Африканец на чужбине |
Автор zuza94
Впервые Сэма я увидел в нашем провинциальном шахтёрском городке в середине 90-х. Это был рослый чернокожий в светлых клетчатых брюках и кожаной куртке. Было настоящей экзотикой увидеть настоящего африканца, стоящего с канистрами бензина на выезде из города с табличкой «Продаю бензин». Подобная торговля в те времена была вполне обыденным явлением: стремительно разрушалась некогда мощная советская экономика, закрывались предприятия - шахты, заводы и естественно выживали кто как мог, занимаясь «блошиной» и «челночной» торговлей, поставляя и продавая турецкое и китайское фуфло - от тряпья и игрушек до компьютеров и подержанных авто. Непривычным было только увидеть за этим занятием негра. Я не думал тогда, что вскоре мы близко с ним познакомимся и станем даже приятелями.
Через пару недель я увидел его снова, продающего теперь уже... «катанку» - массово изготовляемую в те годы фальшивую водку - как правило - где-нибудь в сарайчике разбавленный водою и разлитый по бутылкам с фальшивыми этикетками сомнительный спирт. Стал я свидетелем такой сцены: кучкующиеся для выпивания данного суррогата джентльмены с довольно пропитыми харями отправляют к неподалёку торгующему данным зельем Сэму «ходока» с мелкой деньгой для покупки очередной порции этой отравы. Тот обращается к чернокожему торговцу: « Сэм, тут не хватает несколько купонов»(тогда ещё гривна не была в обращении). Самуэль взял кучу этих бумажек, поморщил лоб и произнёс с акцентом: « Я добавит», после чего откупорил бутылку, отпил из неё количество водки по объёму соответствующее, по его мнению, недостающим купюрам, и протянул начатую бутылку изумлённому «ходоку». Ржач у меня был в тот день очень долго.
Спустя месяц на шахте, где я тогда трудился, перед спуском чёрная рука протянула в низко расположенное окошко табельной бумажку с допуском на работу. Табельщица сначала увидела руку, не поняла, почему она грязная, а подняв голову и узрев чёрную физиономию так резко отпрянула назад, что чуть со стула не упала под общий хохот горняков собирающихся спуститься в шахту. « Ты в шахту или из шахты?» - так шутили постоянно. «А как понимаешь, что вымылся?»
« Пена если белий - значит, я чистый!»
Я решил познакомиться с этим дитём Африки, непонятно как оказавшимся здесь, на донбасской шахте, и обратился к нему по-английски (я тогда собирался линять к заграничной родне из нашей богом забытой страны и уже чирикал довольно сносно на инглише). «Фо вот хэлл ю ар хиа гай, энд вот ю фогэт ин зис риал эс хоул ?»(какого дьявола ты здесь и что ты забыл в этой заднице, парень) - спросил я его. Он рассказал, что окончил запорожский строительный институт, женился ещё при Союзе на блондинке из нашего города, учившейся вместе с ним; родились две дочурки, да так и остался в Украине. Времена тогда были крутые, зарплату месяцами не платили, и уехать ему просто было нереально: «Ноу мани» как он говорил. Он познакомил меня с женой и детьми, и мы стали дружить семьями. Правда у Сэма был один недостаток: он был настоящим алкоголиком, причём, по его словам, таковым стал здесь у нас, а свою Гану покинул в 19 лет и тогда ещё даже ни капли не пробовавшим алкоголя. Я понял что здесь с ним выпить хотел каждый, поэтому в зависимость от алкоголя он попал за короткое время. Чувство юмора у него было всегда и при всех обстоятельствах. Помню, в первую смену доставляли мы блок-звёздочку скребкового конвейера в лаву, лебёдка не работала и эту махину мы тащили по почве «пердячим паром». Так вот по завершению этой операции Сэм выдал: "Пасым как негры». У него в активном употреблении был французский, а также классический британский английский, (Гана - бывшая колония Англии), поэтому я частенько практиковался с ним в разговорном, для чего наливал ему (иначе не уболтать) и просил: «Спик инглиш, плиз», после чего мы довольно бегло с ним общались на оном. Очень много англоязычных песен мы спели под мою гитару и блюзовую гармошку, на которой наяривал мой младшенький сынок....
Сэм продолжал спиваться, не пропускал ни одного «бутылька» на шахте. «Бутылёк» - это когда кто-нибудь из звена шахтёров проставлялся то ли в честь своего отпуска, то ли дня рождения и пр., 3л самогона по окончании смены звено из 6-7 человек распивало его где-нибудь неподалёку от здания АБК на шахте. В конце концов каким-то чудом его африканской родне удалось забрать Самуэля домой в Аккру, оплатив дорогу. Сэм клятвенно обещал своей жене и детям, что как только обустроится, заберёт их к себе, но увы, дети выросли, а жена его, пролив немало слёз, в конце концов уехала в Москву, там работает и вышла замуж. Меня в своё время Сэм уверял, что у ганцев сильны семейные традиции, и он никогда не предаст своих детей и жену. Но в итоге всё вышло наоборот, и когда однажды Самуэль изволил позвонить мне на мой стационарный телефон из Ганы, я хоть и никогда не был расистом, сказал ему что он мешок чёрного дерьма и чтобы не звонил мне больше."
Рубрики: | Дальние страны и родные просторы.Случай из жизни |
Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] 2 3 .... 18 [Новые] |
Исходное сообщение Alex_Tramp
понравилось )
по тегам хрень какая-то только
Ответ на комментарий Durochka_eto_diagnoz
Durochka_eto_diagnoz, считаю, что тема дальних стран неуместнаОтвет на комментарий Alex_Tramp
Ну там же не только дальние страны, там еще и родные просторы приплели)Исходное сообщение amore82
Ланцелот,Scallagrim, Tolsky,d_102, Linda2011, junetiger, Sergiy1984!
Идем в биатлонную тему - http://www.liveinternet.ru/communit...30/page47.html#
и оставляем там долгосрочный прогноз. Принимаю до 15.00. Успеваем!
Исходное сообщение zuza94
Майя_Власова, вот это первонах!
Урррря!
Маладец ты, hlebniks, "срезал" заголовок - хрен с ним, но первую фразу - за что?)))
Исходное сообщение amore82elena_solnuwko, твои "пожелания" ремонтировать комп ниныльвовны хорошо и долго - не исполнились))) К вечеру уже была в эфире!
Рассказ хороший.
Только вот опять Зуза от мужского имени=) Нинальвовна будет недовольна
Исходное сообщение amore82
Рассказ хороший.
Только вот опять Зуза от мужского имени=) Нинальвовна будет недовольна
Ответ на комментарий ППВРК
привет!Исходное сообщение amore82вот только что прочитала рассказ и очень понравился. не убавить и не добавить!
Рассказ хороший.
Только вот опять Зуза от мужского имени=) Нинальвовна будет недовольна
Исходное сообщение hlebniksкакая жаль , что это не её рассказ. в этом был весь смак!
Исходное сообщение amore82
Рассказ хороший.
Только вот опять Зуза от мужского имени=) Нинальвовна будет недовольна
Это не ее рассказ, но автор не хочет.
Ответ на комментарий hlebniks
Исходное сообщение hlebniks
Исходное сообщение amore82
Ланцелот,Scallagrim, Tolsky,d_102, Linda2011, junetiger, Sergiy1984!
Идем в биатлонную тему - http://www.liveinternet.ru/communit...30/page47.html#
и оставляем там долгосрочный прогноз. Принимаю до 15.00. Успеваем!
Я не слежу за конкурсом.
А что, можно ставить долгосрочный прогноз не перед началом соревнований, а посреди? Или вообще, ближе к их концу - тогда чуть проще наверно будет?
Ответ на комментарий zuza94
Исходное сообщение zuza94
Исходное сообщение amore82
Рассказ хороший.
Только вот опять Зуза от мужского имени=) Нинальвовна будет недовольна
elena_solnuwko, твои "пожелания" ремонтировать комп ниныльвовны хорошо и долго - не исполнились))) К вечеру уже была в эфире!
Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] 2 3 .... 18 [Новые] |