Понедельник, 11 Декабря 2006 г. 09:58
+ в цитатник
КРЕЩЕНИЕ ПОРОСЯТ - продолжение - Глава V
Вечером, когда из соседних арабских деревень была слышна громкая музыка, стрельба и залпы салюта, Дмитрий, поужинав, лег на почти новый, найденный на свалке, диван и включил телевизор, Элана взяла блокнот и села писать письмо своей подруге в США.
Она не любила рассказывать, в каком штате живет ее подруга, и на вопросы отвечала: "возьмите карту, найдите Чикаго, потом посмотрите налево". Тем, кто сильно приставал, она говорила, что из этого штата Хрущев привез в СССР кукурузу. На этом вопросы обычно заканчивались и начинались анекдоты про Никиту Сергеевича или ностальгические воспоминания о том, как было хорошо, когда Хрущева сняли, и пришел Брежнев.
Дорогая Светлана!
Прошло пол года с тех пор как мы заключили договор с СОХНУТОМ и покинули США. Полет прошел хорошо. Димка почти всю дорогу пил и спал, спал и пил, а я все время думала, как теперь сложится наша жизнь, есть ли в Израиле договор о выдаче беглых преступников и очень жалела, что редко смотрела программу "Сейчас в Израиле".
В аэропорту нас уже ждала целая делегация и когда мы под песню, которую слушала моя бабушка, но в которой я не понимала ни одного слова, сходили по трапу самолета, все дружно махали флажками и что-то радостно кричали.
Димка обрадовался и тоже стал кричать и размахивать руками, но его крик никому не был слышен и он, огорчившись, полез в карман, чтобы взять спрятанную сувенирную бутылочку водки, которую ему дала стюардесса.
Торжественная встреча длилась долго, как никак приехали репатрианты (я еле научилась писать это слово) из США. Но, наконец, речи закончились, нам вручили цветы, и повели в зал, где стояли накрытые столы с напитками и бутербродами. Я была уверена, что сейчас все на них набросятся и нам не хватит. Но американцы, словно не замечали легкого угощения и терпеливо ждали, когда их вызовут для оформления документов. И вот, наконец, мы зашли в кабинет, где сидела девушка, которая за годы жизни в Израиле стала забывать русский язык. И можешь себе представить, какое нас ждало разочарование, когда выяснилось, что нас оформили не как граждан благословенной Америки, а обычных олим ми руссия, т.е. тех, кто приехал из России. Оказывается, мы в США жили недостаточно долго, чтобы претендовать на что-то большее. Перед тем как ввести наши данные в компьютер девушка спросила, не хотим ли мы изменить имя и фамилию, что разрешается всем жителям Израиля раз в семь лет. Большей удачи мы и представить себе не могли!
Я немного изменила мое имя и фамилию. Пусть теперь нас ищут! Когда девушка выдала нам книжечку синего цвета, и спросила – что вы любите?.. мой Димка, не дав ей договорить, закричал – я люблю свинок, поросят, кабанчиков!!! Свинок поросят и кабанчиков!!!
- Бэсэдэр, обрадовалась она! Бэсэдэр!!! (это по ихнему так говорят ОК) я вас сразу на работу отправлю. Будет вам жилье и работа. Такое не всегда бывает, вам очень повезло. Димка сиял от счастья, видишь, шепнул он мне, нас отправят на работу в русский магазин.
Такси мчалось вдоль прибрежной полосы, унося нас к новой жизни. По дороге таксист брал попутчиков, подвозил их, но каждому выдавал квитанцию из потрепанного блокнота, а некоторым выдавал чек из кассы, которая была около руля. Где-то слева от нас садилось в море солнце, а мы все ехали, ехали, ехали. Устав от долгой дороги мы задремали и проснулись от резкого запаха, который шел в открытые окна машины, которая остановилась около закрытого шлагбаума.
- Приехали – сказал водитель на чистом русском языке – и угораздило вас согласиться на работу на этой ферме! Впрочем, о вкусах не спорят…
Оказывается, нас направили работать в одно из маленьких поселений на севере Израиля, где выращивают свинину, которая затем поступает во многие русские магазины, в том числе в тот, который однажды показывали по TV.
Светка! Ты себе не можешь представить, как нам понравилось ухаживать за маленькими поросятами! Они такие смешные, у них такие хвостики и пятачки! А как они радостно хрюкают, когда мы с Димой приносим им еду. Я уже жалею, что не взяла имя Анна Ванна, потому что Димка меня теперь так называет. Каждое утро будит меня и говорит – "Анна Ванна, наш отряд хочет видеть поросят"!
В общем, мы ни о чем не жалеем. Жизнь у нас понемногу устраивается. Скоро купим машину, и будем ездить на море.
Расскажи как там дела? Знаешь ли ты что-то про дядю Эмиля?
Я буду заканчивать это письмо, потому что устала, а завтра опять рано вставать.
Пока.
-
Запись понравилась
-
0
Процитировали
-
0
Сохранили
-
ОранжеваяОсень обратиться по имени
Пятница, 03 Февраля 2012 г. 23:24 (ссылка)
Mar_Gargury обратиться по имени
Понедельник, 06 Февраля 2012 г. 14:26 (ссылка)
