Allinka обратиться по имени
Понедельник, 22 Января 2007 г. 23:32 (ссылка)
А теперь перевод
ДЕВЧОНКА
Девчонка, что же ты не стучишь в мою дверь?
Девчонка, ну, почему же ты не стучишь в мою дверь?
Ты же знаешь, я хочу тебя
И ты хочешь меня тоже
Так чего же ты ждешь?
Ладно, я знаю, что уже поздно,
Но ведь для веры никогда не поздно.
Солнце взойдет
В этом городе и в твоих глазах
Если уже поздно, то ждать-то никогда ведь не поздно!
Я хочу твое тело,
А ты хочешь мое.
Так в чем же проблема,
Никак не пойму,
Когда я хочу твое тело
А ты хочешь мое?
Хорошо, там полно людей
Я их знаю, так что не бойся.
Они кажется, тоже в чем-то заинтересованы,
Ну, всякое разное.
Но никому ведь нет дела!
Я хочу твое тело,
А ты хочешь мое.
Так в чем же проблема,
Никак не пойму,
Когда я хочу твое тело,
А ты хочешь мое?
Не то, чтобы я хотел жениться
Или что-то в этом роде, знаешь.
Просто я чувствуя себя стрелой,
Детка, а ты лук.
Просто иногда я чувствую сожаление,
А иногда влечение, как сейчас.
Да, да, да.
Девчонка, что же ты не стучишь в мою дверь?
Девчонка, почему же ты не стучишь в мою дверь?
Если ты все-таки не постучишь,
Если ты на самом деле не сделаешь этого,
Детка, я приду стучать в твою дверь.