Спасибо большое, очень интересно, ведь этот мир так далек от нас !

Ответ на комментарий Ольга-Бойко

Это правда,мир этот далек ,но как интересно и увлекательно.Столько нового я узнала из этого фильма.А ведь много книг и фильмов пересмотрела о гейшах. Рада что Вам тоже понравилось!

Sforza McIntosh, Спасибо за интересное видео!К сожалению, перевод тянет на 2 из 5, из-за неправильного произношения слов, но в целом, в фильме действительно описана бОльшая часть правды. А вот фильм Мемуары гейши - это скорее для развлечения публики, хотя фильм очень увлекательный, там мало правды. Кстати, могу порекомендовать вам почитать книгу "Мемуары гейши" Минеко Ивасаки. Минеко Ивасаки - это самая известная гейша прошлого века. Это она говорила с Артуром Голдменом и многое ему поведала о их мире, но к сожалению была разочарована его книгой. Думаю, этот скандал пошёл на пользу гейшам, так как сейчас многие начали ими интересоваться. :) Хитрые они создания!
Ольга-Бойко, На самом деле, Япония теперь не так далека от нас, как кажется, к счастью, там многое меняется, да и к сожалению...

Ответ на комментарий Fox27

Спасибо Вам большое за интересный коммент! Я конечно не сомневалась,что перевод не всегда попадает в точку,конечно лучше оригинал слушать.И спасибо что порекомендовали книгу о Минеко Ивасаки ,при возможности прочитаю.
А фильм действительно очень красочный и увлекательный.Мне всегда хочется верить таким картинам,но понимаю что это кинематограф и не более.
Интересно,почему Минеко Ивасаке не понравилась книга,писатель что неправдиво описал жизнь гейш,или слишком откровенно? А то что они хитры и умны,я это уже поняла.

Ответ на комментарий Fox27

А главную героиню гейшу разве не Нитта Саюри звали? Я сейчас ищу эту книгу,верней аудиокнигу,но там именно так героиню зовут.

Ответ на комментарий AllaFIT

Все разобралась.Спасибо! Это автор Минеко Ивасаке "Настоящие мемуары гейши"

Ответ на комментарий Fox27

Спасибо Вам еще и еще раз за рекомендацию! Вот еще есть фильм об этой гейше-Ханайкуса / Hanaikusa(Битва цветов)
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2921211

Спасибо буду смотреть

Доброе утро! Спасибо за фильм, посмотрю с удовольствием.

Спасибо! Фильм красочный и правдивый с удовольствием смотрел.

Ответ на комментарий Иришка0075

Пожалуйста! Приятного просмотра!

Ответ на комментарий shnay

Доброе утро! Буду рада если Вы получите удовольствие.Я сама сегодня начну долгожданное прослушивание книги "Настоящие мемуары гейши",а после книги буду смотреть фильм о ней.Прямо с нетерпением жду этого времени.

Ответ на комментарий тузик38

Пожалуйста! Мне очень приятно ,что Вам тоже понравился фильм!Удачного и приятного денечка!

Sforza McIntosh, Нет, нет. Нита Саюри - это из других Мемуаров. А вообще, по-русски вроде бы книга называется "Настоящие мемуары гейши", я просто смотрела иностранную версию, там просто называется Geisha, A life. Ищите по автору - Минеко Ивасаки, там главная героиня - она же, она там про себя пишет довольно удивительную историю. :)
А не понравилась книга Минеко потому, что в книге Артур описфывал гейш, почти как проституток тех же. Гейши были очень этим разочарованы и даже посоветовали Минеко Ивасаки покончить с собой в одной из очая - чайном домике. Хорошо, что до этого дело не дошло!
А Ханаикуса - смотрела. :) Это как раз фильм уже сделаный по книге самой Минеко Ивасаки, хотя, книга даже интереснее. Но как книга, так и фильм меня поразили той самой женской жестокостью. Да и не далее, как наша знакомая жившая в Японии жаловалась на жестокость её преподавательницы по икэбане. :( Видимо - деньги - действительно значат ВСЁ, для некоторых японок.

Ответ на комментарий Fox27

Спасибо! Я уже сама разобралась,в комментах последующих Вам это рассказала,наверное Вы не прочитали или я написала непонятно.Уже слушаю чудесную аудиокнигу "Настоящие мемуары гейши",нашла и очень этому рада! И после книги обязательно буду смотреть уже кино.Так и решила,сначала книга,потом кино.Совершенно замечательно читают эту книгу,прекрасная музыка звучит.Люди на трекере пишут,что это лучший и самый красивый и правдивый перевод.В общем уже получаю массу удовольствия! Уже чувствую,что много интересного узнаю,то что не знала раньше.
Хорошего и приятного Вам денечка!

Кстати, вы удивитесь, что по-настоящему вымирают Таю и Ойран - те самые высшие куртизанки с множеством шпилек и ярких красок. В отличае от Запада, на востоке - такую куртизанку очень уважали и она была равна статусом - даймё!Вот уж у кого было множество привелегий и свободы, даже гейша не могла с ней сравниться. Когда-то гейши приходили повеселить гостей и возбудить до прихода такой куртизанки. Но в отличае от гейши, Таю или Ойран, не смеялась и теперь клиенту приходилось очень постараться чтобы на него соизволили обратить внимание!Кстати, одна из немногих высших куртизанок, которая живёт и работает теперь, говорила, что завязан оби спереди, не чтобы она могла завязывать его сама. У такой куртизанки всегда найдётся помощь, а для того чтобы показать свой престиж, показать, что она свободна от тяжёлой работы!С поясом завязанным спереди - не поработаешь. ;) Лишь в одном она показывает своё уважение клиентам, куртизанки - никогда не одевают таби - носки, какое бы красивое и дорогое кимоно у них не было!
Что же касается причёски майко с сексуальным намёком, он действительно есть и взят от куртизанок, даже название у них - одно и тоже. Вы удивитесь, но японки старались подражать куртизанкам и они были законодательницами мод - до гейш!;) Вот так всё непросто было в Японии. Куртизанки - была элита женского общества и японки не гнушались отправлять к ним - своих мужей. Что интересно, любовь была в большей степени именно у куртизанок с клиентами, ведь японцы - никогда не выходили замуж сами и речи о любви никогда не было. Вот и получается, что право рождения, привелегии, статус, деньги, элегантность - им заменяли всё и ценилось превыше всего!
Что меня удивило, так это то, что Ойран могли позвать как самого почитаемого гостя в храм на церемонию!Было удивительно, что куртизанку не гнушались звать в женский храм, тогда как у нас - такого и не представить!

Ответ на комментарий Fox27

Мы настолько разные,что даже слов нет.Интересно Вы описываете куртизанок,но как знать.В этом фильме как раз их ставят в неприглядном виде.Может каждый видит то что хочет видеть.На одну и ту же вещь все по разному смотрят.Может все дело в этом.

Ответ на комментарий BULLET78

Пожалуйста! Скоро сделаю пост с аудиокнигой и пост о фильме.Постараюсь побыстрей их изваять.

Большое спасибо за фильм. Начала интересоваться японской культурой после прочтения книги "Три возраста Окини-сан". Удивительная страна!

Спасибо...мне очень интересна тема Гейш...:))

Ответ на комментарий Марфушенька

Пожалуйста Марфушенька! Да,нас всегда что-то впечатляет и мы начинаем интересоваться и углубляться в тему.Я уже в Искусство издала Аудиокнигу "Настоящие мемуары гейши" Надеюсь скоро появится здесь на страницах.

Ответ на комментарий Лана_Берг

Пожалуйста! Мне она тоже очень интересна,тем более правдивая.Приятного просмотра!

Спасибо!

Ответ на комментарий ninel2401

Пожалуйста Нинель! Буду рада если Вам понравится фильм!

Очень понравилось из переписки и объяснений. Непременно посмотрю. СПАСИБО!!!