Яркая_мышь (Слова) все записи автора
кое-что интересное можно прочитать здесь: http://moscow.gramota.ru/
к сожалению, есть далеко не все улицы, в основном только центральные. Но всё равно интересно узнать, откуда и что пошло :)
рекомендую
prorok_Pjata4ok (Слова) все записи автора 10 Идиот. Происхождение слова в высшей степени благородное. Греческое «Идиотэс» означало вовсе не дурень, а «частное лицо». В языке византийского христианского духовенства этим словом обозначали мирянина, нецерковника, а так как мирян не уважали, слово приобрело негативный оттенок.
9 Олух. Произошло от «волоха» (пастух). Так что если назвали «пастухом царя небесного», это даже комплимент.
8 Болван – в древнерусском «массивная глыба», «скала».
7 «Подлец» в польском языке означало «простой, незнатный человек».
6 Поганец (пришло из латыни) – селянин. Деревенский житель.
5 Кретин (тоже из латыни) – христианин.
4 Слово «скотина» произошло от германского «Скат».
Оно первоначально означало «деньги», «богатство», «сокровище».
«Сволочами» в древнем русском языке называли людей, которые собрались (то есть сволоклись) в какое-то определенное место. Это слово – однокоренное со словом «волость».
3 Не относилось к бранным словам и слово «негодяй». Оно обозначало «рекрут, непригодный к воинской службе».
2 Иной смысл имело и слово «зараза».
Если бы так лет 250 назвали девушку. Она бы не обиделась, а поблагодарила бы за комплимент. В те времена фраза «Какая вы зараза!» означало «Какая вы прелесть, само очарование!»
1 Слово «ряха» не имело никакого отношения к лицу.
Это было определение опрятного, аккуратного человека. Теперь же осталось одно «неряха», а антоним почему-то приобрел совершенно неожиданный смысл. prorok_Pjata4ok
Anonimushka (Слова) все записи автора
У меня иногда появляются такие странные ощущения в связи со схожестью слов в совершенно далёких языках: например - итальянское слово "occhio" - (глаз), странно созвучно с украинским "око" Anonimushka
Сирожик (Слова) все записи автора
Наткнулся сегоджня на пост о гопниках (почитать можно, например, тут), и там приводится аткое обїЯснение значения слова "пацан": «Вы должны знать, что большинство тюремных жаргонных слов произошло из иврита, не прошло мимо и слово пацан. Оно происходит от слова «поц» — по еврейски — х**. Следовательно, пацан — маленький х**.» (цитата из книги Григория Климова «Протоколы советских мудрецов» стр. 184, 315)
Несколько удивился, и решил полазить в нете в поисках этимологии данного слова. В общем, почти все ссылки, которые мне попадались, содержат такое же объяснение происхождения данного слова. Как вариант, было еще такое:
(принципиально ничем не отличается, только немного полнее) Слово “пацан” происходит от еврейского слова “поц” (он же “шмок”, он же “жид”). Вы можете смеяться, но в переводе с идиш - “пацан” означает “жиденок”, а еще точнее - маленький "поц", т.е. маленький х**
Еще в двух или трех местах видел такое пояснение:
Читайте толковый словарь Вл.Даля, - там все сказано: Пацъ, пацюкъ - большая, бурая домовая крыса.
Cлово "пацъ" - наиболее близкое по звучанию (и смыслу) к "пацан" (юркое, домашнее существо - можно сказать крысенок).
Именно по этой причине, ученый-языковед Макс Фасмер в своем 4-х томном этимологическом словаре русского языка выводит происхождение слова "пацан" из "пацъ".
Вот еще, без комментариев:):):) Слово "пацан" в уголовных кругах обозначает вовсе не то, что может показаться.
Пацан - это равный, то есть человек.
(не-пацаны - они не люди)
Ну и еще перейдя из Яндекса в Гугл наткнулся на 2 объяснения, которых вообще нигде не было:
Есть еще один вариант значения слова пацан — поросенок, якобы так говорят на Украине
(Не могу не прокомментировать. Как украинец, еще ни разу в жизни не слышал ,чтоб так свинью называли...)
«пацан» это искаженное «фуца/и/н». Корни древнееврейско-арамейские, этимология предположительная, но с несомненным негативным оттенком. Близка по значению к жаргонному «фрайер», «карась» — т.е. внешний, не принадлежащий к группе/клану. Отсюда расширительные (дополнит.) значения: пижон, нахал, проходимец, уличный хулиган мельчайшего пошиба.
Теперь после всего прочитанного как-то и не очень тянет говорить друзьям: "Ну что завтра делаем, пацаны?":) Сирожик
Сирожик (Слова) все записи автора
Их пока что 2.
Первое, нравится ли вам дизайн сообщества, если нет, то что, и как бы вы с этим боролись?
Второе, пока еще не очень понятно, кто тут что будет писать (не основное направление, а содержание постов и т.п.), но стоит задуматься о создании правил и разделов. Правила - понятно, не матюкеаться там, длинные посты "обрезать". А на что делить будем? Сирожик
Сирожик (Слова) все записи автора
Интересно получается: сообщество есть, ПЧ почти нет, но главное, постов совсем нет...:(
Люди, будьте людями, дайте рекламу этого сообщества у себя в дневниках и в сообществах, в которых это нормально воспримут, а не снесут ваш пост:) Сирожик
dabu (Слова) все записи автора
Слово "заяц", как известно, употребляется в смысле "человек, неоплативший свой проезд". Но вот интересно: а почему такого человека называют зайцем? Никто не в курсе, почему именно заец? dabu
Всем привет!
Назначение данного сообщества - все, что связано со словами. Происхождение, значение и т.п. Как вопросы, так и свои собственные рассуждения. Да и вообще, все, что связано с языком. Даже, с языками.
Короче, это сообщесво для языковедов-любтелей. Конечно же, профессионалам мы тут будем только рады!:)