Ответ на комментарий Эманон_Идобон

не хочу вникать в перевод, не видя оригинала, но думаю, что вы как профессионал вполне с этим справились, поэтому плюс. Относительно "Шоу должно продолжаться", равно как и других песен ярчайшего певца Фреди Меркьюри: всякие попытки их ремейка - это безобразие и кощунство, пахабщина, если хотите. Фреди был уникален. Как и его голос. Поэтому если запостили эту песню, то лучше бы в исполнении Меркьюри с Квинами. Это моё субъективное мнение.
Надеюсь не в обиде на критику. ))

тема сегодня явно не сисечная. Поэтому обойдёмсо. На сегодня.

Ответ на комментарий Blind_Deaf

Исходное сообщение Blind_Deaf
ваш укус совпадает как оказывается с моим: я тоже обожаю незабвенных Элвиса и Фрэнка Синатру. ))

=======================
Blind_Deaf, недавно мне сказали по этому поводу (Элвиса и Синатры) - какое старье!
Старье живо, а вот много чего, что сейчас молодо - исчезнет безвозратно лет так через 60-70. Думаю, что кто такой Синатра и Элвис и тогда будут знать.

Ответ на комментарий Galyshenka

Исходное сообщение Galyshenka
что сейчас молодо - исчезнет безвозратно лет так через 60 -70

по-моему это слишком оптимистичный прогноз

Ээээ... Show must go on - шел разговор... Как-то оно... Не труЪ
"Шел в массах шмон" - вот как надо.

Ответ на комментарий Galyshenka

кроме того вещи, исполненные Синатрой и Пресли относиятся к разряду классики, которая как известно не может называться "старьём".

Эге-гей!!
Душа расправит крылья как у мотылька –
Только слёз вчерашних след подсохнет лишь слегка, –
Ей летать – вовек!

А вот это фтему.
Я про "эге-гей".

Ответ на комментарий Galyshenka

Исходное сообщение Galyshenka

Исходное сообщение Эманон_Идобон
Galyshenka, значит,ваша жизнь не такая полная и яркая, как наша))
каждому своё.

Эманон_Идобон, вполне возможно, поскольку с вашей жизнью и судьбой не знакома. Сравнивать не могу. Знаю только, что многое зависит от восприятия и отношения.
Люблю фразу своего программиста: "Ну, какие у нас бедки?" Он еще про "проблемки" иной раз спрашивает.

Программисты, они такие.
На семь бед - один ответ "C\format C:"

Ответ на комментарий Galyshenka

Исходное сообщение Galyshenka

Исходное сообщение Base4ka
Сегодня о болезнях кишечника надо было бы знать каждому, хотя типа об этом говорить фукакнеприлично. А зря!

=======================================
Base4ka, смотрела какое-то английское реалити-шоу о похудении - там 2 команды упитанных англичан и англичаночек испробуют методы похудения 19 века - результаты неплохие.
Так вод, там был комплексный подход от диеты, спорта и проч. до стула (не на котором сидят)
Их заставили прийти в студию с горшками с целью показа и изучения содержимого с трансляцией происходящего конечно и объеснение консистенции и составляющих перед зрителями. По крайней мере ТВ запах не передает.

Все, что естественно, то не позорно. (С)

Ответ на комментарий Scallagrim

чот у тебя сегодня какое-то игривое настроение, Змей. До сих пор празднуешь победу словаков над россиянами?

Исходное сообщение Scallagrim
Эге-гей!!
Душа расправит крылья как у мотылька –
Только слёз вчерашних след подсохнет лишь слегка, –
Ей летать – вовек!

А вот это фтему.
Я про "эге-гей".

ржунимагу...
Ужик ето - Пять....

Ответ на комментарий Scallagrim

Исходное сообщение Scallagrim
Galyshenka
Люблю фразу своего программиста: "Ну, какие у нас бедки?" Он еще про "проблемки" иной раз спрашивает.

Программисты, они такие.
На семь бед - один ответ "C\format C:"

=====================================
Scallagrim, так и по жизни так след. мы ж те же компьютеры (Ой, щас меня вырубят)
Ну в каждом своя программа в смысле.

Ответ на комментарий Blind_Deaf

Исходное сообщение Blind_Deaf
чот у тебя сегодня какое-то игривое настроение, Змей. До сих пор празднуешь победу словаков над россиянами?

Оно у меня всегда такое.
Это ты серьезный, и шуток не понимаешь. Если они не про

Ответ на комментарий Galyshenka

Исходное сообщение Galyshenka

Исходное сообщение Scallagrim
Galyshenka
Люблю фразу своего программиста: "Ну, какие у нас бедки?" Он еще про "проблемки" иной раз спрашивает.

Программисты, они такие.
На семь бед - один ответ "C\format C:"

=====================================
Scallagrim, так и по жизни так след. мы ж те же компьютеры (Ой, щас меня вырубят)
Ну в каждом своя программа в смысле.

Я спрошу, а ты не обижайся, если что, ок?
Ты знаешь, что эта команда делает?

Ответ на комментарий Scallagrim

а вот за это тебе огромное спасибо!!!!

Ответ на комментарий Scallagrim

даже несмотря на то, что такие дойки не в моём укусе.

Ответ на комментарий Blind_Deaf

Исходное сообщение Blind_Deaf
Исходное сообщение Galyshenka
что сейчас молодо - исчезнет безвозратно лет так через 60 -70

по-моему это слишком оптимистичный прогноз

========================
Blind_Deaf, примерно такой разбег времени с их пика известности так сказать, поэтому так написала.

Ответ на комментарий Galyshenka

современный "пик известности" попсовых исполнителей как правило с мгновенным разбегом и ... быстрым финишем. Это как спринтерский забег. Если в особенности взглянуть на попсовиков 90-х - 2000-х. )))

Ответ на комментарий Scallagrim

Исходное сообщение Scallagrim

Я спрошу, а ты не обижайся, если что, ок?
Ты знаешь, что эта команда делает?

=========================
Scallagrim, в смысле ЧДэшная? Не поняла вопроса...какая команда?

Blind_Deaf, я-то как раз не профессионал, а простой большой любитель, и очень благодарна за отзыв!
А насчёт музыкального сопровождения, разумеется, была бы лучше песня в оригинале.
Но, поскольку ставила не я, и предварительно это обговорено не было - то хорошо, что вообще поставили ролик, поскольку специально я об этом не просила, тема шла экспромтом.
Просто по нынешней ситуации показалась уместной)
Сама ещё раз прослушала, как всегда заплакала, и лайкнула. Не себе - Фредди...

Исходное сообщение Эманон_Идобон
ещё раз прослушала, как всегда заплакала,

только женщина способна на такие эмоции

Ответ на комментарий Blind_Deaf

Исходное сообщение Blind_Deaf
современный "пик известности" попсовых исполнителей как правило с мгновенным разбегом и ... быстрым финишем. Это как спринтерский забег. Если в особенности взглянуть на попсовиков 90-х - 2000-х. )))

====================================
Blind_Deaf, так и прежде так было, сколько их, ушедших и погасших и даже ярких звезд - ни имен, ни песен - всё исчезло, испарилось. Только единицы задержались. Так и с нынешними будет - может кто-то и останется на века.

Ответ на комментарий Galyshenka

не могу не согласиться, хотя... сейчас музыка 70-х - 80-х очень даже востребована. (говорю со знанием дела, так как многие произведения тех лет нам нередко заказывают на корпоративах. Причём что самое удивительное - молодёжь, те, которых тогда даже в проекте не было. )

Ответ на комментарий Blind_Deaf

Исходное сообщение Blind_Deaf
не могу не согласиться, хотя... сейчас музыка 70-х - 80-х очень даже востребована. (говорю со знанием дела, так как многие произведения тех лет нам нередко заказывают на корпоративах. Причём что самое удивительное - молодёжь, те, которых тогда даже в проекте не было. )

=====================================
Blind_Deaf, у меня дочка тоже с большим разбегом по времени слушает. Была удивлена, когда она лет в 13 Морисоном увлекалась.(сейчас ей 23)

Ответ на комментарий Galyshenka

а меня это не удивляет, потому как мой младшенький(ему 22) вырос на моих битлах, ролингах, дип пёрплах и пр. Причём глубоко изучает их произведения - википедию и пр.

Ответ на комментарий Galyshenka

Исходное сообщение Galyshenka

Исходное сообщение Scallagrim

Я спрошу, а ты не обижайся, если что, ок?
Ты знаешь, что эта команда делает?

=========================
Scallagrim, в смысле ЧДэшная? Не поняла вопроса...какая команда?

Ясно.
Команда c:\format c: - форматирование винта. Иначе говоря, стирание с компа всей информации, в том числе операционной системы без возможности восстановления.