-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Изучаем_языки

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 28.08.2006
Записей:
Комментариев:
Написано: 529





языки

Вторник, 20 Ноября 2007 г. 01:15 + в цитатник
Португалия (Изучаем_языки) все записи автора неплохой сайтик о разных языках
сайт Ильи Франка
http://www.franklang.ru/
Рубрики:  Испанский
Немецкий
Французский
Китайский
Итальянский
Турецкий
Иврит
Другие
Интересные ссылки
Подскажите пожалуйста
Познавательная страничка
английский
Чешский
Хинди
Латынь
Сербский
Японский
Финский
Португальский



Процитировано 8 раз
Понравилось: 1 пользователю

_help

Суббота, 10 Ноября 2007 г. 10:26 + в цитатник
SmOKka (Изучаем_языки) все записи автора Кто-нибудь знает, где можно скачать самоучитель по немецкому?
Eсли передадите п се или пришлете по мылу я буду только рада.

За большое спасибо/ симпы
Рубрики:  Немецкий
Подскажите пожалуйста

ускоренный курс англ. языка

Вторник, 06 Ноября 2007 г. 17:48 + в цитатник
Португалия (Изучаем_языки) все записи автора Шихирев Л. Н
система "Чайка Джонатан"
как с помощью эйдетики раз и навсегда овладеть основами фонетики и граматики англ. языка

Книга представляет собой ускоренный курс англ. языка
Метод, который применяет автор, основан на конкретно-образном мышлении и позволяет быстро овладеть фонетикой и грамматикой английского языка.
С помощью этого уникального метода, разработанного автором, вы научитесь строить предложения в любом из 26 времен.
Книга в целом является образцом применения эйдетики для овладения любым иностранным языком и адресована широкому кругу читателей.

Вложение: 3624495_SHihirev_L.pdf

Рубрики:  английский



Процитировано 6 раз

Про флуд и рекламу.

Четверг, 25 Октября 2007 г. 23:03 + в цитатник
beautiful__life (Изучаем_языки) все записи автора

Я как модератор этого сообщества не составляла никаких правил для него. Ради бога, пишите что хотите, но по теме. Флуд и рекламу здесь не потерплю.

Предыдущий пост, про некие регистрации и бонусы на мобильный я удаляю.

 


Ссылки для изучения английского

Вторник, 02 Октября 2007 г. 03:17 + в цитатник
beautiful__life (Изучаем_языки) все записи автора
http://www.bbc.co.uk/skillswise/ Здесь вы можете проверить свою грамматику, найдете кучу упражнений на понимание текста и выделение главной идеи, сможете пополнить свой словарный запас и скачать кучу текстов для аудирования.

http://www.wordsmyth.net/ онлайновый словарь английского языка. Множество перекрестных ссылок, синонимов, идиом, включающих данное слово и много значений с примерами употребления.

http://www.jobline.lmu.de/jobline/index.php Здесь можно пройти полный курс "Как устроиться на работу". Все - от написания биографии до телефонных разговоров.

http://www.videojug.com/ Куча коротких видео советов, посвященным самым неожиданным темам. Например: чем кормить лошадь или как выбрать себе татуировку

http://www.voanews.com/specialenglish/ Новостной сайт для начинающих изучать английский язык. Актуальные статьи написаны достаточно легким языком, потому очень даже легко быть постоянно в курсе дел.

http://www.breakingnewsenglish.com/ Еще один потрясающий новостной портал, очень выгодно отличающийся от первого тем, что к каждой новости есть куча сопутствующих упражнений на лексику и грамматику! Все тексты можно скачать в аудиоформате!

http://www.spiegel.de/international А это мой любимый Шпигель, но на английском языке

http://www.pbs.org/wgbh/pages/frontline/ Огромный выбор документальных фильмов длительностью до 60 минут. Возможности скачивания нет, все можно посмотреть только в режиме online

http://www.english-trailers.com/index.php Куча трейлеров на английском языке

http://www.metmuseum.org/explore/justforfun.asp Для тех, кто любит искусство. Очень многое о художниках Америки. Если вы выберите Cezanne's astonishing apples, то сможете посмотреть анимированнную биографию художники на английском языке

http://whitney.org/learning/?url=%2...ery%2Findex.php Еще один сайт для поклонников искусства. Выбираете картину, получаете о ней дополнительную информацию, ну а если хотите отвечаете на вопросы, посвященные ей

http://www.visualthesaurus.com/ Один из самых знаменитых визуальных словарей английского языка. Просто загляните и поймете сами, что делает его таким уникальным

http://www.worldwidewords.org/index.htm Еще один сайт, на котором вы можно найти примеры употребления редких и странных слов, узнать происхождение многих идиом и фразеологизмов.

http://www.wordcount.org/main.php В любом иностранном языке большой проблемой является то, что человек не знает стоит ли учить ему это слово, потому что не знает, насколько оно употребительно. На этом сайте вы можете посмотреть степень употребительности слов и определить для себя, стоит ли их учить

http://www.eslcafe.com/ Еще один знаменитый сай для изучающих английский. Все от сленга и идиом до афоризмов и тестов на лексику!
Рубрики:  Интересные ссылки
английский



Процитировано 108 раз
Понравилось: 2 пользователям

Поздравления с днём рождения на разных языках мира

Воскресенье, 30 Сентября 2007 г. 02:10 + в цитатник
beautiful__life (Изучаем_языки) все записи автора

Вашему другу из далёкой страны несомненно будет приятно, если Ваше поздравление с днём рождения прозвучит на его родном языке. Ваш начальник, конечно, тоже будет безмерно тронут, если каждый из сотрудников поздравит его по-особому.

ДАЛЕЕ
Рубрики:  Познавательная страничка



Процитировано 7 раз
Понравилось: 1 пользователю

репетитор испанского языка...

Вторник, 15 Мая 2007 г. 19:21 + в цитатник
волнующий_бриз (Изучаем_языки) все записи автора Предлагаю свои услуги в качестве репетитора...от 350 до 550 рублей за 1.5 часа...первое занятие бесплатно....учу с нуля...кого заинтересовало,пишите в личку....
Рубрики:  Испанский

Что такое эсперанто?

Вторник, 01 Мая 2007 г. 02:49 + в цитатник
Kudesnick (Изучаем_языки) все записи автора В колонках играет - OST Quake2 - Track09
Настроение сейчас - чаепитное

Эсперанто – международный язык, проект которого разработал в 1887 г. варшавский врач Л. М. Заменгоф. Его основу составляют интернациональные слова, часто понятные без перевода,  ... 

Читать далее...
Рубрики:  Другие

Метки:  

язык ангелов

Вторник, 10 Апреля 2007 г. 20:33 + в цитатник
САЯ (Изучаем_языки) все записи автора

Я тут размышляла в своем дневнике, а потом решила, что этот воброс уместнее было бы адресовать именно сюда.

На каком языке стали бы говорить между собой ангелы?
Вопрос, наверное, глупый, но прошу отнестись серьезно.
Разумеется речь идет о творческом вымысле, но ангелы, разговаривающие на корейском, для русскоязычного человека будут не очень естественны...
Тут вопрос упирается, скорее, в мелодику языка...
Посоветуете что-нибудь?

Рубрики:  Подскажите пожалуйста

Метки:  

как произносить слово?

Понедельник, 19 Марта 2007 г. 23:37 + в цитатник
gurme (Изучаем_языки) все записи автора

Задался вопросом, как правильно по-русски произносится (не переводится) словосочетание -

Furious Angel ?

Помогите мне, пожалуйста, разобраться с этим.

Рубрики:  английский

Метки:  

немецкий

Пятница, 02 Марта 2007 г. 21:47 + в цитатник
Анютик_самая (Изучаем_языки) все записи автора вы знаете что-нибудь по теме "Das verb werden im Praesens und Perfect"?
буду очень благодарна)
Рубрики:  Немецкий



Процитировано 1 раз

Без заголовка

Воскресенье, 25 Февраля 2007 г. 23:46 + в цитатник
_бЯка_ (Изучаем_языки) все записи автора скажите,кто-нибудь знает,есть ли в интернете смоучитель португальского языка?
Рубрики:  Подскажите пожалуйста
Португальский

Латинские крылатые выражения

Воскресенье, 25 Февраля 2007 г. 14:19 + в цитатник
Аноним (Изучаем_языки) все записи автора ALEA JAKTA EST жребий брошен
AMICUS PLATO, SED MAGIS AMICA VERITAS Платон мне друг, но истина дороже
AMOR NON EST MEDICABILIS HERBIS нет лекарства от любви (любовь травами не лечится)
ARS LONGA, VITA BREVIS искусство долговечно, жизнь коротка
AUDIATUR ET ALTERS PARS следует выслушать и другую сторону
AVE, CAESAR, MORITURI TE SALUTANT Здравствуй Цезарь, идущие на смерть приветствуют тебя
BELLUM OMNIM CONTRA OMNES война всех против всех
BENE QUI LATUIT, BENE VIXIT хорошо прожил тот, кто прожил незаметно
BIS DAT, QUI CITO DAT вдвойне дает тот, кто дает скоро
CARTHAGENEM ESSE DELENDAM Карфаген должен быть разрушен
COLAMITAS VIRTUTIS OCCASIO бедствие - пробный камень доблести (Сенека)
CORRUPTIO OPTIMI PESSIMA самое худшее падение - падение чистейшего
DE GUSTIBUS NON DISPUTANDUM о вкусах не спорят
DE MORTUIS AUTBENE, AUT NIHIL о мертвых хорошее или ничего
DIXI ET AHINAM LEVAVI я сказал и облегчил тем душу
DULCE ET DECORUM EST PRO PATRIA MORI сладостно и почетно умирать за Родину
DULCE LAUDARI A LAUDATO VIRO приятно получать похвалу от человека, достойного похвалы
EGO TE INTUS ET IN CUTE NOVI знаю тебя и под кожей и снаружи (вижу тебя насквозь)
FABER EST SUAE QUISQUE FURTUNAE каждый сам кузнец своей судьбы
FECI AUOD POTUI, FACIANT MELIORA POTENTES я сделал, что мог, кто может, пусть сделает лучше
FINIS CORONAT OPUS конец - делу венец
FUNDAMENTALITER IN REFORMALITER IN MENTE по существу - в вещах, формально - в уме
HEREDIS FLETUS SUB PERSONA RISUS EST плач наследника - замаскированный смех
HOMO HOMINI LUPUS EST человек человеку волк
HOMO SUM, HUMANI NIHIL A ME ALIENUM PUTO я человек, ничто человеческое мне не чуждо
IBI VICTORIA UBI CONCORDIA победа там, где согласие
JURARE IN VERBA MAGISTRI клясться словами учителя
LEGEM BREVEM ESSE OPORTET нужно, чтобы закон был краток
MENS SANA IN CORPORE SANO в здоровом теле здоровый дух
NASCUNTUR POETAE, FIUNT ORATORES поэтами рождаются, ораторами делаются
NON MULTA, SED MULTUM не многое, но много
OMNIA MEUM MECUM PORTO все свое ношу с собой
OMNIA MUTANTUR, NIHIL INTERIT все меняется, ничего не исчезает (Овидий)
PER ASPERA AD ASTRA через тернии к звездам
PEREAT MUNDUS ET FIAT JUSTITIA правосудие должно свершиться, пусть и погибнет мир
QUI NIMIUM PROPERAT, SERIUS AB SOLVIT кто слишком спешит, тот позже справляется с делами
QUI NON LABORAT, NON MANDUCET кто не работает, тот не есть
QUOD LICET JOVI, NON LICET BOVI что дозволено Юпитеру, не дозволено быку
REPETITIO EST MATER STUDIORUM повторение - мать учения
RESTITUTIO IN INTEGRUM восстановление в целости
SALUS POPULI SUPREMA LEX благо народа - высший закон
SIC TRANSIT GLORIA MUNDI так проходит земная слава
SIVIS PACEM PARA BELLUM если хочешь мира, готовься к войне
SUMMA SUMMARUM сумма сумм (окончательный итог)
TEMPORA MUTANTUR, ETNOS MUTAMUR IN ILLIS времена меняются и меняемся с ними
TIMEO DANAOS ET DONA FERENTES боюсь данайцев, даже приносящих дары
TRES FACUINT COLLEGIUM трое составляют коллегию
ULTIMA RATIO последний, решительный довод
VENI, VIDI, VICI пришел, увидел, победил
VERBA VOLANT, SCRIPTA MANENT слова улетают, написанное остается
VOX POPULI VOX DEI глас народа - глас божий
Рубрики:  Латынь



Процитировано 31 раз

SUOMI

Пятница, 23 Февраля 2007 г. 00:30 + в цитатник
Butja (Изучаем_языки) все записи автора Привет ВСЕМ!!! Mina puhuun suomea! Я закончил Универ со знанием Финского и Английского языка!
http://www.finlandia.boom.ru/
Рубрики:  английский
Финский

Метки:  

сайт

Четверг, 22 Февраля 2007 г. 09:35 + в цитатник
Шустрая_лягушка (Изучаем_языки) все записи автора Сайт буквально напичкан десятками полезных ссылок(нужно только копать глубже))* буквально по всем изучаемым языкам(кроме английского,ибо все эти ресурсы для инглиш-спикеров)...
Найдется абсолютно всё!


http://www.omniglot.com/
Рубрики:  Интересные ссылки



Процитировано 6 раз

Помогите!!!!!!!1

Среда, 21 Февраля 2007 г. 17:23 + в цитатник
Валерка (Изучаем_языки) все записи автора люди, плиз, помогите написать сочинение!
тема : El mundo es como un pañuelo.
плиз, а то ниче в голову не лезет!!!!!!1
ааааааааааа
Рубрики:  Испанский
Подскажите пожалуйста

Помогите найти

Воскресенье, 18 Февраля 2007 г. 21:51 + в цитатник
Ms_Golde_Fish (Изучаем_языки) все записи автора Искала курсы иностранных языков, посмотрела сайты ведущих школ.
Везде одно и то же-преподаватели- носителя языка, разговорный английския, поможем вам снять языковой барьер и т.д и т.п.
У меня с этим все в порядке: и с практикой и с барьером.
Чувствую, что знаний не хватает.
Помогите найти курсы английского языка.

П.С.Хедвей не предлагать!!
Рубрики:  Подскажите пожалуйста
английский

кукусики)

Воскресенье, 18 Февраля 2007 г. 20:56 + в цитатник
Валерка (Изучаем_языки) все записи автора ¿ Como son nuestros sentimientos ?
Sentimientos
Nostalgia es cuando el momento trata de huir del recuerdo para suceder de nuevo y no lo consigue. Recuerdo es cuando, sin autorización, tu pensamiento remuestra un capítulo.






Angustia es un nudo muy bien apretado en el medio de la tranquilidad.






Preocupación es como un pegamento que no deja salir de tu pensamiento lo que todavía no sucedió.






Indecisión es cuando tú sabes muy bien lo que quieres, pero te parece que deberías optar por otra cosa.






Seguridad es cuando la idea se cansa de buscar y para.






Intuición es cuando tu corazón da un salto en el futuro y vuelve inmediatamente.






Presentimiento es cuando pasa por tu mente el "trailer" de una película que puede ser que ni suceda.






Verguenza es un paño negro que tú quieres para cubrirte en aquella hora.






Ansiedad es cuando los minutos parecen interminables para conseguir lo que se quiere.






Interés es un signo de exclamación o de interrogación en el final del sentimiento.






Sentimiento es la lengua que el corazón usa cuando necesita mandar algún mensaje.






Rabia es cuando el león que vive en ti, muestra los dientes.






Tristeza es una mano gigante que aprieta el corazón.






Felicidad es un momento que no tiene prisa ninguna.






Amistad es compartir la vida con quienes quieres bien, por mas diferentes que ellos sean.






Culpa es cuando tú estás convencido que podías haber hecho algo diferente, pero ni siquiera lo intentaste.






Lucidez es un acceso de locura al contrario.






Razón es cuando el cuidado aprovecha que la emoción está durmiendo y agarra el comando.






Voluntad es un deseo que nos incentiva a hacer nuevos descubrimientos.






Pasión es cuando, a pesar de la palabra "peligro", el deseo llega y se hace cargo.






AMOR es cuando el resto de tu vida no te es suficiente para compartirla con esa persona especial.






AGRADECIMIENTO ESA MARAVILLOSA SENSACION QUE SIENTO Y HACE QUE ME TOME EL TIEMPO PARA ENVIARTE ESTO.






SI NO ES DIVERTIDO...

NO LO HAGAS

SER FELIZ ES GRATIS
Рубрики:  Испанский



Процитировано 1 раз

Репетитор испанского

Воскресенье, 18 Февраля 2007 г. 19:36 + в цитатник
Lil_Honey_D (Изучаем_языки) все записи автора
Помогите, пожалуйста! Срочно нужен репетитор испанского языка в Москве!
Если кто знает какую-либо информацию, киньте, пожалуйста, в комментарии! Очень Вас прошу, дело срочное!
Рубрики:  Испанский
Подскажите пожалуйста

Москвичам, изучающим английский и итальянские языки.

Понедельник, 12 Февраля 2007 г. 10:12 + в цитатник
Аноним (Изучаем_языки) все записи автора Хотела пригласить всех жителей Москвы на празднование Дня Святого Валентина.
Все будет проходить в Английском Клубе (Moscow English Conversation Club) (1MECC.ru),14.02.07.
сама туда хожу постоянно и мне очень нравится. Находится в центре, рядом с метро (Пушкинская, Тверская,Чеховская), 3-4 часа общения на английском, куча знакомств.. Вообщем, одно удовольствие.
На День Святого Валентина они приготовили супер программу - с конкурсами, фуршетом, шампанским, выступлением английского актера Мартина Кука, дискотекой и морем угощения. Естественно, все будет на английском. Ну, еще на итальянском (там есть пока маленькая, но постоянно действующая секция итальянского языка).

Вообщем, будет супер-party.
Вход на вечеринку - 300р.
Все справки по телефону 8-926-229-53-29 (Владимир Михайлович)
Рубрики:  Познавательная страничка

полезно

Воскресенье, 04 Февраля 2007 г. 16:53 + в цитатник
Bykashka (Изучаем_языки) все записи автора

http://www.native-english.ru/

Нашла клевые он-лайн тесты,  информацию по обучению азам грамматики, тексты, скорооворки, пословицы и тд

всем изучающим английский будет полезно

 

Рубрики:  английский



Процитировано 5 раз
Понравилось: 1 пользователю

Для любителей испанского

Вторник, 30 Января 2007 г. 13:26 + в цитатник
Cuthbert (Изучаем_языки) все записи автора Ссылка показалась мне полезной...

http://kuchma.fromru.com/sp/
Рубрики:  Испанский
Интересные ссылки



Процитировано 1 раз

Помогите перевести

Вторник, 23 Января 2007 г. 21:00 + в цитатник
МудраяМарина (Изучаем_языки) все записи автора Кто нибудь знает, как на английском выглядит подпись нотариуса о заверении подлинности подписи? Помогите, пожалуйста. Срочно! Просто перевести я могу и сама, но думаю, что на английском это выглядит не дословно.
Вот текст:
От имени Российской Федерации
Город Москва. Двадцать четвертого января две тысячи седьмого года.
Я, ..., нотариус города Москвы, свидетельствую
подлинность подписи гр. ..., которая сделана в моем
присутствии. Личность ее установлена.
Рубрики:  английский

Читаю вот такие сказки

Вторник, 23 Января 2007 г. 14:50 + в цитатник
Покоритель_Москвы (Изучаем_языки) все записи автора

Érase  (был: "был себе = жил себе, жил-поживал")  una vez  (однажды: "один раз")  un rey  (король)  que tenía un hijo  (который имел сына)  de catorce años  (четырнадцати лет).  Todas las tardes   (все вечера)  iban de paseo  (ходили на прогулку)   el monarca y el principito  (монарх и маленький принц)   hasta la Fuente del Arenal  (до песчаного источника:  un arenal - песчаная  местность, почва). La fuente del Arenal estaba situada  (Песчаный источник был расположен)  en el centro de los jardines  (посреди: "в центре" садов = un jardines)  de un palacio abandonado  (покинутого, оставленного дворца, abandonar), en el que  (в котором) se desía  (как говорили: говорилось )  que vivían tres brujas  (что живут три ведьмы),   llamdas  (которых зовут:  называемые)  Mauregata, Gundemara y Espinarda.

В принципе очень хорошо запоминаются разные слова (потому что они периодически повторяются) и  фразы (как правильней строить предложение)

 
Рубрики:  Испанский
Познавательная страничка



Процитировано 1 раз

make out

Воскресенье, 21 Января 2007 г. 17:58 + в цитатник
МудраяМарина (Изучаем_языки) все записи автора make out
1) разобрать

2) увидеть, различить, понять

You can just make out the farm in the distance. — Вдали можно разглядеть ферму.

3) составлять (документ); выписывать (счет, чек)

When you make out the bill, please give me a copy. — Когда будешь выписывать чек, сделай мне копию.

4) амер. жить, существовать

How did he make out while his wife was away? — Как он жил, пока его жена уехала?

5) справляться (с чем-л.); преуспевать

How did he make out at the examination? — Как он сдал экзамен?

6) делать вид; притворяться; дать понять

You can't make yourself out to be younger than you are. — У тебя не получится выглядеть моложе, чем ты есть на самом деле.

He's not such a fool as he's made out to be. — Он не такой дурак, каким себя выставляет.

7) удаваться, иметь успех

Whatever profession this young man chooses, I'm sure he'll make out all right. — Какую бы профессию ни выбрал этот молодой человек, я уверен, его ждет успех.

8) разг. заниматься сексом

The park was full of lovers making out on the grass. — Парк был набит парочками, которые занимались сексом прямо на траве.

9) ощущать; чувствовать, различать

Syn:

descry, espy, perceive

Ant:

misapprehend, misconceive, miss, overlook
Рубрики:  английский



Процитировано 1 раз

срочно

Воскресенье, 14 Января 2007 г. 14:09 + в цитатник
Анютик_самая (Изучаем_языки) все записи автора кто-нибудь занимается дополнительными занятиями по немецкому языку???необходима помощь! если есть, тогда можно поговорить об оплате. Пишите пожалуйста в личку.
Рубрики:  Немецкий

Which article to use?

Воскресенье, 14 Января 2007 г. 00:03 + в цитатник
МудраяМарина (Изучаем_языки) все записи автора  (203x152, 11Kb)
Какие имена собственные употребляются в английском языке с определенным артиклем?

Англичане обычно ставят артикль the перед названиями:




морей (e.g. the Black Sea, the North Sea)

океанов (e.g. the Pacific Ocean, the Arctic Ocean)

горных цепей, хребтов (e.g. the Alps)

групп островов (e.g. the British Isles)

рек (e.g. the Thames, the Volga)

пустынь (e.g. the Sahara)

Перед названиями континентов (e.g. Africa), стран (e.g. Russia, Bulgaria, Spain), городов (e.g. London, Paris, Moscow), озер (e.g. Lake Como) артикль не употребляют.



--------------------------------------------------------------------------------


Нужно запомнить, что определенный артикль, как правило, требуется при употреблении таких географических названий, как:


the UK
the USA
the Community of the Independent States
the Netherlands
the Hague
the Arctic, the Antarctic
the North Pole, the South Pole
the Far East, the Middle East
Во времена существования государства СССР (кстати, по-английски the USSR либо the Soviet Union) при употреблении в речи названия одной из республик - Украины - англичане использовали артикль the (то есть правильным вариантом считался the Ukraine).
С обретением республикой независимости артикль перед этим именем собственным НЕ УПОТРЕБЛЯЕТСЯ.



--------------------------------------------------------------------------------

Стоит также обратить внимание на существительные, обозначающие единственные в своем роде предметы и чаще всего употребляющиеся с определенным артиклем, например:


the Sun
the Moon
the Earth

bbc
Рубрики:  английский



Процитировано 5 раз

Без заголовка

Четверг, 11 Января 2007 г. 04:33 + в цитатник
Шустрая_лягушка (Изучаем_языки) все записи автора Подкажите,что значит слово,которое часто встречается в испанских песнях Corazon *Гыы,мне вообще слышится курасо какое-то=))*
В словарях искала,не нашла.
Рубрики:  Испанский

QuickTeacher

Среда, 20 Декабря 2006 г. 11:38 + в цитатник

Жизненно необходимо

Среда, 20 Декабря 2006 г. 01:22 + в цитатник
Ладушкааа (Изучаем_языки) все записи автора Помогите, пожалуйста, любители сербского языка. Где можно достать большой сербско-хорватский словарь Толстовой. Знаю, что он давно не переиздавался и порядком устарел, но, насколько мне известно, лучшего нет))
Заранее спасибо!
Рубрики:  Сербский


Поиск сообщений в Изучаем_языки
Страницы: 6 5 4 3 [2] 1 Календарь