio_Hotel_Bill_) все записи автора

Так, девочки =) (и мальчики, если они тут есть),читаем интервью =) не оч новое, но весёлое помоему =)))

Браво: ребята, честно, вы хотели приехать в Москву?
Билл: Да, конечно! Мы узначли, что у нас тут очень много фанатов, поэтому хотели сюда приехать и отыграть концерт!
Браво: а что вы знали о Москве до сегодняшнего дня?
Георг: Мы знали, что Москва - очень огромный город, где живет самое большое количество богатых людей на земле!
Густав: И что здесь течет Москва-река.
Том: И нам очень многие говорили, что мы обязательно должны сюда съездить, потому что здесь очень красиво. Когда мы вчера ехали из аэропорта, сами в этом убедились. Мы очень хотим посмореть город, я своими глазами увидел, что он очень-очень красивый!
Браво: у вас есть с собой русские деньги?
Билл: Мы слышали, что они очень забавные, русские деньги, и что здесь можно расплачиваться в евро.. да?
Браво: ну смотря где. То есть у вас в карманах пусто? Вот сколько бы вы с собой взяли?
Густав: Да у нас и правда нет с собой русских денег!
Том: Сколько бы мы взяли? Сколько бы посчитали необходимым! (Все хохочут) Я ведь еще не знаю, сколько это будет в пересчете на наши деньги...
Густав: (задумчиво) Один евро стоит...
Браво:один евро стоит 34 рубля!
Густав: Ах, так... (начинает что-то подсчитывать в голове)
Браво: Когда вы покупаете что-то, вы вообще смотрите на цену?
Георг: Конечно!
Билл: (серьезно) Да, да, в любом случае! Я думаю, каждый человек это делает. (все смеются) И мы в том числе!
Браво: усепли ли вы уже что-нибудь купить в Москве?
Билл: У нас, к сожалению, не было времени на это. Мы вчера прилетели достаточно поздно и сразу пошли спать. И потом мы все время ездили на машине и не было возможности зайти в какой-нибудь магазин.
Браво: когда вы покупаете подарки, то о ком прежде всего думаете?
(Все очень оживляются иначинают активно друг друга перебивать)
Билл: Прежде всего, конечно, о семье и о друзьях, да! А Густав еще думает о своей сестре!
Георг: Но друг другу ничего не дарим никогда!
Густав: Даже на дни рождения!
Том: Да-да, в группе мы друг другу не дарим ничего, делаем подарки только членам нашей семьи!
Браво: ну, мы уже это поняли, когда в одном интервью вы сказали, что ГУстав с Георгом подарили Тому и Биллу на день рождения какую-то безделушку за 10 долларов. Это правда?
Том: (иронично) Ну, для них обоих это уже было сделаено с размахом! Это можно считать крутым подарком! (все хохочут)
Билл: Я, кстати, этот момент не помню, я тогда, по-моему отсутствовал.
Том: НО вообще-то мы никогда друг другу ничего не дарим ни на РОждество, ни на дни рождения.
Браво: а вы уже знаете какие-нибудь русские слова?
Том: (скороговоркой) Как менийя зовуть Том!
Густав: (поправляет) Как тебья зовуть.
Билл: Нет, мы втроем с Томом и Георгом учили французский. А вот Густав немного учил русский в школе. (все ржут)
Браво: может быть, вы хотите, чтобы мы научили вас каким-нибудь русским словам?
Том: Мы знали, что вы это спросите! Да!
Густав: Научить? Конечно!!
Браво: каким?
Том: (смеется) Чтобы что-нибудь точно спрашивать! (хитро щуриится. Все опять хохочут)
Том: я не знаю... что мы там во Франции выучили? (все снова ржут. Обстановка более чем непринужденная)
Билл: Ну, в основном, прежде всего, хотелось бы знать...Э..так...
Георг: "Спасибо!", "пожалуйста"!
Билл: Да, еще "где ты живешь?"
Густав: (скороговоркой) Меня зовут Густав, я живу в Москову, мние восемьнадцать лет, йа лублу играть в футбол. И скейт!
(В комнате раздается взрыв аплодисментов и хохота. Big Mama кричит: "Густав - лучший!")
Том: Менийа зовут Том. (пытается продолжать на русском) Джерабушку... (все хохочут еще больше)
Браво: что он хочет сказать?
Билл: Он как раз хотел сказать, как его зовут, но по-моему, мы этого вообще не можем сделать! Ха-ха-ха!!
Браво: Ну, если вы захотите что-то сказать, вы всегда можете у нас спросить...
Билл: Спасибо! Вот это было бы круто!
Браво: Ну, тогда обычные вопросы! Вы живете одни?
Том: Мы? Нет, мы все живем с родителями.
Браво: за что вас могут отругать ваши родители? И вообще, могут?
Густав: Мы на самом деле очень милые...
Том: Да, вообще-то мы здесь все очень послушный и приличные.
Билл: я думаю и вспоминаю...
Георг: Я не знаю, когда это было в последний раз...
Том: ну, в общем, за какие-то обычные вещи, за что и раньше.Например, за то, что мы домой поздно пришли или...
Густав: ... или мусор не вынесли... (все снова заливаются)
Том: Да, или мусор не вынесли. Нормальные вещи, словом, или если что-то не сделаем. Но на данный момент такого не происходит, потому что мы часто в разъездах: нас дома-то не бывает. Поэтому, когда мы видимся с нашими семьями, то возникает больше радости, нежели злости!

Так. Теперь маленькая порция авиков =))) Всегда к вашим услугам =) Берём авики, не стесняемся )))