Lelikpus (Эпоха_Смут) все записи автора Я думаю все смотрели сериал с этими субтитрами. Для тех, кто ещё не в курсе, появился новый проект, с хардсабом. Переводчики хорошие, пересмотрела первые две серии и, почитав пояснения к ним, я будто заново посмотрела сериал. Пока переведены эти две серии, но фанаты уже надеются на продолжение, поэтому, если вам не жалко трафика на этот замечательный сериал, можете скачать серии с хардсабом здесь:
http://www.fansubs.ru/forum/viewtopic.php?t=11749&...19f3b1d4e6054bd2f354c5cd2d80e5

А вот сайт команды, что занимается этим)

Lelikpus (Эпоха_Смут) все записи автора Ссылки на драмы по Sengoku Basara. Конечно, они на японском. Я не знаток, но в драмах перессказывается сюжет первого сезона, только с некоторыми добавлениями. Например, как Масамунэ встретился с Ити как-то ночью, как они говорили о судьбе и мечте. Немного переделано, само сабой. Например, в драме именно Масамунэ убивает Ити, хотя она сама этого хотела. Послушав, я лично прониклась к ней симпатией... Каждая драма является продолжением предыдущей) Короче, вот, кто хочет, качайте:

1) Shukumei! Kawanakajima no Tatakai
http://www.mediafire.com/?dyz4yaziiwj
2) Hyakka Ryouran Odawara no Enki
http://www.mediafire.com/?zmucdgmwffm
3) Soukyuu! Anegawa no Tatakai
http://www.mediafire.com/?rgzmx35zimi
4) Guren! Mikatagahara no Tatakai
http://www.mediafire.com/?zm0owzm0zxm
5) Shikkoku! Honnouji no Hen
part 1
http://www.mediafire.com/?ddmzz0qzdo2
part 2
http://www.mediafire.com/?udonwz0jlqy

Rait_S (Эпоха_Смут) все записи автора

Аннонсирован выход Sengoku Basara 3 в 2010 году. Судя по сайту ожидаются новые персонажи. Дургой информации пока нет.

Официальный сайт

Rait_S (Эпоха_Смут) все записи автора

Сегодня - официальный релиз ОСТа с двумя CD: 蒼~Azure & 紅~Crimson
В этот ОСТ из двух CD так же включены чара-сонги:
@ Azure version: Масамуне, Коджуро, Нобунага, Митсухиде
@ Crimson version: Юкимура, Саске, Кейджи, Ичи

взято с журнала с девиантАрта. (c) Gin-san

Rait_S (Эпоха_Смут) все записи автора

Датэ Масамунэ


Санада Юкимура


Катакура Коджуро


Сарутоби Саскэ


Нохимэ


Мори Ранмару


Акэчи Мицухидэ


Ода Нобунага


Чуть информации по актерам.

Lelikpus (Эпоха_Смут) все записи автора
Взято с http://www.fansubs.ru/forum/viewtop...der=asc&start=0
Большое спасибо Stan WarHammer

Имя: Санада Юкимура.
Сейю: Соитиро Хоши [Соитиро Наги (Tenjho Tenge), Джино Вайнберг (Code Geass R2), Кей Кусанаги (Onegai Teacher)]
Историческое прозвище: Малиновый демон войны.
Оружие: пара японских копий jumonji yari, не предназначенных для бросков.
историческая личность

Lelikpus (Эпоха_Смут) все записи автора
Взято с http://www.fansubs.ru/forum/viewtop...der=asc&start=0
Большое спасибо Stan WarHammer

Имя: Касуга
Сейю: Нацуко Куватани [Рёко Асакура (Melancholy of Haruhi Suzumiya)]
Во всех источниках она указана как вымышленный персонаж, ниндзя на службе Уэсуги Кэнсина (в 1-й части игры все начинается с того, что она пытается его убить, а потом закручивается любовь-морковь и прочие военные радости), ну и по совместительству является неофициальным секс-символом данной серии игр, а теперь и аниме.

Lelikpus (Эпоха_Смут) все записи автора
Взято с http://www.fansubs.ru/forum/viewtop...der=asc&start=0
Большое спасибо Stan WarHammer

Имя: Уэсуги Кэнсин
Сейю: Паку Роми [Эд Элрик (FMA), Нана Осаки (Нана) и много других известных ролей:)]
Историческое прозвище: Бог Войны
Оружие: катана
историческая личность

Lelikpus (Эпоха_Смут) все записи автора
Взято с http://www.fansubs.ru/forum/viewtop...der=asc&start=0
Большое спасибо Stan WarHammer

Имя: Катакура Кодзюро
Сейю: Тосиюки Морикава [Данте (Devil May Cry), Сефирот (FF VII AC), Такуми (Нана)]
Историческое прозвище: вымышленный персонаж, собирательный образ, это имя принимал глава рода Катакура, находившегося в услужении у рода Датэ
Оружие: катана и вакидзаси - короткий меч (самый типичный самурай всего сериала, если смотреть на оружие)

Во время жизни Масамунэ Датэ главами рода были сначала Катакура Кагецуна (однажды во время боя спасший Масамунэ криком: "Я Масамунэ", что помогло тому сбежать), а затем Катакура Сигенага.

Lelikpus (Эпоха_Смут) все записи автора
Взято с http://www.fansubs.ru/forum/viewtop...der=asc&start=0
Большое спасибо Stan WarHammer

Имя: Сарутоби Саскэ.
Сейю: Такехито Коясу [Экскалибур (Соул Итер), Резо (Рубаки), летучий мышь (Розарио)]
Историческое прозвище: вымышленный персонаж, собирательный образ.
Оружие: два огромных сюрикена

Думаю, нарутоманы знакомы с этим вымышленным персонажем, ведь именно благодаря нему несколько персонажей сериала получили свои имена. По наиболее известной версии он являлся лидером отряда ниндзя, служивших Санаде Юкимуре в его тщетной борьбе с режимом Токугавы. Ниже маленький рассказик о нём.
исотрическая личность

Lelikpus (Эпоха_Смут) все записи автора
Взято с http://www.fansubs.ru/forum/viewtop...der=asc&start=0
Большое спасибо Stan WarHammer

Имя: Такэда Сингэн.
Сейю: Тессё Гэнда [Оптимус Прайм в куче различных Трансформеров]
Историческое прозвище: тигр провинции Каи.
Оружие: секира
историческая личность

Lelikpus (Эпоха_Смут) все записи автора
Взято с http://www.fansubs.ru/forum/viewtopic.php?t=11432&postdays=0&postorder=asc&start=0
Большое спасибо Stan WarHammer


Имя: Масамунэ Датэ
Сейю: Казуя Накаи [Муген (Samurai Champloo), Зоро (One Piece), Васидзу (Asu no Yoichi)]
Историческое прозвище: Одноглазый дракон
Оружие в аниме: катана (в количестве шести штук - по 3 в каждой руке, зажимает между пальцами рук)
Особенность (ясное дело, не историческая): обожает примешивать английский к речи.
историческая личность

Lelikpus (Эпоха_Смут) все записи автора
Взято с http://www.world-art.ru/animation/animation.php?id=7128
Sengoku Basara (2009)
Devil Kings
戦国BASARA

Производство: Япония
Жанр: приключения, самурайский боевик
Тип: ТВ (>13 эп.), 25 мин.
Трансляция: c 02.04.2009
Режиссёр: Кавасаки Ицуро

Описание:
Сэнгоку Дзидай – «эпоха воюющих земель» - один из самых популярных периодов японской истории, его героев знает каждый тамошний школьник. Лихой конник Датэ Масамунэ, верный и честный Санада Юкимура, великий ниндзя Саскэ Сарутоби, несокрушимый князь Такэда, его вечный противник Уэсуги, демонический Ода Нобунага… Их жизнь и деяния прославляли в десятках произведений, в том числе на большом и малом экране. Но никогда сюжет не закручивали так весело, как в этой игровой экранизации!

Постмодернизм – вот язык современного искусства. В итоге Масамунэ и его рыцари превращаются в банду байкеров, Юкимура больше похож на поп-звезду, князь Такэда – на его продюсера, а Уэсуги – на политкорректного представителя… э-э, меньшинств. Вдобавок герои постоянно отпускают шуточки в духе кансайской комической школы, щедро разбавляя их «японским английским». Шикарная графика, впечатляющие батальные сцены и зажигательный музыкальный ряд помогут в полной мере ощутить вкус предложенного «самурайского жаркого»!


Српавка:
Пояснение к названию: Басара (婆娑羅 Basara) – термин японской эстетики эпохи Муромати, происходящий от санскритского ваджра (vajra, алмазный жезл царя богов Индры). Смысл этого термина – отрицание старых канонов, период «бури и натиска», мятеж, анархия, «дух свободы».

Название данного аниме, очевидно, происходит от 婆娑羅茶会 Basara Chakai – “княжеского чаепития» - не медленной и торжественной церемонии позднейших времен, а, скорее, шумных посиделок за чайным столом, за которым играли в азартные игры и вели весьма агрессивные переговоры. Басара в значении «мятеж, смута» использовано также в одноименной манге и в аниме Legend of Basara.

Devil Kings – название американской локализации игры и к переводу оригинала не имеет никакого отношения. Более того, из американской версии тщательно убраны все имена и упоминания о японской истории.