(и еще 411 записям на сайте сопоставлена такая метка)
Другие метки пользователя ↓
cinema without borders dvd filth and wisdom goran bregovic i am because we are madonna Тим Рот авторское кино артхаус биография брегович видео время гай ричи гражданин кейн грязь и мудрость детектив документальное кино драма жизнь и смерть история кино кинематограф кино криминал культура культурология кустурица ларс фон триер линч любовь мадонна мелодрама пост-нуар премьера психоанализ психология психология кино рецензии рецензия сериал синефантом смысл жизни сон аризоны сша триллер философия фильм франция эмир кустурица южная корея
кино БЕЗ границ ВОЗВРАЩЕНИЕ cinema WITHOUT borders - фильм наконец переведен на англ |
Дневник |
кино БЕЗ границ ВОЗВРАЩЕНИЕ cinema WITHOUT borders
The RETURN .. * Film Muzeum Rondizm TV
наконец переведен мой фильм на английский язык * перевод Татьяна Ли *
звучит одновременно русский (мужским голосом) и английский (женским голосом) текст фильма
(кстати это удобно и тем кто учит русский и тем кто учит английский)
пришлось и тиры мне сделать с дополнениями...
музыка-текст-изображение - Юрий Косаговский
text-music-visual image by Yuri Kossagovsky * Translation Tania Lee
ф а н т а с т и к а
человек вылезает из гроба и возвращается домой - но с трудом узнает его - телефон и собака - все другое...
мне кажется в первом прочтении (здесь ниже) даже лучше слышно английский
.
Метки: кино БЕЗ границ ВОЗВРАЩЕНИЕ cinema WITHOUT borders The RETURN .. Film Muzeum Rondizm TV авторское кино Ю.Косаговский КиностудиЯ |
Устрой себе праздник |
Дневник |
короткометражный фильм Ларисы Кантерман* "УСТРОЙ СЕБЕ ПРАЗДНИК"
продолжительность 17:20
в ролях:
Артур Литвинов
Борис Драгилев
Егор Скрябин
Серафим Селенга Макангила
Однажды у человека в голове завелся таракан... и запретил сердцу петь о любви...
____
* режиссер-клипмейкер; сотрудничала с командами Краденое солнце, Vакцина, Декабрь, ПанК-бЭнд ...
победитель II Открытого кинофестиваля студенческих фильмов Санкт-Петербургского государственного университета культуры и искусств «ЗЕРКАЛО» имени Андрея Тарковского (2008) - диплом за лучший сюжет фильм «Каприс для Нины», Кафедра кино и фотоискусства СПБГУКИ
скачать: http://narod.ru/disk/10330014000/prazdnik.mpg.html
Метки: лариса кантерман устрой себе праздник артхаус пост-нуар авторское кино |
Страницы: | [1] |