-Музыка

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в СТРАНА_ЧУДЕС

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 28.10.2005
Записей:
Комментариев:
Написано: 13953


осень в вандерленде

Воскресенье, 06 Июля 2008 г. 00:38 + в цитатник
M0ndschein все записи автора В Вандерленде зима продолжается ровно до часа обеда;
на горячее - казнь пожеманнее, кислые мины - на сладкое.
Увядает десерт на кустах у соседа - дурного и вредного,
узкоглазые кролики в белых перчатках проходят арбузными грядками,

чтобы в шведские стенки расставить осколки от банок, где скисло варение, -
по периметру нор, затерявшихся в пыльных песках географии.
А советы даются здесь разве что только в процессе кальяно-курения,
и спасения нет от трефово-червовой уторчанной мафии.

здесь давно разменяли старинные сказки на глупые емкости жизней,
здесь не красят бесцветные розы в оттенки лукавой фантазии,
и коты без улыбки со временем стали дурней и капризнее,
и дряхлеют сюжеты во всем их просчитанном многообразии.

...говорят, что под вечер обычно случаются звездопадения -
приговор объявляют - и радостно милуют свежепомешанных...
и веселые девочки с дальних прогулок приносят цветы и знамения.
только мы просыпаемся раньше. увидеть искомое - где же нам...

Джэйана
Рубрики:  Лирика/прозА


Процитировано 1 раз

-Индиго   обратиться по имени Воскресенье, 06 Июля 2008 г. 00:43 (ссылка)
сложно читается, но красиво написано.
это перевод же?
Ответить С цитатой В цитатник
M0ndschein   обратиться по имени Воскресенье, 06 Июля 2008 г. 00:55 (ссылка)
-Индиго, перевод чего?
Ответить С цитатой В цитатник
-Индиго   обратиться по имени Воскресенье, 06 Июля 2008 г. 00:58 (ссылка)
M0ndschein, стихотворения, чего.
Ответить С цитатой В цитатник
M0ndschein   обратиться по имени Воскресенье, 06 Июля 2008 г. 01:09 (ссылка)
-Индиго, какого?
Ответить С цитатой В цитатник
-Индиго   обратиться по имени Воскресенье, 06 Июля 2008 г. 01:16 (ссылка)
M0ndschein, пф.
это стихотворение является переводом с английского или именно это первоисточник?>
Ответить С цитатой В цитатник
M0ndschein   обратиться по имени Воскресенье, 06 Июля 2008 г. 01:43 (ссылка)
-Индиго, никакого анлийского стихотворения я не знаю
Ответить С цитатой В цитатник
-Индиго   обратиться по имени Воскресенье, 06 Июля 2008 г. 14:06 (ссылка)
M0ndschein, чего я и добивался - перевод это с оригинала или нет.
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку