Prima serie_puntata -  La bussola_Terni

 

И конечно же текстовая версия!

Collocata al Centro dell’Italia, l’Umbria è da sempre terra di pace e accoglienza. E questa cultura è nel DNA dei suoi abitanti, tanto che i 59.278 stranieri residenti nella regione rappresentano il 6,8% della popolazione, due punti in più rispetto alla media nazionale. (Tab 1)

Solo a Terni sono residenti 11.993 stranieri, con una percentuale di 5,2% sul totale della popolazione della provincia. (Tab 1)

Le principali comunità presenti sul territorio della provincia ternana sono provenienti dall'Est Europa, come Romania, Albania, Ucraina e Macedonia.

(Tab 3)

Tale presenza è caratterizzata da una forte tendenza alla stabilizzazione, testimoniata dall’alto numero di ricongiungimenti familiari e da un numero crescente di minori che hanno fatto salire al 9% gli alunni stranieri iscritti nelle scuole umbre. L’Umbria è dunque al secondo posto, dopo l’Emilia Romagna, per studenti stranieri presenti nelle scuole.

 

Un altro dato che evidenzia il processo di integrazione degli stranieri nella provincia di Terni è quello relativo ai matrimoni misti o fra stranieri che hanno rappresentato negli anni 2005 e 2006 rispettivamente il 30% e il 26% sul totale dei matrimoni celebrati. (Tab 5) Dato ancora più rilevante se confrontato con la media nazionale dei matrimoni misti che si attesta al 13,5%. (Tab 6)

 

Ogni straniero residente in Italia che voglia sposarsi deve richiedere alla sua ambasciata un nullaosta al matrimonio, composto dal certificato di nascita e da quello di stato civile. Questi certificati, insieme ad un documento d’identità valido, vanno presentati all’anagrafe del comune dove intende sposarsi e dopo 8 giorni di pubblicazioni è possibile celebrare il matrimonio.

 

I settori produttivi che vedono la maggior presenza di stranieri nella provincia di Terni sono costruzioni, industria, alberghiero, agricoltura e commercio. (Tab 4)

 

Costruirsi la casa con le proprie mani è quello che stanno facendo nel comune di Gabelletta, a pochi chilometri da Terni, 24 famiglie italiane e straniere riunite nella cooperativa 48 mani, sotto la direzione dell’architetto albanese Lulezim Poyani.

I soggetti coinvolti oltre a far fronte ad un mutuo ipotecario (prestito garantito da un’ipoteca sulla casa) prestano la propria opera manuale in cantiere per un numero prestabilito di ore, per contenere in maniera consistente i costi di costruzione.

Il progetto, inoltre, ha una forte valenza sociale, in quanto italiani e stranieri si trovano a mettere in comune un progetto di vita.

 

La Cooperativa è un tipo di società dove ogni membro ha gli stessi diritti, secondo il principio: “una testa, un voto”. Il principio base sta dunque nella democraticità delle decisioni.

Per fondare una cooperativa occorrono almeno 9 soci, che sottoscrivono un atto costitutivo che deve essere redatto da un notaio. Lo Statuto che contiene gli scopi della Cooperativa fa parte integrante dell’atto costitutivo.

 

 

 

Tab. A

ITALIA

 

POPOLAZIONE 58.751.711

 

STRANIERI RESIDENTI 2.768.000 - (4,7 %)

(fonte: Rapporto Annuale ISTAT 2006)

 

STRANIERI CON PERMESSO DI SOGGIORNO 3.035.144 - 5,2 %

(fonte: Dossier Caritas/Migrantes 2006 - stima su dati Ministero dell’Interno)

AGGIORNAMENTO DATI ISTAT - ITALIA

Il nuovo bilancio demografico ISTAT, aggiornato al 31 dicembre 2006, vede crescere la popolazione in Italia a 59.131.287 residenti, lo 0,6% in più rispetto all’anno precedente. Di questi 2.892.294 sono stranieri, 222.410 in più rispetto al 2005. L’incremento dei nuovi cittadini è stato molto più alto rispetto alla crescita complessiva della popolazione, il rapporto è adesso di 5 cittadini stranieri ogni cento italiani. (Tab B)

Tab. B

 

POPOLAZIONE: 59.131.287 (+ 0,6 %)

 

STRANIERI RESIDENTI: 2.892.924 ( 5 %)

 

(fonte: Bilancio demografico nazionale ISTAT 2007)

 

Tab. 1

STRANIERI RESIDENTI (al 1.1.2006)

 

UMBRIA - 59.278

 

    * il 6.8 % della popolazione della regione (867.878)

    * di cui 23,7 % minori e 52,3 % donne

 

TERNI - 11.993

 

    * il 5,2 % della popolazione della provincia (229.283)

    * di cui 22,4 % minori e 54,8 % donne

 

(fonte: Rapporto annuale ISTAT 2006)

 

Tab. 2

PERMESSI DI SOGGIORNO (2005)

 

UMBRIA 62.141

 

    * il 7,2 % della popolazione della regione (867.878)

    * di cui 20,3 % minori e 53,1 % donne

 

TERNI 12.152

 

    * il 5,3 % della popolazione della provincia (229.283)

    * di cui 21 % minori e 55,7 % donne

 

(fonte: Dossier Caritas/Migrantes 2006 - stima su dati Ministero dell’Interno)

 

Tab. 3

PRINCIPALI NAZIONI DI PROVENIENZA

 

    * Romania

    * Albania

    * Ucraina

    * Macedonia

 

(fonte: Rapporto annuale ISTAT 2006)

 

Tab. 4

PRINCIPALI SETTORI DI OCCUPAZIONE DEGLI STRANIERI

 

    * costruzioni

    * industria

    * alberghiero

    * agricoltura

    * commercio

 

(fonte: INAIL 2005)

 

Tab. 5

MATRIMONI MISTI A TERNI

 

  matrimoni matrimoni misti

2005 303 91 (30%)

2006 319 83 (26%)

(fonte: Comune di Terni)

 

Tab. 6

MATRIMONI MISTI IN ITALIA

(percentuale sul totale dei matrimoni)

 

Nord-ovest 17,5 % (di cui 4,6 fra stranieri)

Nord-est 19,3 % (di cui 6,1 fra stranieri)

Centro 19,1 % (di cui 7 fra stranieri)

Sud 6,4 % (di cui 1,5 fra stranieri)

Isole 4,9 % (di cui 0,6 fra stranieri)

Italia 13,5 % (di cui 3,9 fra stranieri)

(fonte: Rapporto annuale ISTAT 2006)

INDICAZIONI UTILI

 

SPORTELLO IMMIGRATI DI TERNI

Sportello del Cittadino - Sportello Immigrati

Piazza San Francesco 14

tel. 0744.432887

orari: mart. e giov. 9.00 – 13.00 / 15.30 – 17.30)

 

CENTRI PER L’IMPIEGO DELLA PROVINCIA DI TERNI

Terni – Sportello lavoro immigrati

Via Annio Floriano 6

tel. 0744 – 44231

Orvieto - Vicolo del Popolo 5

Amelia - Via Roma 5

Fabro - Via del Campo sportivo 1/a

orario:

mart. e ven. 15.00 - 17.00

giov. 8.00 - 18.00

ven. 8.00 - 14.00

n. verde 800904329 

Серия сообщений "In Italia":

Отличный видео-курс для начинающих! Разработчики курса рекомендуют сначала несколько раз посмотреть сюжет, и только потом слушать его и смотреть текст, выписывая в словарь новые слова! При таком построении занятий эффект будет значительно выше! Это я вам говорю, как изучающий другие иностранные языки, методика оправдывает себя на все 100%

Часть 1 - Prima serie_puntata - Una nuova famiglia
Часть 2 - Prima serie_puntata - I saluti e il verbo essere
Часть 3 - Prima serie_puntata - La bussola_Terni
Часть 4 - Prima serie_puntata - Cartoline dall'Italia_Terni