Стеклянные предметы я еще не расписывала, только дерево. С девевом проще - намалевал карандашиком, потом сверху закрыл контуром, а все лишнее карандашное, что не закрылось, убирается ластиком.
С прозрачными предметами предполагаю, что можно перенести повторяющийся фрагмент на бумагу (можно попробовать нарисовать карандашом самостоятельно, или приложив тонкую бумажку к монитору), потом приклеить его с внутренней стороны баночки мылом или скотчем (в общем, чем-то, что не испортит банку), и постоянно двигая бумажку, расписать банку. Вряд ли, конечно, автор этих изделий делала так. По рисункам видно, что есть небольшая ассиметрия, скорее всего эта мастерица рисовала сразу, или предварительно набросала узор светлой авторучкой для стекла.

Рада, что вам нравится ))
Вот тут есть еще немного росписи от этого же мастера:
http://www.liveinternet.ru/users/calipso2009/post203023180