Immortal_Baby (Тексты_любимых_песен) все записи автора You only see what your eyes want to see
How can life be what you want it to be
You're frozen when your heart's not open
You're so consumed with how much you get
You waste your time with hate and regret
You're frozen when your heart's not open

If I could melt your heart
We'd never be apart
Give yourself to me
You are the key

Now there's no point in placing the blame
And you should know I'd suffer the same
If I lose you, my heart would be broken
Love is a bird, she needs to fly
Let all the hurt inside of you die
You're frozen when your heart's not open

If I could melt your heart
We'd never be apart
Give yourself to me
You are the key

You only see what your eyes want to see
How can life be what you want it to be
You're frozen when your heart's not open

If I could melt your heart
We'd never be apart
Give yourself to me
You are the key

If I could melt your heart
We'd never be apart
Give yourself to me
You are the key

If I could melt your heart.

Перевод:

Ты видишь только то, что хочешь видеть.
Но разве жизнь может быть такой, какой ты её себе представляешь?
Твоё сердце – ледяная глыба, и для меня оно закрыто.
Ты всецело поглощён насущными проблемами
И тратишь жизнь на злобу и сожаления.
Твоё сердце – ледяная глыба, и для меня оно закрыто.

Если бы я смогла растопить твоё сердце,
Мы бы никогда не расставались.
Доверься мне,
Только ты можешь всё исправить.

Бессмысленно искать виновного.
Знай, я тоже страдаю.
Если я тебя потеряю, моё сердце будет разбито.
Любовь словно птица, она жаждет свободы.
Не позволяй обидам глодать тебя изнутри.
Твоё сердце – ледяная глыба, и для меня оно закрыто.

Если бы я смогла растопить твоё сердце,
Мы бы никогда не расставались.
Доверься мне,
Только ты можешь всё исправить.

Ты видишь только то, что хочешь видеть.
Но разве жизнь может быть такой, какой ты её себе представляешь?
Твоё сердце – ледяная глыба, и для меня оно закрыто.

Если бы я смогла растопить твоё сердце,
Мы бы никогда не расставались.
Доверься мне,
Только ты можешь всё исправить.

Если бы я смогла растопить твоё сердце,
Мы бы никогда не расставались.
Доверься мне,
Только ты можешь всё исправить.

Если бы я смогла растопить твоё сердце…

Immortal_Baby (Тексты_любимых_песен) все записи автора

Трубочный табак,
Словно чернослив.
В кольцах голубых -
Мысли кое-как.
Мысли о тебе,
И зелёный чай.
Странная печаль...
Где же ты теперь?
Где же ты теперь?
Где же ты теперь?
Где же ты теперь?

Я убивала себя,
Пока ревновала тебя.
Луна умирала в снегах,
А я - плавилась в руках.
Зачем, зачем нас с тобой
Она простила тебе?
Луна проглотила боль...
Где же ты теперь?
Где же ты теперь?
Где же ты теперь?
Где же ты теперь?

Моя виноградная грусть,
Я уже тебя не боюсь.
Уже страсть прошла, уже
Не плачу по тебе.
Ты лёд, в горьком соке лёд,
Ты холодный лёд,
А я иду на взлёт...
Где же ты теперь?
Где же ты теперь?
Где же ты теперь?
Где же ты теперь?

Аноним (Тексты_любимых_песен) все записи автора
Midnight.../Полночь...
Not a sound from the pavement/Тишина золотая,
Has the moon lost her memory?/В свете призрачном тает
She is smiling alone/ Одинокой луны.

In the lamplight/Только ветер
Withered leaves collected at my feet/Кидает мне листья к ногам,
And the wind begins to blow/Вопрошая к немым фонарям.

Memory.../ Память...
All alone in the moonlight/В лунном свете волшебном
I can smile at the old days/Вспомнить все об ушедшем
I was beautiful then/Я могу без труда.
I remember/Без сомненья
The time I knew what happiness was/Я знала тогда, что счастие есть,
Let the memory live again/Моя Память оживет снова здесь.

Every street lamp/Каждый фонарь
Seems to beat/Словно часы
A fatalistic warning/Отмеряет тихо судьбу.
Someone mutters/Кто-то сказал
And the street lamp gutters/ и фонарь замолчал,
and soon it will be morning/Ведь близится время к утру.

Daylight,/Солнце,
I must wait for the sunrise/Я дождусь до рассвета,
I must think of a new life/Я дождусь до ответа,
And I mustn't give in/Мне сдаваться нельзя.
When the dawn comes/Память будет
Tonight will be a memory too/Со мной вновь при свете луны.
And a new day will begin/А потом день прогонит сны.

Burnt out ends of smoky days/Сгоревшие дни, забыты они.
The stale cold smell of morning/Лишь запах прохлады рассвета.
The streetlamp dies,/Гаснет фонарь,
Another night is over/и ночи не жаль,
Another day is dawning/Здесь новое утро полное света.

Touch me, it's so easy to leave me/Тронь и
All alone with the memory/Ты увидишь, как просто,вспомнить мне очень просто
Of my days in the sun/О тех сказочных днях.
If you touch me/ Ты коснешься
You'll understand what happiness is/Меня, чтобы счастье понять,
Look, a new day has begun/ Ты коснешься