Mysterion_Mefistofele (_Италия_) все записи автора

Никогда не переходите дорогу на «зебрах» в Сицилии. На самом деле это ловушки для туристов. Водители никогда на пешеходных переходах не останавливаются, потому что знают, что местные жители никогда дорогу на них не переходят.

Есть легенда, что первыми на острове поселились циклопы. Возможно, за черепа циклопов приняли черепа карликовых слонов, которые тут нашли. Даже существовало предположения, что жили циклопы на вулкане Этна, как и бог Гефест. Тут же обитал философ Эмпедокл.

А если вы после планируете увидеть еще Италию, а времени у вас достаточно, можете подождать несколько сотен (возможно даже тысяч) лет и Сицилия сама приблизится к материку. 

 

 Раньше на Сицилии существовала традиция, изображенная в фильме «Кавказская пленница», когда приглянувшуюся девушку можно было просто украсть и прятать где-то в течении трех дней, после чего никто уже не мог помешать на ней жениться (даже сама девушка). То ли кавказцы позаимствовали эту романтическую традицию у итальянцев, то ли итальянцы были тесно знакомы с кавказцами.

Если случиться так, что вам негде будет переночевать во время пребывания на Сицилии, поднимайтесь к холмам, там много заброшенных домов, где вы спокойно сможете провести ночь. Как оказалось, некоторые жители строили их, не заплатив за землю, а затем просто бросили.

ell_BAGIRA (_Италия_) все записи автора

Арагонский замок - Castello Aragonese Искья, Италия

ell_BAGIRA (_Италия_) все записи автора Фотографии _Италия_ :


ell_BAGIRA

UNA_BELLA_RAGAZZA (_Италия_) все записи автора Итальянские праздники

Планируя свое путешествие по Италии, вам будет нелишне узнать, когда и где проходят примечательные события и празднества, которых в этой стране предостаточно. Начнем по порядку.

знакомимся...

Annataliya (_Италия_) все записи автора Вчера мы вернулись из Италии. Ездили самостоятельно по маршруту Бергамо, Милан, Болонья, Равенна, Флоренция, Верона, Падуя, Венеция, Доломитовые Альпы. Посмотрели все, что хотели. Правда, на лыжах покатались не четыре дня, а три, но и это хорошо, если учесть, что мы начали осваивать красные трассы. :)
Вот несколько фотографий.
Бергамо.

Еще восемь фотографий!

Диего_Диего (_Италия_) все записи автора * Ogni giorno maledici il traffico

* Ogni giorno devi prendere la macchina

* Sai che devi aggiungere 10 minuti all'orario scritto alla fermata del autobus
дальше

vypej_menya (_Италия_) все записи автора Как вам там? вот думаю, может, съездить...
в каком отеле лучше остановиться (3-4*), чтобы не очень далеко от центра города? и через какую турфирму лучше заказывать тур, чтобы не париться с визой (может, еще какую-нить скидочку дадут))) ?

Vixi_Silentium (_Италия_) все записи автора Kto bival na ozerah,delites' vpeciatleniami)...Adesso visito un certo lago di Como e non voglio tornare a Genova))
C'e' la villa di george clooney^_^(non m'interessa niente x)Ma tanto per dare qualche notizia))

seamermaid (_Италия_) все записи автора Апулия — единственное место, где можно увидеть уникальные постройки — трулли, маленькие домики с высокой конической крышей. Однако в России об этом мало кому известно. Это не Рим или Венеция. Даже не Неаполь.

Южная Италия известна как бедная и отсталая область. Но именно это и интересно: в то время как города итальянского севера сжигали друг друга в пламени Ренессанса, испанское владычество защитило южные области от походов кондотьеров.
Апулия и сейчас небогата. Но в этой бедноте есть что-то настоящее. Нет лоска обласканных туристами северных городов. Все достопримечательности «живые». В базиликах отправляют службы, в старых домах на узких улицах люди живут и воспитывают детей, сушат белье и шумно обсуждают политику.
Интересно, что даже самая знаменитая достопримечательность этого региона — трулли, по всей видимости, обязана своим появлением бедности. Источники расходятся во мнении, когда здесь начали строить такие домики. Некоторые утверждают, что жилища в форме высоких куполов возводили сухим способом в этих местах очень давно. Причем изначально их сооружали прямо на земле, а с XVII века стали ставить на четырехугольное основание.
Само слово «трулло» восходит к греческому «толос» (купол) или латинскому «трулла» с тем же значением. Так вот о бедности: расцвет строительства этих жилищ в самом Альберобелло в XVII веке большинство источников связывают с именем графа Жана Джироламо Аквавива. Ему пришлась по душе идея возводить дома сухим способом, без строительного раствора. Это позволяло избежать уплаты налога на здания королю Испании и вообще обойтись без неприятностей, связанных с необходимостью получать у монарха разрешение на сооружение жилья. Перед прибытием королевской инспекции достаточно было выдернуть ключевой камень, и дом в один миг превращался в груду камня. После отъезда сборщиков налогов трулло можно было очень быстро восстановить. Ну а в 1797 году Альберобелло становится вольным городом. С этого времени при возведении зданий начинают использовать строительный раствор.

Такова одна из версий появления этих необычных сооружений. Так или иначе, но сейчас по всей Апулии южнее Конверсано можно встретить эти удивительные домики без окон с высоким коническим куполом крыши. Обычно над большой комнатой в куполе делали перекрытие. Наверху жили дети, а в двух альковах по бокам устраивали спальню для супругов и крохотную кухню.

Больше всего таких домиков в Альберобелло.Альберобелло является одним из самых популярных туристических мест в Апулье. Это место так знаменито благодаря комплексу 1400 труллей, признанных UNESCO как часть исторического и гуманитарного наследия, найденных в районе Монти и Ала пикола. Впервые это место упоминается в 11 веке. В дарственной Роберта Дечерано епископу Монополи она названа "лесом красивых деревьев" (Sylva aut nemur arbo
Здесь ими застроены целые улицы и кварталы. Форму трулло имеет и городская ратуша (знаменитый пассаж из пяти сооружений — дом Дч Аморе), и даже церковь Сан-Антонио. Здесь же находится трулло Соврано — единственная по-настоящему двухэтажная постройка этого типа. Трулли сооружали вплоть до запрета в 1929 году. В Альберобелло в одних домиках живут до сих пор, а в других устроены рестораны и гостиницы, сувенирные магазины и художественные мастерские. Так что можно свободно войти и увидеть все изнутри.
На крышах многих домов нарисованы известкой охранные знаки. Трулли появились на закате Средневековья, в век алхимии, так что среди символов есть и магические, и христианские, призванные привлекать удачу или отпугивать демонов. Тщательно охраняемые ЮНЕСКО, эти домики сохранили свой колорит. С поезда или из окна машины можно увидеть отдельно стоящие в оливковых рощах трулли. Такие же маленькие и чудные, какими они были изначально.
http://reports.travel.ru/reports/2006/020506_1.html
http://www.infotur177.ru/hot/uvidet...veroyatnoe.html

Innes (_Италия_) все записи автора Знаете,каждый раз, улетая на день, два, неделю, месяц, я смотрю в окошко иллюминатора и плачу в душе (не путать с душем :))
Когда-то, несколько лет назад, старожилы мне говорили: Ты разочаруешься, здесь полно минусов, беспорядка, глупости и многого другого. Но прошло, нет, пролетело два года, а я люблю её всё больше с каждым днем. Нет, это не любовь к мужчине, это нечто большее. Это картинки, которые остаются в сердце навсегда. Это милая старушка из бара Альбертина, это мои Болонские холмы, это фьорентина в Барберино, это модный Милан, это безбашенные панко-бестия в Болонье, это грязная Адриатика, это всегда-опаздывающая Трениталия, это мужчины всех возрастов, которые кричат quanto sei bella!!!, это магнолии возле подъезда, это сумасшедшие велосипедисты, это неаполитанский диалект, эмилийское Циао, вместо чао, это кофе и просекко, запахи, счастье, улыбки, траффико лимитато в историческом центре, это дольче габбана и гуччи, это пицца за 5 евро, это шумные женщины, Happy Hour на пляже в Марина ди Равенна, это Данте и Бениньи, глупые фильмы на Рождество, и закрытые супер-маркеты по воскресеньям, это Берлускони, Автогриль на Аутстрада дель Соле, Римские сосны и фонтан Треви, Паскуэтта, Феррари, шумные дети, ифантильные мужчины, мелодичный язык, зелень зеленее зеленой, сапоги летом и бсоножки зимой, белое вино и моццарелла, забастовки, это люди, которые не смотря ни на что - СЧАСТЛИВЫ и ПОЛНЫ ОПТИМИЗМА!
Я скучаю....

Когда я увижу её в окошко иллюминатора, мне кажется, я расплачусь.... потому что ЛЮБЛЮ....

Осталась неделя.....я больше не могу.....

Innes (_Италия_) все записи автора Colli Bolognesi...
Просто люблю Эмилию Романью...
Рядом с моим домом вот такие вот виды...

Аноним (_Италия_) все записи автора

Я родилась в Москве..и выросла тоже...

но лет с 15 я начала осознавать, что Москва это не то место где мне суждено жить, работать, заводить семью...

Потом мои родители получили работу в Италии.. и в 16 лет мы переехали туда... Я должна была окончить школу..и выучить Итальянский язык, чтобы спокойно переехать в эту прекрасную страну.

Сейчас мне 18.. я учусь в Московском Педагогическом университете... но как только выдается свободное время... будь то выходные или каникулы - я сразу же лечу к родителям..

С первого же дня пребывания в этой стране я начинаю жить СВОЕЙ жизнью.. мне хочется дурить радость, мне хочется постоянно что-то делать... я чувствую себя совершенно другим человеком!

А итальянцы?? особенно северные.. боже.. какие же они красивые.. они такие моциональные... Да, пусть они не верны в большом количестве случаев своим женам... но.. зато как они относятся к детям.. Как они говорят.. как заставляют почувтвовать себя единсвенной и особенной.. ведь их брутальность и певучесть итальянского языка делают свое дело.. и ты просто забываешься....

 

Helen_Cutie (_Италия_) все записи автора Прочитала статейку Савика Шустера о том, что ему нравится и не нравится в Италии и выбрала самое забавное. Взгляд, конечно, субъективный, но что-то в этом есть.






Нравится:


Брендинг. Итальянцы не самые лучшие в мире администраторы, но в сознание трудолюбивых протестантских народов они внедрили миф о том, что спорткары и шубы с оборками они придумывают как бы между прочим, на загорелой коленке, не отвлекаясь от распевания канцон и созерцания самых прекрасных в мире пейзажей. Отдавая 500 евро за тапочки, немецкий менеджер покупает ощущение причасности чудесной стране, где «в поте лица» можно разве что нежиться на пляже.


Старики. Считается, что благосостояние нации можно определить по старикам. В Италии загорелые «деды» гоняют на Феррари, делают подтяжки и ворочают миллионами. Вы скажете, легко быть молодым, когда у тебя куча денег. Но тут дело скорее в жажде жизни. Однажды одна молодая журналистка спросила 85-летнего сценариста Гуэрру, который вместе с 92-летним Антониони сделали фильм «Эрос», почему они сняли кино с таким неподобающим возрасту названием, на что тот проскрипел «Деточка, у нас хорошая память!» и в доказательство немедленно ухватил интервьюершу за коленку.


Свадьбы и похороны. Независимо от того, куда отправляется итальянец – в свадебное путешествие или приделы вечной жизни – его окружают друзья и родственики в количестве минимум пары сотен. Туалеты гостей являют собой концентрированные представления нации о прекрасном. И если на большой итальянской свадьбе еще можно обнаружить стилистические погрешности, то процессия, следующая за гробом, гламурна и лаконична, как показ Gucci. Черные очки, вуали, облегающие костюмы, чулки и высокие каблуки, тренд «вдова мафии» - неоценимый вклад Италии в голливудский кинематограф.


Far niente (ничегонеделанье). Для соответствия полагается – избегать трудовой деятельности, быть скептиком и гурманом.


«Ты – мне, я –тебе». В Италии абсолютно ничего ни от кого нельзя добиться, если вы пришли с улицы. Зато, если за вас похлопотал чей-то слепоглухонемой дедушка, или кузен секретарши министра, ваши шансы резко повышаются. Лично для нас, русских, в этом есть плюс – в родном отечестве дела принято вести точно так же, поэтому нам легче ориентироваться в запутанной системе взаимных услуг.






Не нравится


Латинская любовь – потомки латинян не так любвеобильны, как принято считать. Итальянские мужчины слишком любят мамочек, а девушки демонстрируют капризный нрав и приверженность католической морали. 28 марта 2003 года Верховный суд Италии постановил, что «вмешательство в брак сверхнавязчивой и наглой свекрови является основанием для развода». Треть итальянцев 30-35 лет живет с родителями, матери им готовят, убирают и эмоционально поддерживают. Эта связь называется словом маммизмо, которая не переводится ни на одни язык, и является производным от слова mammone – маменькин сынок. Не надо удивляться навязчивым рассказам итальянцев об их сексуальных достижениях – им просто разрешила мама.


ТВ – по тупости итальянское телевидение обогнало немецкое и даже российское. Хуже итальянского телевидения может быть только итальянское радио, передающее бесконечного Эроса Рамадзотти и бэктокинг.


Дорожные знаки – коварные творцы табличек на улицах итальянских городов сделали все, чтобы отбить охоту к автомобильным путешествиям по стране Данте. Попытка с непривычки добраться за рулем из центра, например, в аэропорт, обойдется вам в стоимость авиабилета – зато Вечный город вы будете знать назубок.


Итальянская пара – это когда тетенька выше дяденьки минимум на 15 см. Соотношение крайне популярное в Италии, особенно на юге, где мужчины не отличаются баскетбольным ростом и предпочитают блондинок скандинавского типа.


Католические праздники – самое страшное в Италии – визит в официальное учреждение, половину дней в году эти места закрыты. Потому что чиновники, а с ними и весь народ, отправились праздновать, допустим, день омовения святого Иеронима в водах Стикса или годовщину входа в Иерусалим рыцарей черного креста. Самый тяжкий итальянский праздник – феррагосто, 15 августа. Если в этот день вы оказадись в Италии, в баре пейте кофе у стойки – за столиком вам покажется, что счет в рублях, а он в евро. Не заказывайте рыбу – свежих продуктов нет, а в приемных больниц – очереди. Найдите пролетарский квартал, там еще живут люди, купите сыра, ветчины и черствого хлеба (другого нет), и вы будете веселым, здоровым и при деньгах. Не ждите общественный транспорт, он в отпуске, не берите такси – цены тройные. Не вздумайте в отчаянии отправиться на море, там вас не ждут, там своя борьба за выживание. 15 августа садитесь на поезд, больше чем на полтора часа он опоздать не должен, и поезжайте в Альпы. И не спешите возвращаться, потому что 16 августа все еще хуже.

Стырено с сайта http://www.italia-ru.it

Anyes (_Италия_) все записи автора Ciao a tutti ))) Если кто нибудь ездил в италию с целью поучить язык 2-3 недели, поделитесь плиз опытом. Очень много школ и я уже совсем в них запуталась. В какой школе вы учились? По какому принципу выбирали? Буду оч благодарна за любую информацию.

Lovely_destroy (_Италия_) все записи автора Она великолепна...
Первый раз была там этим летом...
До этого грезила Францей и Парижей(была там 2 раза)
Но после Италии...о боже! она прекрасна!!!
Жили в Римини...но это не мешало самим кататься по Италии, ездить к друзьям...
Были в Сан Лео, Сан Марино, Венеции, Анконе, Бари...
Очень хочется в Катанию, Рим и, конечно же, в МИЛАН!!!!

Innes (_Италия_) все записи автора Читая многочисленные отзывы об Италии, хочется заступиться за нее! Она не такая, ребята! Её невозможно увидеть и понять за неделю! Италия это не Римини! За год я объездила достаточно, но видела далеко не всё.

Хотела бы немного рассказать о том, какой её увидела я. Здесь главное детали. Как обрывки воспоминаний...

Моим первым итальянским впечатлением была Сицилия. Не буду рассказывать об отеле, задержке рейса. Всё это написано уже тысячи раз. Выйдя из самолета, первая мысль: Запах! Апрель всё цветет! Боже, я люблю эту страну с первого вздоха.

Нас повезли в гостиницу. 3,5 часа в автобусе. До Терассини, рядом с Палермо. В 6 утра мы наконец-то добрались. Отличный клубный отель. С нашего балкона открывался чудесный вид на какой-то залив. Цвела герань. Лимоны. Встречали рассвет. Первый шок - завтрак. Как можно так шуметь в 7 утра?) Южный темперамент. Отдых удался. КапуЩЩино запал в душу навсегда. Понравился городок Чефалу. С его узкими улочками. Дедульками на лавочках. Искренними улыбками местных жителей. И кофе кофе кофе. И еще милейший южный акцент с мягким Щ...

Тогда я еще совсем её не знала, Италию.

Не знала, что для них главное еда, не знала, что пиццу не едят на обед и не запивают вином, а капуччо не берут на ужин. О том, что Сицилия это одна из самых отстающих областей Италии. О том, что Alitalia редко летает вовремя, а поезда лучше всего Eurostar. Потом еще был Милан в ноябре, Болонья и Венеция в мае. Ах, о майской венеции стоит написать отдельно. Но и это уже сделали за меня. Еще в 1859 году. Такой её почувствовала я. Такой её я полюбила. Пожалуй, описать этот город-сказку весной лучше не сможет никто, именно по-этому я вставлю здесь цитату: «Кто не видал Венеции в апреле, тому едва ли знакома вся несказанная прелесть этого волшебного города… Подобно весне, красота Венеции трогает, и возбуждает желания; она томит и дразнит неопытное сердце, как обещание близкого, не загадочного, но таинственного счастья. Все в ней светло и все обвеяно дремотною дымкой какой-то влюбленной тишины: все в ней молчит, и все приветно; не даром ей дано название Прекрасной. Громады дворцов, церквей стоят легки и чудесны, как стройный сон молодого бога; есть что-то сказочное, что-то пленительно-странное в зелено-сером блеске и шелковистых отливах немой волны каналов, в бесшумном беге гондол, в отсутствии грубых городских звуков, грубого стука, треска и гама. «Венеция умирает, Венеция опустела», говорят вам ее жители; но, быть может, этой-то последней прелести увядания в самом расцвете и торжестве красоты, не доставало ей. Кто ее не видел, тот не знает ее: ни Кавалетти, ни Гварди (не говоря уже о современных живописцах) не в силах передать этой серебристой нежности воздуха, этой улетающей и близкой дали, этого дива красок. Отжившему, разбитому жизнью не для чего посещать Венецию: она будет ему горька, как память о несбывшихся мечтах первоначальных дней; но сладка она будет тому, в ком кипят еще силы, кто чувствует себя благополучным; пусть он принесет свое счастье под ее очарованные небеса, и как бы оно ни было лучезарно, она еще озолотит его неувядающим сиянием. Ночь уже наступила, светлая, мягкая ночь. Те же дворцы потянулись им навстречу, но они казались другими. Те из них, которые освещала луна, золотисто белели, и в самой белизне как будто исчезали подробности украшений и очертания окон и балконов; они отчетливее выдавались на зданиях, залитых легкою мглою ровной тени. Гондолы со своими маленькими, красными огонечками, казалось, еще неслышнее и быстрее бежали; таинственно блистали их стальные гребни, таинственно вздымались и опускались весла над серебряными рыбками возмущенной струи; там, сям коротко и негромко восклицали гондольеры (они теперь никогда не поют); других звуков почти не было слышно. Гостиница находилась на Riva dei Schiavoni; не доезжая до нее, они вышли из гондолы и прошлись несколько раз вокруг площади св. Марка, под арками, где перед крошечными кофейнями толпилось множество праздного народа. Ходить вдвоем с любимым существом в чужом городе, среди чужих, как-то особенно приятно, всем желаешь добра, мира и счастья, которым исполнен сам… Взглянув в последний раз на церковь святого Марка, на ее купола, где под лучами луны на голубоватом свинце загорались пятна фосфорического света, они медленно вернулись домой». (c). Тургенев, 1859 год. "Накануне"

И вот наступило 23.07.06, прошло больше года с момента моей первой поездки, я стою с огромным чемоданом в аэропорту Шереметьево2, рейс Москва - Милан - Болонья. Москва - Милан отменен. "Дружественная" алиталия меняет билет на Москва - Рим - Болонья. Хорошо, замечательно, какая разница где делать пересадку, говорю я себе.

Не тут то было. Аэропорт Фьюмичино - самый ужасный аэропорт Италии. В 9 вечера 40 градусов. Кондиционеры не работают. Толпы бегущего народа. Подхожу к выходу заявленному на билете. Информации ноль. Ждём-с. Близится время вылета - тишина. Мои попытки выяснить у персонала аэропорта никакого успеха не приносят. А потом, о, Боги! Мне говорят, что выход поменяли и самолет улетает из другого крыла аэропорта через 10 минут!!! Подлетаю к выходу с криками: Bologna?!?!

Девочка не смотря билет пропускает. Всё, думаю, приключения закончились, и на том спасибо!

Но! Не тут то было! "Уважаемые пассажиры, через 30 минут наш самолет приземлится в аэропорту города АНКОНА!"

Какая АНКОНА!!!! Мне в Болонью!

"Не волнуйтесь, синьорина, мы высадим пассажиров, которым нужно в Анкону и сразу полетим в Болонью!"

"Что же это такое? Это рейсовый междугородний автобус? Такого я еще не видела ни в одной стране мира!"

Что сказать о Болонье? Честно говоря, она меня не очень впечатляет. Древний город, город арок, которые называются portici. Говорят, что когда идет дождь, можно обойти весь город не намочив головы. Более 60ти км арок. И башни. Самая высокая torre asinelli. Подняться стоит один раз. Очень хорошая тренировка за 3 евро. Сверху виден весь город. Пьяцца Maggiore и Пьяцца Nettuno. На второй расположена самая большая библиотека города, что меня удивило больше всего - стеклянный пол, и катакомбы внизу.

Интересная вещь - около пьяцца неттуно есть небольшая арочка, если подойти в угол и прошептать что-нибудь, то звук слышен в другом углу арки.

Что еще? Храм Святого Луки. На горе. Зимой, когда часты туманы, кажется, что храм стоит на облаке. Туда можно подняться пешком, но я бы не решилась. Машина еле едет. По поверию местных жителей на территорию храма нельзя входить со своим любимым или любимой - расстанетесь в кратчайшие сроки.

Зато там очень красивые виды. Болонские холмы волшебны. Летом, многие местные жители едут загород в бассейны на холмах. Я и представить себе не могла что в двух шагах от моего Crespellano есть такие места. Это когда от пейзажей глаза слезятся. Эдакая нераскрученная Тоскана, разлива Эмилии Романьи. Еще не Аппенины, но уже и не равнина. Настоящая итальянская глубинка. Холмы, поля, коровы, траттории и бары, в которых собираются местные старики. Серпантин. Смотришь в сторону - дух захватывает. Всё как на картинке. Разноцветные квадраты полей. Церквушки. Зелень зеленее которой невозможно представить. Палящее солнце и синее синее небо.

И до моря рукой подать. Марина ди Равенна, Римини, Риччионе. Но больше всего я люблю область Марке, провинция Анконы. Общарпанная такая Италия, как в старых фильмах. Белый-белый песок на пляжах. Пахнет морем.

Инфраструктура развита менее нежели в Романской Ривьере. Но что-то есть во всей этой безолаберности.

Сколько еще было разных поездок.

Пересечение Аппенинских гор по государственной трассе (Statale) зимой на машине с летней резиной. Впечатляет. Абхазская военная дорога нервно курит в сторонке.

Озеро Maggiore, Неаполь, Рим, Милан, Римини, Сан-Марино. Спонтанные поездки на ужин во Флоренцию. Пицца в Катании. Альпы.

Для многих Италия это Коллизей, Дуомо, Гондолы, Данте, Петрарка, история, Римская империя.

А моя Italia это вот такие вот пейзажи. Хочется фотографировать взглядом каждый сантиметр моей страны. Впитывать в себя эту красоту.

Bel Paese. Я люблю тебя, за такие вот моменты сладкого одиночества.

За теплый ветер. За то, как ты умеешь сочетать в себе старину и модерном. За то что ты останешься навсегда такой европейской деревней.

nebo_goluboe (_Италия_) все записи автора Ночь на Сицилии:



Шоппинг:



Этна:

Алти (_Италия_) все записи автора