Перевод с женского на человеческий :). Обсуждение на LiveInternet

"Где ты шлялся, скотина?" - "Я соскучилась".

"Дорогой, у тебя не найдется денег?" - "Те деньги, что ты давал сегодня утром, неожиданно закончились".

"Завтра к нам приедет мама". - "Завтра к нам приедет теща".

"Как у тебя дела на работе?" - "Тебе не повысили зарплату?"

"Милый, что бы ты хотел получить на свой день рождения?" - "Нам нужен новый утюг".

"Может, пойдем погуляем?" - "Пошли скорей по магазинам!"

"Ой, давай забежим в магазин?" - "Давай побудем в этом чудесном магазине часа полтора".

"Можно задать тебе один вопрос?" - "Тебе конец!"

"Приезжай скорее, я соскучилась!" - "У подружки занят телефон".

"О чем ты думаешь?" - "Прекрати молчать!"

"Тебе звонила какая-то мымра". - "Тебя кто-то спрашивал по телефону женским голосом".

"Ты меня не любишь". - "Мне скучно".

LiveInternetLiveInternet