وجاء في الوثيقة التي أعدت قبل 33 عاما أن إسرائيل قد أنتجت وخزنت عددا من الأسلحة النووية، وهي متحمسة جدا للحصول سرا على اليورانيوم. كما أشارت الوثيقة إلى أن إسرائيل أقامت عددا من المصانع، من تل أبيب وحتى مدينة حيفا، وفي منطقة الرملة أيضا، وذلك من أجل إنتاج وإجراء تجارب على الصواريخ والمحركات الصاروخية.

 

According to a document prepared 33 years ago that Israel had produced and stored a number of nuclear weapons, which is very keen to obtain a secret uranium. The document pointed out that Israel has established a number of factories, from Tel Aviv and even the city of Haifa, in Ramle area also, for the production and testing of missiles and rocket motors.


وأشارت الوثيقة أيضا إلى أن نظام التوجيه الأصلي للصواريخ، التي تم تطويرها في فرنسا، قد تم استبدالها بأنظمة صممت في إسرائيل، وتحتوي على مركبات قامت شركات أمريكية بمنح إسرائيل تراخيص لإنتاجها.

The document also pointed out that the original guidance system of missiles, which have been developed in France, has been replaced by regulations designed in Israel, and contains the compounds American companies to grant Israel licenses for their production

وجاء أن الوثيقة "تقديرات استخبارية وطنية خاصة: احتمالات انتشار آخر للسلاح النووي"، قد وقعت من قبل رئيس السي آي إيه، ويليام كولبي، في آب/ أغسطس من العام 1974، في فترة استقالة الرئيس الأمريكي ريتشارد نيكسون، وأداء خلفه جيرالد فورد يمين القسم. وكان كولبي قد تم استبعاده من منصبه بعد سنة، وعين بدلا منه جورج بوش الأب.

وقد كتب معدو الوثيقة المذكورة "أننا نعتقد أن إسرائيل قد أنتجت أسلحة نووية، استنادا إلى امتلاك إسرائيل لكميات كبيرة من اليورانيوم، بعضها كان بشكل سري، واستنادا إلى جهود إسرائيل في مجال تخصيب اليورانيوم، واستثمار إسرائيل في نظام صاروخي مكلف قد أعد لحمل رؤوس قتالية نووية".

 

The authors wrote that document, "We believe that Israel has produced nuclear weapons, according to Israel's possession of large quantities of uranium, some of which had been secretly, based on the efforts of Israel in the field of uranium enrichment, and invest in Israel costly missile system had been prepared to carry nuclear warheads combat

وأضاف معدو الوثيقة "إننا لا نتوقع أن يقوم الإسرائيليون بتأكيد هذه الشكوك المنتشرة بشأن قدراتهم، سواء في التجربة النووية أو في التفعيل، إلا إذا كان هناك خطر شديد على قيام الدولة. من المتوقع أن يتم في المستقبل التشديد على تطوير أسلحة، وإنتاج صواريخ فعالة أكثر من جهة المدى والدقة من صاورخ "يريحو" الذي يصل مداه إلى 470 كيلومترا، والحصول على، أو تطوير، تسليح للإلقاء من الطائرات".

The authors document, "We do not expect that the Israelis confirmed these doubts deployed on their abilities, both in the nuclear test or in the message, but if there was a serious risk to the State. Expected to be in the future emphasis on the development of weapons, the production of missiles more effective on the range and accuracy of the rockets "Iriho" with a range of 470 kilometres, and access to, or development, arming delivery of the aircraft. "

تجدر الإشارة إلى أن قرار السي آي إيه باختيار الأسبوع الحالي لنشر هذه الوثيقة، سوية مع 42 وثيقة أخرى في مواضيع مختلفة، يأتي بعد شهر من نشر تقديرات الاستخبارات الأمريكية بشأن السلاح النووي الإيراني.

It should be noted that the decision of the CIA choice this week for the publication of the document, together with 42 other document in different subjects, comes one month after the publication of the American intelligence estimates on the Iranian nuclear disarmament

وبحسب "هآرتس" فإن نشر مثل هذه الوثيقة في هذا التوقيت قد سبب الحرج للرئيس الأمريكي وإدارته، خاصة فيما يتصل بالتعامل المختلف (الكيل بمكيالين) تجاه البرنامج النووي الإسرائيلي والبرنامج الإيراني. وأشارت إلى أن وزير الدفاع الأمريكي روبرت غيتس قد ادعى في الشهر الماضي في البحرين، ردا على سؤال حول البرنامج النووي الإسرائيلي، إن إسرائيل لا تشكل تهديدا للمنطقة. وكان غيتس، وخلال إشغاله منصب رئيس السي آي إيه، قد تطرق لإسرائيل قبل المصادقة على تعيينه وزيرا للأمن، بصفتها إحدى الدول العظمى النووية في المنطقة