-Метки

Бернард Вербер Дэниел Киз Марк Леви Павел Санаев Сесилия Ахерн Умберто Эко Фредерик Бегбедер адам джексон александр зорич александр куприн александр пушкин андрей валентинов анна гавальда аркадий и борис стругацкие бернхард шлинк борис акунин борис евсеев виктор гюго виктор пелевин владимир набоков габриэль гарсиа маркес генри лайон олди ги де мопассан грегори дэвид робертс дафна дю морье джейн остен джоан роулинг джоанн харрис джон фаулз диана сеттерфилд жан-кристоф гранже ирвин уэлш кен кизи колин маккалоу людмила улицкая макс фрай мариам петросян марина и сергей дяченко милан кундера михаил булгаков михаил веллер ник хорнби николас спаркс нил гейман одри ниффенеггер олег рой ольга лукас оскар уайльд пауло коэльо питер мейл поиск ричард йейтс рэй брэдбери сергей лукьяненко сергей минаев сидни шелдон скотт вестерфельд сомерсет моэм софи кинселла списки книг стефани майер стивен кинг стивен фрай сьюзен коллинз татьяна соломатина терри пратчетт тим скоренко федор достоевский франсуаза саган франц кафка фэнни флэгг халед хоссейни харуки мураками чак паланик элизабет гилберт элис хоффман эльчин сафарли эмиль золя эрих мария ремарк януш леон вишневский

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Книжный_БУМ

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 25.06.2005
Записей:
Комментариев:
Написано: 78457


Дафна дю Морье. "Ребекка".

Среда, 15 Августа 2012 г. 00:32 + в цитатник
Annataliya все записи автора ребекка (300x400, 67Kb)Лучше поздно, чем никогда! Сегодня прочитала "Ребекку" (я последняя, да? :)). За полтора дня! Вспоминаю, что так же быстро читала разве что только "Машину времени" Уэллса в школьном возрасте. Меня захватило буквально с первых же страниц, и я отрывалась лишь на всякие мелочи. Даже за обедом и ужином читала. Впрочем, это не удивительно. Дафной дю Морье я прониклась еще по ее прекрасным рассказам, а Хичкок не будет ставить фильмов по какой-нибудь ерунде - за "Ребекку" 1940 года он получил "Оскара".
Детективный сюжет. Тайна. Старинный фамильный замок в Англии. Молодая девушка - совершенно неожиданно даже для себя самой вышедшая замуж за недавно овдовевшего мужчину - владельца замка, который вдвое ее старше. Ее скромность, забитость, неуклюжесть. Ее не уважают даже слуги и совершенно не понимают, что же подвигло его - их хозяина, такого красивого, стильного и богатого жениться на ней - серой мышке, бедной, неуверенной в себе, с обгрызенными ногтями и с тусклыми волосами. Его первая жена - яркая, веселая, позитивная, необычайная красавица, так трагически погибшая - так бы контрастировала с ней...
Конечно, в ходе развития сюжета постепенно всё начинает вставать на свои места. А неожиданная развязка (точнее, не совсем развязка, а почти развязка - кто читал, тот поймет, о чем я, а кто вдруг нет, так и не надо - вам тогда не интересно будет читать!) встряхивает, как в любом достойном детективе. И в итоге уже как-то перестаешь обращать внимание на небольшие нестыковки в деталях, на заимствование некоторых линий у Шарлотты Бронте и на прочие мелочи. Хорошая книга, английско-атмосферная, с туманами и дождями.
Рубрики:  Детектив
Советую!
Интеллектуальная проза
Зарубежная Проза
Метки:  

Процитировано 19 раз
Понравилось: 7 пользователям

КЭШЛС   обратиться по имени Среда, 15 Августа 2012 г. 00:40 (ссылка)
в процессе просмотра фильма Хичкока как раз)
Ответить С цитатой В цитатник
Бездыханная_легкость   обратиться по имени Среда, 15 Августа 2012 г. 01:40 (ссылка)
Да...книга замечательная, захватывающая и атмосферная, согласна ))) Если не видели и если интересно, советую посмотреть еще и экранизацию Хичкока и итальянскую версию. Итальянская немного другая, но тоже интересная и с красивыми актерами ))
Ответить С цитатой В цитатник
FRAY_TATIANA   обратиться по имени Среда, 15 Августа 2012 г. 06:23 (ссылка)
Annataliya,
Дафна Дюморье - любимая писательница. Собираю все романы и экранизации её произведений.
Хичкок не только из произведений Дюморье экранизировал "Ребекку", но и "Таверну Ямайку" и "Птицы". И другие произведения Дюморье были экранизированы разными режиссерами."Моя кузина Рейчел", "А теперь не смотри", "Французский пират" ( и более новая версия "Берег головорезов"), "Козёл отпущения".
Среди других экранизаций "Ребекки", кроме Хичкока и итальянского фильма (он интересен тем, что миссис де Уинтер дали наконец имя - Дженнифер, наверное намёк на "Джейн Эйр"), также "Ребекка" (1979) и "Ребекка" (1997). В 1979 году в роли миссис де Уинтер была Джоана Дэвид, а в 1997 г. эту же роль исполняла её дочь Эмилия Фокс. Есть также индийская версия "Анамика"
Есть биографический фильм "Дафна", который проливает свет на обстоятельства написания "Ребекки". В нем рассматривается версия, что в романе писательница изложила историю своего брака.
Об этом также недавно вышел и переведён на русский язык роман Жюстин Пикарди "Дафна".
Несмотря на то, что писательница не стала писать продолжения, другие романистки изложили свои версии продолжения истории : С. Хилл "Миссис де Уинтер", С. Боумен "Секретный дневник Ребекки".
Ответить С цитатой В цитатник
stanislav_ystenko   обратиться по имени Среда, 15 Августа 2012 г. 09:10 (ссылка)
Здесь можно скачать аудиокнигу http://narod.ru/disk/259512001.94b52ce72cbbdb0fe9bb57204647d66d/rebekka.rar.html
Ответить С цитатой В цитатник
Annataliya   обратиться по имени Среда, 15 Августа 2012 г. 09:32 (ссылка)

Ответ на комментарий Бездыханная_легкость

Бездыханная_легкость, нет, не видела. Надо посмотреть, спасибо. :)
Ответить С цитатой В цитатник
Annataliya   обратиться по имени Среда, 15 Августа 2012 г. 09:34 (ссылка)

Ответ на комментарий FRAY_TATIANA

FRAY_TATIANA, спасибо, очень интересная библиография. Правда, продолжения, написанные другими авторами, обычно бывают такой ерундой, что их даже не хочется открывать.
Ответить С цитатой В цитатник
ancienttoday   обратиться по имени Среда, 15 Августа 2012 г. 09:46 (ссылка)
Annataliya, не последняя)я как раз собираюсь прочитать);-)уверена,книга замечательная)
Ответить С цитатой В цитатник
robert-   обратиться по имени Среда, 15 Августа 2012 г. 12:07 (ссылка)

Ответ на комментарий ancienttoday

+1. Я тоже не читал, но наслышан о книге.
Ответить С цитатой В цитатник
FRAY_TATIANA   обратиться по имени Среда, 15 Августа 2012 г. 14:57 (ссылка)

Ответ на комментарий Annataliya

Annataliya, эти продолжения очень интересные. И писательницы не авторы бульварных романов. Сьюзен Хилл "Миссис де Уинтер" - история миссис де Уинтер, а Салли Боумен "Секретный дневник Ребекки" - версия самой Ребекки на отношения с Максом. Ведь в самом романе Дюморье версия дана только со стороны Макса. А Вы прочитав книгу Боумен, по-другому будете смотреть на Ребекку.
Ответить С цитатой В цитатник
Annataliya   обратиться по имени Среда, 15 Августа 2012 г. 19:55 (ссылка)

Ответ на комментарий FRAY_TATIANA

Не могу. Я считаю, что только автор может писать продолжение историй о своих героях. Или, если он дает разрешение и одобряет результат кого-то другого. Всё остальное, даже если оно будет написано даже лучше, чем у самого автора (хотя это крайне редкий случай), читать не могу, так как чувствую какую-то фальшь.
Мдаа, даже объяснить сложно. Но надеюсь, что Вы понимаете, о чем я.
Ответить С цитатой В цитатник
Annataliya   обратиться по имени Среда, 15 Августа 2012 г. 19:57 (ссылка)

Ответ на комментарий FRAY_TATIANA

FRAY_TATIANA, то есть Дю Морье, придумывая характеры своим героям - тем же Максу и Ребекке - могла совершенно по-другому видеть их отношения, чем автор, написавший продолжение.
Ответить С цитатой В цитатник
FRAY_TATIANA   обратиться по имени Среда, 15 Августа 2012 г. 20:07 (ссылка)
Annataliya, дело в том, что загадка этого до сих пор не выяснена. В фильме "Дафна" о котором я Вам говорила, утверждается, что в основу сюжета положен несчастливый брак самой писательницы с мужем - генералом (фамилии не помню), а прототипом Мендерли был их дом в Корнуэлле. Так что ещё неизвестно на чьей стороне была сама писательница, тк прототип "Ребекки"- она сама. Раньше в биографиях утверждалось, что у неё счастливый брак. Просто недавно опубликованы новые документы.
Я Дюморье интересуюсь почти 20 лет, с тех пор как впервые встретила книгу "Ребекка" в начале 1990-х,когда она впервые была опубликована на русском языке и вышла массовым тиражом в России.
Ответить С цитатой В цитатник
Annataliya   обратиться по имени Среда, 15 Августа 2012 г. 20:16 (ссылка)

Ответ на комментарий FRAY_TATIANA

Вот, фильм я бы как раз с интересом посмотрела. Спасибо!
Интересно, что же общего Ребекки из книги с самой Дафной? Не могла же она быть настолько самокритичной в описании, если рассказывала о себе.
Ответить С цитатой В цитатник
FRAY_TATIANA   обратиться по имени Среда, 15 Августа 2012 г. 20:23 (ссылка)
Annataliya, я фильм давно смотрела. Но помню цитаты, что она говорила "Всегда нужно найти своего двойника, чтобы разобраться в себе".
А то что пишут продолжения, она виновата сама. Не надо было оставлять такой финал с пожаром в Мэндерли. Если в "Джейн Эйр" то же описан пожар, то в финал книги всё-таки более определённый. Вот и дала этим повод другим писательницам.
Ответить С цитатой В цитатник
FRAY_TATIANA   обратиться по имени Среда, 15 Августа 2012 г. 20:26 (ссылка)
Annataliya, я вспомнила что к дню рождения Дюморье выкладывала этот фильм в дневнике
http://www.liveinternet.ru/users/fray_tatiana/post219836309/
Ответить С цитатой В цитатник
FRAY_TATIANA   обратиться по имени Среда, 15 Августа 2012 г. 20:28 (ссылка)
Ответить С цитатой В цитатник
Annataliya   обратиться по имени Среда, 15 Августа 2012 г. 20:33 (ссылка)

Ответ на комментарий FRAY_TATIANA

FRAY_TATIANA, о, большое спасибо за ссылку!
Вот, что делает интрига! Сразу находятся желающие ее разгадать. :))
Ответить С цитатой В цитатник
FRAY_TATIANA   обратиться по имени Среда, 15 Августа 2012 г. 20:41 (ссылка)
Annataliya, я хочу ещё раз уточнить свою мысль. Мы не знаем точно на чьей стороне автор. Раньше мне казалось что она любит Макса и вторую миссис де Уинтер. Сейчас это вызывает сомнение. Если бы она любила вторую жену Макса, она бы разве показала её безымянной героиней, серой мышью на фоне великолепной Ребекки? И она разве сделала бы героев изгнанниками из Мэндерли. Она бы не разрушала этот замок, а только бы разрушила их страхи.
И они жили бы в Мэндерли, а не убегали от призраков прошлого.
Ответить С цитатой В цитатник
Annataliya   обратиться по имени Среда, 15 Августа 2012 г. 20:46 (ссылка)

Ответ на комментарий FRAY_TATIANA

Не скажите. Чтобы описывать героев, не обязательно их любить. Возможно, чем-то и они, и Ребекка ей были симпатичны, чем-то нет. Поэтому она и сделала конец таким.
Для аналогии. Помните, как Ильф и Петров писали развязку "Двенадцати стульев"? Они бросили жребий, так как один из них был за то, чтобы оставить Остапа Бендера в живых, а другой - за его конец. И ведь нельзя сказать, что они любили его или нет. Хотя, на мой взгляд, он скорее, позитивный и положительный персонаж.
Ответить С цитатой В цитатник
FRAY_TATIANA   обратиться по имени Среда, 15 Августа 2012 г. 21:43 (ссылка)
Annataliya, Прочитайте в Википедии статью "Дафна Дюморье" (раздел "Ребекка") Там указана девушка- прототип Ребекки, бывшая подруга её мужа.
Ответить С цитатой В цитатник
Annataliya   обратиться по имени Среда, 15 Августа 2012 г. 21:54 (ссылка)

Ответ на комментарий FRAY_TATIANA

Да, прочитала. Ну, что же, будем считать это одной из версий.
Ответить С цитатой В цитатник
klever71   обратиться по имени Четверг, 16 Августа 2012 г. 23:07 (ссылка)
Книга очень понравилась.Особенно концовка,которая всё расставила по местам.
Ответить С цитатой В цитатник
Melodie_Hart   обратиться по имени Суббота, 18 Августа 2012 г. 10:38 (ссылка)
прекрасная книга, когда я прочитала её, то Дафна Дю Морье стала любимой писательницей. Как раз собираюсь посмотреть фильм "Ребеккка"
Ответить С цитатой В цитатник
Светлана_дорогая   обратиться по имени Понедельник, 20 Августа 2012 г. 15:19 (ссылка)
меня заинтриговали)) Надо почитать...
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку