SilverSqu все записи автора

Сегодня вы увидите «критику» на песню группы The Parselmouths «Life's Unfair»

Общее звучание:

Невнятно. Все, что я могу сказать. Нет, серьезно! Я как-то не заинтересовалась этой песней, прослушала чисто по долгу службы. Не цепляет. Хотя по-английски... Может текст окажется интереснее?

Для того чтобы понять вышеозначенный текст мне опять пришлось воспользоваться мэйловским переводчиком...

Блин, перевелось не все-о! Ладно... Вот результат:

Я люблю мечтать в Микстурах Это?

s такой скучный класс

О, я мечтаю об этом мальчике

Хорошо, он? s старший человек?

Почему couldn? t я был рожден пятьдесят лет назад,

Когда я, возможно, назначил свидание Тому Марволо I?

м. так ревнующий, что Джинни Вислей

О, как я желаю, чтобы он обладал бы мной Он?

s столь хороший во Властном Проклятии Посылает его врагам,

мертвым в катафалк, который мне жаль,

что я не могу управлять моими пальцами через его волосы,

Но моя жизнь действительно, действительно несправедлива

Почему couldn? t я был рожден пятьдесят лет назад,

Когда я, возможно, назначил свидание Тому Марволо?

И затем я пробуждался

Честно? Я ничего не поняла =( Абсолютно. Какие-то левые буквы... Нет, конечно мэйловский переводчик со-овсем не идеален, но что это за слова такие, которых в словаре нет? И кто назначил свидание Тому?

Так. Мне опять нечего сказать. Вокал? Вокал безголосый, но хоть не противный. И то радует.