C чего вдруг "пушечное мясо" стало "неудержимыми", неясно. Но оставим этот перл на совести прокатчиков. В конце концов, на качество фильма перевод названия никак не повлиял.

Сначала позвольте небольшой экскурс в счастливое позднесоветское детство, когда у некоторых людей стали появляться видеомагнитофоны. Во дворе с пацанами, у которых дома видик, старались дружить, даже если они были полными ублюдками. Еще бы, ведь каждый голливудский фильм тогда воспринимался как дар небес и являлся творением на грани гениальности и конгениальности. Ходили большой компанией в гости и смотрели какое-нибудь убожество типа "Американского ниндзи" с плохо слышным и местами неправильным гнусавым переводом.

Так вот уже тогда среди дворовых пацанов ходили слухи, что существует, дескать, фильм, в котором снялись ВСЕ! И Шварценеггер со Сталлоне, и Ван Дамм с Брюсом Ли, и Стивен Сигал с Дольфом Лундгреном. Некоторые особо продвинутые пацаны клялись и божились, что "отец как-то на один вечер приносил видеокассету с этим фильмом, они его посмотрели семейно, а потом сожгли или отдали человеку, который улетел на следующее утро в Замбию, да так там и сгинул". Мы верили этим рассказам безоговорочно. Ведь даже дураку ясно, что фильм со всеми популярными актерами обязательно будет классным и всем понравится. Американские кинокомпании ведь не дураки, поэтому точно должны были снять такой фильм! А то и не один. О бешеных гонорарах звезд мы тогда ничего не знали, конечно...

И вот, спустя более 20 лет, этот фильм наконец-то вытащили из архивов Госфильмофонда и выставили на суд зрителя. Брюс Уиллис, прикалывающийся над Шварценеггером? Легко! Драка Лундгрена и Джета Ли? Пожалуйста! Сталлоне и Стэтем обсуждают женщин, Эрик Робертс злобно ухмыляется, а Рэнди Кутюр (знаменитый боец без правил, если кто не знает) рассуждает о психологии. Все, что нужно для старой доброй ностальгической слезы.

До самого последнего момента я не знал, что фильм снял Сталлоне. Ну а когда узнал, было уже поздно - фильм начался. Что снимает Сталлоне (блин, знаю, что он Сталлоун, но по привычке все-таки пусть будет Сталлоне), мы все знаем. Безумство сюжета, за которым лучше не следить. Тупые разговоры. Но зато массовые перестрелки, огромное количество взрывов, горы трупов, реки кровищи и особый боевичковый юмор.

Собственно, если бы "Неудержимые" назывался "Рэмбо 5", я бы даже глазом не моргнул - настолько он выдержан в стиле среднесортных боевиков 80-х. Обиднее всего, что более-менее нормальные роли придумали только для самого Сталлоне и Джейсона Стэтема. Уиллис и Шварценеггер появляются буквально на пару минут, но эпизод оставляет вполне хорошее впечатление. А вот остальное...

Во-первых, сильно постаревшие звезды прошлого века производят гнетущее впечатление своим внешним видом. У Сталонне рот еще больше искривился, Лундгрен вообще похож на сильно бухающего лесоруба. Шварценеггер морщинист, как кора дуба. Более-менее нормально выглядят только Брюс Уиллис, Эрик Робертс, Джет Ли и Стэтем (ну последние два сильно моложе, так что не удивительно).

Больше всего в своей роли мне понравился Стэтем. Он вообще хорош во всех своих ролях. Крайне колоритная внешность и особая манера разговора позволяют ему делать конфетку даже из самых дурацких ролей. А больше всего жалко было Джета Ли. Ему практически не удалось показать свою технику боя (драка с Лундгреном, как и все драки в фильме, была настолько безобразно снята, что ничего рассмотреть не удалось), более того, по сценарию он постоянно уныло жалуется на свой рост и требует повышения зарплаты. Пару моментов улыбнули, но не более. Играющий диктатора Зайас (лейтенант Батиста из "Декстера") вообще оказался не в своей тарелке. С одной стороны он злой и беспощадный диктатор, с другой - им крутит и вертит злой капиталист Эрик Робертс, унижает при солдатах и вообще ни в грош не ставит. Расстроенный диктатор выпускает негатив, рисуя картины. Очень мило.

Ладно, с актерами разобрались. Их понапихали в этот фильм именно для того, чтобы зрители не обращали внимание на сюжет. Сюжета, собственно, и нет. Есть команда отъявленных головорезов, им надо разнести в пух и прах небольшой остров, где правит неуверенный в себе диктатор-художник. Острову бы настала хана в самом начале фильма, но на нем живет девачка - дочка генерала - метким выстрелом глазками поразившая Сталлоне в самое сердце. Наличие зазнобы некоторое время сдерживает сурового Рэмбо, но потом он все-таки не выдерживает и отдает приказ своей команде устроить на острове АД.

Центр любого повествования о фильмах Сталлоне - это именно этот, так любимый им АД. Адские воины, стреляя из адского оружия и взрывая адскую взрывчатку, создают адские горы поверженных врагов, разносят вхлам все декорации и даже часть природного ландшафта. Ближе к концу "Неудержимых" адовость демонстрируемых на экране боев переходит границу добра и зла, после чего зрители начинают нервно смеяться.

Заканчивается, конечно, все хорошо. Поверьте, в своем обзоре я не допустил ни одного спойлера. Имя Сталлоне - спойлер сам по себе.

Тем не менее, фильм вполне можно смотреть. Если вы соскучились по любимым актерам детства/юности/молодости, если на сюжет вам наплевать, а настроение кровожадно-веселое, фильм вам даже понравится. Да и мне он понравился, ведь в нем в течение трех минут мелькал Шварценеггер. А ради него я готов простить все.

ЗЫ. Во время шевырнадцатой по счету драки мы поняли, кого не хватает в фильме. Стивена Сигала! Странно, что о нем забыли.