В моем владении находится экземпляр 1930 года, и там аннотации никакой нет. В интернете, увы, только скудная информация со ссылками на имя этой писательницы. Изображение для этого поста отсканировано из моей книги - титульный лист.

Мое мнение:
Прочитала в период с 14 по 15 июля. Эта книга представляет собой правдивое описание времен колчаковской эпопеи в 1919-1920 годах. Автор книги - полька по происхождению, жившая со своим мужем в Омске, испытала все ужасы бегства от наступления большевиков в конце 1919 года, после разгрома Колчака. В центре повествования - история Галины Световой, ставшей женой белогвардейского офицера. Описывается бегство из Омска. когда к нему приближались большевики. Ничего выдуманного: все рассказано бесхитростно и правдиво, спокойным тоном, который делает еще страшнее всю эту музыку русского ужаса. Книга рисует картины, редкие по своей драматичности. Мимо них нельзя пройти равнодушно. Человеческое безумие, кровь, слезы, безвыходное отчаяние, - выглядывают с каждой страницы. Ярко и сильно выражены личные переживания, от страха к надежде, от веры в спасительную помощь к тупой покорности и безразличию. Однозначно можно сказать, что трагически содержательная книжка Стефании Лютык важна как показания очевидицы исторических событий; и не мало фактических сведений дает она о роли, какую сыграл в ту пору чехословацкий корпус, и о горестной судьбе десятков тысяч человек. Примечательно еще то, что мой экземпляр книги напечатан с ятями, по старому стилю грамматики русского языка; хотя год издания - 1930, когда книги печатались уже на привычном нашим глазам русском языке :)


1. - Не раздумала? Не жаль уезжать? - слышит, как сквозь сон, голос Жени. А хочется крикнуть:"Не спрашивай! Не копайся в моей душе, там борьба..."
2. Зачем тоска так щемит сердце? Зачем зовет эта неясная даль, и кто-то шепчет знакомым голосом:"Жизнь - борьба. Умей прощать, и легко тебе будет..."
3. - Простите.
"Как мало и как жалко звучит это слово! Разве оно заменит слова хотя бы пустой надежды, разве вознаградит за разбитое счастье, к которому стремится каждый человек и на которое каждый человек имеет право?.. Ведь здесь рушатся все ее иллюзии и я виновник их!" думал Длугачевский, выходя от Истоминых.
4. Светлой верой дышали его слова, когда он говорил об уничтожении большевистского насилия. Он видел обновленную Россию, восставшую из руин, видел свободный народ, дышавший полной грудью, не задыхавшийся в тесных тисках большевистских опричников.
5. - Не каждый может забыть разочарование и протянуть руку дружбы.
6. - ...Христос терпел и нам велел...и я только молюсь, что Господь дал силы без ропота все перенести... Терпи и ты, не унывай так, как эта, - сказала старушка, указывая на рыженькую женщину.
7. Через мглистую пелену воспоминаний выплыло лицо Длугачевского, а в ушах неясно прозвучало:"Умей прощать и легко тебе будет".
8. "Слабое существо! Не нашла в себе силы побороть жажду жизни, и идет она на все. чтобы продлить свои жалкие дни... Вступая в жизнь, она видимо не была подготовлена к тому, что жизнь - борьба, и первая буря сломала ее жалкую, заставила забыть о долге, о достоинстве человека".
9. И ушла Галочка незаметно, тихо из жизни, унося с собой горе и печаль, не ропща, молча страдая и помня святые заветы старого друга:"Будь стойкой. Борись. Умей прощать".

© Валерия Сапегина (Valeria Sapegina)