(
)
, . 15 1799 . , . . , , , , , .
114,4 , 72,3 . . : , , . , 32 . , , . , . . . . ., ( ) , .
, . , 32 , , , , . , . , , . . , .
. .
2005 . . , , , . 2003 , , , , , . , , , .
, . , 27 5 . .
. , . , . : ? ! .
. : , . . .
, [1]. . ., . . . , . , .
, 32 , , , , , , . .
32 14 .
32 , . . , . . .
. , ɻ .
, . .
, ||| . . . , | , . | , , . , , , , .
.
1 : () ,
2 : . () ! ,
3 : () . , . , !
4 : ( ||| - .), , , : . . ,
5 : () , . . . ! , !
6 : . . ( ), ! ( ) ( )
7 : . . , , , , , . , . , : ( ).
8 : . , . . ? ! , , ,
9 : : , , . : . , ,
10 : , . ( .) . , . , , . , , . ָ , .
11 : . . , - , , . . , ! ()
12 : ) . , , . . . . . . ,
13 : . . , . , . . , .
14 : , , : . , , . ! , ( ), .
,
2. . . . ,
3. . . , .
4. 3000 , , , . , : . Ÿ! ,
5. Ÿ, Ÿ . . . ! , !
6. , . . , , Ÿ , ! , Ÿ .
7. . . , , , , , . , . , : , Ÿ 컅
8. . , . . , ? . , -,
9. : , . : , . , .
10. , . . , . , , . . , .
11. Ÿ . . , , . . , ! ,
12. Ÿ , . , , . . . . . ,
13. . . , , . . . , . 軅
14. , : . , , . . , , Ÿ , .
, , .
. . . . , , .
, .
. ., , . . .. .
, , . . , , , . , . , , . , [2].
[1] .: Quirke S. and Andrews C. Rosetta Stone: Facsimile Drawing with an Introduction and Translations. New York, Harry N. Abrams, Inc., Publishers, 1989.
[2] .: . . . - . / . . , . . . 3- ., . . .: , ; , 2010. . 317.
PDF, :
(
)
