В колонках играет - OST-ик^^Настроение сейчас - Почти довольна собой=)Ну хоть про кого-то нашла^^ Перевод будет позже. Хотя бы загружу инфу!))))
Кояма Рикия / Koyama Rikiya / 小山力也 — Хакуоро
Rikiya Koyama (小山 力也, Koyama Rikiya родился 18 декабря в Киото) Японский актер и сейю, член Haiyuza Theatre Company.
Группа крови: O
Рост: 1.72m (5' 6)
Вес: 65kg (143 lb)
Биография
Закончил Ritsumeikan University, где изучал право, в 1986, и поступил в Toho Gakuen College где специализировался в драме. После выпуска встепил в Haiyuza Theatre Company в 1988. Его первой постановкой был "Идиот", в котором он сыграл слугу. Его заметила публика, когда его выбрали после проб на роль Себастьяна в "Двенадцатой ночи" режиссером которой был Michael Pennington.
Since then, he has appeared in many plays, including "The Merchant of Venice" staged last October and November. He played the role of Antonio. The play was performed in the UK, the Netherlands, Romania, and Japan and received a favorable reception.
He played in Japanese TV dramas which dealt with social problems, such as "The School Will Change When the Headmaster Changes" and "Unjust Accusation".
He also does an attractive dubbing for the voice of the pediatrician, Dr. Doug Ross (George Clooney) in the American TV drama "ER", which has been broadcast in Japan since 1996 by NHK (Japan Broadcasting Corporation). This dubbing made him leap to fame in Japan. Since then, he has dubbed all the roles played by George Clooney in films after "Peacemaker" and has also played leading characters in many major plays.
Voice roles
Anime
TV
Abenobashi Mahou Shotengai (Eutus/Abe no Seimei)
Akagi (Nangou)
Case Closed (Saku Norifumi (ep 199))
Croquette! (Bagu)
D.N.Angel (Police Chief Hiwatari)
Eureka 7 (Norb (ep 34-40))
Fafner (Seiichirou Kaname)
Fate/stay night (Kiritsugu Emiya)
Fighting Spirit (Mamoru Takamura)
Figure 17 (D.D. / Daisuke Domoto)
Full Metal Panic! The Second Raid (Belfangan Grouseaux)
Ghost in the Shell: Stand Alone Complex (Hideo Kuze)
Honey and Clover II (Mac Carlos)
Magical Shopping Arcade Abenobashi (Eutus, Abe)
Ninja Scroll: The Series (Jubei Kibagami)
Noein - Mou Hitori no Kimi e (Kuina)
Pataliro Saiyuki! (Sa Gojou)
Soul Taker (Zabo (ep 6))
Speed Grapher (Genba Ryougoku (doctor))
Utawarerumono (Hakuoro)
Witchblade (Reiji Takayama)
Yomigaeru Sora - Rescue Wings (Junzou Kuroki)
OVA
Full Metal Panic! The Second Raid (Belfangan Grouseaux)
Fushigi Yūgi Eikoden (Shu Tendo)
Ghost in the Shell: Stand Alone Complex - Individual Eleven (Hideo Kuze)
Hajime no Ippo - Mashiba vs. Kimura (Mamoru Takamura)
ONA
Wings of Rean (Shinjiro Sakomizu)
Movie
Cowboy Bebop: The Movie (Steve)
Hajime no Ippo - Champion Road (Mamoru Takamura)
Tokyo Godfathers (Bridegroom)
Vampire Hunter D: Bloodlust (Public Official)
Game
Angelique Etoile (Leonard)
Drakengard 2 (Urick)
Final Fantasy XII (Basch)
Jak II (Torn)
Phantasy Star Universe (Leogini Santosa Berafort)
Dubbing
Animation
Finding Nemo (Crush)
Live action
24 (Jack Bauer)
ER (Doug Ross)
Due South(Paul Gross as Benton Fraser）
The Sentinel（Richard Burgi as Detective James Ellison）
The Arabian Nights(Dougray Scott as Sultan Schariar）
Pride and Prejudice（Colin Firth as Fitzwilliam Darcy）
Ally McBeal（Jesse L.. Martin as Dr. Greg Butters)
etc.
Live-Action roles
Kamen Rider Black RX (Joe the Haze)
Tokkei Winspector (Episode 34. Matsuyama)
Tokkyuu Shirei Solbrain (Episode 50. Sekine)
Tokusou Exceedraft (Episode 21. Gondou)
Tokusou Robo Janperson (Episode 19. Takase)
Stand in the Movie(VHS&DVD)
George Clooney
The Peacemaker(Colonel Thomas Devoe)
Out of Sight(Jack Foley)
The Thin Red Line (Captain Charles Bosche )
Three Kings(Archie Gates)
Fail Safe (Jack Grady)
O Brother, Where Art Thou? (Ulysses Everett McGill )
The Perfect Storm(Captain Billy Tyne )
Spy Kids (Devlin )
Ocean's Eleven (Daniel Ocean)
Others
City of Angel（Nicolas Cage as Seth）
Matrix（Keanu Reeves as Thomas A. Anderson/Neo）
Hardball（Keanu Reeves as Conor O’Neill）
The Siege（Denzel Washington as Anthony ‘Hub’ Hubbard）
Feng yun xiong ba tian xia（Aaron Kwok as Striding Cloud）
Misulgwan yup dongmulwon（Sung-jae Lee as Chul-su）
The Legend of Bagger Vance（Will Smith as Bagger Vance）
Ali（Will Smith as Muhammad Ali）
Men of Honor（Cuba Gooding Jr. as Carl Brashear）
Snow Dogs（Cuba Gooding Jr. as Ted Brooks）
Someone Like You（Hugh Jackman as Eddie Alden）
Memento（Guy Pearce as Leonard Shelby）
Crociati（Alessandro Gassman as Peter）
The Wedding Planner（Matthew McConaughey as Stven James ‘Steve/Eddie’Edison）
Kate&Leopord（Liev Schreiber as Stuart Besser）
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring（Sean Bean as Boromir）
Matrix Reloaded(Keanu Reeves as Neo)
etc.
Stage Perfomances
1989
The Idiot
(the servant，adapted from the Fyodor Dostoevsky’s novel by Folken，
translated by Syunichi Miyazawa，directed by Koreya Senda
* Rikiya Koyama’s first production with the Haiyuza Theatre Company）
●1992
Buried Child
（Vince，a play by Sam Shepard，translated and directed by Takeshi Yasui，
presented by Haiyuza Theatre Company）
●1993
Twelfth Night
（Sebastian，a play by Shakespeare，translated by Isao Mikami，
directed by Michael Pennington，presented by Haiyuza Theatre Company）
●1994
The Story of Three Adolf
（Adolf Camil，adapted from the Tezuka Osamu’s Manga by Tetsuro Hara，
directed by Mitsuko Kamei，presented by Haiyuza Theatre Company）
Full Circle
（Kolovkin，a play by Erich Maria Remarque，adapted by Peter Stone，
translated and directed by Katsuda Yasuhiko ，presented by Haiyuza Theatre Company
*Remarque's original title is "Die Letzte Station"）
●1995
Toto The Good Man
（Toto，adapted from the Cesare Zavattini’novel “Toto il buono” by Juichiro Takeuchi，
directed by Tamiya Kuriyama，presented by Haiyuza Theatre Company）
●1997
Julius Caesar Trirogy
（Brutus，directed by J.A.Seaser ）
Hamlet
（Horatio，a play by Shakespeare，translated by Kazuko Matsuoka，directed by Greg Deal，
presented by Haiyuza Theatre Company）
Mephist
（Hans Miclas，based on the Klaus Mann’s novel，adapted by Ariane Mnouchkine，
a play in English version by Timberlake Wertenbaker，translated and directed by Yasuhiko Katsuda，presented by Haiyuza Theatre Company）
●2000
Mutter Courage und ihre Kinder
（Peasant/Young Soldier，a play by Bertolt Brecht，translated by Koreya Senda，
directed by Alexander Marin，presented by Haiyuza Theatre Company）
Our Country's Good
（Captain Watkin Tench／John Wisehammer，a play by Timberlake Wertenbaker，
translated and directed by Yasuhiko Katsuda，presented by Haiyuza Theatre Company）
●2001
The Merchant of Venice
（Antonio，a play by Shakespeare，translated by Kazuko Matsuoka，
directed by Ion Caramitru，on stage in the UK，the Netherlands ，Romania and Japan，
presented by Euro-Japan Theatre Organization and Theatre-du-Sygne）
●2002
MACBETT
A play by Eugene Ionesco
Presented by Theatre du Sygne/Euro-Japan Theatre Organization
Directed by Ion Caramitru
Mr.Rikiya Koyama played the title role in MACBETT.
etc.
Все пока времени не хватает^^
