-Музыка

 -Я - фотограф

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Fudoshinkan

 -Подписка по e-mail

 

 -Интересы

айкидо будо тенсин сёдэн катори синто рю япония

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 11.08.2010
Записей: 1457
Комментариев: 34
Написано: 1502


Числительные (объекты)

Вторник, 07 Февраля 2012 г. 13:03 + в цитатник
Цитата сообщения SneznyBars Числительные (объекты)

Некоторые суффиксы и иероглифы, применяемые при счете различных объектов

   
NIN, JIN [нин]   людей автомобилей, станков, телевизоров и т.д. [дай]   автомобилей, технических устройств
ва (ха)   птиц HITSU хики   некоторых животных, рыб, насекомых
KAI [кай]   этажей KEN [кэн]   домов
DO [do]   градусов, раз KAI [кай]   повторов событий (раз)
SATSU [сацу]   томов, книг MAI [май]   плоских предметов
TEN [тэн]   экспонатов HON [хон]   длинных цилиндрических предметов
HAI [хай]   чашек, рюмок  alt= [ко]   небольших предметов
KOKU [коку]   стран EN [эн]   йен
CHOU [тйо:]   инструментов SOKU [соку]   пар ботинок, носков, чулок и т.д.
SAI [сай]   возраста KA [ка]   уроков

      Следует обратить внимание на определенные фонетические изменения, происходящие при соединении некоторых числительных и слогов, начинающихся на К, С, Т, Х, Ф, Ц.
      Кроме того необходимо помнить о том, что Н перед М произносится как М.

  kai mai hon satsu wa nin
ichi иккай итимай иппон иссацу итива хитори
ni никай нимай нихон нисацу нива футари
san сангай саммай самбон сансацу самба саннин
shi йонкай симай
йо(м)май
йонхон йонсацу йомба. йонин
йоттари
go гокай гомай гохон госацу гова гонин
roku роккай рокумай роппон рокусацу. рокува
роппа
рокунин
sichi ситикай
нанакай
ситимай
нанамай
ситихон
нанахон
ситисацу
нанасацу
ситива
нанава
ситинин
hachi хатикай
хаккай.
хатимай хатихон
хаппон
хатисацу
хасссацу
хатива хатинин
kyuu кукай
кю:кай
кумай
кю:май
кухон
кю:хон
кусацу
кю:сацу
кува
кю:ва
кунин
juu дзюккай
дзиккай
дзю:май дзюппон
дзиппон
дзюссацу
дзиссацу
дзюппа
дзиппа
дзю:нин
nan нангай наммай намбон нансацу намба наннин.

   

   Примеры:

Мосукува э хитори дэ икимасита ка,
футари дэ икимасита ка.
В Москву ездили один или вдвоем?
Имо:то ва дзю:року сай дэс. Моей младшей сестре 16 лет.
Эмпицу-о кухон каимас. Куплю девять карандашей.
Ками га итимай мо аримасэн. Нет листа бумаги.
Эмпицу-о миццу кудасай. Дайте три карандаша.
Хон га нидзю:сан сацу иримас. Необходимо 23 книги.
Ано кодомо ва ицуцу дэс. Тому ребенку 5 лет.
Коно хэя ни цукуэ га икуцу аримас ка. В этой комнате сколько имеется столов?
Футацу аримас. Два.
Итидзикан ни ва намбун аримас ка. Сколько в одном часе минут?
Рокудзю: бун аримас. 60 минут.
Коно курума ва икура гурай дэс ка. Сколько приблизительно стоит эта машина?
Го ман эн гурай дэс. Около пятидесяти тысяч йен.
Майнэн итидо мосукува э икимас. Раз в год езжу в Москву.
Рубрики:  японский язык

 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку