-Цитатник

А вы знаете свою профориентацию? - (1)

В прошлый раз, в посте: "Пришло время учиться ВЫЖИВАТЬ", я рассказала, что долго думала...

Пришло время учиться ВЫЖИВАТЬ! - (0)

Вот и пришло то время, когда приходится думать о том, что же делать дальше...!   ...

Поволжский музей железнодорожной техники в Самаре - (0)

Приветствую читателей Лиру! На связи Фасолька! Как многие смогли заметить, я любитель му...

Музей авиации и космонавтики им. Королёва в Самаре - (5)

Приветствую всех пользователей Лиру! Сегодня вспомнился день, когда приятным весенним днём, п...

Драматический театр имени М. Горького в Самаре - (0)

Приветствую всех пользователей Лиру! Если в прошлый раз был показан академический театр оперы...

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 01.11.2011
Записей: 8962
Комментариев: 65360
Написано: 77942


Просто для хорошего настроения=)

Пятница, 15 Февраля 2013 г. 13:16 + в цитатник
Ксения_кошка_Зубкова все записи автора

Вчера  купила формочки для выпечки (ну это я думала,что это формочки для выпечки).

На самом же дела -это.....Встречайте:

IMG_0685 (525x700, 85Kb)

Ваши идеи использования данных аксессуаров?=)

 

 

Читайте также:

Многопользовательские ролевые онлайн игры бесплатно

Тем временем в России

Смотреть лучший онлайн кинотеатр в хорошем качестве бесплатно

Шедевральные Маразмы Года

Сказочный бизнес

 

 

Рубрики:  Юмор
Метки:  

Процитировано 5 раз
Понравилось: 84 пользователям

Марина_Подгорная   обратиться по имени Пятница, 15 Февраля 2013 г. 13:20 (ссылка)
ну это явно выемки для теста - очень красивые формочки для печенья)))))))при чём тут волосы ??????????????? нет никаких идей((((((((((((((9
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Пятница, 15 Февраля 2013 г. 13:23ссылка
Да я понимаю Мы вчера с мужем долго шутили по поводу куда их можно прицепить.)))
Да здравствуют наши невнимательные переводчики с китайского:)
Капочка_Капа   обратиться по имени Пятница, 15 Февраля 2013 г. 13:24 (ссылка)
А где покупали? Хочу такие же!!! :)
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Пятница, 15 Февраля 2013 г. 13:28ссылка
В Брянске)Приезжайте к нам:)
Если честно самой распаковывать не хочется. Буду гостей развлекать)
Перейти к дневнику

Пятница, 15 Февраля 2013 г. 14:40ссылка
Гы-гы!! У меня папа в Брянске родился!!
Maria_Shagal   обратиться по имени Пятница, 15 Февраля 2013 г. 13:27 (ссылка)
Охохохо, впервые такие вижу!!! Для волос!!! Как же их туда прилепить-то?)))
Как же вы не увидели эту надпись???
Ответить С цитатой В цитатник
Комментарий удален
Перейти к дневнику

Пятница, 15 Февраля 2013 г. 13:33ссылка
Ксения_кошка_Зубкова, а они пластиковые? для печенья не получится использовать?))))
А вообще, предлагаю звезду на лоб прилепить, а месяц на макушку, чтобы как у Пушкина -
Днем свет божий затмевает,
Ночью землю освещает,
Месяц под косой блестит,
А во лбу звезда горит.)))))
Перейти к дневнику

Пятница, 15 Февраля 2013 г. 13:40ссылка
Принято!:)
Теперь так и будем делать:)
А вообще для печенек они и есть:)
МИРА_и_БЕЛЛА   обратиться по имени Пятница, 15 Февраля 2013 г. 13:30 (ссылка)
Ахаха!Прикольно!)))
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику
Анна_из_Финляндии   обратиться по имени Пятница, 15 Февраля 2013 г. 13:31 (ссылка)
Да уж - удивительно,как Вы не заметили надпись при покупке!..
Если это не фотошоп,то можно только подивиться чудесам "ускоренного конвейерного производства"...
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Пятница, 15 Февраля 2013 г. 13:34ссылка
это не фотошоп. Могу скинуть эту фотку с разных ракурсов и еще сзади. Хотя я Вас понимаю, когда встречаю подобные глупости, тоже часто думаю, что фотошоп. )))
Анна_из_Финляндии   обратиться по имени Пятница, 15 Февраля 2013 г. 13:37 (ссылка)
Ответить С цитатой В цитатник
Yanina   обратиться по имени Пятница, 15 Февраля 2013 г. 13:46 (ссылка)
Ответить С цитатой В цитатник
quanessa   обратиться по имени Пятница, 15 Февраля 2013 г. 13:48 (ссылка)
Супер! Это подарок к 1 апреля! Вы просто рано купили, ах как здорово, такой идиотизм больше нигде не найти, нарочно не придумаешь!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику
ludla   обратиться по имени Пятница, 15 Февраля 2013 г. 13:50 (ссылка)
А что? Зато из них бигуди получатся и кудри интересные...)
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Пятница, 15 Февраля 2013 г. 13:53ссылка
Надо будет попробовать=)
СВЕРЧОК50   обратиться по имени Пятница, 15 Февраля 2013 г. 13:51 (ссылка)
Ксения_кошка_Зубкова, а может, они обвязываются или обтягиваются чем то и получится заколка для волос...?
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Пятница, 15 Февраля 2013 г. 13:57ссылка
Самое интересное,на пару секунд мне даже пришло в голову, что может я действительно что то не понимаю. И ЭТО как то можно прицепить на волосы?=) Но быстро выбросила это из головы:) Хотя с нашими рукодельными умами эти формочки можно наверное как угодно использовать:)
Кипа_-_Ольга   обратиться по имени Пятница, 15 Февраля 2013 г. 13:52 (ссылка)
Класс!!! Это бы Задорнову-юмористу послать,он бы вам выдал идеи по применению этих аксессуаров для волос. А у меня,как и у других и идеи-то никакие в голову не приходят,даже для смеха.Да,интересно с какого бодуна был сделан данный перевод!!!!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Пятница, 15 Февраля 2013 г. 13:55ссылка
Да. Это то самое странное. Ведь не один же экземпляр был выпущен. И должен быть какой то контроль на выходе. И при продаже. Вот меня спрашивают- "как я не заметила?" А тут "до меня" еще столько людей не заметило))))
Перейти к дневнику

Пятница, 15 Февраля 2013 г. 14:08ссылка
А чего,как вы не заметили,это же очевидно,что покупаешь,чего читать-то,я бы и потом не заметила,с моей-то наблюдательностью,открыла и все.Покупая веник,мы же не смотрим,что на этикетке написано,мы и так знаем,для чего он,вот и тут так-же.
Перейти к дневнику

Пятница, 15 Февраля 2013 г. 14:32ссылка
Вот вот) И я так:) Веник он и в Африке -веник.
АЛЬФИЯ_ГАБДУЛЛОВНА   обратиться по имени Пятница, 15 Февраля 2013 г. 14:05 (ссылка)
?????????????(((((((((
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику
peerplay   обратиться по имени Пятница, 15 Февраля 2013 г. 14:48 (ссылка)
ну я понимаю - перепутали упаковки. и вы это заметили. но ведь кто-то купил резинки для волос с надписью "формочки для теста". и теперь ломает голову - КАК? Как слепить печеньки из ЭТОГО?
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Пятница, 15 Февраля 2013 г. 14:59ссылка
Боже мой!!! Вот об этом то я и не подумала!:)) Спасибо за еще одну порцию продлевающего жизнь смеха =)
Таня_Петербуржская   обратиться по имени Пятница, 15 Февраля 2013 г. 14:58 (ссылка)
Оставить не распакованным, как раритет!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику
Cap_Makalovich   обратиться по имени Пятница, 15 Февраля 2013 г. 15:00 (ссылка)
Если внутрь вклеить резинку, то для волос в самый раз. А вообще-то поздравляю с удачной покупкой !
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику
Наталья_Искусница   обратиться по имени Пятница, 15 Февраля 2013 г. 15:27 (ссылка)
Вот и я думаю, плохие переводчики на русский! Это еще что! Мне на базаре попались кубики детские - русские буквы и соответствующие им картинки. Так подписи под картинками - это просто умора!!! Например: буква "К" - картинка "Карандаш" - подпись "Перфонтана"! И че это?!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Пятница, 15 Февраля 2013 г. 15:36ссылка
О.о Ндя...Перфонтана- это круто. Наверное на китайском...надо будет проверять теперь игрушки с надписями:)))
Алина_Лилия   обратиться по имени Пятница, 15 Февраля 2013 г. 15:32 (ссылка)
Не знаю какие вы купили, но я купила судя по упаковке такие же. Это формочки для выпечки печенья. Я ими пользуюсь и получаются красивые прянички и песочные печенья.
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Пятница, 15 Февраля 2013 г. 15:37ссылка
А мне их теперь жалко открывать. )))Пойду в магазин еще одни куплю и продавщицу посмешу за одно:)
Перейти к дневнику

Пятница, 15 Февраля 2013 г. 15:45ссылка
Да, конечно,очень смешно. Я откровенно сразу не прочла надпись. А как прочла, хохотала да слез
Надежда_Цветочница   обратиться по имени Пятница, 15 Февраля 2013 г. 15:41 (ссылка)
Понравилось!!!!!!!!!!!!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Пятница, 15 Февраля 2013 г. 15:58ссылка
Хорошего настроения!!!
Розик-Моня   обратиться по имени Пятница, 15 Февраля 2013 г. 16:28 (ссылка)
Н6У РАЗ ДЛЯ ВОЛОС, МОЖНО ВЫБРИВАТЬ ВОЛОСЫ ПО ФИГУРКАМ.
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику
Т34ТУРБО   обратиться по имени Пятница, 15 Февраля 2013 г. 16:28 (ссылка)
Можно вплести в косу)))
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Пятница, 15 Февраля 2013 г. 16:40ссылка
Боюсь с моей прической на данный момент только суперклеем приклеить к голове:)))
Lasocka55   обратиться по имени Пятница, 15 Февраля 2013 г. 18:03 (ссылка)
Надо попробовать при окраске волос. Причем, каждую формочку окрашивать в другой цвет))
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику
надоелоуже   обратиться по имени Пятница, 15 Февраля 2013 г. 19:52 (ссылка)
ну есть же интимные прически!! представьте только стрижка в виде мишки или кексика на "энном" месте. Формочкой прикрыл, вокруг выбрил... красотищщща!! Мужичкам на затылке опять же можно оленя выбрить
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Пятница, 15 Февраля 2013 г. 19:54ссылка
Да. Подобные неприличные мысли нам в голову тоже приходили
ханни-пудель   обратиться по имени Пятница, 15 Февраля 2013 г. 21:55 (ссылка)
ну можно еще и как бижутерию использоваьт, сережки в уши да бусики энтакие подвесить...
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику
Елена_Ника   обратиться по имени Суббота, 16 Февраля 2013 г. 00:12 (ссылка)
Прикольненько!
0_87407_326a9b67_L (482x500, 57Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику
Аноним   обратиться по имени Суббота, 16 Февраля 2013 г. 06:40 (ссылка)
А что тут удивительного?! Незнание русского языка китайцами, да + работа в 3 смены с небольшим сном тут же у станков = результат: НЕ ВЕРЬ ГЛАЗАМ СВОИМ!!! А формочки-фигурки очень симпатичные.
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать ветку
Перейти к дневнику

Суббота, 16 Февраля 2013 г. 12:05ссылка
Спасибо))
Да я то понимаю про три смены. Знаю что это такое:) Но знаю что на заводе есть люди которые работают в пиджачках и галстучках, которые спят прекрасно -они отвечают за выход продукции на рынок))) Хотя я понимаю, это же не автомобиль ,чтобы заморачиваться. Скорее всего заметили все. Просто как это у нас бывает ? :главное выполнить план. Ну кто бы стал обратно все это распаковывать? Если учесть что стоит данный товар -копейки
ADELERA   обратиться по имени Просто для хорошего настроения Суббота, 16 Февраля 2013 г. 06:58 (ссылка)
Спасибо!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Суббота, 16 Февраля 2013 г. 12:06ссылка
всегда пожалуйста! Хорошего настроения!
ЯликаЯ   обратиться по имени Суббота, 16 Февраля 2013 г. 07:13 (ссылка)
Вот уж действительно НАРОЧНО НЕ ПРИДУМАЕШЬ !!!!Спасибо
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Суббота, 16 Февраля 2013 г. 12:01ссылка
Пожалуйста! Хорошего настроения!
карсвет   обратиться по имени Суббота, 16 Февраля 2013 г. 08:14 (ссылка)
кошмар.антону привольному на1й канал надо выслать картинку
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику
Елена_Терси   обратиться по имени Суббота, 16 Февраля 2013 г. 08:19 (ссылка)
да-а, страшно подумать, а что если такой вот горе-переводчик и инструкции к лекарственным препаратам переводит???
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Суббота, 16 Февраля 2013 г. 12:01ссылка
Это да. Я такое встречала на разных китайских массажерах ,но там хоть так "переведено"
что сразу понятно, что переводили с китайского на русский промтом:) а здесь...Как заметил мой муж даже слово аксессуары написано без ошибок. Я вот думаю, может правда на линии перепутали упаковки- от заколок сюда а от формочек туда:)))))
Hatshepsoot   обратиться по имени Суббота, 16 Февраля 2013 г. 10:06 (ссылка)
Ксения_кошка_Зубкова, и где в Брянске такое продается? Можно место продажи узнать?Подругу попрошу съездить купить. Она у меня в Советском районе живет, в центре, но говорит съездит и в другие. много приколов у китайцев, когда переводят.
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Суббота, 16 Февраля 2013 г. 11:55ссылка
Без проблем. Сервис-база под Литейным мостом (р-н Бежицкий), как входишь в ворота сразу прямо магазин с хозяйственными товарами (там надпись будет) отпишитесь потом нашла или нет. Если что в личку могу сотовый написать если понадобится.))
Комментировать К дневнику Страницы: [1] 2 [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку