LiveInternet
LiveInternet
x
(+ )
-
-
-
(1)
.. -
: 5707
: 0
-
-
e-mail
-
(12)
-
(10)
?
?
-amigggo-
beauty_Nikole
Li-Day
__15__
_
_
_
_
__
_-_
-
(34)
ABRAM-GRUPP
liannas
meadow
ymak26
___
_
Pamparam
Sergey__F
StrAngedays_Chronicles
WildFoxy
iks-info
viktorslugin
__15__
_
_
-12-85-06
_
4
_
_
_
_
__
__
__
_-_
-
( : 4)
Gallery_Modern_Art
_-
___
__-_
( : 1)
__-_
-
: 03.11.2009
:
:
: 412
:
. ( )
, 17 2013 . 12:58
+
- , "". - . . , , . " ", , "" . . , , .
:
1
0
1
0
1
0
0
<a href="https://www.liveinternet.ru/community/3505623/post265883892/">Растекся МЫСЬЮ по древу. (Слово о полку Игореве)</a><br/> Именно - МЫСЬЮ, а не "мыслью". Мысь - это белка. Недавно я это услышал в передаче об этом произведении. Эта белка, бегающая по стволу дерева символизирует собой строку, выбегающую из под пера. А "мысль по древу", анекдотическую фразу, постоянно "склоняют" во всевозможных остротах. Эта ошибка в переводе сделала комичным это произведение с самого его начала. А, между тем, оно совсем не смешное.... <a href="https://www.liveinternet.ru/community/3505623/post265883892/">Читать далее...</a>
« .
—
—
. »
:
[1] [
]
:
:
: ( )
:
URL
, ,
LiveInternet
PDA