рубаи 451-453 (лучшие переводы)
|
|
Четверг, 19 Ноября 2009 г. 01:11
+ в цитатник
маришка-маришка все записи автора
451
<>
О вино! Ты - живая вода, ты - исток
Вдохновенья и счастья, а я - твой пророк.
Я тебя прославляю в согласье с кораном:
Ведь сказал же аллах, что вино - не порок!
<>
452
<>
Мы похожи на циркуль, вдвоем, на траве:
Головы у единого тулова две,
Полный круг совершаем, на стержне вращаясь,
Чтобы снова совпасть головой к голове.
<>
453
<>
Я раскаянья полон на старости лет.
Нет прощения мне, оправдания нет.
Я, безумец, не слушался божьих велений -
Делал все, чтобы только нарушить запрет!
Процитировано 1 раз
-
Запись понравилась
-
1
Процитировали
-
0
Сохранили
-